1 grudnia 2016 (nr 30/2016) Aktualności Relacje - Zapowiedzi Po KZA. Czworo nowych członków NRA z naszej Izby Nowe władze Adwokatury, uchwały programowe i czworo członków z naszej Izby w Naczelnej Radzie Adwokackiej to rezultat Krajowego Zjazdu Adwokatury, który w dniach 24-26 listopada odbył się w Krakowie. Prezesem Naczelnej Rady Adwokackiej został wybrany - adw. Jacek Trela, Rzecznikiem Dyscyplinarnym Adwokatury adw. Ewa Krasowska, Prezesem Wyższego Sądu Dyscyplinarnego adw. Jacek Ziobrowski, a Przewodniczącym Wyższej Komisji Rewizyjnej - adw. Sławomir Ciemny. Nowy skład osobowy wszystkich organów zostaje załączony do niniejszego informatora. Z satysfakcją informujemy, iż czworo członków naszej Izby zostało wybranych do Naczelnej Rady Adwokackiej. Są wśród nich adw. Małgorzata Kożuch, adw. prof. Piotr Kardas, adw. Stanisław Kłys oraz adw. Wojciech Bergier. To efekt dobrej współpracy naszej Izby z innymi Izbami w Polsce, a także doceniania roli Krakowskiej Izby Adwokackiej na arenie ogólnopolskiej. Koleżankom i Kolegom gratulujemy i życzymy owocnej pracy na rzecz Polskiej Adwokatury. Strona 1
Podczas Zjazdu podjęto 12 uchwał w sprawach aktualnie istotnych zarówno dla społeczeństwa, jak i adwokatury, w szczególności tajemnicy adwokackiej, ładu konstytucyjnego, systemu pomocy prawnej, ułatwień w zakresie wykonywania zawodu, wizerunku, zmian w kodeksie etyki adwokackiej i wreszcie zmian w regulaminie Krajowego Zjazdu Adwokatury i Zgromadzeń Izb Adwokackich. W uchwale dotyczącej tajemnicy adwokackiej Krajowy Zjazd Adwokatury podkreślił, iż jest ona fundamentem wykonywania zawodu, z której adwokata na gruncie ustawy stanowiącej o ustroju samorządu adwokackiego oraz podstawowych zasad wykonywania tego zawodu nie można zwolnić. W kwestii ładu konstytucyjnego wyrażono jednoznaczne stanowisko, iż konstytucja RP nie daje żadnemu organowi władzy ustawodawczej lub wykonawczej prawa do ingerowania w proces wydawania oraz publikacji orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego, ani do oceny prawidłowości wyboru sędziów Trybunału Konstytucyjnego. W sprawie nieodpłatnej pomocy prawnej, uczestnicy Zjazdu zaapelowali do władz RP o podjęcie prac nad gruntowną reformą przepisów o opłatach sądowych poprzez dostosowanie ich do poziomu zamożności społeczeństwa w sposób umożliwiający uprawnionym realizację swojego prawa do sądu. KZA postulował też gruntowną reformę systemu nieodpłatnej przedsądowej i sądowej pomocy prawnej udzielanej przez adwokatów wyznaczanych z urzędu, w którym beneficjent mógłby otrzymać pomoc od momentu zaistnienia problemu prawnego do momentu jego rozstrzygnięcia. Sygnatariusze zaznaczyli, że wynagrodzenie adwokata, jako pełnomocnika czy obrońcy z urzędu, będzie musiało być adekwatne do nakładu pracy. KZA wyraził potrzebę wypracowania spójnej i wspólnej dla wszystkich izb adwokackich w Polsce koncepcji kreowania wizerunku i budowy marki Adwokatury i adwokatów. Wskazał, iż niezbędnym elementem tego procesu jest edukacja prawna oraz kształtowanie świadomości prawnej społeczeństwa, a także wypracowanie metod zarządzania kryzysowego w przypadkach występowania zdarzeń naruszających wizerunek Adwokatury. Z przyjemnością możemy zaakcentować, iż przyjęte na Krajowym Zjeździe Adwokatury uchwały programowe są efektem zaangażowania i indywidualnej pracy delegatów z naszej Izby. Szczególne wyrazy podziękowania dla adwokatów z naszej Izby należą się: adw. Januszowi Długopolskiemu (Przewodniczącemu Prezydium Zjazdu), adw. Pawłowi Gierasowi, adw. prof. Piotrowi Kardasowi i adw. Piotrowi Ochwatowi członkom komisji wnioskowej, adw. Aleksandrowi Gutowi członkowi komisji regulaminowej, adw. Katarzynie Kosiorkiewicz i adw. dr Piotrowi Kostańskiemu członkom komisji skrutacyjnej, adw. Władysławowi Pociejowi członkowi komisji mandatowej oraz adw. Maciejowi Hałuszczyńskiemu członkowi komisji wyborczej. Poniżej przypominamy krótkie biografie nowych członków NRA z naszej Izby: adw. dr Kożuch Małgorzata W 2001 r. wpisana na listę adwokatów ORA w Krakowie. Pracownik naukowy w Katedrze Prawa Europejskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego. W latach 2004-2007 członek ORA, przewodnicząca Komisji Prawa Unii Europejskiej, delegat na Krajowe oraz Nadzwyczajny Zjazd Adwokatury (2004, 2007, 2010, 2013, 2016). W latach 2005 2007r. przewodnicząca Komisji ds. Ustawodawstwa Europejskiego i Szkolenia NRA, członek NRA w kadencji 2007-2010, członek Prezydium NRA w latach 2007-2010 i opiekun Komisji Współpracy z Zagranicą NRA - 2007-2010. W roku 2010 - przewodnicząca Komitetu Społecznej Odpowiedzialności Biznesu Corporate Social Responsibility Committee Rady Adwokatur i Stowarzyszeń Prawniczych Europy (CCBE). Członek NRA w kadencjach 2010-2013 i 2013-2016. Od 2014 roku przewodnicząca Komisji Praktyk Rynkowych i Konku- Strona 2
rencji NRA. Delegat NRA na konferencjach International Bar Association. prelegent na wielu krajowych i zagranicznych konferencjach. Akredytowany mediator i trener mediatorów. 2013-2014 członek Zespołu Ministra Gospodarki do spraw systemowych rozwiązań w zakresie polubownych metod rozwiązywania sporów gospodarczych, ułatwiających wykonywanie działalności gospodarczej. Autorka kilkudziesięciu artykułów i dwóch książek. Odznaczona odznaką Zasłużony dla Adwokatury (2010) oraz Nagrodą Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego (2014) za indywidualne osiągnięcia dydaktyczne. W czerwcu 2016 r. wybrana delegatem Izby krakowskiej na Krajowy Zjazd Adwokatury w listopadzie 2016 roku. adw. prof. dr hab. Kardas Piotr Od ukończenia w 1990 r. studiów prawniczych na Wydziale Prawa i Administracji UJ nieprzerwanie związany z Uniwersytetem Jagiellońskim. Kierownik Zakładu Prawa Karnego Porównawczego na Wydziale Prawa i Administracji UJ. W 1992 ukończył aplikację sędziowską w Krakowie. W 1994 r. złożył egzamin radcowski i został wpisany na listę radców prawnych. Od 2002 r. jest wpisany na listę adwokatów. W latach 1993-1998 był członkiem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. W 1994-1997 sekretarz Komisji ds. Reformy Prawa Karnego przy Ministrze Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej. W latach 1994-1998 pełnił funkcję asystenta sędziego w Trybunale Konstytucyjnym w Warszawie. Współpracownik Komisji powołanej przez Ministra Sprawiedliwości RP przygotowującej projekt nowelizacji Kodeksu Karnego z 1997 r. W latach 1999-2000 ekspert Komisji Sejmowej ds. Zmian w Kodyfikacjach opiniujący przedkładane Sejmowi RP projekty nowelizacji Kodeksu karnego z 1997 r. W 2001 ekspert Komisji ds. nowelizacji Kodeksów Karnych kierowanej przez Prof. dr hab. A. Wąska, działającej przez Prezydencie RP. W roku 2004 pełnił funkcję eksperta Komisji ds. nowelizacji Kodeksu Karnego Skarbowego Senatu Rzeczpospolitej Polskiej. Od 2005 r. jest arbitrem w Sądzie Arbitrażowym przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie. W latach 2008-2012 był Arbitrem w Trybunale Arbitrażowym ds. Sportu przy Polskim Komitecie Olimpijskim w Warszawie. Autor ponad 300 opracowań naukowych publikowanych w kraju i zagranicą. Członek Naczelnej Rady Adwokackiej. Przewodniczący Komisji Legislacyjnej NRA. V-ce Przewodniczący Komisji Etyki NRA. Członek Rady Programowej Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury. Członek Komisji Nauk Prawych Polskiej Akademii Umiejętności. Członek Towarzystwa Naukowego Prawa Karnego. Wiceprzewodniczący Prezydium Komitetu Redakcyjnego Palestry. Członek Komitetu Nauk Prawnych Krakowskiego Oddziału PAN. Stypendysta Fundacji Alexandra von Humboldta. W 2002 r. otrzymał I nagrodę w prestiżowym konkursie Państwa i Prawa za rozprawę habilitacyjną. W 2012 r. otrzymał wyróżnienie w konkursie Przeglądu Sądowego za książkę najbardziej przydatną w praktyce stosowania prawa. W 2013 r. otrzymał nagrodę Złote Paragrafy. W 2013 r. został wyróżniony kategorią Profesjonalista przez miesięcznik Forbes. Odznaczony odznaką Adwokatura Zasłużonym. Delegat na Krajowe Zjazdy Adwokatury: 2007; 2010, 2013; 2016. Adw. Stanisław Kłys W 1978 r. wpisany na listę adwokatów ORA w Krakowie (po ukończeniu aplikacji sądowej i złożeniu egzaminu sędziowskiego, a następnie odbyciu aplikacji adwokackiej). Wieloletni sędzia Sądu Dyscyplinarnego, uczestnik, animator i inicjator działalności kulturalnej, szkoleniowej i integracyjnej Klubu Adwokatów ORA Strona 3
w Krakowie (1992), delegat na Krajowe i Nadzwyczajne Zjazdy Adwokatury (1992, 1995, 1996, 1998, 2001, 2004); członek ORA, przewodniczący Komisji Kultury i Doskonalenia Zawodowego Adwokatów oraz członek NRA (2004-2007, 2010-2013, 2013-2016), członek Komisji Prawnej; we wrześniu 2007 r. ponownie członek ORA, a w październiku 2007 r. przewodniczący Komisji Kultury i Doskonalenia Zawodowego Adwokatów na kolejną kadencję. Naczelna Rada Adwokacka przyznała mu odznaczenie Adwokatura Zasłużonym. Adw. Wojciech Bergier Absolwent Wydziału Prawa i Administracji UJ, były konsul ds. prawnych w Konsulacie Generalnym RP w Los Angeles; członek Los Angeles County Bar Association; członek Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie, rzecznik prasowy Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie. Poza praktyką adwokacką i pracą w samorządzie, Wojciech Bergier publikował teksty w Tygodniku Powszechnym i dzienniku Rzeczpospolita. Jest autorem podręcznika Etyka Adwokacka w praktyce (wspólnie z adw. Jakubem Jacyną) 2. Wyd. CH Beck 2015/2016. Uchwała Senatu RP w 35. rocznicę stanu wojennego z inicjatywy senatora adw. Zbigniewa Cichonia 30 listopada br., w 35. rocznicę wprowadzenia stanu wojennego w Polsce, Izba Senatu podjęła uchwałę upamiętniającą ofiary stanu wojennego. Projekt uchwały został przygotowany przez grupę senatorów, do której należał adw. Zbigniew Cichoń - członek Karkowskiej Izby Adwokackiej. Ich zdaniem, jest to jedno z tych wydarzeń w najnowszej historii Polski, które najmocniej wpłynęły na losy Polaków. Decyzją o wyprowadzeniu wojska i milicji na ulice miast, internowaniu i aresztowaniu działaczy Solidarności, ludzi nauki i kultury, w tym członków Niezależnego Zrzeszenia Studentów oraz wprowadzeniem drakońskich przepisów prawa, z bezprawnym dekretem o stanie wojennym na czele, ekipa generała Wojciecha Jaruzelskiego próbowała zniszczyć dorobek 16 miesięcy działalności NSZZ Solidarność, wielkiego, 10- milionowego ruchu społecznego. Zostały zaprzepaszczone naturalne dążenia narodu polskiego do wolności, wprowadzania demokratycznych wyborów, wolnych związków zawodowych oraz zasad współżycia społecznego, a w konsekwencji uzyskania przez naród polski pełnej suwerenności. Stan wojenny, choć formalnie obowiązywał do lipca 1983 r., to faktycznie dopiero od przemian wolnościowych w 1989 r. rozpoczął się proces wychodzenia Polski z kryzysu gospodarczego i moralnego, w którym pozostawaliśmy bez woli większości Polaków od 1944 r. czytamy m.in. w uchwale. Senat zwraca się w niej do wszystkich Polaków do oddania czci wszystkim ofiarom stanu wojennego, a także wzywa do masowego uczestnictwa szczególnie młodzieży w obchodach, konferencjach, sesjach i innych wydarzeniach historyczno-edukacyjnych poświęconych ostatniej dekadzie komunizmu w Polsce. Bądźmy dziś zjednoczeni wobec wspólnego doświadczenia, któremu zostaliśmy poddani jako naród i któremu nie ulegliśmy. Pozostaliśmy bowiem Polakami, którzy nie wyrzekli się prawa do wolności i suwerenności napisali senatorowie. Strona 4
P r z e d n a mi Spoty reklamowe promujące usługi adwokackie w Radiu Zet Chilii i Zet Gold Informujemy Państwa, iż od 21 listopada br. w ramach porozumienia ORA w Krakowie z Radiem Chilii Zet i Gold Zet przez okres najbliższych dwóch tygodni będą w tych stacjach emitowane spoty reklamowe mające zachęcić do korzystania z usług adwokatów naszej Izby, jak również promować stronę internetową KIA www.pomocadwokata.com Niezależnie od statystyk przekazywanych od administratora strony będziemy wdzięczni Państwu za przekazywanie swoich uwag i spostrzeżeń co do takiego sposobu promocji, jak również jej skuteczności. Konferencja Prawnik Przyszłości Dziekan Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego, Pan prof. dr hab. Jerzy Pisuliński oraz Dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w Krakowie, Pan dr Marcin Sala- Szczypiński mają zaszczyt zaprosić na konferencję Prawnik Przyszłości. Partnerem konferencji jest Krakowska Izba Adwokacka. Wydarzenie odbędzie się 8 grudnia 2016 r. w Centrum Dydaktycznym WPiA UJ (ul. Krupnicza 33A, Kraków). Konferencja Prawnik Przyszłości poświęcona jest wyzwaniom, przed jakimi staną współcześni prawnicy w niedalekiej przyszłości. Organizatorzy liczą, iż konferencja, skierowana zarówno do środowiska prawniczego, jak i akademickiego, będzie okazją do wymiany opinii na temat nadchodzących szans oraz zagrożeń dla rozwoju branży prawniczej, ale też sposobnością do stworzenia wizji prawnika przyszłości. Konferencja będzie miała formę paneli dyskusyjnych poświęconych odpowiednio zagadnieniom nowoczesnego kształcenia prawniczego, prawnikom wykonującym swój zawód na wolnym rynku, a także wyzwaniom stojącym przed prawnikami wymiaru sprawiedliwości oraz otwartej debaty ze zgromadzoną publicznością. Więcej na: http://prawnikprzyszlosci.1364.pl/ oraz: https://www.facebook.com/events/222170361539025/ Strona 5
Szkolenie zawodowe adwokatów w Zakopanem program szkolenia Przypominamy, że tegoroczne szkolenie zawodowe adwokatów w Zakopanem odbędzie się w dniach 3 i 4 grudnia br. w sali tzw. karczmy hotelu Sabała. Program szkolenia jest następujący: 3.12.2016 r. - sobota godz. 10.30 otwarcie szkolenia godz. 11.00 14.00 wykład: Postępowanie karne przed sądem II instancji wykład wygłosi SSO Beata Morawiec Prezes Sądu Okręgowego w Krakowie godz. 14.00 15.00 lunch godz. 15.30 18.00 wykład: Techniki wywierania wpływu w pracy adwokata adw. dr Tomasz Cyrol 4.12.2016 r. - niedziela godz. 11.00-12.30 wykład: Odszkodowanie i zadośćuczynienie za oczywiste niesłuszne zatrzymanie wykład wygłosi adw. dr Jacek Henryk Krupa godz. 12.30-13.30 wykład: Adwokatura po XII Krajowym Zjeździe Adwokatury wykład wygłosi adw. Paweł Gieras 13.30-15.00 lunch 15.00 zakończenie szkolenia Do zobaczenia w Zakopanem Paczka od św. Mikołaja dla dzieci szczegółowy program Okręgowa Rada Adwokacka w Krakowie serdecznie zaprasza 10 grudnia 2016 roku (sobota), o godz. 9.00 do Kina ARS, przy ul. św. Tomasza 11 na tradycyjną imprezę z okazji ŚW. MIKOŁAJA. Zgłoszenia przyjmuje Biuro Rady pod adresem e-mail: ksiegowosc@adwokatura.krakow.pl Strona 6
Szczegółowy program Mikołajkowej imprezy w załączeniu do Informatora. Serdecznie wszystkich zapraszamy! Bezgotówkowy zakup paliwa - MIKROFLOTA ORLEN specjalna oferta dla członków Krakowskiej Izby Adwokackiej Informujemy Państwa, że Izba Adwokacka w Krakowie zawarła porozumienie z PKN Orlen, mocą którego Koleżanki i Koledzy adwokaci zrzeszeni w Izbie Krakowskiej mogą uzyskać kartę MIKROFLOTA, za pomocą której będą mogli nie tylko dokonywać bezgotówkowego zakupu paliwa na stacjach Orlen i BLISKA, ale również płatności za parking i przejazdy autostradami. W ramach porozumienia PKN Orlen przyznał Członkom naszej Izby, którzy zamówią karty MIKROFLOTA, rabat na paliwo w kwocie 10 gr za litr, jak również możliwość zakupu paliwa z odroczonym terminem płatności i faktur w systemie e-faktura. Z uwagi na potrzebę pilnego uruchomienia Mikrofloty dla KIA prosimy o możliwie szybkie deklaracje przystąpienia do programu KARTY MIKROFLOTA - honorowane są na ponad 2 500 stacjach paliw w Europie w tym na ponad 1700 ORLEN i BLISKA w Polsce. Co oferuje Program Mikroflota? Narzędzie, które zapewnia komfort bezgotówkowego zakupu paliwa i pełną kontrolę wydatków. Dostęp do największej sieci stacji paliw, (ponad 2500 stacji w Europie, w tym ponad 1700 placówek marki ORLEN i BLISKA w Polsce), oferujących najwyższej jakości towary i usługi, m.in. punkty gastronomiczne - STOP Cafe, MOP-y (Miejsca Obsługi Podróżnych), sklepy, myjnie i parkingi. Prosta procedura wejścia zapisanie do Programu on-line za pośrednictwem strony https://mikroflota.orlen.pl/, (standardowy szablon umowy do pobrania na stronie www, podstawowe dokumenty rejestrowe). E-faktura, rozwiązanie ekonomiczne, wygodne i przyjazne środowisku naturalnemu, gwarantujące stały i natychmiastowy dostęp do dokumentacji finansowej oraz mailowe powiadomienia o możliwości pobrania faktur. Odroczone terminy płatności oraz zbiorcze faktury za paliwo i usługi. Zarządzanie kartami poprzez bezpłatny portal flotowy www.flota.orlen.pl daje możliwość podglądu do zestawień transakcji oraz salda, generowania raportów transakcji). Zbieranie punktów w programie Vitay. Płatność za autostrady. Możliwość zamawiania kart na okaziciela. Mobiparking. Warunki handlowe: Strona 7
Faktura: 2 razy w miesiącu wyłącznie w formie e-faktury. Termin płatności: 14 dni od daty sprzedaży, data sprzedaży to ostatni dzień okresu rozliczeniowego. Formy zabezpieczenia: Automatyczny limit kredytowy nadawany przez Towarzystwo Ubezpieczeniowe Euler Hermes poprzedzony weryfikacją po numerze NIP. Opłaty za karty: Karta nowa 10 zł netto Karta zamienna 10 zł netto Użytkowanie aktywnej karty - 3 zł netto miesięcznie. Dodatkowe informacje w Informatorze KIA z dnia 15 czerwca 2016 roku Strona 8
Za n a mi Ponad 1 360 polubień na FB. Dziękujemy Miło nam poinformować, iż już od prawie 8 miesięcy działa na FB fanpage Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie. Jest on oprócz informatora i strony www narzędziem naszej komunikacji zarówno wewnątrzizbowej, jak i komunikacji ad extra. Zachęcamy do odwiedzenia nas, polubienia i oczywiście stałej lektury! Po prostu kliknij : https://www.facebook.com/okr%c4%99gowa-rada-adwokackaw-krakowie-570135973144008/ Dziękujemy Strona 9
S z k o l e n i a i k o n f e r e n c j e Specjalistyczny kurs Cywilnoprawna ochrona dóbr osobistych w społeczeństwie informacyjnym" Szanowni Państwo, chciałbym zwrócić się do wszystkich adwokatów i aplikantów adwokackich z zaproszeniem do wzięcia udziału w organizowanym przez Katedrę Prawa Cywilnego UJ już po raz trzeci specjalistycznym kursie pt. Cywilnoprawna ochrona dóbr osobistych w społeczeństwie informacyjnym". Dynamiczny rozwój środków porozumiewania się na odległość oraz ich upowszechnienie umożliwia nieograniczony dostęp do informacji, ale przyczynia się również do wkraczania w sferę cudzych dóbr osobistych w skali wcześniej niespotykanej. Z tego względu Katedra Prawa Cywilnego zdecydowała się na uruchomienie kursu, który nakierowany jest przede wszystkim na praktyczne problemy ochrony dóbr osobistych w społeczeństwie informacyjnym. Jego celem jest w szczególności określenie możliwości, warunków i granic tej ochrony, jak również próba znalezienia rozwiązań problemów pojawiających się na styku dóbr osobistych oraz nowych technologii. Warto podkreślić, że wśród wykładowców kursu są zarówno pracownicy Uniwersytetu Jagiellońskiego, jak i sędziowie Sądu Apelacyjnego w Warszawie, Sądu Apelacyjnego w Krakowie, a także adwokaci i radcowie prawni z warszawskich oraz krakowskich kancelarii specjalizujących się w prawie nowych technologii i mediów. Kurs adresowany jest przede wszystkim do prawników-praktyków (sędziów, adwokatów, radców prawnych oraz aplikantów tych zawodów). Łącznie obejmuje on 64 godziny dydaktyczne. Planowanych jest 8 jednodniowych zjazdów, które będą odbywać się w soboty co dwa tygodnie, w okresie od marca do końca czerwca 2017 r. (poszczególne zjazdy planowa są na: 11.03.2017 r., 25.03.2017 r., 8.04.2017 r., 23.04.2017 r. wyjątkowo w niedzielę, 13.05.2017 r., 27.05.2017 r., 10.06.2017 r., 24.06.2017 r.). Opłata za kurs wynosi 1700 zł. Szczegółowe informacje dotyczące kursu oraz formularz rejestracyjny znajdą Państwo na stronie: www.cywilne.law.uj.edu.pl/dobra-osobiste W razie jakichkolwiek pytań proszę o kontakt z sekretarzem kursu Tomaszem Markiem: tomasz.marek@uj.edu.pl, tel. 601 676 471. Licząc na Państwa zainteresowanie, serdecznie zachęcam do rejestracji na kurs. Prof. dr hab. Jerzy Pisuliński dziekan Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego Informator opracował Zespół Prasowy Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie Strona 10