PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYP P30U. Instrukcja obs³ugi

PRZETWORNIK TEMPERATURY I SYGNA ÓW STANDARDOWYCH TYP P3U Instrukcja obs³ugi

Spis treści. Zastosowanie...3 2. Zestaw przetwornika...4 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeństwo użytkowania...5 4. Montaż...5 4.. Sposób mocowania...5 4.2. Schematy podłączeń zewnętrznych...7 5. Obsługa...8 5.. Opis płyty czołowej przetwornika P3U...8 5.2. Komunikaty po włączeniu zasilania...9 5.3. Funkcje przycisków...9 5.4. Programowanie parametrów przetwornika... 5.4.. Sposób zmiany wartości wybranego parametru...4 5.4.2. Zmiana wartości zmiennoprzecinkowych...4 5.4.3. Programowalne parametry przetwornika...5 5.4.4. Funkcje matematyczne...23 5.4.5. Charakterystyka indywidualna wejścia...24 5.4.6. Charakterystyka indywidualna wyjścia...26 5.4.7. Obsługa przekroczeń wyjścia analogowego...27 5.4.8. Typy alarmów...3 5.4.9. Format wyświetlania...32 5.4.. Parametry fabryczne...34 5.4.. Definiowanie własnej jednostki...36 5.4.2. Tryb Master RS-485...37 5.4.3. Tryb Monitor RS-485...39 6. Uaktualnianie oprogramowania...4 7. Archiwum wewnętrzne...43 7.. Struktura pamięci...43 7.2. Budowa rekordu...44 7.3. Konfiguracja archiwizacji...46 7.4. Pobieranie danych archiwalnych...48 8. Karta pamięci (opcja)...49 8. Budowa plików archiwum...5 9. Interfejs RS-485...53 9.. Sposób podłączenia interfejsu szeregowego...53 9.2. Opis implementacji protokołu MODBUS...54 9.3 Opis użytych funkcji...55 9.4 Mapa rejestrów...57 9.5 Rejestry do zapisu i odczytu...59 9.6 Rejestry do odczytu...7. Akcesoria...73. Dane techniczne...74 2. Kod wykonań...79

3. Zastosowanie Przetwornik programowalny typu P3U jest przeznaczony do przetwarzania temperatury, rezystancji, sygnałów standardowych napięciowych i prądowych na standardowy sygnał stałoprądowy lub stałonapięciowy. Sygnał wyjściowy jest odizolowany galwanicznie od sygnału wejściowego oraz zasilania. Przetwornik ma pole odczytowe LCD 2x8 znaków. Cechy przetwornika P3U: przetwarzanie wielkości mierzonej na dowolny sygnał wyjściowy w oparciu o indywidualną liniową charakterystykę, przeliczanie wielkości mierzonej przez jedną z pięciu zaimplementowanych funkcji matematycznch przeliczanie wielkości mierzonej w oparciu o 2 punktową charakterystykę indywidualną, jeden lub dwa alarmy przekaźnikowe ze stykiem zwiernym pracujące w 6 trybach, zasilanie dodatkowe 24V d.c 3mA załączane/wyłączane programowo (opcja) sygnalizacja przekroczenia nastawionych wartości alarmowych, programowanie wyjść alarmowych i analogowych z reakcją na wybraną wielkość wejściową (wejście główne lub zegar RTC), zegar czasu rzeczywistego z funkcją podtrzymania zasilania zegara w przypadku zaniku zasilania przetwornika, rejestracja sygnału wejściowego w zaprogramowanych odcinkach czasu w pamięci wewnętrznej i na karcie SD/SDHC (opcja), wewnętrzna pamięć archiwum o pojemności 534336 rekordów, automatyczne ustawianie punktu dziesiętnego, podgląd nastawionych parametrów, blokada wprowadzonych parametrów za pomocą hasła, obsługa interfejsu RS-485 z protokołem MODBUS w trybie RTU, programowanie czasu uśredniania pomiaru, Obsługa kart SD/SDHC obsługiwany system plików FAT i FAT32 Tryb master RS-485 możliwość odpytywania urządzenia

4 Tryb monitor RS-485- możliwość monitorowania transmisji na łączu RS-485 i reakcji na wartość wybranego rejestru Rys.. Wygląd przetwornika P3U. 2. Zestaw przetwornika przetwornik P3U szt. skrócona instrukcja obsługi szt. karta gwarancyjna szt. wtyk z zaciskami śrubowymi 4 szt

5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeństwo użytkowania W zakresie bezpieczeństwa użytkowania przetwornik odpowiada wymaganiom normy PN-EN 6-. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Montażu i instalacji połączeń elektrycznych powinna dokonać osoba z uprawnieniami do montażu urządzeń elektrycznych. Przed włączeniem przetwornika należy sprawdzić poprawność połączeń Przetwornik jest przeznaczony do instalowania i używania w przemysłowych elektromagnetycznych warunkach środowiskowych. W instalacji budynku powinien być wyłącznik lub wyłącznik automatyczny, umieszczony w pobliżu urządzenia, łatwo dostępny dla operatora i odpowiednio oznakowany. Zdjęcie obudowy przetwornika w trakcie trwania umowy gwarancyjnej powoduje jej unieważnienie 4. Montaż 4.. Sposób mocowania Przetworniki P3 są przeznaczone do mocowania na wsporniku szynowym 35 mm wg PN-EN 675. Gabaryty i sposób mocowania ilustruje rysunek 2.

Rys. 2. Gabaryty i sposób mocowania przetwornika 6

7 4.2. Schematy podłączeń zewnętrznych Sposób połączenia Sygnał Mierzony Sposób połączenia Sygnał Mierzony Termorezystor lub pomiar rezystancji w układzie trójprzewodowym Termorezystor lub pomiar rezystancji w układzie dwuprzewodowym Termoelement lub napięcie -5...2 mv, -75...75 mv, -2...2 mv P3U P3U P3U - zwora Napięcie -24...24V -... V + Prąd -2...2 ma P3U-XXXXXXX P3U P3U P3U-XX2XXXXX + + U Rys. 3. Schemat podłączeń elektrycznych przetwornika P3U Do podłączenia sygnałów wejściowych w środowiskach o dużym poziomie zakłóceń należy zastosować przewody ekranowane. Uwaga: Kartę pamięci (opcja) stykami do dołu. należy umieszczać w przetworniku

8 5. Obsługa 5.. Opis płyty czołowej przetwornika P3U Rys. 4. Opis płyty czołowej przetwornika Opis wskaźnika diodowego: RX dioda zielona wskaźnik odbioru danych na łączu RS-485 TX dioda żółta wskaźnik nadania danych na łączu RS-485 M dioda czerwona wskaźnik zapełnienia wewnętrznej pamięci archiwum oraz wskaźnik zapisu na karcie SD/SDHC - gdy wypełnienie pamięci wewnętrznej przekroczy 95% dioda świeci na stałe,jeżeli przetwornik pracuje z zainstalowaną kartą pamięci wówczas przy zapisie danych na kartę dioda pulsuje do momentu zakończenia zapisu do pliku. A dioda czerwona wskaźnik załączenia alarmu pierwszego

9 A2 dioda czerwona wskaźnik załączenia alarmu drugiego lub zasilania 24V d.c. Wskaźnik zasilania dioda zielona 5.2. Komunikaty po włączeniu zasilania Po podłączeniu sygnałów zewnętrznych i włączeniu zasilania, co jest sygnalizowane zapaleniem się zielonej diody (wskaźnik zasilania), przetwornik wyświetla typ, aktualną wersję programu oraz numer seryjny. Po około trzech sekundach przetwornik automatycznie przechodzi do trybu pracy, w którym dokonuje pomiaru i przetworzenia na analogowy sygnał wyjściowy. Wyświetla wartość wyświetlaną na górnym wierszu wyświetlacza oraz informacje dodatkowe na dolnym wierszu wyświetlacza (pkt.5.4.9). Na wskaźniku diodowym sygnalizowany jest stan transmisji na łączu RS-485, stan zajętości wewnętrznej pamięci oraz stany alarmów. 5.3. Funkcje przycisków - przycisk akceptacji wejście w tryb programowania (przytrzymanie przez około 3 sekundy), poruszanie się po menu wybór poziomu, wejście w tryb zmiany wartości parametru, zaakceptowanie zmienionej wartości parametru, zmiana treści wyświetlanej na dolnym wierszu wyświetlacza - przycisk zwiększania wartości wyświetlanie wartości maksymalnej. wejście do poziomu grupy parametrów, poruszanie się po wybranym poziomie,

zmiana wartości wybranego parametru zwiększanie wartości, - przycisk zmiany cyfry wyświetlanie wartości minimalnej. wejście do poziomu grupy parametrów, poruszanie się po wybranym poziomie zmiana wartości wybranego parametru przesunięcie się na kolejna cyfrę - przycisk rezygnacji wejście do menu podglądu parametrów przetwornika (przytrzymanie przez około 3 sekundy), wyjście z menu podglądu parametrów przetwornika, zmiana treści wyświetlanej na dolnym wierszu wyświetlacza rezygnacja ze zmiany parametru, bezwzględne wyjście z trybu programowanie (przytrzymanie przez około 3 sekundy). Wciśnięcie kombinacji przycisków i przytrzymanie około 3 sekund powoduje kasowanie sygnalizacji alarmów. Operacja ta działa wyłącznie przy włączonej funkcji podtrzymania. Wciśnięcie kombinacji przycisków powoduje kasowanie wartości minimalnej. Wciśnięcie kombinacji przycisków powoduje kasowanie wartości maksymalnej. Wciśnięcie kombinacji przycisków powoduje odinstalowanie karty SD/SDHC umożliwiając jej bezpieczne wysunięcie. Wciśnięcie kombinacji przycisków wymusza rozpoczęcie przepisywania archiwum z pamięci wewnętrznej na kartę SD/SDHC. Wciśnięcie i przytrzymanie około 3 sekund przycisku powoduje wejście do matrycy programowania. Matryca programowania może zostać zabezpieczona kodem bezpieczeństwa.

Zapis wewnętrznego archiwum na kartę SD menu podglądu parametrów przetwornika Odinstalowanie karty pamięci 3 sekundy P wyświetlanie wartości maksymalnej POMIAR 3 sekundy wyświetlanie wartości minimalnej sprawdzenie hasła wprowadzenie hasła niepoprawne kasowanie wartości minimalnej kasowanie wartości maksymalnej kasowanie pamięci alarmów wyświetlenie napisu Zly kod poprawne wejście w tryb programowania Rys. 5. Algorytm obsługi przetwornika P3U 5.4. Programowanie parametrów przetwornika Naciśnięcie przycisku i przytrzymanie go przez około 3 sekundy powoduje wejście do matrycy programowania. Jeżeli wejście jest zabezpieczone hasłem wówczas wyświetlony zostanie komunikat o konieczności wpisania hasła. Jeżeli wpisane zostanie niepoprawne hasło wyświetlony zostanie komunikat Zly kod. Wpisanie poprawnego hasła powoduje wejście do matrycy programowania. Na rys. 6 przedstawiono matrycę przejść w trybie programowania. Wybór

2 poziomu menu oraz poruszanie się po parametrach danego podpoziomu dokonuje się za pomocą przycisków lub. Symbol parametru wyświetlany jest na górnym wierszu wyświetlacza natomiast parametr na dolnym wierszu wyświetlacza. Wejście do edycji danego parametru następuje po wciśnięciu przycisku. Aby zrezygnować z edycji danego parametru należy użyć przycisku. Aby wyjść z matrycy programowania do pomiaru należy wcisnąć i przytrzymać przycisk. W przypadku pozostawienia przetwornika w trybie programowania parametrów po upływie czasu 3 sekund nastąpi automatyczne opuszczenie trybu programowania i przejście do wyświetlania wartości wyświetlanej. Ustawie Typ we n Wejscie Typ Parametry mierzone wejścia j głównego wielkości Czas pom Kompen WartK s. omp Czas Rodzaj uśrednia kompen nia sacji wartości mierzon ej kompen sacji ręcznej. Dop.Il Funk.M.B at Dopuszc zalna liczba błędnych zapytań dla wejścia RS-485 Master Operacja funkcji matemat ycz-nej na wartości mierzone j X2 Y2 Ustawie IloscP X n kt Char.In d Pierwsz Ilość y punkt Paramepunktów ch-ki try ch-ki ch-ki ind. indywid indywiu-alnej. dualnej Punkt x. Y Pierwszy punkt ch-ki indywidu -alnej. Punkt y. Ostatni Ostatni punkt ch- punkt chki ind. ki ind. Ustawie PktDzi Jedno n es st Wyswiet l Minimaln Wyświet Paray punkt la-na metry dziesiętn jednostk wyświey a tlania wartości wyświetl anej Przekr Przek.D r.g Podswi Intens Rej.W et. ysw Pk Dz.2 Dolny próg zakresu wyświetl ania Czas podświetl enia wyświetl acza Minimal ny punkt dziesięt ny drugiej wartości wyświetl anej Ustawie Wielk. n A Alarm Typ A ProgDo ProgG OpoZal OpoWyl OpoPo A oa A A na PodSy ga Parametry Typ alarmu wielk. wejściow ej dla alarmu Typ alarmu Dolny Górny Opóźnie próg próg nie alarmu alarmu załączeni a alarmu Podtrzy ma-nie sygnaliz acji alarmu Górny próg zakresu wyświetl ania Intensyw ność podświetl enia wyświetl acza LCD Opóźnie nie wyłączen ia alarmu Numer rejestru wysw. na dolnym wierszu wyswietl acza Opóźnie nie ponown egozałąc zenia alarmu

Ustawie Wielk. n A2 Alarm 2 Typ A2 Parametry Typ alarmu 2 wielk. wejściow ej dla alarmu Typ alarmu 2 3 ProgDo ProgG OpoZal OpoWyl OpoPo A2 oa2 A2 A2 na2 PodSy ga2 Dolny Górny Opóźnie próg próg nie alarmu 2 alarmu 2 załączeni a alarmu 2 Podtrzy ma-nie sygnaliz acji alarmu 2 Opóźnie nie wyłączen ia alarmu 2 Opóźnie nie ponown egozałąc zenia alarmu 2 Ustawie Wielk. ProgD n An owe Wyjscie ProgGo ProgD We owy ProgGo Przekr PrzeD Wy o. owe PrzeG owe WartDo WartGo Wy Wy Parametry Typ Dolny wyjścia wielk. próg wejściow wejścia ej dla wyjścia analogo wego Górny próg wejścia Górny próg wyjścia Przekro cze-nie górne wejścia oczekiwa na na wyjściu przy przekrocz eniu dolnym wejścia Ustawie Adres n Modbus Adres Parametry urządzen interfejsu ia RS-485 Proto kol Predko Rej.O sc dpy Ilos.R Typ.Re Inter ej j w. Czas Odp Rodzaj ramki Prędkoś ć transmisj i Ilość rejestrów odpytywa -nych (tryb Master) Okres odpytyw ania (tryb Master) Maksym alny czas odpowie dzi (tryb Master) Ustawie Wart. n Ar Archiwu m Wybór Parametry wielkości archiwizac archiwiz ji owanych Warun.Ar Typ Ar ProgD oar ProgGo Czas Ar Ar Kasow Ar Zapis SD Warun. SD Górny Okres próg archiwiza archiwiza cji cji Kasowa nie archiwu m wewnętr znego Wymusz enie kopiowa nia archiwu m wewnętr z-nego na karte SD/SDH C Procent wypełnien ia archiwum wewnętrz -nego wyzwalający automaty cz-ny zapis na karcie SD/SDH C Dolny próg wyjścia Numer rejestru odpytyw a-nego (tryb Master) Typ Typ archiwiz Dolny wielk. próg acji wyzwala archiwiz ją-cej acji archiwiz ację warunko wą Ustawie ParFab Haslo n r. Serwis Wprowa parametry Wpisz dź hasło serwisowe param. standard. Włączeni e obsługi przekroc zeń wyjścia Typ rejestru odpytyw anego (tryb Master) Przekroc ze-nie dolne wejścia Czas Data AutoCz as TestWy Jezyk sw Ustawien ie aktualne go czasu Ustawien ie aktualnej daty Automaty czna zmiana czasu lato/zima i odwrotnie Wybór Test języka wyświetla menu cza LCD oraz diod sygnaliza cyj-nych Rys. 6. Matryca programowania oczekiwa na na wyjściu przy przekrocz eniu górnym wejścia

4 5.4.. Sposób zmiany wartości wybranego parametru W celu zwiększenia wartości wybranego parametru należy wcisnąć przycisk. Jednokrotne wciśnięcie przycisku powoduje zwiększenie wartości o. Zwiększenie wartości przy wyświetlanej cyfrze 9 powoduje ustawienie na tej cyfrze. Zmiana cyfry następuje po przyciśnięciu przycisku. Naciśnięcie przycisku przy edycji najbardziej znaczącej cyfry powoduje przejście do edycji znaku cyfry zmiana znaku następuje po wciśnięciu przycisku. W celu zaakceptowania nastawionego parametru należy wcisnąć przycisk. Nastąpi wtedy zapisanie parametru. Wciśnięcie przycisku w trakcie zmiany wartości parametru spowoduje zrezygnowanie z zapisu. 5.4.2. Zmiana wartości zmiennoprzecinkowych Zmiana wykonywana jest w 2 etapach (przejście do następnego etapu następuje po wciśnięciu przycisku ). ustawienie pozycji kropki (.,.,.,.,.); przycisk przesuwa kropkę w lewo, natomiast przycisk przesuwa kropkę w prawo. Wciśnięcie przycisku w trakcie zmiany wartości parametru spowoduje zrezygnowanie z zapisu. ustawienie wartości z zakresu -9999 99999 analogicznie jak dla wartości całkowitych;

5 5.4.3. Programowalne parametry przetwornika W tablicy poniżej przedstawiono parametry programowane oraz zakres zmian ich wielkości. Tablica Ustawien Wejscie Symbol parametru Typ we Opis Rodzaj przyłączonego sygnału wejściowego. Zakres zmian Symbol na wyświetlaczu Napiecie -..V Napięcie -V V Napiecie -24..24V Napięcie -24V 24V Prad -2..2mA Prąd -2mA 2mA Rezyst. 4Ω Rezystancja 4Ω Rezyst. 2Ω Rezystancja...2Ω Rezyst. 55Ω Rezystancja...55Ω Pt -2..85 C Pt -2...85 ºC Pt25-2..6 C Pt25-2...6 ºC Pt25-2..85 C Pt25-2...85 ºC Pt5-2..8 C Pt5-2...8 ºC Pt5-2..85 C Pt5-2...85 ºC Pt -2..25 C Pt -2...25 ºC Pt -2..85 C Pt -2...85 ºC Ni -6..8 C Ni -6...8 ºC Ni -6..5 C Ni -6...5 ºC Ni-LG -6..8 C Ni-LG -6...8 ºC Ni-LG -6..8 C Ni-LG -6...8 ºC Cu 5..8 C Cu -5...8 ºC Napiecie -5..2mV Napiecie -75..75mV Napięcie -5...2mV Napięcie -75...75mV

6 Napiecie -2..2mV Napięcie -2...2mV Termop.J..4 C Termopara J...4ºC Termop.J -2..2 C Termop.K..4 C Termop.K -2..37 C Termop.S..6 C Termopara J -2...2ºC Termopara K...4ºC Termopara K -2...37ºC Termopara S...6ºC Termop.S -5..76 C Termopara S -5...76ºC Termop.N -2..42 C Termopara N -2...42ºC Termop.N -2..25 C Termopara N -2...25ºC Termop.E -4..26 C Termopara E -4...26ºC Termop.E -2.. C Termopara E -2...ºC Termop.R -5..76 C Termopara R -5...76ºC Termop.T -2..4 C Termopara T -2...4ºC Termop.B 4..8 C Termopara B 4...8ºC Master RS-485 Monitor RS-485 Modbus Master RS-485 Modbus Monitor RS-485 Czas pom Czas pomiaru wyrażony w milisekundach. Wynik na wyświetlaczu reprezentuje wartość średnią wyliczoną w okresie Czas pom. 2 2 Kompens. Wybór kompensacji wartości mierzonej. Dotyczy tylko pracy w trybie pomiaru temperatury lub rezystancji. Dla czujników rezystancyjnych określa rezystancję przewodów łączących przetwornik z czujnikiem, natomiast dla czujników termoelektrycznych oznacza temperaturę wolnych końców termoelementu. Automat. - kompensacja automatyczna Reczne - kompensacja ręczna WartKomp kompensacji ręcznej. Dla czujników rezystancyjnych jest to wartość rezystancji przewodów, dla czujników termoelektrycznych jest to wartość temperatury zacisków -99999 99999

7 Dop.Il.B Dopuszczalna ilość błędnych zapytań... przetwornika pracującego w trybie RS485 Master Funk.Mat Operacja funkcji matematycznej na wartości mierzonej Wylacz. Funkcje matematyczne wyłączone x2 Kwadrat wartości mierzonej Æx Pierwiastek kwadratowy wartości mierzonej /x Odwrotność wartości mierzonej /x2 Kwadrat odwrotności wartości mierzonej /Æx Pierwiastek kwadratowy odwrotności wartości mierzonej Tablica 2 Ustawien Char.Ind Symbol parametru Opis Zakres zmian IloscPkt Ilość punktów ch-ki indywidualnej. Liczba odcinków jest to liczba punktów pomniejszona o jeden....2 X wielkości mierzonej dla której będziemy oczekiwali Yn (n - numer punktu). -99999...99999 Y oczekiwana dla Xn. -99999...99999 Tablica 3 Ustawien Wyswietl Symbol parametru Opis Zakres zmian PktDzies Minimalna pozycja przecinka przy. wyświetlaniu wartości wyświetlanej. format wyświetlania... Jednost Wyświetlana jednostka V A mv kv ma ka - - -2-3 -4 kvah szt MVAh Hz khz Ω kω ºC imp rps m/s l/s obr/mi rpm

8 W ºF mm/min kw MW var kvar Mvar VA kva MVA kwh MWh kvarh MVarh K % %RH ph kg bar m l s h m3 obr m/min l/min m3/min szt/h m/h km/h m3/h kg/h l/h Własna, zdefiniowana przez urzytkownika Przekr.D Dolny próg zakresu wyświetlania -99999...99999 Przekr.G Górny próg zakresu wyświetlania -99999...99999 Podswiet Czas podświetlenia wyświetlacza Wlaczone - włączone na stałe Wylacz. - wyłączone na stałe - włączone na X sekund 2 6 % - podświetlenie wyświetlacza LCD % podświetlenia maksymalnego 2% - podświetlenie wyświetlacza LCD 2% podświetlenia maksymalnego % - podświetlenie wyświetlacza LCD % podświetlenia maksymalnego Intens. Intensywność podświetlenia wyświetlacza LCD Rej.Wysw Numer rejestru wyświetlanego na...65535 dolnym wierszu wyświetlacza Pkt Dz.2 Minimalna pozycja przecinka przy wyświetlaniu drugiej wartości wyświetlanej format wyświetlania..... - - -2-3 -4

9 Tablica 4 Ustawien Alarm,Alarm 2 Symbol parametru Opis Wielk.A Typ wielkości wejściowej sterującej Wielk.A2 alarmem Typ A Typ A2 Typ alarmu. Rys.9 przedstawia graficzne zobrazowanie typów alarmów. Zakres zmian Wart.Wys wartość wyświetlana Czas czas 2-ga war druga wartość wyświetlana n-on normalny (przejście z na ). n-off normalny (przejście z na ). on włączony off wyłączony h_on ręczny włączony; do czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmowe zostaje na stałe załączone. h_off ręczny wyłączony; do czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmowe zostaje na stałe wyłączone. ProgDoA Dolny próg alarmu ProgDoA2-99999...99999 ProgGoA Górny próg alarmu ProgGoA2-99999...99999 OpoZalA Opóźnienie załączenia alarmu (s) OpoZalA2...9 OpoWylA Opóźnienie wyłączenia alarmu (s) OpoWylA2...9 OpoPonA Opóźnienie ponownego załączenia OpoPonA2 alarmu (s)...9 PodSygA Podtrzymanie sygnalizacji alarmu PodSygA2 Wylacz. brak sygnalizacji wystąpienia załączenia alarmu Wlaczone sygnalizacja pulsowaniem diod led A, A2 wystąpienia załączenia alarmu włączona

2 Tablica 5 Ustawien Wyjscie Symbol parametru Opis Zakres zmian Wielk.A Typ wielkości wejściowej sterującej wyjściem analogowym Wart.Wys wartość wyświetlana Czas czas 2-ga war druga wartość wyświetlana ProgDoWe Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego - dolny próg wejścia -99999...99999 ProgGoWe Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego - górny próg wejścia -99999...99999 ProgDoWy Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego - dolny próg wyjścia -24...24 ProgGoWy Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego - górny próg wyjścia -24...24 Przekro. Włączenie obsługi przekroczeń wyjścia analogowego Wylacz. Obsługa przekroczeń wyłączona Wlaczon e Włączona obsługa przekroczeń PrzeDoWe Przekroczenie dolne wejścia dla uwzględnienia przekroczeń wyjścia -99999...99999 PrzeGoWe Przekroczenie górne wejścia dla uwzględnienia przekroczeń wyjścia -99999...99999 WartDoWy oczekiwana na wyjściu przy przekroczeniu dolnym -24...24 WartGoWy oczekiwana na wyjściu przy przekroczeniu górnym -24...24 Tablica 6 Ustawien Modbus Symbol parametru Opis Zakres zmian Adres Adres w sieci MODBUS. Wpisanie wartości wyłącza interfejs....247 Protokol Typ ramki transmisyjnej interfejsu RS-485 r8n2 r8e r8o r8n Predkosc Prędkość transmisji interfejsu RS-485 48 48 bit/s 96 96 bit/s 92 92 bit/s

2 384 384 bit/s 576 576 bit/s 52 52 bit/s 234 234 bit/s 256 256 bit/s Rej.Odpy Numer rejestru odpytywanego/monitorowanego w trybach Master RS-485 / Monitor RS-485 65536 Ilos.Rej Ilość rejestrów odpytywanych w trybie RS-485 Master 5 Typ Rej char 8 Typ rejestrów odpytywanych/monitorowanych w trybie Master RS-485 / Monitor RS- uchar 8 485 Rejestr typu char (8 bitów ze znakiem) Rejestr typu unsigned char (8 bitów bez znaku) short 6 Rejestr typu short (6 bitów ze znakiem) ushort6 Rejestr typu unsigned short (6 bitów bez znaku) long 32 Rejestr typu slong (32 bitów bez znaku) ulong 32 Rejestr typu unsigned long (32 bitów bez znaku) flt 32 Rejestr typu float (32 bity, zmienny przecinek ze znakiem) sflt2x6 Rejestr typu swapped float, wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych (kolejność bajtów 3,2,,) flt 2x6 Rejestr typu float wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych (kolejność bajtów,,3,2) lng 2x6 Rejestr typu long wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych (kolejność bajtów,,3,2) slng2x6 Rejestr typu swapped long, wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych (kolejność bajtów 3,2,,) ulng2x6 Rejestr typu unsigned long wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych bez znaku (kolejność bajtów,,3,2)

22 usln2x6 Rejestr typu swapped unsigned long, wartość umieszczona w dwóch rejestrach szesnastobitowych bez znaku (kolejność bajtów 3,2,,) Interw. Okres odpytywania urządzenia w trybie RS-485 Master...36 [,s] Czas Odp. Maksymalny czas odpowiedzi urządzenia w trybie RS-485 Master...5 [ms] Tablica 7 Ustawien Archiwum Symbol parametru Opis Wart. Ar Wybór wartości archiwizowanych Uwaga: zmiana wartość rejestru powoduje skasowanie archiwum w pamięci wewnętrznej!!! Warun.Ar Typ wielkości wejściowej sterującej archiwizacją warunkową Typ Ar Warunek załączenia archiwizacji. Rys.9 przedstawia graficzne zobrazowanie typów warunków załączenia archiwizacji (analogicznie jak rodzaje alarmów). Zakres zmian Wart.Wy s tylko wartość wyświetlana +2 wart. wartość wyświetlana i druga wartość wyświetlana Odpytyw. wszystkie odpytywane rejestry Wart.Wy s wartość wyświetlana Czas czas n-on normalny (przejście z na ). n-off normalny (przejście z na ). on włączony off wyłączony h_on ręczny włączony; do czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmowe zostaje na stałe załączone. h_off ręczny wyłączony; do czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmowe zostaje na stałe wyłączone. ProgDoAr Dolny próg archiwizacji warunkowej -99999...99999 ProgGoAr Górny próg archiwizacji warunkowej -99999...99999 Czas Ar Okres archiwizacji (s) Kasow Ar Kasowanie archiwum wewnętrznego...36 Tak kasowanie wewnętrznego archiwum Nie nie rób nic

Zapis SD Wymuszenie przepisania zawartości archiwum z pamięci wewnętrznej na kartę SD/SDHC 23 Tak przepisanie wewnętrznego archiwum na karte SD/SDHC Nie nie rób nic Warun.SD Procent wypełnienia archiwum 5 wewnętrznego wyzwalający automatyczny zapis na karcie SD/SDHC Tablica 8 Ustawien Serwis Symbol parametru Opis Zakres zmian ParFabr. Wpis ustawień fabrycznych. Ustawienie Nie wartości Tak powoduje wpisanie do Tak przetwornika parametrów standardowych. Wartości parametrów fabrycznych przedstawiono w tablicy 3. nie rób nic powoduje wpisanie nastaw fabrycznych. Haslo Wprowadzenie nowego hasła. Wprowadzenie wartości wyłącza hasło. -99999...99999 Czas Ustawienie aktualnego czasu. Wprowadzenie błędnego czasu anuluje wprowadzanie czasu. wprowadzona nie zostanie pobrana. :...23:59 Data Ustawienie aktualnej daty miesiąc+dzień. Wprowadzenie błędnej daty anuluje wprowadzanie daty. wprowadzona nie zostanie pobrana. --...3-2-99 AutoCzas Automatyczna zmiana czasu lato/zima i odwrotnie Nie bez automatycznej zmiany czasu Tak z automatyczną zmianą czasu TestWysw Test wyświetlacza LCD oraz diod sygnalizacyjnych Nie nie rób nic Tak powoduje start testu Język Polski wybór języka polskiego English wybór języka angielskiego Deutsch wybór języka niemieckiego Wybór aktualnego języka menu Francais wybór języka francuskiego 5.4.4. Funkcje matematyczne Przetwornik P3U posiada możliwość przeliczenia wartości mierzonej przez jedną z 5 zaimplementowanych funkcji matematycznych: kwadrat wartości mierzonej

24 pierwiastek wartości mierzonej odwrotność wartości mierzonej odwrotność kwadratu wartości mierzonej odwrotność pierwiastka wartości mierzonej Włączenie i wybór funkcji matematycznej jest możliwe z poziomu menu w grupie Wejście Funk.Mat. oraz przez interfejs RS-485. Sposób oddziaływania funkcji matematycznej na pracę przetwornika został przedstawiony na rys. 7. 5.4.5. Charakterystyka indywidualna wejścia Przetworniki P3 realizują funkcję przeliczania wartości mierzonej na dowolną wartość dzięki zaimplementowanej funkcji charakterystyki indywidualnej wejścia. Charakterystyka indywidualna przeskalowuje wejściowy sygnał mierzony zgodnie z ustawioną charakterystyką. Sposób oddziaływania charakterystyki indywidualnej na pracę przetwornika został przedstawiony na rys. 7. Rys. 7. Działanie charakterystyki indywidualnej

25 Użytkownik może wprowadzić maksymalnie dwadzieścia funkcji poprzez podanie punktów określających przedziały i oczekiwane wartości dla kolejnych punktów. Programowanie charakterystyki indywidualnej polega na określeniu ilości punktów, którymi będzie linearyzowana funkcja wejściowa. Należy pamiętać, że liczba funkcji linearyzujących jest o jeden mniejsza od liczby punktów. Następnie należy zaprogramować kolejne punkty poprzez podanie wartości mierzonej Xn i odpowiadającej jej wartości oczekiwanej wartości, która ma zostać wyświetlona (Yn). Graficzną interpretację charakterystyki indywidualnej przedstawiono na rys. 8. Funkcja wejściowa Funkcja zlinearyzowana Rys. 8. Charakterystyka indywidualna wejścia Podczas przybliżania funkcji należy pamiętać, że dla przybliżenia krzywych mocno odbiegających od charakterystyki liniowej im większa liczba odcinków linearyzujących tym mniejszy błąd związany z linearyzacją. Jeżeli wartości mierzone są mniejsze od X wówczas przeliczenia zostaną wykonane w oparciu o pierwszą prostą wyliczoną na podstawie punktów (X,Y) i (X2,Y2). Natomiast, dla wartości większych od Xn (gdzie n ostatnia zadeklarowana wartość mierzona), wartość do

26 wyświetlenia zastanie wyliczona na podstawie ostatniej wyznaczonej funkcji liniowej. Uwaga: Wszystkie wprowadzone punkty wartości mierzonej (Yn) muszą być ułożone w kolejności rosnącej, tak aby zachodziła zależność: X<X2<X3 <Xn Jeżeli powyższe nie jest spełnione funkcja charakterystyki indywidualnej zostanie automatycznie wyłączona (nie będzie realizowana) i zostanie ustawiona flaga diagnostyczna w rejestrze statusu. 5.4.6. Charakterystyka indywidualna wyjścia Przetwornik P3U umożliwia przetwarzanie wielkości wyświetlanej na sygnał wyjściowy w oparciu o indywidualną liniową charakterystykę wyjścia analogowego. Na podstawie podanych przez użytkownika współrzędnych dwóch punktów przetwornik wyznacza (z układu równań) współczynniki charakterystyki indywidualnej a i b. Yout = a X in + b Y 2out = a X 2in + b gdzie X in i X2 in wartość wyświetlana, Y out i Y2 out oczekiwana wartość na wyjściu analog.

27 Rys. 9. Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego 5.4.7. Obsługa przekroczeń wyjścia analogowego W przetworniku P3U użytkownik ma dodatkowo możliwość konfiguracji zachowania się wyjścia analogowego po wystąpieniu przekroczenia wartości wyświetlanej. Domyślnie obsługa przekroczeń jest wyłączona wówczas po przekroczeniu wartości wyświetlanej wyjście jest nadal wysterowywane proporcjonalnie do wartości wyświetlanej poza zakres podstawowy wyjścia. Po włączeniu obsługi przekroczeń użytkownik może sam zdefiniować jaką wartością ma zostać wysterowane wyjście po wystąpieniu przekroczenia górnego bądź dolnego wartości wyświetlanej. Przykład : Przetwornik ustawiony do pomiaru temperatury z termoelementu J wejście :Termop.J -2..2 C. Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego prądowego ustawiona następująco:

28 Tablica 9 nr rejestru rejestru 44 symbol parametru w menu Wielk.An symbol wartości parametru w menu Wart.Wys 44 Przekro. Wylacz 76 ProgDoWe. 76 ProgGoWe. 762 ProgDoWy 4 4 763 ProgGoWy 2 2. Na rys. został przedstawiony sposób reakcji wyjścia analogowego przy wyłączonej obsłudze przekroczeń wyjścia analogowego standardowa praca wyjścia analogowego. 25 23,2 2 Wyjście analogowe [ma] 2 5 5 4,8-2 2 4 6 8 2 Temperatura [ C] Rys.. Działanie wyjścia analogowego przy wyłączonej obsłudze przekroczeń

29 Jeżeli w tym samym przypadku zostanie włączona obsługa przekroczeń wyjścia analogowego przetwornika (parametry ustawione zgodnie z tablicą ), wówczas reakcja wyjścia analogowego będzie wyglądać jak na rys.. Tablica nr symbol parametru rejestru w menu Wielk.An 44 rejestru symbol wartości parametru w menu Wart.Wys 44 Przekro. Wlaczone 76 ProgDoWe. 76 ProgGoWe. 762 ProgDoWy 4 4 763 ProgGoWy 2 2. 7664 PrzeDoWe 7665 PrzeGoWe 7666 WartDoWy,5,5 7667 WartGoWy 3,5 3,5

3 25 2 Wyjście analogowe [ma] 2 5 5 4,5 3,5 3,5,5-2 2 4 6 8 2 Temperatura [ C] Rys.. Działanie wyjścia analogowego przy włączonej obsłudze przekroczeń Przykład 2: Przetwornik ustawiony do pomiaru temperatury z termoelementu J wejście :Termop.J -2..2 C. Charakterystyka indywidualna wyjścia analogowego prądowego ustawiona tak aby wyjście reagowało na aktualny czas (godzina*+ minuta), tzn dla godziny : oczekiwana wartość 4 ma, dla godziny 23:59 oczekiwana wartość 2mA : Tablica nr symbol parametru rejestru w menu Wielk.An 44 rejestru symbol wartości parametru w menu Czas 44 Przekro. Wylacz 76 ProgDoWe. 76 ProgGoWe 2359 2359 762 ProgDoWy 4 4 763 ProgGoWy 2 2.

3 5.4.8. Typy alarmów Przetwornik P3U wyposażony jest w 2 wyjścia alarmowe ze stykiem zwiernym lub w wyjście ze stykiem zwiernym i wyjście zasilające 24V d.c. (w zależności od kodu wykonań). Każdy z alarmów (wyjście zasilające 24V d.c. należy traktować analogicznie jak alarm) może pracować w jednym z sześciu trybów. Na rys. 2 przedstawiono pracę alarmu w trybach: n-on, n-off, on, off. Dwa pozostałe tryby: h-on i h-off oznaczają odpowiednio zawsze załączony i zawsze wyłączony. Tryby te przeznaczone są do ręcznej symulacji stanów alarmowych. W przypadku wykonania przetwornika z wyjściem 24V. d.c. należy ustawić tryb alarmu drugiego na h-on, wyjście zasilania dodatkowego będzie wówczas na stałe załączone. a) n-on c) off Wyjście alarmu Wyjście alarmu właczone właczone właczone wyłaczone AL_L wyłaczone AL _H wielkość wyświetlana b) n-off AL_L AL_H wielkość wyświetlana d) on Wyjście alarmu Wyjście alarmu właczone właczone wyłaczone AL _L AL _H wielkość wyświetlana wyłaczone AL_L wyłaczone AL_H wielkość wyświetlana Rys.2. Typy alarmów: a) n-on; b) n-off; c) on; d) off. AL_L - Próg dolny alarmu AL_H Próg górny alarmu Uwaga: W przypadku alarmów typu n-on, n-off, on, off wpisanie PrL>PrH spowoduje wyłączenie alarmu.

32 5.4.9. Format wyświetlania Przetwornik P3U jest wyposażony w podświetlany wyświetlacz LCD składający się z dwóch wierszy po 8 znaków każdy. Górny wiersz wyświetlacza jest wykorzystany do prezentacji wartości wyświetlanej w formacie zmiennoprzecinkowym (5 cyfr ) oraz do wyświetlania piktogramów statusu karty SD/SDHC lub po wciśnięciu klawiszy lub piktogramów wartości maksymalnej lub minimalnej. Tablica 2 Symbol Sposób wyświetlania stały pulsujący pulsujący pulsujący Znaczenie Karta SD/SDHC zainstalowana i gotowa do pracy Karta SD/SDHC odinstalowana i gotowa do wyjęcia Karta SD/SDHC zabezpieczona przed zapisem Karta SD/SDHC pełna stały Wyświetlanie wartości maksymalnej stały Wyświetlanie wartości minimalnej Przetwornik P3U automatycznie dostosowuje format (precyzję) wyświetlania do wartości wielkości wyświetlanej. Aby funkcja mogła zostać w pełni wykorzystana należy wybrać z menu Ustawien Wyswietl PktDzies. lub wpisać do rejestru 42 wartość, wówczas przetwornik będzie wyświetlał wartość wyświetlaną z możliwą największą dokładnością. Należy pamiętać, że wyświetlanie z większą rozdzielczością nie zawsze jest pożądane, może ono prowadzić bowiem, do pogorszenia stabilności wskazań.

33 Przekroczenia zakresów pomiarowych są sygnalizowane wyświetleniem znaków specjalnych na górnym wierszu wyświetlacza LCD: vvvvvv przekroczenie dolne zakresu sygnału wejściowego przekroczenie górne zakresu sygnału wejściowego Dolny wiersz wyświetlacza przetwornika P3U jest wielofunkcyjny. Po wciśnięciu przycisku lub przełączane są cyklicznie funkcje dolnego wiersza wyświetlacza: jednostka (wybrana z jednostek zdefiniowanych lub własna (pkt. 5.4.)) wraz ze wskaźnikiem zajętości pamięci wewnętrznej (pkt 7.. Tablica 6.) czas w formacie GG:MM:SS data w formacie DD:MM:RR bargraf wskazujący procentowe wysterowanie wyjścia analogowego druga wartość wyświetlana - wartość dowolnego rejestru przetwornika rzutowana na liczbę zmiennoprzecinkową numer rejestru do wyświetlania należy wpisać do rejestru 424 (chcąc wyświetlić wartość rejestru typu float umieszczonego w rejestrach 6 bitowych np. rejestr 7, należy wpisać numer odpowiadającego mu rejestru 32 bitowego - > 75.) Rys.3. Schemat przełączania informacji wyświetlanych na dolnym wierszu wyświetlacza. Funkcja wybrana dla dolnego wiersza wyświetlacza jest pamiętana po zaniku zasilania.

34 5.4.. Parametry fabryczne W tablicy 3 przedstawiono standardowe nastawy przetwornika P3U. Nastawy te można przywrócić za pomocą menu przetwornika poprzez wybranie opcji Ustawien Serwis ParFabr. Tak lub przez interfejs RS-485 po wpisaniu do rejestru 455 wartości. Wyswietl Char.Ind Wejscie Tablica 3 Symbol parametru standardowa Typ we Czas pom Kompens. WartKomp Il.Dop.B Funk.Mat IloscPkt X Y... Xn Termop.J..4oC Automat. 2 Wylacz. Yn (n-)* PktDzies Jednost Przekr.D Przekr.G Podswiet Intens. Rej.Wysw Pkt Dz.2 Wielk.A Typ A ProgDoA ProgGoA2 OpoZalA. ma -99999 99999 Wlaczone 7,% 759. Wart.Wys n-on 2 (n-)* Wielk.A2 Typ A2 ProgDoA2 ProgGoA2 OpoZalA2

OpoWylA OpoPonA PodSygA OpoWylA2 OpoPonA2 PodSygA2 Wlaczone Archiwum Modbus Wyjscie Alarm Alarm 2 Wielk.An ProgDoWe ProgGoWe ProgDoWy ProgGoWy Przekro. PrzeDoWe PrzeGoWe WartDoWy WartGoWy Adres Protokol Predkosc Rej.Odpy Ilos.Rej Typ.Rej Interw. Czas Odp Wart.Wys 2 2 Wylacz. 2 r8n2 96 75 flt 32 Wart. Ar Warun.Ar Typ Ar ProgDoAr ProgGoAr Czas Ar Kasow Ar Zapis SD Warun.SD ParFabr. Haslo Wart.Wys Wart.Wys h_off Nie Nie 99.9 Nie 35

Serwis 36 Czas Niezdefiniowany Data Niezdefiniowany AutoCzas TestWysw Jezyk Nie Nie Polski (dla wykonań P3U-XXXXXXPX) Angielski(dla wykonań P3U-XXXXXXEX) 5.4.. Definiowanie własnej jednostki W przetwornikach rodziny P3, oprócz standardowo zdefiniowanych jednostek, istnieje możliwość zdefiniowania własnej jednostki wyświetlanej na dolnym wierszu wyświetlacza LCD. Pole jednostki ma rozmiar maksymalnie 5 znaków, każdy znak składa się z 8 wierszy co daje 5x8 = 4 pól (rejestrów) definiujących jednostkę. Standardowo w przetwornikach została zdefiniowana własna jednostka w postaci znaku LUMEL. W celu wyświetlenia własnej jednostki należy wpisać do rejestru 42 wartość 57 lub wybrać jednostkę z menu przetwornika. Do zdefiniowania własnej jednostki należy wykorzystać rejestry z zakresu 44 444. Sposób definicji przedstawia poniższy rysunek. Wiersz nr znaku Znak nr jednostki Znak nr 2 jednostki Znak nr 3 jednostki Znak nr 4 jednostki Znak nr 5 jednostki Wiersz nr 8 znaku Rys.4. Pola przeznaczone na jednostkę na dolnym wierszu wyświetlacza LCD.

Rejestr 44+(n-)*8 44+(n-)*8 442+(n-)*8 443+(n-)*8 444+(n-)*8 445+(n-)*8 446+(n-)*8 447+(n-)*8 xf x x4 x4 x4 x7 x xf Znak nr 37 n Rys.5. Sposób kodowania własnej jednostki na pojedynczym polu wyświetlacza. 5.4. 2. Tryb Master RS-485 Przetwornik P3U posiada tryb Master RS-485, po wybraniu którego urządzenie może odpytywać jedno urządzenie typu slave podłączone do niego. Obydwa urządzenia muszą mieć te same parametry komunikacyjne. Tryb Master RS-485 włącza się wybierając z menu odpowiedni rodzaj wejścia: Wejscie Master RS485 lub wpisując do rejestru 4 wartość 34.W trybie master należy skonfigurować następujące parametry w menu Modbus: Tablica 4 Lp Modbus Adres Adres urządzenia odpytywanego 2 Protokol Tryb transmisji na łączu 3 Predkosc Prędkość transmisji 4 Rej.Odpy Numer pierwszego rejestru odpytywanego 5 Ilos.Rej Ilość rejestrów odpytywanych 6 Typ.Rej Rodzaj rejestrów odpytywanych 7 Interw. Okres odpytywania [x ms] 8 Czas Odp Maksymalny czas odpowiedzi [ms]

38 Parametry (4-6) mogą być również skonfigurowane przez RS-485 (rejestry 448-452) zanim zostanie wybrany tryb Master RS-485. Po wybraniu trybu Master RS-485 nie ma możliwości odpytania przetwornika przez inne urządzenie typu Master. W menu Wejscie przetwornika znajduje się parametr Dop.Il.B którym definiuje się dopuszczalną ilość błędnych odpowiedzi na zapytanie przetwornika (ilość powtórnych zapytań zanim zostanie wyświetlony błąd). Parametr ten jest także modyfikowalny przez RS-485 (rejestr 45) zanim zostanie wybrany tryb Master RS-485.Jako wartość wyświetlana w trybie Master RS-485 jest zawsze traktowany pierwszy odpytywany rejestr. Jeżeli zapytanie było o większą ilość rejestrów (parametr Ilos.Rej > ) wówczas istnieje możliwość wyświetlenia na dolnym wierszu wyświetlacza wartości innego rejestru niż pierwszy odpytany ponieważ wszystkie odpytywane rejestry są kopiowane do bloku rejestrów z zakresu 8...849. Przykładowo gdy chcemy dodatkowo wyświetlić wartość drugiego odpytanego rejestru należy ustawić w menu parametr Wyswietl Rej.Wysw wartość 8 (pierwsza wartość odpytana znajduje się w rejestrze 8 i jest traktowana jako główna wartość wyświetlana) lub wpisać do rejestru 424 wartość 8. W celu powrotu interfejsu RS-485 przetwornika do pracy w trybie Slave należy wybrać z menu urządzenia inny rodzaj wejścia niż Master RS-485 i Monitor RS-485.

39 Rys.6. Przykład użycia przetwornika P3U w trybie Master RS-485 do odczytywania i rejestracji wilgotności względnej z przetwornika P8. 5.4.3. Tryb Monitor RS-485 Przetwornik P3U posiada tryb Monitor RS-485, po wybraniu którego urządzenie może nasłuchiwać ruch w sieci RS-485 i reagować na konkretny rejestr odpowiedzi wybranego urządzenia. P3U musi mieć te same parametry komunikacyjne co nasłuchiwane urządzenia. Tryb Monitor RS-485 włącza się wybierając z menu odpowiedni rodzaj wejścia: Wejscie Monitor RS-485 lub wpisując do rejestru 4 wartość 35.W trybie Monitor RS-485 należy skonfigurować następujące parametry w menu Modbus:

4 Tablica 5 Lp Modbus Adres Adres urządzenia monitorowanego 2 Protokol Tryb transmisji na łączu 3 Predkosc Prędkość transmisji 4 Rej.Odpy Numer rejestru monitorowanego 5 Typ.Rej 6 Czas Odp Maksymalny czas odpowiedzi monitorowanego urządzenia [ms] Rodzaj rejestru monitorowanego Parametry (4-6) mogą być również skonfigurowane przez RS-485 (rejestry 448-452) zanim zostanie wybrany tryb Monitor RS-485. Po wybraniu trybu Monitor RS-485 nie ma możliwości odpytania przetwornika przez urządzenie typu Master. Analogicznie jak w trybie Master RS-485 nasłuchiwane rejestry są kopiowane do obszaru rejestrów z zakresu 8...849. Pierwszy rejestr nasłuchiwany jest kopiowany do rejestru 8 i jest traktowany jako główna wartość wyświetlana. Jeżeli parametr Ilos.Rej > wówczas wartości kolejnych rejestrów nasłuchiwanych trafiają do kolejnych rejestrów z zakresu 8...849. Przykładowo gdy chcemy dodatkowo wyświetlić wartość trzeciego nasłuchiwanego rejestru należy ustawić w menu parametr Wyswietl Rej.Wysw na wartość 82 lub wpisać do rejestru 424 wartość 82. W celu powrotu interfejsu RS-485 przetwornika do pracy w trybie Slave należy wybrać z menu urządzenia inny rodzaj wejścia niż Master RS-485 i Monitor RS-485. 6. Uaktualnianie oprogramowania W przetwornikach P3U zaimplementowano funkcję umożliwiającą uaktualnienie oprogramowania z komputera PC z oprogramowaniem LPCon. Bezpłatne oprogramowanie LPCon oraz pliki aktualizacyjne są dostępne na stronie www.lumel.com.pl. Do uaktualnienia wymagany jest podłączony do komputera konwerter RS-485 na USB, np.: konwerter PD.

4 Rys.7b. Widok programu do uaktualniania oprogramowania przetwornika. Uwaga! Po uaktualnieniu oprogramowania należy ustawić nastawy fabryczne przetwornika, dlatego zalecane jest wstępne zachowanie parametrów przetwornika przed uaktualnieniem przy użyciu oprogramowania LPCon. Po uruchomieniu programu LPCon należy ustawić w Opcjach port szeregowy, prędkość, tryb i adres przetwornika. Następnie wybrać przetwornik P3U z menu Urządzenia i kliknąć w ikonę Odczyt aby odczytać wszystkie ustawione parametry (potrzebne do późniejszego ich przywrócenia). Po wybraniu z menu Aktualizacja opcji Aktualizacja oprogramowania urządzeń otworzone zostanie okno Lumel Updater (LU) Rys. 7 b. Wcisnąć przycisk Connect. W oknie informacyjnym Messages są umieszczane informacje o przebiegu procesu aktualizacji. Przy prawidłowo otwartym porcie wyświetlony jest napis Port opened. W przetworniku wejście w tryb uaktualniania wykonywane jest na dwa sposoby: zdalnie przez LU (na podstawie ustawień w LPCon adres, tryb, prędkość, port COM) lub poprzez załączenie zasilania przetwornika przy wciśniętym przycisku W

42 przypadku wejścia w tryb aktualizacji z klawiatury aktualizacja odbywa się na standardowych parametrach komunikacyjnych, tzn. prędkość 96 kb/s, tryb 8N2. Zaświecenie się wszystkich diod oraz wyświetlenie na górnym wierszu wyświetlacza komunikatu Connect UPDATER sygnalizuje gotowość przetwornika do komunikacji z komputerem PC. Jeżeli przetwornik nawiąże komunikację z programem LUMEL UPDATER w programie LU wyświetlony zostaje komunikat Device found: P3U oraz wersja programu głównego i programu bootloadera podłączonego urządzenia natomiast na wyświetlaczu przetwornika pojawi się komunikat Device is ready. Następnie wciskając przycisk... należy w programie LUMEL UPDATER wczytać plik z nową wersją oprogramowania. Przy prawidłowo otwartym pliku pojawia się w oknie programu LU informacja File opened. Należy wcisnąć przycisk Send. Podczas uaktualniania zaświecane są kolejno diody sygnalizacyjne oraz na dolnym wierszu wyświetlacza wyświetlany jest procentowy postęp aktualizacji. Po zakończonym pozytywnie uaktualnieniu przetwornik przechodzi do normalnej pracy, natomiast w oknie informacyjnym pojawia się napis Done oraz czas trwania aktualizacji. Aktualną wersję oprogramowania można również sprawdzić poprzez odczytanie komunikatów powitalnych przetwornika po włączeniu zasilania. Uwaga: Uaktualnienie oprogramowania jest możliwe wyłącznie przy bezpośrednim połączeniu przetwornika i komputera PC (brak innych urządzeń typu Master na interfejsie RS-485). Uwaga: Wyłączenie zasilania w trakcie uaktualniania oprogramowania może skutkować trwałym uszkodzeniem przetwornika!

43 7. Archiwum wewnętrzne Przetworniki P3 standardowo wyposażone są w wewnętrzną pamięć przeznaczoną do przechowywania danych zarejestrowanych przez przetwornik. Parametrem rejestrowanym przez przetwornik jest standardowo wartość wyświetlana, czyli wartość mierzona ewentualnie przeliczona w oparciu o funkcje matematyczne oraz indywidualną charakterystykę wejściową. Istnieje również możliwość rejestracji dodatkowo drugiej wartości wyświetlanej po wybraniu z menu Archiwum Wart. Ar +2 wart lub wszystkich wartości odpytywanych w trybie Master RS-485 lub Monitor RS-485 po wybraniu z menu Archiwum Wart. Ar Odpytyw. Uwaga: Zmiana w menu wartości parametru Archiwum Wart. Ar powoduje skasowanie archiwum w pamięci wewnętrznej!!! Pamięć przetwornika pozwala na przechowywanie 534336 rekordów. Pamięć ma charakter bufora okrężnego. Po zapełnieniu pamięci zostają nadpisywane najstarsze dane. Archiwum wewnętrzne może być odczytywane, kopiowane i kasowane. 7.. Struktura pamięci Wewnętrzna pamięć przetwornika podzielona jest na 892 strony. Na każdej stronie pamięci mogą być umieszczone 66 rekordy danych archiwalnych. Rekordy na stronie zaczynają się zawsze od początku strony i zajmują całą przestrzeń strony. Każda strona pamięci zawiera 528 bajtów. Pamięć podzielona jest na dwa obszary: pierwsze 896 stron pamięci przeznaczone jest na pamięć podstawową archiwum natomiast ostatnie 96 stron jest przeznaczone na archiwum rezerwowe wykorzystywane podczas operacji przepisywania archiwum na kartę SD/SDHC (całkowita pamięć to 896*528B + 96*528B = 427532 Bajtów). Początek danych archiwalnych określony jest przez numer strony na której znajduje się pierwszy rekord archiwum oraz przez bajt początkowy określający od którego bajta strony zaczyna się pierwszy rekord. Koniec archiwum określony jest w sposób analogiczny poprzez

44 numer strony na której znajduje się ostatni rekord strony i bajt gdzie rozpocznie się zapis następnego rekordu archiwum. Kasowanie zawartości wewnętrznej pamięci archiwum polega na przypisaniu początkowi archiwum parametrów końca archiwum. Dzięki temu w razie skasowania archiwum istnieje możliwość odzyskania zawartości pamięci. Dane w pamięci wewnętrznej archiwum przechowywane są w postaci rekordów składających się z 8 bajtów. Aktualny stan zapełnienia pamięci wewnętrznej może być sygnalizowany na wyświetlaczu LCD po wybraniu dla dolnego wiersza funkcji wyświetlania jednostki wraz ze wskaźnikiem zajętości pamięci wewnętrznej (pkt 5.4.9). W tablicy 6 opisano znaczenie wskaźnika zajętości pamięci wewnętrznej. Tablica 6...2,5% 2,5...25% 25...37,5% 37,5...5% 5...62,5% 62,5...75% 75...87,5% Procent zapełnienia pamięci wewnętrznej 87,5...% Symbol 7.2. Budowa rekordu Wszystkie dane zawarte w wewnętrznej pamięci danych przechowywane są w postaci rekordów składających się z 8 bajtów. Struktura rekordu przedstawiona została w tablicy poniżej.

45 Tablica 7 Rekord pamięci wewnętrznej (8 Bajtów) Czas rejestracji (4 Bajty ) Dana zarchiwizowana w formacie float (4 Bajty ) Rok 2 Miesiąc Dzień Godzina Minuta Sekunda 6 bitów 4 bity 5 bitów 5 bitów 6 bitów 6 bitów Przykład kodowania rekordu w pamięci wewnętrznej np. rekord nr 3 na 559 stronie: Rekord nr 3 (rec=3) na 559 stronie odczytujemy z rejestrów 4553 4556 (rejestry typu unsigned short 2 bajty, rekord obejmuje 4 rejestry typu unsigned short) po wpisaniu do rejestru 45 wartości 559. Początkowy rejestr zawierający początek rekordu znajdujemy z zależności: R = 45 + rec*4 = 4553. Tablica 8 Rejestr HEX 4553 x7 4554 xbb95 4555 xe87c 4556 xb942 rec = x7bb95e87cb942 Dana = xe87cb942 (float) 92.743958;

46 Tablica 9 Czas rejestracji = x7bb95 b Rok + 2 Miesiąc 6 bitów 4 bity Dzień Godzina Minuta Sekunda 5 bitów 5 bitów 6 bitów 6 bitów + 2 5 24 46 2-5-24 :46 Rec : 2-5-24 :46:2 92.743958 7.3. Konfiguracja archiwizacji Do konfiguracji parametrów archiwizacji służą rejestry 464 469 (tablica 3) oraz menu przetwornika w grupie Ustawien Archiwum (tablica 7). Archiwizacja może być ciągła oraz warunkowa. Wyzwalanie archiwizacji warunkowej może być realizowane w jednej z czterech możliwości przedstawionych na rysunku 8 ( n-on, noff, off, on). Archiwizację ciągłą włącza się wybierając typ archiwizacji h-on, natomiast wyłączenie archiwizacji następuje po wybraniu opcji h-off. a) n-on c) off Archiwizacja Archiwizacja włączona włączona włączona wyłączona Ar _L wyłączona Ar _H wielkość wyświetlana b) n-off Ar _L wielkość wyświetlana d) on Archiwizacja Archiwizacja Ar _H włączona włączona wyłączona Ar _L Ar_H wielkość wyświetlana wyłączona Ar _L wyłączona Ar _H Rys.8. Typy archiwizacji warunkowej wielkość wyświetlana

47 Ar_L - Próg dolny archiwizacji ProgDoAr Rejestr 768 Ar_H Próg górny archiwizacji ProgGoAr Rejestr 769 Przykład. Przetwornik skonfigurowany do pomiaru temperatury wejście Pt -2..85 C. Archiwizacja warunkowa obydwóch wartości wyświetlanych wyzwalana poziomem wartości wyświetlanej : Tablica 2 oznaczenie na rys nr rejestru symbol parametru w menu rejestru symbol wartości parametru w menu 464 Wart. Ar Wart.Wys 465 Warun.Ar Wart.Wys 466 Typ Ar 2 on Ar_L 768 ProgDoAr 5 35. Ar_H 769 ProgGoAr 6 45. 467 Czas Ar 468 Kasow Ar Nie 469 Zapis SD Nie 764 Warun.SD 99,9 99,9

wartość mierzona 48 archiwizacja 55 5 Ar_H 4 35 Archiwizacja wartość wyświetlana 45 Ar_L 3 25 2 2 3 4 5 6 7 8 9 czas [s] Rys.9. Przykład działania archiwizacji warunkowej typu on skonfigurowanej wg przykładu z tablicy 2 (Archiwizacja oznacza włączaną archiwizację). 7.4. Pobieranie danych archiwalnych Pobieranie danych archiwalnych z pamięci wewnętrznej odbywa się za pośrednictwem karty pamięci (opcja) lub za pośrednictwem interfejsu RS-485. Pobranie danych archiwalnych polega na pobieraniu kolejnych stron pamięci zawierających rekordy z danymi. Pobieranie pojedynczych stron z pamięci wewnętrznej umożliwia oprogramowanie LPCon. Jeżeli przetwornik jest w wykonaniu obsługującym karty SD/SDHC wówczas dane archiwalne mogą być automatycznie przepisywane na kartę pamięci (jest to najszybszy sposób pozyskania danych archiwalnych). W tym celu należy wsunąć kartę SD/SDHC do gniazda przetwornika (kontaktami do dołu) i upewnić się że karta została poprawnie zainstalowana (w lewym górnym rogu wyświetlacza jest

wyświetlona ikonka karty ). Należy 49 także ustawić wartość procentowego wypełnienia archiwum, dla którego dane będą automatycznie przepisane na kartę rejestr 764 lub z menu: Archiwum Warun.SD. Przykładowo jeżeli do rejestru 764 zostanie wpisana wartość 2. wówczas dane będą gromadzone w wewnętrznej pamięci przetwornika do momentu aż wypełnienie wewnętrznej pamięci osiągnie 2%, wówczas rozpocznie się proces automatycznego przepisywania archiwum na kartę SD/SDHC. Jeżeli wartość procentowego wypełnienia będzie większa np.99% wówczas dane będą zapisywane na kartę SD/SDHC rzadziej ale proces zapisu będzie trwał dłużej. Zapisywanie danych na kartę jest sygnalizowane paskiem postępu bargrafem postępu wyświetlanym na dolnym wierszu wyświetlacza LCD. Podczas zapisu na kartę nie należy wyciągać karty SD/SDHC z przetwornika gdyż może to doprowadzić do uszkodzenia danych lub resetu urządzenia. Istnieje możliwość przerwania zapisu i wyjęcia karty po odinstalowaniu karty (pkt. 5.3). Istnieje również możliwość wymuszenia w dowolnym momencie rozpoczęcia procedury przepisywania archiwum na kartę SD/SDHC po wciśnięciu kombinacji klawiszy:. 8. Karta pamięci (opcja) Przetworniki P3 obsługują karty pamięci zgodne ze standardem SD oraz SDHC. Obsługiwany jest system plików FAT oraz FAT32. W przypadku, gdy posiadana karta pamięci nie jest sformatowana, należy wykonać jej formatowanie w czytniku kart z poziomu komputera. Przetwornik P3U podczas pracy tworzy katalogi i pliki zawierające dane archiwalne. Przed umieszczeniem karty w przetworniku należy sprawdzić czy karta nie ma włączonej ochrony przez zapisem. Nie należy nigdy wyciągać karty pamięci z przetwornika przed jej odinstalowaniem (patrz punkt 5.3.) kartę odinstalowuje się za pomocą klawiatury poprzez naciśnięcie przycisków. Wyjęcie zainstalowanej karty może doprowadzić do uszkodzenia danych zapisanych na karcie. Stan karty pamięci opisany jest w rejestrach przetwornika (punkt 9.5). Bezpośrednio po wsunięciu karty na wyświetlaczu przez około 3 sekund wyświetlony zostaje status karty w postaci komunikatów jak w tablicy poniżej: