Czas : 60 min Poznań, 29 października 2010 Kod ucznia : JF-Sz/... godz. 11 00 KONKURS JĘZYKA FRANCUSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJUM ROK SZKOLNY 2010/2011 ETAP SZKOLNY Przed przystąpieniem do rozwiązywania zadań przeczytaj dokładnie polecenia. Za wykonanie całego testu możesz uzyskać 50 punktów. Jeśli uzyskasz co najmniej 37 punktów, zostaniesz zakwalifikowany do etapu rejonowego. Życzymy powodzenia! CZĘŚĆ GRAMATYCZNO- LEKSYKALNA I. Z każdego nawiasu wybierz jeden właściwy wyraz. Le président de la République est (1)... ( pas bien mal malade ) pour la première fois (2)...( depuis toujours jamais ) 3 ans. Il (3)... ( a est se sent ) mal à la tête et aux (4)... ( gorge yeux œil ), et les médecins disent qu il doit (5)... ( sommeil se reposer dormir ) deux ou trois jours, mais que ce n est pas (6)... ( grave partout impossible ). Il est (7)... ( sauf seulement seul ) fatigué parce qu il a (8)... ( moins jamais trop ) de travail. C est la première fois que le Président ne (9)... ( peut a envie veut ) pas travailler du matin au soir comme (10)... ( hier toujours aujourd hui ). Points :.../10(1x10) 1
II. Odszukaj zdania oddzielając wyrazy 1. Unegrossevoitureestdevantlegrandhôtel....... 2. Lefrançaisestplusfacilequelesmathématiques....... 3. Elleestvieilleetennuyeusecommelapluie....... Points :.../3(1x3) III. Uzupełnij tekst podanymi niżej rodzajnikami : des(3 razy) au(2 razy) du à la (2 razy) de l le de la (2 razy) à l Aujourd hui, Isidore va avoir une longue journée. Le matin, il doit aller chez (1)... docteur car il a (2)... fièvre. Ensuite, il va aller (3)... bibliothèque pour rapporter (4)... livres. À midi, il a rendez-vous (5)... restaurant. L après-midi, il doit retirer (6)...argent (7)... banque et faire (8)... courses (9)...supermarché. Il a besoin d acheter (10)... viande, (11)... pain, et (12)...légumes. Dans la soirée, il ira (13)...aéroport chercher une amie, Marina, qui revient de Cuba. Points :.../6,5 (0,5x13) IV. Uzupełnij zdania wpisując czasowniki w nawiasach w odpowiednim czasie gramatycznym imparfait lub passé composé 1. Sylvestre ( aller )... à la banque aujourd hui : il n avait plus d argent! 2. Quand nous avons rencontré Sylvestre, il (aller)... à la banque chercher de l argent. 3. Quand j étais petite, je (chanter)... tous les samedis à la chorale de l école. 4. Un jour, je (chanter)... à la chorale de l école. C était la première et dernière fois! 2
5. Il faisait froid, la neige (tomber)... à gros flocons et le vent soufflait dans les arbres. 6. Il faisait soleil quand tout à coup la pluie (se mettre)... à tomber. 7. Tous les jeudis à la cantine, nous (manger)... des pâtes à la sauce bolognaise. 8. Un jeudi, à la cantine, nous (manger)... des crêpes au fromage et au jambon. Ça changeait des pâtes! Points :.../8 (1x8) V. Przeczytaj poniższy tekst i zaznacz symbolem «x» drogę Eleonory Éléonore sort ce soir! D abord elle se fait couper les cheveux, puis elle s achète un flacon de son parfum favori. Ensuite, elle va chercher sa belle robe bleue qu elle a fait nettoyer et passe acheter un superbe bouquet pour l homme de sa vie... 1. parfumerie fleuriste coiffeur pressing 2. coiffeur parfumerie boutique de vêtements fleuriste 3. coiffeur parfumerie pressing fleuriste VI. 4. coiffeur pharmacie pressing fleuriste Ułóż zdania, wykorzystując podane elementy. Points :.../1 1. mes vois ne pas Je voiture cousins de la 2. s il vous plaît Je verre voudrais d un eau 3. moto Bressange des acheter une Le va fils 4. à Elle pas trouve cheveux ne sa brosse.. 5. couverture laine est Cette de - chaude - très Points.../5 (1x5) 3
CZĘŚĆ KULTUROWA I. Połącz wyrazy oznaczone cyfrą (kolumna lewa) z wyrazami w kolumnie prawej i wpisz odpowiadające im litery w poniższej tabeli 1. N o 5 Chanel a. fromage 2. Chambord b. moutarde 3. Futuroscope c. train 4. Roquefort d. parfum 5. Okapi e. Joe le taxi 6. TGV f. magazine 7. Quiche Lorraine g. cathédrale gothique 8. Notre-Dame h. château de la Loire 9. Dijon i. plat 10. Vanessa Paradis j. Poitiers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Points :.../5(0,5x10) II. Połącz każde ze świąt z odpowiadającym mu opisem (co robią w tym dniu Francuzi) i wpisz odpowiedź oznaczoną cyfrą do tabeli A. Le 1 er Mai 1. Ils mangeant la bûche de Noël B. Le 6 janvier 2. Ils offrent un bouquet de muguet C. Le 14 Juillet 3. Ils mangent la galette des Rois D. Le 14 Février 4. Les amoureux s offrent des fleurs, des cartes ou des petits cadeaux E. Le 25 décembre 5. Ils dansent dans les rues A B C D E Points :.../2,5(0,5x5) 4
ROZUMIENIE TEKSTU CZYTANEGO I. Przeczytaj pocztę czytelników, a następnie wskaż właściwą odpowiedź spośród vrai (prawda), faux(fałsz), on ne sait pas (nie wiadomo). COURRIER DES LECTEURS Les lecteurs écrivent à Catherine 1. J ai un gros problème. Je me dispute tout le temps avec mes parents, surtout avec ma mère, pour un oui pour un non. Ni elle ni moi n arrivons à éviter le conflit. Aide-moi, je n en peux plus. (Marie) 2. J aimerais que mes parents acceptent de me laisser partir 10 jours en claasse de neige avec mon collège. Le problème, c est l argent. C est malheureusement assez cher. Qu est-ce que je dois faire? Quelle solution me proposes-tu? (Adrien) 3. Je suis un incorrigible bavard! Mes profs le disent et redisent, ils me punissent, mais il n y a rien à faire. C est plus fort que moi. Que faire? Cela m ennuie quand même un peu. (Loïc) 4. Dans ma classe, il y a une fille qui est bonne en tout. Elle n est pas du tout «intello» ; elle n essaie pas de plaire aux profs à tout prix, mais tout le monde se moque d elle. Je ne trouve pas ça juste. Qu est-ce que je peux faire? (Céline) 5. J ai découvert que ma sœur fume en cachette de mes parents. Je trouve que c est idiot, et surtout dangereux. Mais quand je lui en parle, elle me repousse ; si je le dis aux parents, elle ne me le pardonnera pas. Conseille-moi. (Thierry) 6. Je ne suis pas très beau, je suis timide et je n arrive pas à parler aux filles. Cela m angoisse terriblement. Est-ce normal? (Charles) 7. Mes parents adorent la campagne, ils sont plutôt écolos. Mais moi j aime la ville, les copains, la vitesse, les lumières, le bruit... oui, le bruit! Tous les week-ends, on va au vert écouter chanter les oiseaux. J en ai vraiment marre*. D autres jeunes ont-ils ce problème? Quelle attitude est-ce que je dois avoir avec mes parents? (Clara) 8. J adore les animaux et j aimerais avoir un chien, mais il n en est pas question à la maison. Mes parents disent que les chiens abîment tout, qu on ne saura pas quoi en faire pendant les vacances, etc. Comment pourrais-je convaincre mes parents? Les miens sont plutôt du genre têtus. (Luc) *j en ai assez (familier) 5
vrai faux on ne sait pas 1. Marie et sa mère font tout pour que les disputes cessent. 2. La famille d Adrien a des problèmes d argent. 3. Les profs sont indifférents au fait que Loïc bavarde. 4. La camarade de Céline n est pas bien acceptée dans sa classe. 5. Thierry n arrive pas à parler de la cigarette à sa sœur. 6. Charles est un garçon ouvert et spontané. 7. La famille de Clara passe les week-ends à la campagne. 8. D après les parents de Luc, les chiens ne sont pas intelligents. Points :.../8(1x8) II. Zaznacz prawidłową odpowiedź «Bavard» a. Qui n écoute rien. b. Qui bouge tout le temps. c. Qui parle tout le temps. «On va au vert» a. On aime la nature. b. On va dans la nature. c. On va en montagne. Points:.../1(0,5x2) Au total :.../50 points 6