SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 4 w Lublinie 20-954 Lublin, ul. Dr. K. Jaczewskiego 8 Dział Zamówień Publicznych i Marketingu Tel.: (081) 72-44-360, 72-44-519 fax: 74-67-155 e-mail: dzp@spsk4.lublin.pl NIP: 712-241-09-26 REGON : 000-288-751 EDZ.242-60/10 Lublin, dn. 05-07-2010 r. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia Dotyczy przetargu nieograniczonego na dostawę, montaŝ i uruchomienie wyposaŝenia Makroregionalnego Centrum Inwazyjnej Diagnostyki i Chirurgicznego Leczenia Raka Płuca część B. W związku z zapytaniami uczestników postępowania dotyczącymi treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - przesyłamy treść III części zapytań nadesłanych do w/w zamówienia wraz z odpowiedzią udzieloną przez Zamawiającego: 137. Zad. nr 2 cz. 7 - Czy Zamawiający posiada doprowadzoną na sufit w punkty mocowania kolumn instalację elektryczną i gazów medycznych a jeŝeli nie czy Zamawiający potwierdzi Ŝe wykona takową instalację we własnym zakresie zarówno finansowym jaki i zlecenia prac projektowo wykonawczych? Zamawiający informuje, iŝ moŝliwość zamontowania kolumn w salach operacyjnych nowo wznoszonego Bloku Operacyjnego zaistnieje po wykonaniu stosownych instalacji przez Wykonawcę, któremu zlecono te prace. Nastąpi to do końca 2011r. W związku z powyŝszym Zamawiający oczekuje, iŝ Wykonawca dokona montaŝu kolumn w terminie nie dłuŝszym niŝ 21 dni od daty powiadomienia przez Zamawiającego o przygotowaniu miejsca montaŝu (wg wytycznych ustalonych uprzednio z Wykonawcą). Za moment realizacji umowy zostanie uznana data dostawy sprzętu i ten fakt będzie uprawniał do wystawienia faktury z tytułu realizacji umowy. Brak montaŝu i uruchomienia w wyznaczonym nowym terminie zostanie potraktowany jako zwłoka w wykonaniu umowy i zostaną naliczone wskazane w umowie kary na tą okoliczność. Zamawiający wymaga, aby termin gwarancji rozpoczął swój bieg dopiero wraz z uruchomieniem kolumn w miejscu instalacji. 138. Zad. nr 2 cz. 7 - Wg posiadanych przez Oferenta informacji sufit w miejscu planowanych zawieszeń jest wykonany jako płyta Spirol na blokach spręŝonego betonu co uniemoŝliwia montaŝ metodą bezpośredniego kotwienia. Konieczne jest wykonanie montaŝu z przeciwpłytą. Prosimy o potwierdzenie Ŝe: a. Zamawiający wyrazi zgodę na otworzenie powierzchni podłóg piętro wyŝej nad miejscem planowanego montaŝu, połoŝenie w wykutych otworach stalowych kontrpłyt i przywrócenie podłóg do stanu wyjściowego. Prosimy dodatkowo o potwierdzenie, Ŝe pokryje koszty tych prac. Strona 1 z 7
b. JeŜeli Zamawiający posiada juŝ zamontowane zawiesia sufitowe prosimy o informację czy posiada ekspertyzę budowlaną potwierdzającą fakt Ŝe wytrzymają one obciąŝenia na poziomie 4000 N i momenty skręcające na poziomie 4500 Nm? JeŜeli Zamawiający nie posiada takowych ekspertyz prosimy o potwierdzenie Ŝe przeprowadzi je na własny koszt a w przypadku ich negatywnego wyniku wyrazi zgodę i sfinansuje procedurę opisaną w poprzednim pytaniu. Sufit w miejscu planowanego montaŝu zawieszeń kolumn na grubość 25 cm i wykonany jest z betonu monolitycznego klasy B25 i nie jest wymagana technologia opisana w pytaniu. Sufit przewidziany jest pod montaŝ tego typu aparatury. 139. Zad. nr 2 cz. 8 - Czy Zamawiający posiada doprowadzoną na sufit w punkty mocowania kolumn instalację elektryczną i gazów medycznych a jeŝeli nie czy Zamawiający potwierdzi Ŝe wykona takową instalację we własnym zakresie zarówno finansowym jaki i zlecenia prac projektowo wykonawczych? Zamawiający informuje, iŝ moŝliwość zamontowania kolumn w salach operacyjnych nowo wznoszonego Bloku Operacyjnego zaistnieje po wykonaniu stosownych instalacji przez Wykonawcę, któremu zlecono te prace. Nastąpi to do końca 2011r. W związku z powyŝszym Zamawiający oczekuje, iŝ Wykonawca dokona montaŝu kolumn w terminie nie dłuŝszym niŝ 21 dni od daty powiadomienia przez Zamawiającego o przygotowaniu miejsca montaŝu (wg wytycznych ustalonych uprzednio z Wykonawcą). Za moment realizacji umowy zostanie uznana data dostawy sprzętu i ten fakt będzie uprawniał do wystawienia faktury z tytułu realizacji umowy. Brak montaŝu i uruchomienia w wyznaczonym nowym terminie zostanie potraktowany jako zwłoka w wykonaniu umowy i zostaną naliczone wskazane w umowie kary na tą okoliczność. Zamawiający wymaga, aby termin gwarancji rozpoczął swój bieg dopiero wraz z uruchomieniem kolumn w miejscu instalacji. 140. Zad. nr 2 cz. 8 - Wg posiadanych przez Oferenta informacji sufit w miejscu planowanych zawieszeń jest wykonany jako płyta Spirol na blokach spręŝonego betonu co uniemoŝliwia montaŝ metodą bezpośredniego kotwienia. Konieczne jest wykonanie montaŝu z przeciwpłytą. Prosimy o potwierdzenie Ŝe: a. Zamawiający wyrazi zgodę na otworzenie powierzchni podłóg piętro wyŝej nad miejscem planowanego montaŝu, połoŝenie w wykutych otworach stalowych kontrpłyt i przywrócenie podłóg do stanu wyjściowego. Prosimy dodatkowo o potwierdzenie, Ŝe pokryje koszty tych prac. b. JeŜeli Zamawiający posiada juŝ zamontowane zawiesia sufitowe prosimy o informację czy posiada ekspertyzę budowlaną potwierdzającą fakt Ŝe wytrzymają one obciąŝenia na poziomie 4000 N i momenty skręcające na poziomie 4500 Nm a montaŝ na nich odbędzie się na odpowiedzialność Zamawiającego? JeŜeli Zamawiający nie posiada takowych ekspertyz prosimy o potwierdzenie Ŝe przeprowadzi je na własny koszt a w przypadku ich negatywnego wyniku wyrazi zgodę i sfinansuje procedurę opisaną w poprzednim pytaniu. Sufit w miejscu planowanego montaŝu zawieszeń kolumn na grubość 25 cm i wykonany jest z betonu monolitycznego klasy B25 i nie jest wymagana technologia opisana w pytaniu. Sufit przewidziany jest pod montaŝ tego typu aparatury. 141. Zad. nr 2 cz. 8 pkt. 1 Pkt. 1 opisuje mocowanie tandem kolumna z lampą, jednak z późniejszej treści SIWZ nie wynika, Ŝe Zamawiający wymaga dostarczenia lampy wraz z kolumną; prosimy o doprecyzowanie, iŝ Zamawiający miał na myśli przygotowanie tandem Strona 2 z 7
kolumna z miejscem do montaŝu lampy a lampa nie jest przedmiotem zakupu w tej części postępowania. Przedstawiona w pytaniu sytuacja prawidłowo odzwierciedla intencje i oczekiwania Zamawiającego. 142. zad. nr 2 cz. 7 - Czy zamawiający dopuści ramiona o przekroju prostokątnym w kolumnie spełniającej wszystkie pozostałe parametry Zamawiającego? Zamawiający rozszerza zakres dopuszczonych kształtów ramion podanych w SIWZ o kształt o przekroju prostokątnym. 143. zad. nr 2 cz. 8 - Czy zamawiający dopuści ramiona o przekroju prostokątnym w kolumnie spełniającej wszystkie pozostałe parametry Zamawiającego? Zamawiający rozszerza zakres dopuszczonych kształtów ramion podanych w SIWZ o kształt o przekroju prostokątnym. 144. zad nr 2 cz. 8 - Czy lampa, która powinna być zamontowana na jednej płycie stropowej jest równieŝ przedmiotem przetargu? Jeśli odpowiedź jest pozytywna prosimy o podanie rodzaju zamocowania? Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 141. 145. zad nr 3 cz. 4 poz. 27 Czy zamawiający dopuści moŝliwość łączenia w moduły 2 pomp? Stosowanie więcej 3 pomp i więcej w budowie modułowej stosowane jest zazwyczaj w stacjach dokujących, a nie łącząc dwie pompy ze sobą. Jednocześnie zwracamy uwagę, Ŝe zasilacz nie jest wymagany poniewaŝ pompy posiadają wbudowany zasilacz, co jest wymogiem p 23. 146. zad nr 3 cz. 4 poz. 32 - Czy zamawiający dopuści stacje dokujące z moŝliwością mocowania do rur pionowych? Stacje dokujące są mocowane przede wszystkim do kolumn lub specjalnych statywów. W przypadku konieczności mocowania stacji dokujących np. do poziomych szyn koniecznym jest zastosowanie dodatkowych uchwytów na których mocowana jest stacja. W przeciwnym razie wysokość zawieszenia stacji będzie zaleŝeć od wysokości szyny, która standardowo jest mocowana jest wysoko, czego efektem jest nie tylko niewygodna obsługa pompy, ale i zagroŝenie dla pacjenta ze względu na zbyt duŝą róŝnicę wysokości między pompą a sercem pacjenta. 147. zad nr 3 cz. 4 poz. 33 - Czy zamawiający dopuści stacje dokujące bez wbudowanego akumulatora? Ze względu na długi czas pracy naszych pomp (20h) nie wymaga się akumulatora w stacjach dokujących. Dodatkowo warto zwrócić uwagę na fakt, Ŝe stacje dokujące są standardowo podłączone do zasilania zewnętrznego. Zamawiający rezygnuje z obligatoryjnego spełnienia cechy podanej w pkt. 33. 148. zad nr 3 cz. 4 poz. 35 - Czy zamawiający dopuści stacje dokujące bez uchwytu do przenoszenia? Stacje dokujące są przeznaczone przede wszystkim do stacjonarnej pracy i nie są przenoszone z miejsca na miejsce. Dlatego teŝ nie ma konieczności aby stacja posiadała uchwyt do przenoszenia. W przypadku konieczności transportu stacji zalecane jest stosowanie bezpiecznych statywów do tego przeznaczonych. Strona 3 z 7
149. zad nr 3 cz. 4 poz. 40. Czy zamawiający dopuści łączną wagę stacji z 4 pompami 15kg? Stacje dokujące są przeznaczone przede wszystkim do stacjonarnej pracy i łączna waga nie ma znaczenia. 150. zad. nr 1 poz. 2 - Zamawiający podaje: Nad kaŝdym z łóŝek zainstalowane oświetlenie: ogólne (światło rozproszone, odbite), indywidualne pacjenta (światło bezpośrednie) i/lub nocne. Proszę o wyjaśnienie czy oświetlenie ma być oddzielnym modułem, niezaleŝnym od panelu zasilającego czy są to składowe jego wyposaŝenia? Powinien to być odrębny moduł. 151. Zad. nr 1 cz. 9 typ I - Czy Zamawiający dopuści do udziału w przetargu materac o wysokości 10cm? Zamawiający wyraŝa zgodę, a w pkt. 5 liczbę 15 cm zastępuje się liczbą 10 cm. 152. Zad. nr 1 cz. 9 typ I - Czy Zamawiający dopuści do udziału w przetargu materac z elektropneumatyczną kontrolą ciśnienia z alarmem wizualnym? Zamawiający wyraŝa zgodę, a parametr 11 otrzymuje brzmienie: System elektronicznej lub elektropneumatycznej kontroli ciśnienia powietrza w materacu z alarmem dźwiękowym lub wizualnym 153. Zad. nr 1 cz. 9 typ II - Czy Zamawiający dopuści do udziału w przetargu materac o wysokości 11,4cm? Zamawiający wyraŝa zgodę, a w pkt. 18 liczbę 15 cm zastępuje się liczbą 11 cm. 154. Czy Zamawiający dopuści do udziału w przetargu materac przeznaczony dla pacjentów o wadze do 140kg? Zamawiający wyraŝa zgodę, a w pkt. 21 liczbę 150 cm zastępuje się liczbą 140 cm. 155. Zad. nr 1 cz. 9 typ I - Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie materacy zbudowanych z wymiennych komór, których budowa zapobiega rozsuwaniu się komór, a ponadto powoduje Ŝe koszty eksploatacji materacy ulegają znacznemu obniŝeniu? Zamawiający dopuszcza przedstawione w pytaniu rozwiązanie, jako sposób realizacji funkcjonalności opisanej w pkt. 1 i 2. 156. Zad. nr 1 cz. 9 typ I - Zamawiający określił zastosowanie materacy do I i II stopnia odleŝyny oraz podkreślił wymóg układania materacy przeciwodleŝynowych na materacu spodnim szpitalnym, czy zatem dopuścicie Państwo zaoferowanie materacy o wysokości 11-13cm bowiem i taka wysokość w pełni zabezpieczy pacjenta przed kontaktem z konstrukcją łóŝka? Odpowiedź udzielono przy pytaniu nr 151. 157. Zad. nr 1 cz. 9 typ II - Czy w związku z wymogiem zastosowania materaca w terapii odleŝyn do IV stopnia włącznie zamawiający dopuści zaoferowanie materaca w odpowiedniej Strona 4 z 7
dla tego stopnia odleŝyny wysokości tj. 20-21cm, układanego bezpośrednio na stelaŝu łóŝka i nie wymagającego zastosowania Ŝadnego podkładu gąbkowego? Odpowiedź udzielono przy pytaniu nr 151. 158. Zad. nr 1 cz. 9 typ II - Czy Zamawiający wymaga zaoferowania pompy wytwarzającej ciśnienie w zakresie ok. 10-50mmHg z moŝliwością wyboru czasu trwania cyklu pracy materaca (np. 10, 20 min.), które to parametry umoŝliwią dostosowanie terapii odleŝyn do wymagań indywidualnego pacjenta? Zamawiający dopuszcza przedstawione w pytaniu rozwiązanie, jako sposób realizacji funkcjonalności opisanej w pkt. 22. 159. Zad. nr 1 cz. 2 lp. 3 - Zamawiający podaje: Nad kaŝdym z łóŝek zainstalowane oświetlenie: ogólne (światło rozproszone, odbite), indywidualne pacjenta (światło bezpośrednie) i/lub nocne. Proszę o wyjaśnienie czy oświetlenie ma być oddzielnym modułem, niezaleŝnym od panelu zasilającego czy są to składowe jego wyposaŝenia? Odpowiedź udzielono przy pytaniu nr 150. 160. zad. nr 1 cz. 5 - Czy Zamawiający dopuści wózek o wymiarach długość 630 mm, szerokość 580, wysokość 900 mm? Podana wartość cechy wysokości jest zgodna z wymogami SIWZ i nie jest wymagana odrębna zgoda Zamawiającego. Jednocześnie Zamawiający wprowadza nowe brzmienie poniŝszych parametrów: 1. Długość 615 800 mm 2. Szerokość 440 595 mm. 161. zad. nr 1 cz. 5 lp. 1 i 2 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek o długości 615 mm i szerokości 595 mm? Odpowiedź udzielono przy pytaniu nr 160. 162. zad. nr 1 cz. 5 lp. 5 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek wyposaŝony w 4 szuflady usytuowane jedna pod drugą, o tej samej szerokości, z moŝliwością konfiguracji wnętrza? 163. zad. nr 1 cz. 8 lp. 2 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek o szerokości 595 mm? Zamawiający wprowadza nowe brzmienie parametru nr 2 o treści: Szerokość 440-595 mm 164. zad. nr 1 cz. 10 lp. 7 - Czy Zamawiający dopuszcza wózek do przewoŝenia chorych siedzących wykonany ze stali nierdzewnej, malowany proszkowo? Treść pkt. 8 dopuszcza przedstawione w pytaniu rozwiązanie i nie wymaga odrębnej zgody Zamawiającego. Parametr nr 7 do którego odwołuje się Pytający dotyczy tylko płyty podnóŝka, którą wymaga się zgodnie z SIWZ i udzieloną odpowiedzią na pytanie nr 112. 165. zad. nr 1 cz. 16 lp. 4 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator o maksymalnej wydajności roztworu 8 ml/min.? Zamawiający wprowadza nowe brzmienie parametru nr 4 o treści: Wydajność min. 480 mg/min lub 8 ml/min. Strona 5 z 7
166. zad. nr 1 cz. 16 poz. 6 i 7 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator nie posiadający wbudowanego układu mierzenia czasu wentylacji i co z tym związane nie posiadający funkcji automatycznego wyłączania wentylacji po upływie nastawionego czasu? Zamawiający rezygnuje z obligatoryjnego spełnienia funkcjonalności opisanej w parametrze nr 6 i 7. 167. zad. nr 1 cz. 16 lp.8 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator posiadający średnią średnicą cząstek 3,8 µm? Zamawiający wprowadza nowe brzmienie parametru nr 8 o treści: Średnia średnica cząstek max 3,8 um 168. zad. nr 1 cz. 16 lp.14 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator z węŝami do sterylizacji oraz grzejnym o długości 100 cm? Zamawiający nie stawia wymogu co do długości węŝa grzejnego a wyraŝa zgodę na podaną długość węŝa do sterylizacji w pkt. 14, więc dopisuje się: ( ) wąŝ 90 cm lub 100 cm ( ). 169. zad. nr 1 cz. 16 lp. 14 - Czy Zamawiający będzie wymagał dostawy łącznie z inhalatorem mobilnego statywu jezdnego z półką pod inhalator i wysięgnikiem pod wąŝ inhalacyjny? Dedykowany do inhalatora statyw jezdny umoŝliwiłby uŝytkownikowi ergonomiczne i bezpieczne zamontowanie na nim wszystkich wymaganych przez Zamawiającego elementów składowych inhalatora, tj. samego inhalatora, zasilacza do węŝa grzejnego, węŝy do inhalacji i innych akcesoriów. Nie wymaga się dostawy statywu. 170. zad. nr 1 cz. 18 lp. 2 - Czy Zamawiający zgodzi się na szerokość blatu 440 mm Zamawiający zmienia brzmienie parametru nr 2 dopisując treść: ( ) szerokość 350 440 mm. 171. zad. nr 1 cz. 19 lp. 1 i 2 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek o długości 615 mm i szerokości 595 mm? Zamawiający wprowadza nowe brzmienie poniŝszych parametrów: 1. Długość 615 800mm 2. Szerokość 440 595 mm 172. zad. nr 1 cz. 19 lp. 5 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek wyposaŝony w 3 szuflady usytuowane jedna pod drugą, o tej samej szerokości, z moŝliwością dowolnej konfiguracji wnętrza? Zamawiający wyraŝa zgodę na wózek z 3 szufladami, jednak muszą one być róŝnej wysokości (o tej samej szerokości). 173. zad. nr 1 cz.25 lp. 1 i 2 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek o długości 615 mm i szerokości 595 mm? Zamawiający wprowadza nowe brzmienie poniŝszych parametrów: 1. Długość 615 800mm 2. Szerokość 440 595 mm Strona 6 z 7
174. zad. nr 1cz. 25 lp. 5 - Czy Zamawiający zgodzi się na wózek wyposaŝony w 4 szuflady usytuowane jedna pod drugą, o tej samej szerokości, z moŝliwością konfiguracji wnętrza? Zamawiający wyraŝa zgodę na wózek z 3 szufladami, jednak muszą one być róŝnej wysokości (o tej samej szerokości). 175. zad. nr 1 cz. 16 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator o maksymalnej wydajności roztworu 8 ml/min.? Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 165. 176. zad. nr 1 cz. 16 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator nie posiadający wbudowanego układu mierzenia czasu wentylacji i co z tym związane nie posiadający funkcji automatycznego wyłączania wentylacji po upływie nastawionego czasu? Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 166. 177. zad. nr 1 cz. 16 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator posiadający średnią średnicą cząstek 3,8 µm? Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 167. 178.zad. nr 1 cz. 16 - Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania inhalator z węŝami do sterylizacji oraz grzejnym o długości 100 cm? Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 168. 179. zad. nr 1 cz. 16 - Czy Zamawiający będzie wymagał dostawy łącznie z inhalatorem mobilnego statywu jezdnego z półką pod inhalator i wysięgnikiem pod wąŝ inhalacyjny? Dedykowany do inhalatora statyw jezdny umoŝliwiłby uŝytkownikowi ergonomiczne i bezpieczne zamontowanie na nim wszystkich wymaganych przez Zamawiającego elementów składowych inhalatora, tj. samego inhalatora, zasilacza do węŝa grzejnego, węŝy do inhalacji i innych akcesorii. Odpowiedzi udzielono przy pytaniu nr 169. 180. Zad. nr 1 cz. 25 - Czy Zamawiający dopuści wózek o wymiarach długość 630 mm, szerokość 580, wysokość 900 mm? Podana wartość cechy wysokości jest zgodna z wymogami SIWZ i nie jest wymagana odrębna zgoda Zamawiającego. Pozostałe wymiary zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 173. Prosimy o uwzględnienie w/w odpowiedzi i zapraszamy do składania ofert w terminie podanym w SIWZ. Ponadto informujemy, iŝ nie ma obowiązku korygowania brzmienia warunków wymaganych od przedmiotu zamówienia w tabelach umieszczonych w SIWZ w odniesieniu do zmian i korekt, które wprowadza Zamawiający na skutek udzielania wyjaśnień na zadane przez Wykonawców pytania. NajwaŜniejszym jest udzielenie prawidłowego opisu cechy oferowanego asortymentu, a oryginalne brzmienie warunków minimalnych (bez dokonanych korekt) nie stanowi o nieprawidłowości oferty. Z powaŝaniem, Strona 7 z 7