KONKURS Bezpieczna zabawa i praca na wsi podczas wakacji Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa Regulamin konkursu: 1. Organizatorem konkursu jest Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zwana dalej Organizatorem. 2. Konkurs skierowany jest do jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych w całej Polsce zwanych dalej Uczestnikiem. 3. Konkurs jest organizowany na zasadach określonych niniejszym regulaminem i zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. 4. Przedmiotem konkursu jest krótki film promocyjny lub reklamowy ujęty w formie multimedialnej, trwający minimalnie 60 a maksymalnie 120 sekund o tematyce tytułowej konkursu, promującej bezpieczną zabawę i pracę na wsi podczas wakacji. 5. Film powinien zawierać informacje o jego twórcach. 6. W filmie konieczne jest wyraźne umieszczenie logo ARiMR w dowolnej formie. 7. Technika nagrywania filmu jest dowolna. 8. Każdy Uczestnik konkursu może zgłosić jeden film.
9. Filmy wraz z podpisanym oświadczeniem dot. przeniesienia praw autorskich (załącznik nr 2) należy przekazywać na nośniku (płycie) CD w formacie avi, mpeg4 lub mp4 na adres odpowiedniego dla danego województwa Oddziału Regionalnego z dopiskiem KONKURS DLA OSP. Spis adresów Oddziałów regionalnych stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu konkursu. 10. W konkursie zostanie wyłonionych 5 najlepszych filmów w każdym z Oddziałów Regionalnych ARiMR. 11. Nagrodami w konkursie dla 5 najlepszych Uczestników w każdym Oddziale Regionalnym ARiMR będzie torba medyczna do ratowania życia ludzkiego R1. 12. Każdy Oddział Regionalny ARiMR wyłoni najlepszy film, który weźmie udział w ogólnopolskim, publicznym głosowaniu na profilu ARiMR na portalu Facebook. Film z największą ilością głosów (polubień) zostanie nagrodzony nagrodą rzeczową w postaci piły spalinowej Husqvarna do wykorzystywania w działaniach OSP. 13. Prace konkursowe będzie oceniać jury powołane w każdym Oddziale Regionalnym właściwym dla danego województwa. 14. Jury powołane przez Organizatora ocenia zgodność z tematyką promocyjną konkursu, wartość artystyczną filmu, przekaz dzieła, pomysłowość i kreatywność twórców, a także ilość pracy włożonej w powstanie dzieła. 15. Filmy konkursowe można przesyłać od dnia 15 czerwca 2017 r. do dnia 20 lipca 2017 r. Decyduje data stempla pocztowego. 16. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone oficjalnie 1 sierpnia 2017 r. z podaniem ich na stronie internetowej ARiMR oraz na profilu ARiMR na portalu Facebook. 17. Głosowanie publiczne na profilu ARiMR na portalu Facebook odbędzie się w terminie 2 sierpnia 2017 r. 10 sierpnia 2017 r. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi z dniem 10 sierpnia 2017 r. 18. Przystępując do konkursu Uczestnik akceptuje niniejszy regulamin oraz zapewnia, że posiada pełnię praw autorskich do zgłoszonej pracy, nie narusza praw autorskich osób trzecich, nie narusza dóbr osobistych osób, które zostały na nich przedstawione oraz innych dóbr prawnie chronionych załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu konkursu (Oświadczenie o przekazaniu praw autorskich). 19. Zgłoszenia konkursowe nadesłane bez podpisanego Oświadczenia o przekazaniu praw autorskich nie będą rozpatrywane. 20. Organizator zastrzega sobie prawo do publikowania filmu przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wraz z podaniem autora. 21. Prawa do nagranych filmów przechodzą na własność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, a zgłaszając dzieło do konkursu, autor wyraża zgodę na jego publikowanie w mediach elektronicznych w dowolnej formie przez dowolny czas. 22. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie znajdą odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2000 r., Nr 80, poz. 904 z późn. zm.). 23. Wzięcie udziału w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie danych osobowych uczestnika zgodnie z przepisami Ustawy z
29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 922).
ZAŁĄCZNIK NR 2 do Regulaminu Konkursu Nazwa uczestnika Konkursu Adres uczestnika Konkursu Oświadczenie o nieodpłatnym przeniesieniu praw autorskich na Organizatora Konkursu oraz przetwarzaniu danych osobowych Ja niżej podpisany/a jako autor/przedstawiciel będącego autorem pracy konkursowej zwanym dalej jako film, zgłoszonego do konkursu Bezpieczna zabawa i praca na wsi podczas wakacji organizowanego przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dla Ochotniczych Straży Pożarnych, oświadczam, iż jestem uprawniony/a do przeniesienia majątkowych praw autorskich do filmu w zakresie wskazanym w niniejszym oświadczeniu. Jako autor/przedstawiciel autora przenoszę nieodpłatnie na Organizatora Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z siedzibą przy ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa autorskie prawa majątkowe do filmu, a także prawa zależne, w tym prawo do opracowania filmu poprzez jego adaptację lub przerobienie filmu, połączenie z go z innym materiałem, a Organizator Konkursu oświadcza, iż przyjmuje autorskie prawa majątkowe do filmu. Autorskie prawa majątkowe do filmu wraz z prawami zależnymi, przechodzą na Organizatora w momencie podpisania niniejszego oświadczenia i dają Organizatorowi prawo do nieograniczonego w czasie wykorzystania i rozporządzania filmu, w tym zezwolenie na rozporządzenie i korzystanie z opracowania filmu w kraju i za granicą bez ponoszenia przez Organizatora dodatkowych opłat. Organizator nabywa autorskie prawa majątkowe i zależne na następujących polach eksploatacji: a) wytwarzanie nieograniczonej liczby egzemplarzy filmu z zastosowaniem technik poligraficznych, reprograficznych, informatycznych, fotograficznych, cyfrowych, na nośnikach optoelektrycznych, zapisu magnetycznego, audiowizualnych lub multimedialnych; b) wprowadzanie do obrotu oryginałów lub egzemplarzy filmu, najem lub użyczenie oryginału albo egzemplarzy, na których utrwalono filmy bez ograniczeń przedmiotowych, terytorialnych i czasowych, bez względu na przeznaczenie; c) wprowadzenie do pamięci komputera i systemów operacyjnych; rozpowszechnianie w sieciach informatycznych lub teleinformatycznych, w tym w Internecie (m.in. na portalach społecznościowych typu Facebook, YouTube, Twitter) w taki sposób, aby dostęp do filmów przez osoby trzecie był możliwy w wybranym przez nie miejscu i czasie; d) publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, nadawanie; e) reemitowanie, w tym za pośrednictwem sieci kablowych i satelitarnych; f) wykorzystywanie w celach informacyjnych, promocji i reklamy. Jako autor/ przedstawiciel autora filmu zezwalam Organizatorowi na rozporządzanie i korzystanie z opracowań filmu w zakresie wskazanym powyżej oraz przenoszę na Organizatora uprawnienie do udzielania w tym zakresie zezwoleń na rozporządzanie i korzystanie z opracowań filmu. Upoważniam ponadto Organizatora do decydowania o pierwszym publicznym rozpowszechnieniu zgłoszonego do Konkursu filmu oraz przeprowadzenia nadzoru autorskiego przed rozpowszechnieniem tego materiału.
Jako autor/ przedstawiciel autora filmu upoważniam do wykonywania nadzoru autorskiego i anonimowego rozpowszechniania materiału. Jako autor/przedstawiciel autora filmu oświadczam, że film jest autorstwa własnego i w związku z wykonaniem filmu i przeniesieniem majątkowych praw autorskich i praw zależnych na Organizatora, nie naruszam w żaden sposób praw osób trzecich. Jako autor filmu wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji Konkursu, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 922). Przetwarzane dane (imię i nazwisko, szkoła, całość lub fragment filmu) mogą być publikowane zgodnie z powyższymi zasadami. Jestem świadomy, że mam prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne. Jako autor/przedstawiciel autora posiadam zgodę osób występujących w filmie na nieodpłatne wykorzystanie ich wizerunku i wypowiedzi za pomocą środków masowego przekazu lub środków elektronicznych we wszelkich działaniach informacyjnych, promocji i reklamy Organizatora. Data i podpis autora/ przedstawiciela ustawowego autora filmu Data i podpis Organizatora
załącznik nr 1 LP. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ODDZIAŁ REGIONALNY ARIMR Dolnośląski 52-438 Wrocław, ul. Giełdowa 8 Kujawsko Pomorski 87-100 Toruń, ul. Dąbrowskiego 4 Lubelski 21-003 Ciecierzyn, Elizówka 65 a k/lublina Lubuski 65-120 Zielona Góra, Al. Zjednoczenia 104 Łódzki 92-202 Łódź, Al. Piłsudskiego 84 Małopolski 31-503 Kraków, ul. Lubicz 25 Mazowiecki 00-175 Warszawa, Al. Jana Pawła II 70 Opolski 45-836 Opole, ul. Wrocławska 170 G Podkarpacki 35-310 Rzeszów, ul. Rejtana 36 Podlaski 18-400 Łomża, ul. Nowa 2 Pomorski 81-332 Gdynia, ul. Kołłątaja 1 Śląski 42-200 Częstochowa, ul. J. Sobieskiego 7 Świętokrzyski 25-414 Kielce, ul. Warszawska 430 Warmińsko Mazurski 10-038 Olsztyn, ul. Św. Wojciecha 2 Wielkopolski 60-479 Poznań, ul. Strzeszyńska 36 Zachodniopomorski 71-245 Szczecin, ul. Szafera 10