ZESTAW NIGHT ONE DAY Uniwersalny automatyczny system do okiennic

ZESTAW NIGHT ONE DAY Uniwersalny automatyczny system do okiennic

ZESTAW NIGHT ONE DAY Korzyści dla użytkownika 1 2 3 4 5 7 8 9 Łatwe sterowanie okiennicami bez wychodzenia z domu Znaczna oszczędność energii Sterowanie okiennicami bez konieczności otwierania okien, a tym samym bez generowania strat ciepła. Optymalizacja energooszczędności poprzez zastosowanie sterowników czasowych okiennic Jednoczesne sterowanie otwieraniem wszystkich okiennic za pomocą pojedynczego sygnału Sterowanie systemem za pomocą eleganckiej gamy pilotów z ekskluzywnej linii FAAC Automatyczny system został zaprojektowany w taki sposób, aby dyskretnie harmonizował z fasadą budynku i nie zakłócał jego estetyki Płynny i cichy ruch Okiennica utrzymywana jest w ustalonym położeniu nawet w przypadku wiatru Całkowicie automatyczne sterowanie otwieraniem Zarządzanie całkowicie automatycznym sterowaniem okiennicą jest możliwe dzięki programatorowi czasowemu Funkcja automatycznego zatrzymywania w przypadku napotkania przeszkody (tylko modele automatyczne) 2

Korzyści dla profesjonalistów 1 2 3 4 5 Zestaw uniwersalny (koncepcja ONE) Wszystkie rodzaje zastosowań mogą zostać zautomatyzowane przy użyciu jednego produktu. Ułatwia wybór produktu i zarządzanie magazynem Łatwość montażu i szybkość użycia Instalacja wymaga tylko kilku szybkich czynności Znaczne zmniejszenie zajmowanej przestrzeni Dla systemu Night ONE Day wystarczy tylko 10 cm wolnej przestrzeni Może być instalowany nawet w obecności krat lub moskitier Wysoka odporność na czynniki atmosferyczne Dzięki zastosowaniu wysokiej jakości materiałów Prostota połączeń elektrycznych (w szczególności dla wersji Radio) Nie ma potrzeby posiadania centrali ani prowadzenia przewodów do punktów sterowania Szeroka gama kompatybilnych pilotów 1 2 1 2 Opóźnione prawe skrzydło (przy zamykaniu) Opóźnione prawe skrzydło (przy zamykaniu) 9 10 9 10 Okiennica otwierana na prawo Okiennica otwierana na prawo 3 4 3 4 Opóźnione prawe skrzydło (przy zamykaniu) Opóźnione prawe skrzydło (przy zamykaniu) 11 12 11 12 Okiennica otwierana na prawo Okiennica otwierana na prawo 5 5 Opóźnione lewe skrzydło (przy zamykaniu) Opóźnione lewe skrzydło (przy zamykaniu) 13 14 13 14 Okiennica otwierana na lewo Okiennica otwierana na lewo 7 8 7 8 Opóźnione lewe skrzydło (przy zamykaniu) Opóźnione lewe skrzydło (przy zamykaniu) 15 1 15 1 Okiennica otwierana na lewo Okiennica otwierana na lewo INFORMACJA: Okiennica widziana jest od wewnątrz pomieszczenia 3

ZESTAW NIGHT ONE DAY Gama produktów Uniwersalny automatyczny system do okiennic. Night ONE Day pojedynczy siłownik dla 1 różnych konfiguracji okiennic. Ze s ta w Ni g h t ONE Day Uniwersalny ZESTAW dla wszystkich zastosowań 1 i 2 skrzydłowych Ze s ta w Ni g h t ONE Day Ra d i o Uniwersalny ZESTAW dla wszystkich zastosowań 1 i 2 skrzydłowych Wbudowany odbiornik radiowy 105741 105742 Op i s iały (RAL 9010) rą-zowy (RAL 8017) 105743 105744 Op i s Radio iały (RAL 9010) Radio rązowy (RAL 8017) Ze s ta w Ni g h t ONE Day Au t o Uniwersalny ZESTAW dla wszystkich zastosowań 1 i 2 skrzydłowych Automatyczny system zapewniający zatrzymanie w położeniu krańcowym Ze s ta w Ni g h t ONE Day Radio Auto Uniwersalny ZESTAW dla wszystkich zastosowań 1 i 2 skrzydłowych Automatyczny system zapewniający zatrzymanie w położeniu krańcowym Wbudowany odbiornik radiowy 105745 10574 Op i s iały (RAL 9010) rązowy (RAL 8017) 105747 105748 Op i s Radio Auto iały (RAL 9010) Radio Auto rązowy (RAL 8017) Ograniczenia dotyczące zastosowań 1 Sk r z y d Ło SZEROKOŚĆ OTWORU 500 mm 00 mm 700 mm 800 mm 900 mm 1.000 mm 1.100 mm 1.200 mm 1.300 mm 1.400 mm Radio Radio Auto 2 Sk r z y d Ła SZEROKOŚĆ OTWORU 500 mm 00 mm 700 mm 800 mm 900 mm 1.000 mm 1.100 mm 1.200 mm 1.300 mm 1.400 mm 1.500 mm 1.00 mm Radio Radio Auto 4

Ograniczenia dotyczące zastosowań Ni g h t ONE Day Kit Day Radio Day Auto Day Radio Auto 1 s k r z y d Ło 2 s k r z y d Ła 1 s k r z y d Ło 2 s k r z y d Ła 1 s k r z y d Ło 2 s k r z y d Ła 1 s k r z y d Ło 2 s k r z y d Ła Min. szerokość otworu Maks. szerokość otworu Dostępna min. głębokość otworu: - z ramieniem 100 IT (dostarczonym w zestawie) - z pozostałymi ramionami (akcesoria) 00 mm 780 mm 0 mm 80 mm 0 mm 80 mm 800 mm 990 mm 1.100 mm 1.400 mm 1.300 mm 1.400 mm 1.300 mm 1.00 mm 1.300 mm 1.00 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm Opóźnione skrzydło przy zamykaniu Prawe lub lewe Prawe lub lewe Prawe lub lewe Prawe lub lewe Maks. grubość okiennicy Maks. powierzchnia okiennicy - strefa wietrzna - strefa osłonięta 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 1,5 m² 2,5 m² 2,5 m² 2,5 m² 1,8 m² 3,0 m² 3,0 m² 3,0 m² 1 Sk r z y d Ło MINIMALNA szerokość otworu 100 mm: z ramionami ND4 150 mm: z pozostałymi ramionami Grubość okiennicy 3 mm L Radio Radio Auto 00 mm < L > 1.100 mm 0 mm < L > 1.300 mm 0 mm < L > 1.300 mm 800 mm < L > 1.300 mm MAKSYMALNA powierzchnia SkrzydŁa Strefa wietrzna Strefa osłonięta 1,5 m² 1,8 m² Radio Radio Auto 2 Sk r z y d Ła MINIMALNA szerokość otworu 100 mm: z ramionami ND4 150 mm: z pozostałymi ramionami Grubość okiennicy 3 mm L 780 mm < L > 1.400 mm Radio 80 mm < L > 1.400 mm 80 mm < L > 1.00 mm Radio Auto 990 mm < L > 1.00 mm MAKSYMALNA powierzchnia SkrzydŁa Strefa wietrzna Strefa osłonięta Radio Radio Auto 1,5 m² 1,8 m² 5

ZESTAW NIGHT ONE DAY Dane techniczne Ni g h t ONE Day Kit Day Radio Day Auto Day Radio Auto Napięcie zasilania Nominalny moment obrotowy Moc (W) Natężenie (A) Prędkość obrotowa silnika Przełożenie 230Vac - 50Hz 230Vac - 50Hz 230Vac - 50Hz 230Vac - 50Hz 10Nm 10Nm 20Nm 20Nm 135W - 0.A 135W - 0.A 200W - 0.8A 200W - 0.8A 12 RPM 12 RPM 12 RPM 12 RPM 1/ 1/ 1/ 1/ Czas otwarcia/zamknięcia ~ 1s ~ 1s ~ 1s ~ 1s Doprowadzenie zasilania Z prawej lub lewej strony Z prawej lub lewej strony Z prawej lub lewej strony Z prawej lub lewej strony Kolorystyka iały RAL 9010 rązowy RAL 8017 Sterowanie Dead-man (przytrzymanie wciśniętego przycisku) iały RAL 9010 rązowy RAL 8017 Pilot FAAC 433 MHz iały RAL 9010 rązowy RAL 8017 Przełącznik otwórz/ zamknij (impulsowy) iały RAL 9010 rązowy RAL 8017 Pilot FAAC 433 MHz Dane techniczne Sterowniki elektroniczne Dla zastosowań przewodowych (bez zintegrowanego sterowania radiowego): i Night ONE Day Auto Centrala kablowa TM X2M Umożliwia tworzenie scentralizowanych systemów przewodowych. Dla modeli Night ONE Day i Night ONE Day Auto Przełącznik otwórz/zamknij Przełącznik impulsowy otwórz/ zamknij Odbiornik TM XR1 Odbiornik AT Dla modelu Night ONE Day Dla modelu Night ONE Day Auto Dla sterowania radiowego modeli Night ONE Day i Night ONE Day Auto Zawsze używany z pilotem FAAC 433 MHz (patrz kolejne pozycje) Kod artykułu 132400 Kod artykułu 409200 Kod artykułu 409201 Kod artykułu 132131 Dla zastosowań radiowych (ze zintegrowanym sterowaniem radiowym) Pilot 1-kanałowy TM XT1 433 Pilot -kanałowy TM XT 433 Pilot 1-kanałowy naścienny 433 MHz TM XT1M 433 Pilot -kanałowy naścienny 433 MHz TM XT1M 433 Programator radiowy -kanałowy 433 MHz TM XTT 433 Kod artykułu 132108 Kod artykułu 132109 Kod artykułu 132120 Kod artykułu 132121 Kod artykułu 132115

285 Alternatywne ramiona ND1 ND2 ND3 ND4 zawarty w zestawie 15,79 25 170 29,02 253,2 ND5 ND ND7 ND8 135 182,37 221 350 8,3 290 259,80 124,83 10572 105723 ND1 Para ramion Night ONE Day ND1 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND1 brązowe RAL 8017 105727 1057273 ND2 Para ramion Night ONE Day ND2 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND2 brązowe RAL 8017 105728 1057283 ND3 Para ramion Night ONE Day ND3 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND3 brązowe RAL 8017 105729 1057293 ND4 Para ramion Night ONE Day ND4 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND4 brązowe RAL 8017 105730 1057303 ND5 Para ramion Night ONE Day ND5 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND5 brązowe RAL 8017 105731 1057313 ND Para ramion Night ONE Day ND białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND brązowe RAL 8017 ND7 ND8 105732 1057323 Para ramion Night ONE Day ND7 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND7 brązowe RAL 8017 105740 1057403 Para ramion Night ONE Day ND8 białe RAL 9010 Para ramion Night ONE Day ND8 brązowe RAL 8017 7

SIEDZIA GŁÓWNA WŁOCHY FAAC SpA Via Calari 10 4009 Zola Predosa (0) Tel. +39 051 1724 Faks +39 051 758 518 info@faac.it www.faac.it AUSTRALIA FAAC AUSTRALIA PTY LTD Homebush Sydney, Australia Tel. +1 2 875544 Faks +1 2 875577 ww.faac.com.au AUSTRIA FAAC GMH Wals Siezenheim, Austria Tel. +43 2 8533950 Faks +43 2 85339520 www.faac.at ENELUKS FAAC ENELUX NV/SA rugge, elgia Tel. +32 50 320202 Faks +32 50 320242 www.faacbenelux.com CHINY FAAC SHANGHAI Shanghai, Chiny Tel. +8 21 8182970 Faks +8 21 818298 www.faacgroup.cn FRANCJA FAAC FRANCE Corbas Lyon, Francja Tel. +33 4 72218700 Faks +33 4 72218701 www.faac.fr FAAC NORD S.A.S. Massy Paryż, Francja Tel. +33 1 919120 Faks +33 1 919121 www.faac.fr NIEMCY FAAC GMH Freilassing, Niemcy Tel. +49 854 49810 Faks +49 854 498125 www.faac.de INDIE FAAC INDIA PVT. LTD Noida Delhi, Indie Tel. +91 120 3934100/4199 Faks +91 120 4212132 www.faacindia.com LISKI WSCHÓD FAAC MIDDLE EAST RANCH Dubai Airport Free Zone Dubai, UAE Tel. +971 4214733 Faks +971 4214734 www.faac.ae KRAJE NORDYCKIE FAAC NORDIC A Perstorp, Szwecja Tel. +4 435 779500 Faks +4 435 779529 www.faac.se POLSKA FAAC POLSKA SP.ZO.O Warszawa, Polska Tel. +48 22 8141422 Faks +48 22 8142024 www.faac.pl HISZPANIA F.A.A.C. SA Alcobendas Madryt, Hiszpania Tel: +34 91 13112 Faks +34 91 10050 www.faac.es SZWAJCARIA FAAC AG Altdorf, Szwajcaria Tel. +41 41 8713440 Faks + 41 41 8713484 www.faac.ch WIELKA RYTANIA FAAC UK LTD. asingstoke Hampshire, UK Tel. +44 125 318100 Faks +44 125 318101 www.faac.co.uk STANY ZJEDNOCZONE FAAC INTERNATIONAL INC Jacksonville, FL U.S.A. Tel. +1 904 4488952 Faks +1 904 4488958 www.faacusa.com FAAC International Inc Fullerton, Kalifornia U.S.A. Tel. +1 714 44 9800 Faks +1 714 44 9898 www.faacusa.com W związku ze strategią ciągłego rozwoju produktu, firma FAAC S.p.A zastrzega sobie prawo wprowadzania modyfikacji technicznych bez uprzedniego powiadomienia. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie części lub całości niniejszej do-kumentacji w jakikolwiek sposób bez zezwolenia jest zabronione. FAAC SpA Via Calari 10 4009 Zola Predosa (0) Tel. +39 051 1724 faks +39 051 758518 it.info@faacgroup.com www.faac.it 9908383001 - Wer. 10-2.000 - Zucchini 04/2011