Chełm, dnia 30 marca 2009r. Wykonawcy zainteresowani postępowaniem o zamówienie publiczne Oznaczenie sprawy: WORD/ZP/RB/I/09 Znak: WORD/ RB/ 8 /09 Dotyczy: Przetarg nieograniczony na Wykonanie robót budowlanych związanych z rozbudową, remontem i termomodernizacją budynku administracyjno-szkoleniowego WORD przy ul. Bieławin 2a w Chełmie. Pytania i odpowiedzi nr I Pytanie nr 1 Prosimy o wskazanie, które rysunki projektowe, załączone do SIWZ stanowią podstawę wyceny prac budowlanych opisanych tą dokumentacją. Do specyfikacji zostały dołączone projekty opracowane przez dwie róŝne firmy: Zakład Usług Inwestycyjnych CERTUS i EUROBUDEKO Sp. z o.o. Z tytułów projektów wynika, Ŝe rozbudowa i termomodernizacja powinna być realizowana wg opracowania EUROBUDEKO, a remont wg projektów firmy CERTUS. Jednak załączone rysunki nie potwierdzają takiego toku rozumowania, gdyŝ pokazują róŝne zakresy remontu w stosunku do załączonych do SIWZ przedmiarów: np. rysunek nr 6 elewacji południowej (CERTUS) uwzględnia wymianę drzwi wejściowych (tak jak przedmiar), a rysunek nr 8 (EUROBUDEKO) nie uwzględnia. Prosimy o jednoznaczne i precyzyjne wskazanie wg jakich rysunków mają być realizowane roboty będące przedmiotem przetargu. Odpowiedź: Dokumentacja projektowa oraz przedmiar robót opracowane w 2008r. przez EUROBUDEKO Sp. z o.o. dotyczy tylko rozbudowy(dobudowa jednego pomieszczenia) oraz termomodernizacji istniejącego budynku administracyjnoszkoleniowego WORD w Chełmie. Natomiast dokumentacja projektowa dotycząca remontu pomieszczeń została sporządzona przez Zakład Usług Inwestycyjnych CERTUS w 2009r.. Drzwi wejściowe aluminiowe rozwierane (wraz ze ścianką aluminiową) ujęte są w dokumentacji Remontu pomieszczeń. Zmienia się treść przedmiaru remont pomieszczeń w zakresie pozycji nr 7 na następującą: kalkulacja indywidualna: montaŝ ścian aluminiowych wraz z drzwiami rozsuwanymi z kompletem materiałów uzupełniających, w tym komplet czujek, kompletny automat przesuwny, podłączenie instalacji elektrycznych; jednostka miary komplet, ilość 1. Pytanie nr 2 W związku z sytuacją opisaną wyŝej nie moŝna jednoznacznie wycenić takŝe innych robót m.in. tych wymienionych poniŝej: 1
a) wymiana okien rozbieŝności między przedmiarem (brak wymiany w istniejącej części budynku wg przedmiaru), a częścią projektową: na rysunkach rzut parteru rys. nr 3 okna o wymiarach innych niŝ na inwentaryzacji i rysunku nr 1A rzut parteru wskazują na wymianę tych okien lecz brak szczegółowych rozwiązań, b) wymiana drzwi w elewacji południowej zamieszczono dwa rysunki: zgodnie z rys. nr 8 nie występuje wymiana drzwi wejściowych, natomiast na rys. nr 6 uwzględniono wymianę drzwi i okna na zestaw aluminiowy (wymiana występuje teŝ w przedmiarze pozycje 1-7); jeśli naleŝy uwzględnić wymianę drzwi, to czy mają to być drzwi rozwierane (rys. nr 8) czy rozsuwane (zapis w specyfikacji technicznej str. 8) c) wykonanie ścianek z luksferów jak w punkcie b) (w przedmiarze poz. 159,160) jeśli ścianka ma być wykonana zgodnie z przedmiarem to prosimy podać rodzaj (fakturę, EI), wymiary (podano róŝne w materiałach przetargowych: 19x19 lub 25x25x8) i kolor, jakie naleŝy przyjąć oraz czy luksfery mają być montowane metodą tradycyjną czy na stelaŝu systemowym (zamieszczony rysunek nie odnosi się do Ŝadnego z tych elementów)? d) rysunek rzut parteru nr 1A oraz poz. 1 i 2 przedmiaru wskazują na rozebranie wiatrołapu, czego nie ma na rys. nr 3. Odpowiedź: a) nie przewiduje się wymiany okien w budynku administracyjno-szkoleniowym, b) naleŝy przyjąć drzwi rozsuwane, c) ściankę z luksferów naleŝy wykonać metodą tradycyjną, naleŝy zastosować pustaki o wymiarach 19x19x10cm, EI30, przezroczyste(bezbarwne), gładkie, wzór w środku do uzgodnienia z zamawiającym w trakcie robót, d) wiatrołap naleŝy rozebrać. Pytanie nr 3 Dotyczy części dobudowywanej - prosimy o podanie szczegółowych parametrów zestawów szybowych do okien i drzwi, wyposaŝenia w okucia oraz określenie sposobu otwierania okien (stałe, uchylne, rozwierne czy uchylno rozwierne, ewentualnie które kwatery jakie). Odpowiedź: System profili: z przekładką termiczną, np. ALIPLAST, Kolor profili: do uzgodnienia z zamawiajacym, lakierowany Szyby: [] 6,4/14,4, szkło bezpieczne, System mocowania okien stały (okna nie są otwierane). Pytanie nr 4 Prosimy o zamieszczenie prawidłowego przekroju B B (przekrój B B nie przechodzi przez słup, nie istnieje tez moŝliwość jednoczesnego przekroju przez schody i słup) oraz zamieszczenie dodatkowego przekroju C C (części dobudowywanej, prostopadłego do B B) lub detalu wskazującego rozwiązanie zwieńczenia ściany zachodniej z oknami (część dobudowywana), powyŝej górnej krawędzi okien. Odpowiedź: Przekroje B B i C C oraz rzut z przekrojami zostały wskazane na załącznikach graficznych do odpowiedzi. 2
Pytanie nr 5 Jakiej wielkości i grubości płyty z konglomeratów naleŝy przyjąć do wyceny (w pozycji 16 przedmiaru występują standardowe płytki 30x30, natomiast w spec. technicznej z duŝych płyt z konglomeratu )? Jaki ma to być konglomerat, prosimy podać przykładową nazwę lub opisać inne parametry? Odpowiedź: NaleŜy przyjąć płyty z konglomeratów kamiennych na spoiwie poliestrowym o wymiarach 60x40. Pozycje nr 16 i 173 w przedmiarze robót dotyczącym remontu naleŝy policzyć jako kalkulację indywidualną zwierającą wszystkie elementy niezbędne do ułoŝenia takiej podłogi. Pytanie nr 6 Prosimy o podanie szczegółów dotyczących odbojnic, aby wykonawcy mogli złoŝyć oferty porównywalne co do parametrach techniczno jakościowych. Odpowiedź: Przykładowe rozwiązanie odbojnic znajduje się w załączniku graficznym do odpowiedzi. Pytanie nr 7 W przedmiarze pozycja nr 277 dotycząca wykonania logo WORD zawiera błąd w jednostce obmiaru (jest 18,3 szt). Prosimy o wskazanie właściwej jednostki i ilości obmiaru oraz podanie szczegółowych rozwiązań dot. w/w napisu: z jakiego materiału ma być powyŝszy napis, wielkość liter, kolorystyka. Odpowiedź: Zamawiająca rezygnuje z wykonania Logo WORD, pozycję przedmiaru nr 277 naleŝy wyzerować. Pytania i odpowiedzi nr II Przedmiary robót BranŜa ogólnobudowlana. Rozbudowa Pytanie nr 8 Poz. 1. Jaki przyjąć współczynnik do robót demontaŝowych. Z opisu pozycji w pkt. 3.4 wynika, Ŝe moŝna zastosować współczynnik od 0,5 do 0,7 czyli do materiałów rozbiórkowych do ponownego montaŝu, natomiast w przypadku materiałów złomowych współczynnik 0,3. Odpowiedź: NaleŜy przyjąć współczynnik 0,7 r-g/m2, gdyŝ blacha ta będzie w późniejszym terminie wykorzystana przez inwestora do innego celu nie związanego z inwestycją ujętą w przetargu. Zapis na temat demontaŝu i odzysku materiałów znajduje się w Specyfikacji technicznej z opisem przedmiotu zamówienia wraz z warunkami wykonania i odbioru robót (w tym wytyczne zamawiającego, które naleŝy uwzględnić w cenie oferty), Pytanie nr 9 Poz. 6.Warstwy podsypkowe piaskowe zagęszczane ręcznie o gr. 15 cm zmieniono opis z podsypki gr. 5 cm na podsypkę gr. 15 cm. Czy powinno być: krotność x3? Odpowiedź: NaleŜy przyjąć grubość piasku podsypkowego tak jak wynika z przedmiaru robót, czyli grubość 15 cm, Pytanie nr 10 Poz. 11. Warstwy podsypkowe piaskowe. Naszym zdaniem opis powinien być jak w poz. wyŝej. NaleŜy jeszcze raz zastosować krotność x 3? 3
Odpowiedź: NaleŜy przyjąć grubość piasku podsypkowego tak jak wynika z przedmiaru robót, czyli grubość 15 cm. Pytanie nr 11 Poz. 24. Jakie przyjąć obrzeŝa betonowe szare czy kolorowe? Odpowiedź: ObrzeŜa betonowe szare. Pytanie nr12 Poz. 25. Jaki kolor kostki brukowej gr. 6 cm naleŝy przyjąć? Odpowiedź: Kolor kostki brukowej - grafit, szary, Ŝółty; kostkę naleŝy policzyć z odzysku, gdyŝ w tym miejscu jest obecnie połoŝona kostka brukowa. Pytanie nr 13 Poz. 49. Jaką przyjąć grubość i twardość wełny mineralnej na izolację poziomą z płyt układanych na sucho? Odpowiedź: Szczegółowe parametry techniczne dotyczące izolacji poziomej z wełny mineralnej znajdują się na załącznikach z przekrojami B-B, C-C, rys. 7 w dokumentacji dobudowy - przekrój B B. Pytanie nr 14 Poz. 56. Jaki przyjąć materiał na podkład piasek, pospółka czy kruszywo lekkie? Odpowiedź:. Rodzaj materiału podsypkowego znajduje się w dokumentacji projektowej związanej z dobudową np. rys. 7 przekrój B B. Pytanie nr 15 Poz. 58. Jaką przyjąć grubość płyt styropianowych? Odpowiedź: Szczegółowe parametry techniczne dotyczące izolacji płyt styropianowych znajdują się w dokumentacji projektowej zawartej w dodanych do przetargu załącznikach i np. rys. 7 Przekrój B B. Instalacje elektryczne Pytanie nr 16 Poz. 1 i 2. Jak policzyć rozebranie płytek chodnikowych 6 m 2 oraz uzupełnienie kostki brukowej gr. 6 cm - 6 m 2. Jaki kolor kostki brukowej naleŝy przyjąć? Odpowiedź: Kolor kostki brukowej - grafit, szary, Ŝółty. Pytanie nr 17 Poz. 7,12,14,15,16,17,18. Jaki przyjąć typ i przekrój przewodów? Odpowiedź: Szczegółowe parametry techniczne znajdują się w Projekcie instalacji elektrycznych w dobudowanym pomieszczeniu WORD w Chełmie, który jest jednym z załączników dokumentacji przetargowej. Pytanie nr 18 Poz. 13. Przyjęta pozycja obmiaru dotyczy otworów o średnicy do 25 mm, a nie jak w opisie 40 mm. Odpowiedź: NaleŜy przyjąć tak jak w przedmiarze robót. Pytanie nr 19 Poz. 25. Jaki przyjąć typ opraw sufitowych? Odpowiedź: Szczegółowe parametry techniczne znajdują się w Projekcie instalacji elektrycznych w dobudowanym pomieszczeniu WORD w Chełmie, który jest jednym z załączników dokumentacji przetargowej. 4
Roboty ogólnobudowlane Pytanie nr 20 Poz. 2. Jaki przyjąć współczynnik do robot demontaŝowych? Odpowiedź: NaleŜy przyjąć współczynnik 0,7 r-g/m2, gdyŝ blacha ta będzie w późniejszym terminie wykorzystana przez inwestora do innego celu nie związanego z inwestycją ujętą w przetargu. Remont pomieszczeń. Budynek administracyjno-szkoleniowy. Pytanie nr 21 Poz. 25, 166,178. Jaki przyjąć materiał za tynk niebieski specjalny? Odpowiedź: Szczegółowe parametry techniczne znajdują się w załączniku oznaczonym na stronie internetowej Zamawiającego, jako 08b_ KOLORY TYNKÓW. Pytanie nr 22 Poz. 26, 167, 179. Odlewy gipsowe. W pozycjach katalogowych brak materiału. Odpowiedź: W poz. 26, 167, 179 naleŝy dodać indywidualnie materiał jakim są listwy dekoracyjne odlewy gipsowe jednocześnie kryjące instalacje elektryczne. Szczegółowe parametry techniczne odlewów gipsowych znajdują się w dokumentacji załączonej na stronie internetowej oznaczonej 08b_ KOLORY TYNKÓW. Pytanie nr 23 Poz. 277. Czy przyjęto prawidłowy obmiar 18,3 szt.. Jaki materiał naleŝy wstawić? Odpowiedź: Zamawiający rezygnuje z wykonania logo WORD. Pozycję 277 naleŝy wyzerować. Pytanie nr 24 Poz. 282. Czy w przedmiarze chodzi o jedną sztukę oznakowania czy o jedna sztukę drogi ewakuacyjnej do oznakowania? Jaki rodzaj znaków ewakuacyjnych naleŝy przyjąć? Odpowiedź: Przedmiar dotyczy wykonania oznakowania dwóch dróg ewakuacyjnych o długości po. 17 m ze znaków samoprzylepnych spełniających odpowiednie normy. Pytanie nr 25 Poz. 287. Jakie przyjąć przewody o przekroju do 7, 5 mm 2? Odpowiedź: NaleŜy przyjąć tak jak w przedmiarze robót. BranŜa ogólnobudowlana Pytanie nr 26 Poz. 4. Jaki przyjąć materiał na wyciszenie i o jakiej grubości? Odpowiedź: Materiał przeznaczony do wyciszenia ścian w pomieszczeniu musi spełniać Polskie Normy i aprobaty techniczne. Przykładowym materiałem moŝe być Płyta Perforowana Cleaneo Akustik firmy Knauf, lub inny produkt przeznaczony do tego typu robót. Instalacje słaboprądowe Pytanie nr 27 Poz. 12-15, 21-26, 35. Czy oprócz montaŝu naleŝy uwzględnić koszt materiału? 5
Odpowiedź: W wyŝej wymienionych pozycjach naleŝy uwzględnić koszt materiału. Pytanie nr 28 Poz. 32. Jaki przyjąć przekrój przewodów? Odpowiedź: NaleŜy przyjąć tak jak w przedmiarze robót. Informacja nr 29 Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Chełmie niniejszym przekazuje dodatkowe informacje dotyczące równowaŝności oznaczenia pomieszczeń w dokumentacji dotyczącej remontu pomieszczeń: Oznaczenie pomieszczeń w/g rysunków inwentaryzacji zawartej w projekcie remontu Oznaczenie pomieszczeń w/g opisów zawartych w projekcie remontu PARTER Oznaczenie pomieszczeń w/g numeru działu przedmiaru 1 (obsł. kl. 4 4 2 (biuro) 5 4 3 (sala komputerowa) 6 5 4 (korytarz) korytarz 2 5 (kotłownia) kotłownia 6 6 (szkolenia) 8 - szkolenia 7 7 (łazienka) łazienka 8 8 (schowek) pom. pod schodami 9 9 (klatka schodowa) klatka schodowa 10 10 (holl) holl 2 11 (szkolenia- świetlica 3 świetlica) - wejście 1 (wejście) PIĘTRO 1 (kasa) 101 12 2 (z-ca dyrektora) 102 13 3 (sekretariat) 103 14 4 (dyrektor) 104 15 5 (biuro - dyrektor) 105 16 6 (korytarz) korytarz 11 7 (pom. gosp.) 107 17 8 (adm. - księgowość) 108 18 9 (administracja) 109 19 10 (łazienka) - 20 - łazienka 11 (schowek) - - 12 (klatka schodowa) - - 13 (biuro) 113 21 6
Informacja nr 30 Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Chełmie niniejszym ponownie informuje, Ŝe na stronie internetowej zamawiającego została zamieszczona następująca dokumentacja do przetargu: SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 1. Roboty ogólnobudowlane i sanitarne - rozbudowa i termomodernizacja budynku. 2. Roboty w zakresie instalacji elektrycznych. 3. Roboty ogólnobudowlane i sanitarne remont budynku. 4. Roboty w zakresie instalacji teletechnicznych. ZAŁĄCZNIKI OPISOWE I GRAFICZNE 1. Projekt budowlano- wykonawczy termomodernizacji i rozbudowy budynku administracyjno-szkoleniowego - architektoniczno- konstrukcyjny. 2. Docieplenie i kolorystyka ścian budynku. 3. Projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji c.o., klimatyzacji oraz wentylacji dobudowanego pomieszczenia sanitarny. 4. Projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji elektrycznej w dobudowanym pomieszczeniu - elektryczny. 5. Projekt budowlano-wykonawczy przełoŝenia odcinka linii kablowej oświetlenia terenu. 6. Projekt odwodnienia liniowego ACO. 7. Audyt energetyczny dla termomodernizacji. 8. Dokumentacja geotechniczna. 9. Projekt remontu pomieszczeń w budynku administracyjno- szkoleniowym branŝa ogólnobudowlana, sanitarna i elektryczna (kolory tynków). PRZEDMIARY ROBÓT do: 1. Projektu architektoniczno-konstrukcyjnego rozbudowy poz. 1 71. 2. Projektu instalacji sanitarnych poz. 1-15. 3. Projektu demontaŝu przyłącza wod.-kan. i odwodnienia liniowego ACO poz. 1-10 (Aneks do przedmiaru sanitarnego rozbudowy). 4. Projektu instalacji elektrycznych rozbudowy wraz z przełoŝeniem kabla - poz. 1-33. 5. Projektu architektoniczno-konstrukcyjnego termomodernizacji poz. 1 23. 6. Roboty remontowe w budynku administracyjno-szkoleniowym - poz. 1-289. 7. Roboty remontowe - dodatkowy - poz. 1 6. 8. Roboty remontowe instalacja sieci komputerowych i system kontroli dostępu - poz. 1-40. Załączniki do odpowiedzi nr I i II: 1. Rysunek - Przekrój B-B. 2. Rysunek Przekrój C-C. 3. Rysunek z rzutem przekroi. 4. Rysunek odbojnicy. Pytania i odpowiedzi zostały zamieszczone na stronie internetowej zamawiającego w dniu 31.03.2009r.. Podpisał: Dyrektor /-/ Sławomir Niepogoda 7