Spis treêci Wst p.................................................. Polityka i dyplomacja polska wobec NRD 1. Raport polityczny Polskiej Misji Wojskowej przy Sojuszniczej Radzie Kontroli Niemiec (Berlin, 20 stycznia 1946 r.)...................... 2. Nota Polskiej Misji Wojskowej do Sojuszniczej Rady Kontroli (Berlin, 11 lipca 1945 r.)............................................ 3. Memorandum z o one przez Rzàd Polski Konferencji Zast pców Ministrów Spraw Zagranicznych w sprawie Niemiec (Londyn, w styczniu 1947 r.).. 4. Deklaracja Polski, Czechos owacji i Jugos awii w sprawie Niemiec (Praga, 18 lutego 1948 r.)....................................... 5. Przemówienie Ministra spraw zagranicznych Polski Z. Modzelewskiego w Sejmie (Warszawa, 26 czerwca 1948 r.).......................... 6. Nota Rzàdu Rzeczypospolitej Polskiej do Rzàdu Stanów Zjednoczonych Ameryki (Waszyngton, 29 lipca 1948 r.)........................ 7. Nota Rzàdu Rzeczypospolitej Polskiej do Rzàdu Francji (Pary, 7 sierpnia 1948 r.).............................................. 8. Nota Rzàdu Rzeczypospolitej Polskiej do Rzàdu Wielkiej Brytanii (Londyn, 31 sierpnia 1948 r.).................................. 9. Szyfrogram nr 9025 z Berlina nadany 2.10.49. z rozmowy z W. Ulbrichtem................................................. 10. Uchwa a Rady Ministrów z dnia 24 paêdziernika 1949 r. w sprawie stosunków polsko-niemieckich................................... 11. Szyfrogram nr 11183 z Berlina nadany 29.11.49. z rozmowy z O. Grotewohlem.............................................. 12. Notatka z rozmowy mi dzy amb. Wierb owskim i wiceministrem Spraw Zagranicznych NRD A. Ackermannem, w czasie oficjalnej wizyty w dniu 5 czerwca 1950 r........................................ 13. Ekspertyza prof. Manfreda Lachsa, dyrektora Departamentu Prawnego MSZ w sprawie zgodnoêci Uk adu Zgorzeleckiego z Uchwa ami Poczdamskimi (Warszawa, 23 czerwca 1950 r.)............................. 14. Sprawozdanie z negocjacji w Berlinie w sprawie zawarcia uk adu z NRD w przedmiocie wytyczenia granicy polsko-niemieckiej (4 lipca 1950 r.)............................................ 15. Uk ad mi dzy Rzeczàpospolità Polskà a Niemieckà Republikà Demokratycznà o wytyczeniu ustalonej i istniejàcej polsko-niemieckiej granicy paƒstwowej (Zgorzelec, 6 lipca 1950 r.).......................... 13 31 33 34 39 42 47 49 51 52 55 56 57 59 61 65 5
16. Notatka z pobytu Komisji Mieszanej do wytyczenia granicy polsko-niemieckiej w rejonie ÂwinoujÊcia (grudzieƒ 1950 r.)................. 17. Raport polityczny Polskiej Misji Dyplomatycznej w Berlinie za okres od 1 kwietnia 28 kwietnia 1951 r.............................. 18. Pismo Szefa Polskiej Misji Dyplomatycznej w Berlinie Jana Izydorczyka do Ministra Spraw Zagranicznych ob. S. Skrzeszewskiego (23 sierpnia 1951 r.) o rozmowie z premierem NRD O. Grotewohlem................. 19. Notatka s u bowa Szefa Polskiej Misji Dyplomatycznej w Berlinie Jana Izydorczyka do Ministra Spraw Zagranicznych ob. S. Skrzeszewskiego (4 paêdziernika 1951 r.) z rozmowy z ministrem spraw zagranicznych NRD.......................................... 20. Sprawozdanie z realizacji Uchwa Prezydium Rzàdu Nr 252 i 253 z dnia 7 kwietnia 1951 r. w zakresie udzielenia zezwoleƒ na wyjazd do N.R.D. oraz zawartego z Niemieckà Republik Demokratycznà porozumienia z dnia 1 lutego 1952 r. za okres I pó rocza 1952 r...................... 21. OÊwiadczenie Rzàdu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w sprawie decyzji Rzàdu ZSRR dotyczàcej Niemiec (Warszawa, 23 sierpnia 1953 r.)..... 22. Informacja ambasadora J. Izydorczyka z oficjalnej wizyty u wicepremiera W. Ulbrichta (Berlin, 24 listopada 1953 r.)...................... 23. Szyfrogram Ambasady PRL informujàcy o przekazaniu przez rzàd PRL w darze narodowi niemieckiemu ponad 100 obrazów niemieckich mistrzów (Berlin, 12 grudnia 1953 r.)................................ 24. Notatka Ambasady PRL w Berlinie na temat stosunków polsko-niemieckich (Berlin, kwiecieƒ 1954 r.).............................. 25. Pismo do Ministra St. Skrzeszewskiego w sprawie Towarzystwa Przyjaêni Niemiecko-Polskiej (19 maja 1954 r.)......................... 26. OÊwiadczenie Rzàdu PRL w sprawie pokojowego uregulowania problemu niemieckiego (Warszawa, 30 stycznia 1955 r.).................... 27. Wizyta delegacji polskiej z okazji 5. rocznicy podpisania Uk adu o wytyczeniu ustalonej i istniejàcej polsko-niemieckiej granicy paƒstwowej na Odrze i Nysie u yckiej (Warszawa, 12 lipca 1955 r.)................... 28. Notatka Wydzia u Zagranicznego w sprawie Tygodnia Przyjaêni Polsko- -Niemieckiej (Warszawa, 14 paêdziernika 1955 r.)................. 29. Sprawozdanie Polskiej Misji Wojskowej w Berlinie (Berlin, 1955 r.).... 30. Protokó Nr 63 posiedzenia Biura Politycznego KC PZPR w dniu 27 paêdziernika 1955 r. w sprawie ludnoêci niemieckiej w Polsce.......... 31. Uchwa a Komitetu Centralnego PZPR w sprawie ludnoêci niemieckiej (grudzieƒ 1955 r.)....................................... 32. Notatka z rozmowy obodycz (wicedyrektor Departamentu IV) Helmer (Radca Ambasady NRD) 30 grudnia 1955 r..................... 33. Notatka z rozmowy obodycz (Wicedyrektor Departamentu) Helmer) Radca Ambasady NRD), dnia 16 lutego 1956 r. w Ministerstwie Spraw Zagranicznych........................................... 34. Pismo w sprawie ewentualnych kontaktów CRZZ i FDGB (Warszawa, 10 sierpnia 1956 r.)...................................... 67 68 70 71 73 75 76 77 77 79 81 82 85 86 89 90 95 96 97 6
35. Notatka s u bowa z rozmowy pracownika Ambasady PRL w Berlinie J. Jakubowskiego z pracownikiem MSZ NRD, Wenk.................. 36. Notatka z rozmowy obodycz (Wicedyrektor Departamentu IV) Seyfert (chargé d affaires NRD), 26 paêdziernika 1956 r.................. 37. Notatka w sprawie rozmów mi dzy Ministerstwami Spraw Wewn trznych PRL i NRD........................................... 38. Notatka z rozmowy obodycz (Wicedyrektor Departamentu IV) Seyfert (I Sekretarz Ambasady NRD), 5 listopada 1956 r................. 39. Notatka MSZ PRL w sprawie aktualnych wydarzeƒ w stosunkach mi dzy Polskà a NRD (29 listopada 1956 r.)......................... 40. Sprawozdanie z rozmów delegacji partyjno-rzàdowej w Berlinie (Berlin, 20 czerwca 1957 r.)...................................... 41. Spotkanie delegacji KC PZPR z delegacjà KC SED (Berlin, 20 czerwca 1957 r.).............................................. 42. Notatka w sprawie stosunków handlowych mi dzy PRL a NRD (Warszawa, 25 listopada 1958 r.).................................. 43. Pismo Ministra Kultury i Sztuki PRL do dyrektora generalnego MSZ M. Wiernej w sprawie rozwoju stosunków kulturalnych polsko-niemieckich w latach 1957 1958 (Warszawa, 28 listopada 1958 r.).............. 44. Wypowiedê W. Ulbrichta w czasie spotkania z delegacjà KC PZPR na temat ludnoêci niemieckiej, zamieszkujàcej jeszcze w Polsce (Berlin, 13 grudnia 1958 r.)........................................... 45. Wypowiedê W. Gomu ki na temat stosunków z NRF podczas spotkania z delegacjà SED (Berlin, 13 grudnia 1958 r.).................... 46. Sprawozdanie z rozmów mi dzy delegacjami rzàdowymi Polski i NRD (Warszawa, 7 stycznia 1959 r.).................................. 47. Notatka Ambasady PRL w Berlinie na temat oceny wizyty delegacji NRD w Polsce (Warszawa, 23 paêdziernika 1963 r.)................... 48. Notatka Departamentu I MSZ PRL o niektórych problemach w stosunkach politycznych PRL NRD (rok 1963)....................... 49. Informacja W. Gomu ki przedstawiona na Biurze Politycznym KC PZPR o przyczynach zwolnienia N. Chruszczowa ze stanowisk partyjnych i rzàdowych w ZSRR (Warszawa, 25 paêdziernika 1964 r.)............... 50. Informacja MSZ o dobrych us ugach i pomocy dla NRD w latach 1964 1965 (grudzieƒ 1965 r.)............................... 51. Pilna notatka w sprawie Uk adu Komunikacyjnego z NRD (4 czerwca 1966 r.). 52. Zapis rozmowy delegacji polskiej z W. Gomu kà na czele z delegacjà KC KPZR odbytej w czasie spotkania w aƒsku (16 stycznia 1967 r.)... 53. Protokó z konsultacji ministrów spraw zagranicznych PRL i NRD przeprowadzonej w dniach 11 12 stycznia 1967 r. w Warszawie.......... 54. Notatka z rozmów delegacji polskiej i delegacji NRD w KC PZPR w dniu 14 marca 1967 r. pod przewodnictwem tow.tow. W. Gomu ki i W. Ulbrichta..... 55. Notatka dot. tranzytu uprzywilejowanego przez Odr, Szczecin i Zalew Szczeciƒski dla statków eglugi Êródlàdowej, odzi sportowych i innych pojazdów wodnych NRD (Warszawa, 15 kwietnia 1967 r.)............. 98 99 100 102 103 108 115 118 120 122 124 127 135 136 141 142 145 147 152 157 163 7
56. Notatka ze spotkania delegacji partyjno-rzàdowych Polski i NRD w Moskwie, w dn. 8 listopada 1967 r.............................. 57. Ocena sytuacji RFN w zakresie polityki wschodniej dokonana przez W. Gomu k w czasie spotkania delegacji PRL i NRD w Berlinie, w odpowiedzi na wywody W. Ulbrichta (Berlin, 11 kwietnia 1969 r.).............. 58. Wypowiedê W. Gomu ki na spotkaniu delegacji PZPR z delegacjà SED (fragmenty dotyczàce oceny rzàdu kanclerza W. Brandta i stosunków PRL NRD) (Moskwa, 2 grudnia 1969 r.)...................... 59. Notatka dot. wst pnej oceny odpowiedzi Premiera Stopha na listy Premiera J. Cyrankiewicza w sprawie: 1. Uk adu komunikacyjnego mi dzy PRL a NRD, 2. Tranzytu towarów do Polski z Berlina Zachodniego przez terytorium NRD.......................................... 60. Raport Ambasady PRL w NRD za rok 1969.................... 61. Przemówienie W. Gomu ki na naradzie I Sekretarzy KC w Moskwie, po- Êwi conej ocenie nowego rzàdu SPD FDP utworzonego w RFN w roku 1969 (Moskwa, 3 grudnia 1969 r.)........................... 62. Radzieckie opinie o polityce zagranicznej PRL w sprawie niemieckiej (Moskwa, 4 stycznia 1970 r.).................................. 63. Notatka dotyczàca prawno-politycznych problemów projektu uk adu mi dzy NRD i NRF (Warszawa, 15 stycznia 1970 r.)................. 64. Szyfrogram ambasadora Gede o rozmowie z z-cà ministra spraw zagranicznych NRD Florinem w sprawie projektu uk adu NRD NRF oraz dodatkowe informacje ambasadora o projekcie uk adu i stanowisku NRD wobec charakteru granicy na Odrze i Nysie u yckiej (Berlin, 26 stycznia 1970 r.)..... 65. Szyfrogram Nr 932 z dnia 27 stycznia 1970 r..................... 66. Szyfrogram ambasadora Gede o spotkaniu z ministrem spraw zagranicznych NRD Winzerem w sprawie projektu uk adu NRD NRF (Berlin, 5 marca 1970 r.)............................................ 67. Uwagi rzàdu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w sprawie projektu Uk adu o ustanowieniu równoprawnych stosunków mi dzy NRD a RFN (wr czone ministrowie spraw zagranicznych NRD, Otto Winzerowi) (Warszawa, 13 marca 1970 r.).................................... 68. Szyfrogram ambasadora Gede informujàcy o wr czeniu ministrowi spraw zagranicznych NRD Winzerowi noty w sprawie propozycji NRD wobec RFN, zawarcia uk adu, w którym m.in. by aby zawarta gwarancja granicy na Odrze i Nysie na 10 lat (Berlin, 16 marca 1970 r.).................. 69. Szyfrogram Ambasady PRL w NRD Ocena ambasady ZSRR w Berlinie propozycji W. Gomu ki z dnia 17 maja 1969 r. (Berlin, 19 marca 1970 r.). 70. Notatka na temat aktualnych problemów w stosunkach dwustronnych PRL NRD (Warszawa, 23 kwietnia 1970 r.)..................... 71. Pilna notatka nt. wizyty Ministra Spraw Zagranicznych NRD Otto Winzera (Warszawa, 27 29 kwietnia 1970 r.)........................... 72. Protokó z nieoficjalnej wizyty w Polsce cz onka Biura Politycznego KC SED, przewodniczàcego Rady Ministrów NRD tow. Willy Stopha ( aƒsk, 25 27 wrzeênia 1970 r.)......................................... 8 165 168 170 180 183 185 190 196 198 200 203 205 206 207 208 213 219
73. Notatka z rozmowy z premierem W. Stophem w dniu 9 paêdziernika 1970 r............................................... 74. Pilna Notatka w sprawie wizyt partyjno-rzàdowych PRL i NRD (Warszawa, 28 grudnia 1970 r.)................................... 225 226 Polityka i dyplomacja polska wobec NRF 75. Szyfrogram nr 10126 z Berlina nadany 9.9.53 r., propozycja K. Adenauera utworzenia polsko-niemieckiego kondominium do zarzàdzania Ziemiami Zachodnimi........................................... 76. Uchwa a Rady Paƒstwa PRL o zakoƒczeniu stanu wojny mi dzy Polskà a Niemcami (Warszawa 18 lutego 1955 r.)...................... 77. Notatka w sprawie normalizacji stosunków pomi dzy Polskà a Niemieckà Republikà Federalnà Warszawa, dnia 18 lipca 1955 r............... 78. Notatka z rozmowy z ministrem Ambasady NRF, Von Kessel em (Waszyngton, 19 stycznia 1957 r.).................................. 79. OÊwiadczenie ministra spraw zagranicznych Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w sprawie granicy na Odrze i Nysie (Warszawa, 8 lutego 1957 r.)... 80. Notatka z rozmowy z A. von Kessel (Waszyngton, 25 lutego 1957 r.)... 81. Notatka z rozmowy z A. von Kessel (Waszyngton, czerwiec 1957 r.).... 82. Notatka Dyrektora Departamentu IV MSZ M. obodycza (Warszawa, 3 lutego 1958 r.)............................................ 83. Szyfrogram nr 5361 z rozmowy szefa Polskiej Misji Wojskowej w Berlinie Zachodnim Tykociƒskiego z pos em CDU Lemmerem (Berlin, 29 kwietnia 1958 r.).............................................. 84. Notatka z rozmowy naczelnika wydzia u w MSZ J. Czyrka z korespondentem Süddeutsche Zeitung J. Steinmayere m 10 czerwca 1958 r. (Warszawa, 12 czerwca 1958 r.).................................... 85. Notatka Departamentu IV MSZ (Warszawa, 13 paêdziernika 1958 r.)... 86. Notatka z rozmowy radcy Ambasady PRL w Moskwie Kowalczyka z ambasadorem RFN w Moskwie Krollem (Moskwa, 6 paêdziernika 1959 r.)... 87. Nota Rzàdu PRL do Rzàdu USA w zwiàzku z przemówieniem kanclerza NRF K. Adenauera w dniu 10 lipca 1960 r. w Düsseldorfie (Warszawa, 20 lipca 1960 r.)........................................ 88. Przemówienie W. Gomu ki na XV Sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ (Nowy Jork, 27 wrzeênia 1960 r.)............................ 89. Notatka z rozmowy odbytej w dniu 23.I.1961 r. przez tow. Premiera z Generalnym Pe nomocnikiem Firmy Krupp, p. Beitzem............... 90. Artyku redakcyjny Trybuny Ludu pt. Polska Niemiecka Republika Federalna (Warszawa, 5 lutego 1961 r.)......................... 91. Notatka o wyjazdach ludnoêci niemieckiej z Polski (Warszawa, 9 stycznia 1963 r.).............................................. 92. Notatka z rozmowy w cztery oczy mi dzy Wiceministrem Modrzewskim i Ambasadorem Allardtem z dnia 12 lutego 1963 r................ 93. Notatka z wypowiedzi Ambasadora Allardta w nieoficjalnej rozmowie w dniu 11 lutego 1963 r. (Warszawa, 12 lutego 1963 r.).................. 231 231 232 235 238 240 242 244 245 247 247 248 249 252 255 259 262 263 265 9
94. Komentarz Trybuny Ludu : Umowa handlowa z NRF krok ku normalizacji (Warszawa, 13 marca 1963 r.)......................... 95. Przemówienie W adys awa Gomu ki na IV Zjeêdzie PZPR w Warszawie (Warszawa, 15 czerwca 1964 r.)............................ 96. Nota rzàdu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w odpowiedzi na not rzàdu Niemieckiej Republiki Federalnej w sprawie rozbrojenia i zapewnienia pokoju (Warszawa, 28 kwietnia 1966 r.).................... 97. Notatka z rozmowy z deputowanym do Bundestagu Helmutem Schmidtem, wiceprzewodniczàcym frakcji parlamentarnej SPD, przeprowadzonej w Sejmie w dniu 23 lipca 1966 r. (Warszawa, 25 lipca 1966 r.)....... 98. Notatka o rozmowie tow. Gomu ki z Prezydentem Francji de Gaulle em w dn. 11 wrzeênia 1967 r. w Sejmie (Na podstawie informacji tow. Gomu ki na posiedzeniu Biura Politycznego w dn. 14.IX.67 r.)......... 99. Notatka Radcy Ambasady PRL w Wiedniu J. Raczkowskiego z rozmowy E. Bahrem, ambasadorem w MSZ w Bonn (Wiedeƒ, 10 stycznia 1968 r.)........................................... 100. Pilna notatka w sprawie odszkodowaƒ niemieckich (Warszawa, 27 kwietnia 1968 r.).......................................... 101. Pilna notatka nt. Mo liwoêci aktywizacji naszej polityki w problemie NRF (Warszawa, 27 marca 1969 r.).............................. 102. Pilna notatka z rozmowy z szefem Misji Handlowej NRF, 14 bm. (Warszawa, 15 kwietnia 1969 r.)................................ 103. Przemówienie I Sekretarza KC PZPR W adys awa Gomu ki wyg oszone na spotkaniu przedwyborczym w Warszawie (Warszawa, 17 maja 1969 r.).......................................... 104. Notatka z rozmowy z W.S. Siemionowem, Wiceministrem Spraw Zagranicznych ZSRR (Moskwa, 27 maja 1969 r.).................... 105. Wystàpienie tow. Gomu ki w sprawie NRF na posiedzeniu Biura Politycznego w dniu 2.VI.1969 r.................................. 106. Notatka z rozmowy Towarzysza Premiera Cyrankiewicza z p. Bertholdem Beitzem (Warszawa, 8 czerwca 1969 r.)....................... 107. Notatka z rozmowy Ministra dr St. J drychowskiego z burmistrzem Berlina zachodniego Klausem Schützem (Warszawa, 16 czerwca 1969 r.).. 108. Toast W. Gomu ki wyg oszony w Belwederze na uroczystoêci wr czenie odznaczeƒ paƒstwowych z okazji 23-lecia PRL................. 109. Pilna notatka o utworzeniu specjalnego zespo u dla wykonywania prac przygotowawczych do rozmów z NRF (Warszawa, 9 grudnia 1969 r.)..... 110. Instrukcja do rozmów politycznych z NRF w sprawie uznania granicy na Odrze i Nysie (grudzieƒ 1969 r.)............................ 111. Nota werbalna (Warszawa, grudzieƒ 1969 r.) o gotowoêci rozmów.... 112. Notatka z rozmowy Premiera PRL J. Cyrankiewicza z p. B. Beitzem (Warszawa, 6 stycznia 1970 r.)................................. 113. Wystàpienie na rozpocz cie rozmów pomi dzy rzàdami PRL i NRF (Warszawa, 5 lutego 1970 r.).................................. 267 269 271 276 284 288 293 297 304 307 312 315 318 322 324 326 327 334 336 338 10
114. Pilna notatka, Wymiana poglàdów z przedstawicielem rzàdu NRF, 4 6 bm. (Warszawa, 9 lutego 1970 r.).............................. 115. Zapis wypowiedzi min. A. Gromyki podczas spotkania z min. S. J drychowskim (Moskwa, 30 kwietnia 1970 r.)...................... 116. Zapis wypowiedzi min. A. Gromyki podczas spotkania z min. S. J drychowskim (Warszawa, 25 maja 1970 r.)....................... 117. Propozycje w sprawie lipcowych rozmów z delegacjà NRF (Warszawa, 14 lipca 1970 r.)............................................... 118. Notatka z narady u tow. Gomu ki, 18 b.m. (Warszawa, 20 sierpnia 1970 r.)............................................. 119. Pilna notatka z rokowaƒ odbytych 5 7 bm. w Bonn na temat uk adu o podstawach normalizacji stosunków mi dzy PRL a NRF (Warszawa, 9 paêdziernika 1970 r.).................................... 120. Pismo premiera PRL Józefa Cyrankiewicza do kanclerza RFN Willy Brandta w sprawie sytuacji w rokowaniach mi dzy PRL i RFN (Warszawa, 17 paêdziernika 1970 r.).................................... 121. Notatka w sprawie wyjazdów emigracyjnych do Niemieckiej Republiki Federalnej, (Warszawa, 2 paêdziernika 1970 r.)................... 122. Szyfrogram nr 10527/5556 z Moskwy dn. 6.11.70 r. o rozmowie min. S. J drychowskiego z min. A. Gromyko.......................... 123. Notatka z rozmowy przeprowadzonej przez prezesa Rady Ministrów PRL Józefa Cyrankiewicza z ministrem spraw zagranicznych RFN Walterem Scheelem (Warszawa, 9 listopada 1970 r.)..................... 124. Pilna Notatka z rozmowy przeprowadzonej z Ministrem Spraw Zagranicznych RFN Walterem Scheelem, z udzia em Sekretarza Stanu P. Franka i Wiceministra J. Winiewicza, w dniu 13.11.1970 o godz. 22,45 (przed rozpocz ciem rokowaƒ w godzinach nocnych) (Warszawa, 14 listopada 1970 r.)... 125. OÊwiadczenie ministra spraw zagranicznych PRL Stefana J drychowskiego po parafowaniu uk adu mi dzy PRL a RFN o podstawach normalizacji ich wzajemnych stosunków (Warszawa, 18 listopada 1970 r.)...... 126. Informacja rzàdu PRL na temat wspó pracy Polskiego Czerwonego Krzy- a z Czerwonym Krzy em RFN w sprawie àczenia rodzin (Warszawa, 18 listopada 1970 r.)..................................... 127. Przemówienie I Sekretarza KC PZPR W adys awa Gomu ki na posiedzeniu przedstawicieli partii i rzàdów paƒstw Uk adu Warszawskiego (fragment) (Berlin, 2 grudnia 1970 r.)........................... 128. Notatka z wizyty kanclerza federalnego RFN Willy Brandta u prezesa Rady Ministrów PRL Józefa Cyrankiewicza (Warszawa, 7 grudnia 1970 r.)........................................... 129. Uk ad mi dzy Polskà Rzeczàpospolità Ludowà a Republikà Federalnà Niemiec o podstawach normalizacji ich wzajemnych stosunków (Warszawa, 7 grudnia 1970 r.)...................................... 130. Protokó z rozmowy I sekretarza KC PZPR W adys awa Gomu ki z kanclerzem NRF Willy Brandtem (Warszawa, 7 grudnia 1970 r.)......... 345 352 361 371 373 375 378 381 383 385 390 393 394 396 398 399 401 11
131. Notatka o rozmowach kanclerza W. Brandta w czasie pobytu w Polsce w dniach od 6 8 grudnia 1970 r............................. 132. Notatka z rozmowy Ministra J. Hrynkiewicza z przemys owcem NRF Panem B. Beitz em w dniu 8 grudnia 1970 r...................... 133. Szyfrogram nr 12101 z Kolonii dn. 24.12.70 r. o reakcji polityków RFN na zmiany personalne w Polsce............................. 414 420 422 Indeks osób zwiàzanych z dzia alnoêcià dotyczàcà wspó pracy i stosunków polsko- -niemieckich............................................. 424 12