POLSKA GWIAZDA ŚWIATOWEGO KINA POLA NEGRI (MANIA) TOURNÉE NIEMEGO FILMU Z MUZYKĄ NA ŻYWO WWW.MANIAFILM.PL
Pola Negri w zrekonstruowanym cyfrowo niemym filmie z 1918 roku: MANIA. HISTORIA PRACOWNICY FABRYKI PAPIEROSÓW MANIA. DIE GESCHICHTE EINER ZIGARETTENARBEITERIN Muzyka na żywo: Jerzy Maksymiuk z Wrocławską Orkiestrą Kameralną Leopoldinum
www.volksbuehne-berlin.de /// www.maniafilm. LONDON Barbican Centre 13 October 2011 7pm POLISH MOVIE SUPERSTAR POLA NEGRI IN MANIA WORLD TOUR OF A SILENT FILM WITH LIVE MUSIC 4K FULLY REMASTERED LIVE MUSIC: JERZY MAKSYMIUK WITh ThE WROCLAW ChAMBER ORChESTRA LeopoLdINuM POLNISCHER KINO-SUP DIE WELTTOURNEE DES MANIA. DIE GESChIChTE EINER ZIGARETTENARBEIT DER FILM WURDE MIT SEINEN URSPRüNGLIChEN EIN MUSIK KOMPONIERT UND DIRIGIERT VON JERZY MAK
Przez lata uznana za zaginioną produkcja jest wyjątkowo cenna dla rodzimej kultury ze względu na tytułową rolę Poli Negri (Barbary Apolonii Chałupiec), późniejszej gwiazdy kina.
Cyfrowa rekonstrukcja filmu MANIA w zaawansowanej technologii (4K) wykonana została w ramach projektu Konserwacja i digitalizacja przedwojennych filmów fabularnych w Filmotece Narodowej w Warszawie. WWW.NITROFILM.PL Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach XI Priorytetu Kultura i dziedzictwo kulturowe Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
WALORY ARTYSTYCZNE FILMU MANIA TO: oryginalne zabarwienie taśmy (wiraże) rzadko występujące w filmach fabularnych tamtego okresu zabiegi operatorskie zbliżenia, ujęcia plenerowe wyszukana scenografia według projektu znanego reżysera filmów ekspresjonistycznych Paula Leni
Uroczystym pokazom towarzyszyła specjalnie na tę okazję skomponowana muzyka Jerzego Maksymiuka wykonywana na żywo przez Wrocławską Orkiestrę Kameralną Leopoldinum pod batutą kompozytora
Światowe tournée filmu MANIA zrealizowane zostało w ramach programu kulturalnego Prezydencji Polski w Radzie EU 2011.
WARSZAWA RE-PREMIERA FILMU FILHARMONIA NARODOWA 4 WRZEŚNIA 2011 Uroczysty wieczór otworzył przyjazd maestro Jerzego Maksymiuka oraz Joanny Trzepiecińskiej zabytkowym Daimlerem z 1939 roku, których przywitał dyrektor Filmoteki Narodowej Tadeusz Kowalski.
WARSZAWA RE-PREMIERA FILMU FILHARMONIA NARODOWA 4 WRZEŚNIA 2011 W goszczącej ponad tysiąc osób Sali Koncertowej Filharmonii Narodowej po blisko stu latach odbyła się światowa re-premiera filmu MANIA.
WARSZAWA RE-PREMIERA FILMU FILHARMONIA NARODOWA 4 WRZEŚNIA 2011 Pokaz filmu uświetnił występ Joanny Trzepiecińskiej, która przy akompaniamencie orkiestry wykonała utwór Po Romansie.
PARYŻ LE BALZAC 12 WRZEŚNIA 2011, Kameralne kino Le Balzac zgromadziło podczas uroczystego pokazu MANI 350 widzów.
PARYŻ LE BALZAC 12 WRZEŚNIA 2011, Zbudowane w latach 30. w najmodniejszym w ówczesnych czasach stylu Art Deco kino Le Balzac położone jest nieopodal najbardziej znanej ulicy Paryża - Champs-Élysées.
PARYŻ LE BALZAC 12 WRZEŚNIA 2011, Większość publiczności stanowili Francuzi. Wielu z nich to miłośnicy muzyki i filmu, zachęceni do udziału przez Cité de la Musique - prestiżową paryską instytucję kultury, partnera projektu.
MADRYT CINE DORÉ 29 WRZEŚNIA 2011, Zabytkowe kino jest jednym z pierwszych w Madrycie budynków w stylu Art Deco. Dziś odbywają się tam projekcje Filmoteki Hiszpańskiej (Filmoteca Española).
MADRYT CINE DORÉ 29 WRZEŚNIA 2011, Hołd kinu oddał w filmie Porozmawiaj z nią Pedro Almodovar.
MADRYT, CINE DORÉ 29 WRZEŚNIA 2011 Zapowiedź specjalnego pokazu MANI z muzyką na żywo Jerzego Maksymiuka znalazła się w popularnym miesięczniku hiszpańskim Cahiers du Cinema.
LONDYN BARBICAN CENTER 13 PAŹDZIERNIKA 2011,, Stałe miejsce w programie jednego z największych w Europie centrów kultury, jakim jest Barbican Center zajmuje kino nieme prezentowane z muzyką na żywo. Barbican jest siedzibą Londyńskiej Orkiestry Symfonicznej (London Symphony Orchestra) oraz BBC Symphony Orchestra.
LONDYN BARBICAN CENTER 13 PAŹDZIERNIKA 2011,, Miłośników kina MANIA czarowała spojrzeniem z rozwieszonych w centrum plakatów. Zwiastun filmu prezentowany był przed każdą projekcją filmową w Barbican Center. MANIĘ widywano również w wielu londyńskich sklepach, galeriach, a nawet pubach.
LONDYN BARBICAN CENTER 13 PAŹDZIERNIKA 2011, Pokaz filmu MANIA z muzyką na żywo podbił serca Londyńczyków! Brawom nie było końca
LONDYN BARBICAN CENTER 13 PAŹDZIERNIKA 2011,, Jak odnotował znany brytyjski dziennik The Guardian : W odnalezionym i zrekonstruowanym niemym filmie pt. MANIA polska gwiazda hipnotyzuje współczesną publiczność ( ) MANIA stała się wzorem jak celebrować przywrócenie do życia filmów z najbardziej ekscytującej, niemej ery kina.
KIJÓW POKAZ W RAMACH 41. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO W KIJOWIE, KINO KIJÓW 29 PAŹDZIERNIKA 2011 MANIA była gościem specjalnym jednego z najważniejszych w Europie Wschodniej festiwali filmowych Mołodist.
KIJÓW POKAZ W RAMACH 41. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO W KIJOWIE, KINO KIJÓW 29 PAŹDZIERNIKA 2011 Wieczorny pokaz MANI odbył się w pięknej, czerwonej sali kina Kyjiv wyposażonej w ekran o najnowocześniejszych parametrach, zapewniający najwyższy komfort odbioru filmu.
KIJÓW POKAZ W RAMACH 41. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO W KIJOWIE, KINO KIJÓW 29 PAŹDZIERNIKA 2011 MANIA została owacyjnie przyjęta przez trzystupięćdziesięcioosobową publiczność z Kijowa!
BERLIN VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ 8 LISTOPADA 2011 Przed dziewięćdziesięcioma trzema laty, dokładnie 8 listopada w Berlinie, zaledwie trzy dni przed odzyskaniem przez Polskę niepodległości, odbyła się prapremiera filmu Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów.
BERLIN VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ 8 LISTOPADA 2011 Duża sala berlińskiego Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz świetnie wyposażona w niezbędną aparaturę, z orkiestrarium tworzyła optymalne warunki dla organizacji pokazu.
BERLIN VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ 8 LISTOPADA 2011 Zbudowany na przełomie 1913 i 1914 roku, niemal doszczętnie zniszczony podczas II wojny światowej budynek teatru został wiernie odtworzony. Ciekawostką jest fakt, że charakterystyczny czerwony marmur wykorzystany przy renowacji pochodzi z ruin Kancelarii Rzeszy.
2011
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.