Krzywdzenie dzieci. Interwencja Diagnoza Terapia. opracowanie: Jola Graczyk-Ogdem



Podobne dokumenty
Kampania Rzecznika Praw Dziecka pod hasłem. Reaguj. Masz prawo.

PRZEMOC EMOCJONALNA I ZANIEDBYWANIE EMOCJONALNE

Diagnoza przemocy w rodzinie wobec małego dziecka

Jak rozpoznać zagrożenie i interweniować w sytuacji podejrzenia krzywdzenia dziecka Konferencja 2019 r.

Przemoc psychiczna wobec dzieci w sytuacjach okołorozwodowych. Bydgoszcz r.

PRZEMOC SEKSUALNA WOBEC DZIECI

ZABURZENIA WIĘZI, DEPRESJA, - PSYCHOLOGICZNE SKUTKI KRZYWDZENIA DZIECKA

SYSTEM RODZINNY A KRZYWDZENIE DZIECKA

POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU STWIERDZENIA ZAGROŻENIA ŻYCIA DZIECKA, WOBEC KTÓREGO STOSOWANA JEST PRZEMOC W RODZINIE LUB MAJĄ MIEJSCE ZACHOWANIA AGRESYWNE

KONTAKT Z DZIECKIEM W SYTUACJI PODEJRZENIA PRZEMOCY W RODZINIE

Szanse i ryzyka Psycholog - Edna Palm

KOMPETENTNY ZESPÓŁ Radziejów, września 2019 r.

10. Procedura pomocy dziecku krzywdzonemu - postępowanie pedagoga szkolnego.

PROCEDURY POSTĘPOWANIA W SYTUACJACH ZAGROŻEŃ ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM AGRESJI I PRZEMOCY WYSTĘPUJĄCYCH NA TERENIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM

Gminny Program Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie na lata

Psychologiczne problemy kwalifikacji pacjenta do przeszczepienia nerki.

PROCEDURA POSTEPOWANIA W SYTUACJI POWZIĘCIA, PODEJRZENIA O STOSOWANIE PRZEMOCY W RODZINIE NIEBIESKA KARTA W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 2 IM

Zaburzenia osobowości

PROCEDURY POSTĘPOWANIA

TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCE ZE STANU ZDROWIA i KONDYCJI UCZNIA. analiza psychologiczna

SPECJALISTYCZNA PORADNIA PROFILAKTYCZNO-TERAPEUTYCZNA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY ZE ŚRODOWISK ZAGROŻONYCH ALKOHOLIZMEM OPTA

Drogowskaz dla rodzin kontynuacja. Przeciwdziałanie przemocy wobec dzieci Projekt MOPR w Bytomiu i Policji

pogadanki dramy na godzinie wychowaw. filmy rozmowy wychowawcze sytuacje z życia szkolnego rozmowy wychowawcze kontrakty grupowe

RODZIC LUB OPIEKUN. podaje sprzeczne lub (poparzenia, ugryzienia, nieprzekonujące wyjaśnienia siniaki, złamania kości),

Procedury stosowane w ZSP w Piasecznie dotyczące eliminacji przemocy rówieśniczej

Regulamin Świetlicy Socjoterapeutycznej Koniczynka działającej przy Stowarzyszeniu Rozwoju Zawodowego i Osobistego Zielona Myśl

REJESTR PROCEDUR POSTĘPOWANIA NAUCZYCIELI I PRACOWNIKÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 4 IM M. KOPERNIKA W BIAŁOGARDZIE W SYTUACJACH REAGOWANIA KRYZYSOWEGO

Analiza zjawiska i aspekt prawny.

Praca ze sprawcą przemocy

Model autokratyczny Model liberalny Model demokratyczny. Pozytywne i negatywne skutki

GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE NA LATA

Ogólnopolskie Telefony Zaufania

Aneks do Programu Wychowawczo-Profilaktycznego Szkoły Podstawowej nr 1 w Lublińcu

Procedury postępowania nauczycieli w sytuacjach zagrożenia uczniów w Szkole Podstawowej Nr 83 w Gdańsku

AKADEMIA RODZICA PROGRAM ZWIĘKSZAJĄCY KOMPETENCJE WYCHOWAWCZE

Podstawa prawna: Cel procedury

Psychologiczne skutki doświadczania przemocy w życiu dorosłym. Renata Kałucka

KONSEKWENCJE NIEOBECNOŚCI RODZICÓW DLA PSYCHOSPOŁECZNEGO ROZWOJU DZIECKA

Problemy z zakresu zdrowia psychicznego uczniów gdańskich szkół z perspektywy pracy publicznych poradni psychologiczno-pedagogicznych

Dr Marta Kochan - Wójcik Psychologia

Alkohol w rodzinie zaburzone więzi

KRAJOWY PROGRAM ZAPOBIEGANIA NIEDOSTOSOWANIU SPOŁECZNEMU I PRZESTĘPCZOŚCI WŚRÓD DZIECI I MŁODZIEŻY

wzrasta drażliwość. Takie objawy nie mieszczą się w ramach klasyfikacji dotyczącej depresji. W związku z tym zdarza się, że u dzieci cierpiących na

WYŻSZA SZKOŁA HUMANITAS W SOSNOWCU. RODZIC Z AUTORYTETEM szkolenia rozwijające kompetencje wychowawcze

2. Profilaktyka selektywna II stopnia - działania adresowane do dzieci i młodzieży z grup zwiększonego ryzyka

Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka i jego rodziny

Procedury postępowania nauczycieli w sytuacjach zagrożenia dzieci i młodzieży demoralizacją.

Program działania Punktu Konsultacyjnego w Gminie Siechnice

PROGRAM PROFILAKTYKI DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. POWSTAŃCÓW 1863 ROKU W ZABOROWIE

Kompleksowa diagnostyka całościowych zaburzeń rozwoju

Program autorski Poznaję uczucia

Procedura pomocy dziecku krzywdzonemu - postępowanie pedagoga szkolnego.

Jakość życia nie zależy wyłącznie od dobrostanu fizycznego, bo stan zdrowia ma wpływ na wiele aspektów życia.

Program przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz ochrony ofiar przemocy w rodzinie dla Miasta Tomaszów Lubelski na lata

PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE

Gminny Program Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie na lata

TRUDNE ZACHOWANIA UCZNIÓW MAŁGORZATA MICHALCZUK

I. W przypadku uzyskania informacji, że uczeń który, nie ukończył 18 lat, używa

Oferta Zespołu ds. Młodzieży rok szkolny 2015/2016

Rola instytucji pomocy społecznej w rozpoznawaniu i przeciwdziałaniu przemocy wobec osób starszych. Dr Elżbieta Lipowicz

UCHWAŁA NR IV/12/10 RADY GMINY HARASIUKI. z dnia 29 grudnia 2010 r.

PROCEDURA POSTĘPOWANIA NAUCZYCIELA W SYTUACJACH SZCZEGÓLNYCH W ZESPOLE SZKOLNO-PRZEDSZKOLNYM NR 7 W POZNANIU

Przemoc wobec starszych - nie bądź biernym widzem

PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE. Na lata

CZYNNIKI SPRZYJAJĄCE NAWIĄZYWANIU I PODTRZYMYWANIU POZYTYWNYCH RELACJI WYCHOWAWCY KLASY Z RODZICAMI UCZNIÓW

ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH III LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Jaworzno ul. Towarowa 61 Nr procedury P 9

Wybrane procedury postępowania wobec niepełnoletnich uczniów w szkole

Wybrane programy profilaktyczne

O roli osób znaczących w rozwoju dzieci i młodzieży

Gdzie szukać pomocy? Telefon dla rodziców i nauczycieli w sprawie bezpieczeństwa dzieci

PROGRAM ODDZIAŁYWAŃ PROFILAKTYCZNYCH PUBLICZNA SZKOŁA PODSTAWOWA NR 1 Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI IM. URSZULI KOCHANOWSKIEJ W KOZIENICACH

Promocja zdrowia i edukacja prozdrowotna

13:00 14:30 Współczesne zagrożenia medialne w kontekście rozwoju emocjonalnego, poznawczego i społecznego dzieci i młodzieży. -mgr Marcin Miller

Publiczne Gimnazjum 2 im. Jana Heweliusza w Żukowie. Polityka ochrony dzieci przed krzywdzeniem

STRATEGIE FARMAKOLOGICZNYCH I POZAFARMAKOLOGICZNYCH ODDZIAŁYWAŃ W E UZALEŻNIENIACH STUDIUM PRZYPADKU

SZKOLNY PROGRAM PROFILAKTYKI

Rodzice dzieci z ASD Radości i rozterki

Uchwalono na posiedzeniu Rady Rodziców w dniu r.

Diagnoza i psychoterapia sprawców przemocy w rodzinie.

Kryzys to. doświadczenie przeżywane w skrajnie urazowej sytuacji. stan frustracji i dezorganizacji ważnych celów życiowych

SZKOLNY PROGRAM PROFILAKTYKI

UCHWAŁA NR XII/77/16 RADY GMINY POŚWIĘTNE z dnia 11 marca 2016 r.

1 Wprowadza się Regulamin organizacji pracy Punktu Interwencji Kryzysowej w Sandomierzu stanowiący załącznik Nr 1 do zarządzenia.

POLITYKA OCHRONY DZIECI

Lp. Zadanie Forma realizacji Termin Współpracujący Uwagi

ZASADY INTERWENCJI WYCHOWAWCZYCH

PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA WE WŁOCŁAWKU OFERTA DZIAŁAŃ PROFILAKTYCZNYCH DLA NAUCZYCIELI, RODZICÓW I UCZNIÓW W ROKU SZKOLNYM 2018/2019

PROCEDURA ORGANIZOWANIA POMOCY PSYCHOLOGICZNO - PEDAGOGICZNEJ W ZESPOLE SZKÓŁ W SOCHACZEWIE

PROCEDURA POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU AGRESYWNEGO ZACHOWANIA UCZNIA

Oprócz tego mogą pojawić się: pogorszenie wyników w nauce, zwiększony dystans do członków rodziny, gorsze kontakty z rówieśnikami.

GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE na lata

PROGRAM PROFILAKTYKI SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 217 Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI ZE SZKOŁĄ FILIALNĄ W WARSZAWIE, UL. PADEREWSKIEGO 45

UCHWAŁA NR XXVII RADY MIEJSKIEJ W CZŁUCHOWIE. z dnia 30 stycznia 2017 r.

GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE NA LATA

GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE na lata

PROCEDURY ORGANIZOWANIA I UDZIELANIA POMOCY PSYCHOLOGICZNO- PEDAGOGICZNEJ UCZNIOM SZKOŁY PODSTAWOWEJ W JAWORNIKU

STRATEGIA DZIAŁAŃ WYCHOWAWCZYCH I ZAPOBIEGAWCZYCH ORAZ INTERWENCYJNYCH WOBEC DZIECI NA TERENIE PRZEDSZKOLA NR 2 INTEGRACYJNEGO W ŁAZISKACH GÓRNYCH

PROCEDURA POSTĘPOWANIA POLICJI Z OSOBĄ, KTÓRA DOŚWIADCZYŁA PRZEMOCY SEKSUALNEJ

CZEGO RODZICE NIE WIEDZĄ O SWOICH DZIECIACH A WIEDZIEĆ POWINNI?

PROGRAM SZKOLENIA: PSYCHOSPOŁECZNE UWARUNKOWANIA ROZWOJU DZIECI I MŁODZIEZY PSYCHOLOGIA ROZWOJOWA, KSZTAŁTOWANIE SIĘ OSOBOWOŚCI

Transkrypt:

Krzywdzenie dzieci Interwencja Diagnoza Terapia opracowanie: Jola Graczyk-Ogdem

Krzywdzenie dzieci D.G.Gill (szeroka definicja): (ang. child abuse) to każde działanie lub bezczynność jednostki, instytucji lub społeczeństwa jako całości i każdy rezultat takiego działania lub bezczynności, który deprywuje równe prawa i swobody dzieci i/lub zakłóca ich optymalny rozwój.

Wymiary krzywdzenia dzieci: krzywdzenie fizyczne krzywdzenie emocjonalne krzywdzenie seksualne zaniedbanie Formy przemocy wewnątrzrodzinnej: Formy czynne wystąpienie reakcji nieprawidłowej Formy bierne zaniechanie reakcji prawidłowej ( 1994 (Pospiszyl,

Krzywdzenie fizyczne - odmiany: dotkliwe karanie dziecka, w którym zadawanie bólu jest uzasadnione regułami, przepisami, oceną zachowania dziecka, i często jest zniekształcane przez różne uzasadnienia, racjonalizacje; krzywdzenie będące rezultatem agresji rodziców i potrzeby rozładowania agresywnych uczuć, które bardzo często nie mają nic wspólnego z dzieckiem, ale ze współżyciem w małżeństwie, z kłopotami bytowymi, zawodowymi itd.

Krzywdzenie emocjonalne odmiany: pierwsza związana jest z bezpośrednim atakowaniem i poniżaniem dzieci; druga ma miejsce, gdy dziecko jest świadkiem przemocy między dorosłymi członkami rodziny np. obserwuje, jak ojciec traktuje matkę, jak matka traktuje swoją starszą matkę.

Emocjonalne krzywdzenie i zaniedbywanie dziecka: charakteryzuje związek między rodzicem a dzieckiem (nie pojedyncze wydarzenia); interakcje między rodzicem a dzieckiem są faktycznie lub potencjalnie szkodliwe dla dziecka; szkodliwe interakcje występują stale między rodzicem a dzieckiem (są charakterystyczne dla ich związku); obejmuje podjęcie i/lub zaniechanie działań; nie wymaga kontaktu fizycznego.

Definicja krzywdzenia emocjonalnego ( 1999 ) dzieci - DEPARTAMENT ZDROWIA Krzywdzenie emocjonalne jest utrzymującym się/powtarzającym niewłaściwym traktowaniem dziecka, które prowadzi do dotkliwych, trudnych do odwrócenia i niekorzystnych skutków dla jego rozwoju emocjonalnego. Mieści w sobie takie zachowania jak: komunikowanie dziecku, że jest bezwartościowe i niekochane, niezadowalające/sprawiające zawód, lub też cenione w takim stopniu, w jakim zaspokaja potrzeby innej osoby. Może obejmować stawianie dziecku wymagań nieadekwatnych do wieku i fazy rozwojowej. Pojęcie to może też zawierać częste wywoływanie w dziecku poczucia strachu lub zagrożenia, jak również wyzyskiwanie i demoralizację dziecka.

Definicja zaniedbywania ( 1999 ) dzieci - DEPARTAMENT ZDROWIA Zaniedbywanie jest trwałym niezaspokajaniem podstawowych potrzeb fizycznych i/lub psychicznych dziecka; może prowadzić do poważnych zaburzeń zdrowia i rozwoju dziecka. (niedostarczanie dziecku odpowiedniej żywności, schronienia i ubrań, niechronienie dziecka przed fizycznymi uszkodzeniami i niebezpieczeństwem lub też niezapewnienie odpowiedniej opieki medycznej lub leczenia) Może obejmować również lekceważenie podstawowych potrzeb emocjonalnych dziecka lub niewrażliwość na te potrzeby zaniedbywanie emocjonalne.

opiekunówdziałań Kategorie negatywnych w ramach krzywdzenia i zaniedbywania emocjonalnego: emocjonalna niedostępność, brak wrażliwości i emocjonalne zaniedbywanie dziecka przez opiekunów; przypisywanie dziecku cech negatywnych (niesprawiedliwe oskarżanie go, obwinianie); niedostosowane do poziomu rozwoju dziecka działania opiekuna lub niespójne wzajemne oddziaływania; przekraczanie psychologicznych granic dziecka, pogwałcenie jego indywidualności i odrębności; zaniedbanie wspierania adaptacji społecznej dziecka (zaniechanie, brak).

Wskaźniki zaburzeń dziecka 1. Stan emocjonalny: brak reakcji lub skrajna reakcja na separację z rodzicami; dziecko nieszczęśliwe, w depresji, wycofane; dziecko kołysze się, wykonuje inne samouspokajające czynności; dziecko wystraszone, zestresowane; wysoki poziom lęku; niska samoocena.

Wskaźniki zaburzeń dziecka 2. Zachowanie: usilne zabieganie o uwagę; dziecko stawiające opór, agresywne, buntownicze; nieproporcjonalna do wieku odpowiedzialność za młodsze dzieci lub za rodzica; zachowania antyspołeczne, przestępcze.

dzieckazaburzeńwskaźniki : rówieśnikamizrelacje. 3 dziecko wyizolowane, wyobcowane; dziecko agresywne.

dzieckazaburzeńwskaźniki : rozwojoweiedukacyjneosiągnięcia. 4 opóźnienia rozwoju; słabe wyniki edukacyjne; nieuczęszczanie do szkoły lub notoryczne spóźnienia.

dzieckazaburzeńwskaźniki 5. Stan fizyczny: drobna postura; dziecko fizycznie zaniedbane; odczuwanie niewytłumaczalnych bólów; silne zaburzenia snu; dziecko zaczęło się moczyć po ukończeniu 5 roku życia; zanieczyszczanie się kałem przy braku zatwardzenia.

Planowanie interwencji i pomocy WDZIECKAKRZYWDZENIASYTUACJIDIAGNOZAWSTĘPNA RODZINIE Obejmuje: wzmocnienie lub oddalenie podejrzenia o doświadczanie przez dziecko krzywdzenia w rodzinie; ustalenie wstępnego obrazu sytuacji krzywdzenia dziecka w rodzinie; ocenę zagrożenia dziecka i jego potrzeb; rozpoznanie rodziny jako środowiska wychowawczego i jej kompetencji do zmiany sposobu postępowania z dzieckiem; rozpoznanie możliwości ochrony i wsparcia dziecka oraz udzielenia pomocy rodzinie w otoczeniu i środowisku lokalnym. Ewa Jarosz "Diagnoza dzieci krzywdzonych" - materiały konferencyjne

zależyktórychod, Czynniki czyprofesjonalistapodejmiedziałania: Sposóbrozumienia,czymjestkrzywdzenie (tzw. prywatna definicja, zależna od wiedzy naukowej, osobistych doświadczeń życiowych itp.) dzieckacechspecyficznychpewnychznajomość krzywdzonego: np. zachowanie, obrażenia, cechy wyglądu, znajomość cech rodziny, cech relacji rodziców z dzieckiem (czynniki ryzyka)

profesjonalistygotowośćemocjonalnaispołeczna dodostrzeżeniaproblemukrzywdzeniadziecka (czynniki społeczne, kulturowe, poznawcze i emocjonalne np. przekonania typu lepsza najgorsza rodzina niż żadna, dziecko jest własnością rodziców, obawy przed osobistymi konsekwencjami, przekonanie o braku skuteczności sposobów pomocy dziecku) Poczucieodpowiedzialnościprofesjonalisty za reagowanie na sytuację krzywdzenia dziecka oraz świadomość swego znaczenia i roli, jaką pełni on w systemie ochrony dziecka i rodziny (np. wiedza o obowiązkach formalnego reagowania i zgłaszania przypadków krzywdzenia dzieci) Za: Ewa Jarosz Odpowiedzialność pedagogów za dzieci krzywdzone www.dzieckokrzywdzone.pl

dzieckoże, rozpoznaćjak jest krzywdzone? 1. Zauważenie sygnałów krzywdzenia dziecka podwyższenialubobniżenie, dzieckazachowaniuwzmianawyraźna ) nieaby, tak, czegośnampowiedzeniapróby, tajemnica, nastroju własnegowobecdrażliwość, naucewwynikówpogorszenie, powiedzieć pochodzenianiewiadomego, seksualnerozbudzenie, cielenaślady, ciała prezenty). 2. Sprawdzanie sygnałów i zbieranie informacji. 3. Analiza zebranych informacji i wstępna diagnoza krzywdzenia dziecka.

diagnozawstępna źródłainformacji: Samo dziecko jego zachowanie, wygląd, jego relacje o sytuacji Rodzice i inne osoby z rodziny ich relacje i informacje, zachowanie w trakcie kontaktu z profesjonalistą, obserwowane zachowania w relacji z dzieckiem Dokumentacja na temat dziecka i rodziny (np. dokumentacja szkolna: nieobecności, oceny, uwagi o zachowaniu) psychologicznospecjalistycznychbadańwyniki pedagogicznych, medycznych Relacjetzw.osóbtrzecich(dalsza rodzina, sąsiedzi itp.) na temat dziecka i rodziny (zachowanie, relacje w rodzinie, cechy rodziny, problemy, czynniki ryzyka) Informacjeodpracownikówszkoły (pedagog szkolny, wychowawca, nauczyciel wych. fizycznego, inni nauczyciele, pielęgniarka) oraz innych instytucji (pracownik socjalny, kurator sądowy, dzielnicowy, specjalista ds. nieletnich, lekarz rodzinny)

Standardy prowadzenia rozmowy z ( 2006 (WHO, dzieckiem krzywdzonym Okazywanie dziecku szacunku i ochrona jego godności. Zachowanie spokoju i brak okazywania złości, zszokowania lub zakłopotania, ekspresji moralnego potępienia sytuacji, o których dziecko mówi. Nie zakładanie od razu, kto krzywdzi dziecko oraz nie sugerowanie dziecku jakichś określonych zachowań (np. pytaniami). Unikanie potępiania rodzica krzywdzącego dziecko. Bardzo uważne słuchanie tego, co dziecko mówi, zezwolenie by mówiło własnymi słowami (nawet slangiem czy wulgaryzmami). Okazywanie zaufania i wiary w to, co mówi dziecko (przez wyrażanie stosownych komunikatów, jak też nie zadawanie pytań jesteś pewien, że tata tak zrobił? ).

Pozwalanie, by dziecko mogło wyrażać swoje uczucia, mówić o nich Nie należy przymuszać dziecka, by pokazywało swoje obrażenia, jakich doznało Unikanie słów, które mogą przestraszyć lub zakłopotać dziecko (np. atak, napaść, gwałt itp.) Wspieranie dziecka i upewnianie w tym, że dobrze robi opowiadając o swoich doświadczeniach (np. Jesteś bardzo dzielny, że o tym mówisz, dobrze, że o tym opowiadasz, przykro mi, ze to cię spotkało, inne dzieci też to spotyka, zrobię wszystko, żeby ci pomóc. )

Unikanie komentarzy, które mogą brzmieć oskarżycielsko wobec dziecka ( Jak mogłeś pozwolić, by on ci to zrobił, czy ty aby nie zmyślasz, dlaczego nie próbowałaś?... ) Unikanie komentarzy na temat znaczenia zachowań sprawcy ( On niszczy twoje życie, jak on mógł się tak zachować! ) Należy starać się odpowiadać na pytania dziecka uczciwie, nie obiecywać czegoś, czego nie będzie można mu zapewnić (np. zachowania w tajemnicy tych informacji albo, że już wszystko będzie dobrze)

Celem rozmowy z dzieckiem jest nie tylko zdobycie informacji o jego doświadczeniach, jego sytuacji rodzinnej, ale także zapewnienie mu wsparcia emocjonalnego. Dziecko, które ma kłopoty, POTRZEBUJE POMOCY I ZROZUMIENIA nigdy obwiniania czy karania.

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ!