SDI Cyfrowy programator SDI to specjalne rozwiązanie sterownika astronomicznego dedykowanego do iluminacji architektury lub reklamy zewnętrznej. SDI pozwala na niezależne sterowanie załączaniem/wyłączaniem trzech stref w ściśle określony przez użytkownika sposób. Sekcje oświetleniowe A, B, C są załączane/wyłączane sekwencyjnie w indywidualnie nastawianym przedziale od 0 sekund do 15 minut (z rozdzielczością co sekundę). Automatyczna zmiana czasu lato/zima. Automatycznie rozpoznawany rok przestępny. Automatycznie rozpoznawane ruchome święta wielkanocne. Automatycznie rozpoznawany dzień tygodnia tzn. można zaprogramować parametry załączenia/wyłączenia osobno dla: - dni powszednich (od poniedziałku do piątku), - sobót, - niedziel. SDI pozwala na ustawianie przerwy nocnej w zadanych godzinach: - możliwe jest wyłączanie wszystkich wyjść lub - pozostawienie włączonego wyjścia A, a wyłączenie tylko wyjść B i C - w Nowy Rok, Święta Bożego Narodzenia, Wielkanoc, oraz dodatkowo w trzech (3) wybranych przez użytkownika dniach, sterownik nie załącza przerwy nocnej. W trzy (3) wybrane przez użytkownika dni, sterownik załączy/wyłączy oświetlenie według ściśle określonych godzin. www.rabbit.pl Strona: 1
WPROWADZENIE DO PROGRAMATORA SDI Programator SDI jest specjalizowanym sterownikiem do iluminacji obiektów, w szczególności zabytków architektonicznych, budynków użyteczności publicznych, miejsc spacerowych i innych tego typu podobnych. SDI jest w pełni inteligentnym sterownikiem, pracującym zawsze wg aktualnego czasu ZIMA - czas środkowoeuropejski CSE, GMT+1, LATO czas wschodnioeuropejski CWE, GMT+2. Zmiana czasu z zimowego na letni następuje pod koniec marca (ostatnia niedziela marca o godz. 02.00 rano, +1 godz. do obowiązującego czasu), a z letniego na zimowy pod koniec października (ostatnia niedziela października o godz. 03.00 rano, -1 godz. od obowiązującego czasu). Zmiana czasu w SDI następuje automatycznie. SDI automatycznie rozpoznaje rok przestępny, uwzględniając to podczas programowania daty. SDI posiada trzy programowalne wyjścia. Wyjście A sterowane jest wg tabeli astronomicznej, przy czym użytkownik ma możliwość wprowadzenia poprawek, osobno na załączenie i wyłączenie. Wyjścia B i C użytkownik programuje jako opóźnienie załączenia/wyłączenia w stosunku do wyjścia odpowiednio A i B SDI umożliwia ustawienia przerwy nocnej w zadanych godzinach, przy czym załączenie i wyłączenie stref A,B,C następuje w ściśle określony przez użytkownika sposób. SDI umożliwia wyłączenie wszystkich wyjść, lub pozostawienie włączonego wyjścia A, a wyłączenie tylko wyjść B i C. SDI automatycznie rozpoznaje ruchome święta wielkanocne, podczas których nie pozwala na załączenie przerwy nocnej. Przerwy nocnej nie ma też w Nowy Rok, święta Bożego Narodzenia oraz w trzech swobodnie programowalnych dniach wg daty i godzin załączenia i wyłączenia, które użytkownik może zaprogramować jako wyjątki, podczas których załączenie i wyłączenie nie odbywa się wg tabeli astronomicznej tylko wg określonych godzin. Wyjątki można wykorzystać na specjalne okazje np. Dni Miasta, inne święta. SDI automatycznie rozpoznaje dzień tygodnia (Pn... Ni), umożliwia to różne zaprogramowanie sterownika, osobno na dni od Poniedziałku do Piątku, Soboty i Niedziele. SDI posiada dodatkowy programowalny program EXTRA, którego załączenie odbywa z klawiatury sterownika, bądź zdalnie np. z systemu GSM. Strona: 2 www.rabbit.pl
PROGRAMOWANIA SDI Po załączeniu sterownika, na wyświetlaczy cyklicznie co 2 sekundy wyświetlana jest godzina, data, rok, sygnalizowane odpowiednia przez diody z prawej strony wyświetlacza. Przejście do programowania odbywa się poprze wciśnięcie i przytrzymanie przez 2 sekundy klawisza "nastawa". Na wyświetlaczy pojawi się napis L 0 > ustawienie zegara a trzymając dłużej wciśnięty klawisz nastawa L 1 > programowanie SDI Zwalniając klawisz "nastawa" przechodzimy do wybranego trybu. Program EXTRA Program EXTRA można wybrać poprzez wciśnięcie na 5 sekund z pozycji ekrany głównego klawisza "zmiana". Wybór programu sygnalizowane jest zapaleniem kropki w prawym dolnym roku wyświetlacza. Ponowne wciśnięcie na 5 sekund klawisza "zmiana" wyłącza program EXTRA co sygnalizowane jest zgaśnięciem kropki. Program EXTRA można też wybrać poprzez podanie napięcia sieci na wejście numer 5 sterownika SDI. Program ten trwa tak jak długo na tym wejściu podawane jest napięcie. Umożliwia to włączenie programu EXTRA zdalnie za pomocą innych urządzeń np. poprzez sieć GSM Poziom L 0 Klawisz "nastawa" Klawisz "zmiana" - przejście pomiędzy GODZINA, DATA, ROK - ustawianie pożądanej wartości GODZINA - GG:MM (godzina, minuty) poprzez krótkotrwałe wciśnięcia klawisza "zmiana" następuje zwiększenie minut o 1 w konsekwencji również godzin o 1, a poprzez dłuższe przytrzymanie klawisza zwiększanie odbywać się będzie z szybkością 50 jednostek na sekundę. DATA MM:DD (miesiąc, dzień); luty 28 dni rok zwykły, 29 dni rok przestępny, poprzez krótkotrwałe wciśnięcia klawisza "zmiana" następuje zwiększenie dnia o 1 w konsekwencji również miesiąca o 1, a poprzez dłuższe przytrzymanie klawisza zwiększanie odbywać się będzie z szybkością 50 jednostek na sekundę. ROK możliwość wprowadzenie z przedziału od 2005 do 2030, poprzez krótkotrwałe wciśnięcia klawisza "zmiana" www.rabbit.pl Strona: 3
sekund. Poziom L 1 Zwalniając klawisz "nastawa" na poziomie L 1 sterownik przechodzi do trybu programowania nastaw. Na wyświetlaczy pojawiają się kolejno programy od P1 do P6. Sterownik trzykrotnie przewija menu programowe (P1 P6) i w przypadku nie wybrania żadnego z programów automatycznie powraca do trybu wyświetlania czasu. Wybór programu odbywa się poprzez klawisz "nastawa". P 1 P 2 P 3 P 4 P 5 P 6 programowanie poprawek na załączenie (po zachodzie słońca) programowanie poprawek na wyłączenie (przed wschodem słońca) początek przerwy nocnej koniec przerwy nocnej włączenie/wyłączenie wyjścia A w czasie trwania przerwy nocnej programowanie wyjątków Po trzykrotnym obrocie menu P1 P6 następuje automatyczne wyjście do trybu wyświetlania czasu. Czas ten można skrócić (reakcja natychmiastowa) poprzez naciśnięcie przycisku "zmiana". Poziom L 1 / Nastawa P 1 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P1P1 P1S1 P1N1 P1E1 poprawka na załączenie od poniedziałku do piątku. poprawka na załączenie w soboty poprawka na załączenie w niedziele poprawka na załączenie przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych poprawek mieszczą się w przedziale od 0 do 120 minut. Dłuższe przytrzymanie klawisza "zmiana" spowoduje zwiększanie wartości z szybkością 50 razy na sekundę. P1P2 P1S2 P1N2 P1E2 poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia B względem wyjścia A od poniedziałku do piątku. poprawka na załączenie- wyłączenie wyjścia B względem wyjścia A w soboty poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia B względem wyjścia A w niedziele poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia B względem wyjścia A przy wyborze programu EXTRA Strona: 4 www.rabbit.pl
Wartości wprowadzanych poprawek mieszczą się w przedziale od (0min : 0 sek.) do (14min : 59 sek.). Dłuższe przytrzymanie klawisza "zmiana" spowoduje zwiększanie wartości z szybkością 50 razy na sekundę. P1P3 P1S3 P1N3 P1E3 poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia C względem wyjścia B od poniedziałku do piątku. poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia C względem wyjścia B w soboty poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia C względem wyjścia B w niedziele poprawka na załączenie-wyłączenie wyjścia C względem wyjścia B przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych poprawek mieszczą się w przedziale od (0min : 0 sek.) do (14min : 59 sek.). Dłuższe przytrzymanie klawisza "zmiana" spowoduje zwiększanie wartości z szybkością 50 razy na sekundę. sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Poziom L 1 / Nastawa P 2 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P2P1 P2S1 P2N1 P2E1 poprawka na wyłączenie od poniedziałku do piątku. poprawka na wyłączenie w soboty poprawka na wyłączenie w niedziele poprawka na wyłączenie przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych poprawek mieszczą się w przedziale od 0 do 120 minut. sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Poziom L 1 / Nastawa P 3 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P3P1 P3S1 początek trwania przerwy nocnej od poniedziałku do piątku. początek trwania przerwy nocnej w soboty www.rabbit.pl Strona: 5
P3N1 P3E1 początek trwania przerwy nocnej w niedziele początek trwania przerwy nocnej przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych nastaw mieszczą się w przedziale godzinowym (14:00-10:00) Strefy A, B, C będą kolejno wyłączane wg zależności: - strefa A wg (P3P1,P3S1,P3N1,P3E1) - strefa B wcześniej od strefy A o wartość (P1P2,P1S2,P1N2, P1E2) - strefa C wcześniej od strefy B o wartość (P1P3,P1S3,P1N3, P1E3) sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Poziom L 1 / Nastawa P 4 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P4P1 P4S1 P4N1 P4E1 koniec trwania przerwy nocnej od poniedziałku do piątku. koniec trwania przerwy nocnej w soboty koniec trwania przerwy nocnej w niedziele koniec trwania przerwy nocnej przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych nastaw mieszczą się w przedziale godzinowym (14:00-10:00) Strefy A, B, C będą kolejno włączane wg zależności: strefa A wg (P4P1,P4S1,P4N1,P4E1) strefa B później od strefy A o wartość (P1P2,P1S2,P1N2, P1E2) strefa C później od strefy B o wartość (P1P3,P1S3,P1N3, P1E3) Wyłączenie (nie aktywowanie) przerwy nocnej odbywa się poprzez ustawienie czasu wyłączenia P4 mniejszego od P3 z uwzględnieniem opóźnień dla: strefy B - P1P2,P1S2,P1N2, P1E2 strefy C - P1P3,P1S3,P1N3, P1E3 sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Poziom L 1 / Nastawa P 5 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca Strona: 6 www.rabbit.pl
wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P5P1 P5S1 P5N1 P5E1 określa stan wyjścia A w przerwie nocnej od poniedziałku do piątku. określa stan wyjścia A w przerwie nocnej w soboty określa stan wyjścia A w przerwie nocnej w niedziele określa stan wyjścia A w przerwie nocnej przy wyborze programu EXTRA Wartości wprowadzanych nastaw to: ON i OFF ON oznacza, że wyjście A pozostanie cały czas zapalone w czasie trwania przerwy nocnej, w przypadku gdy wynika to z astronomicznej tabeli załączeń i wyłączeń OFF oznacza, że wyjście A zostanie wyłączone w czasie trwania przerwy nocnej. sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Poziom L 1 / Nastawa P 6 Przejście pomiędzy kolejnymi pozycjami menu odbywa się w takt naciskanie klawisza "nastawa", a wejście w tryb nastaw żądanej pozycji poprzez klawisz "zmiana". Na wyświetlaczu przez 1 sekundę wyświetlana jest bieżąca wartość, a za pomocą klawisza "zmiana" następuje zmiana wartości. P6d1 P6S1 P6E1 P6o1 P6d2 P6S2 P6E2 P6o2 P6d2 P6S2 P6E2 P6o2 określa datę wyjątku pierwszego określa godzinę załączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa godzinę wyłączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa czy dany wyjątek ma być uwzględniany czy jest nieaktywny określa datę wyjątku drugiego określa godzinę załączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa godzinę wyłączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa czy dany wyjątek ma być uwzględniany czy jest nieaktywny określa datę wyjątku trzeciego określa godzinę załączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa godzinę wyłączenia oświetlenia określonego powyższą datą określa czy dany wyjątek ma być uwzględniany czy jest nieaktywny P6d1, P6d2, P6d3: MM:DD (miesiąc, dzień); luty 28 dni rok zwykły, 29 dni rok przestępny, poprzez krótkotrwałe wciśnięcia klawisza "zmiana" następuje zwiększenie dnia o 1 w konsekwencji również miesiąca o 1, a poprzez dłuższe przytrzymanie klawisza zwiększanie odbywać się będzie z szybkością 50 jednostek na sekundę. P6S1, P6S2, P6S3, P6E1, P6E2, P6E3: GG:MM (godzina, minuty) poprzez krótkotrwałe wciśnięcia klawisza "zmiana" następuje zwiększenie minut o 1 w konsekwencji również godzin o 1, a poprzez dłuższe przytrzymanie klawisza zwiększanie odbywać się będzie z szybkością 50 jednostek na sekundę. www.rabbit.pl Strona: 7
Wartości wprowadzanych nastaw mieszczą się w przedziale godzinowym (14:00-10:00) W przypadku, kiedy godzina wyłączenia stref będzie większa od godziny załączenia (brak przejścia przez północ), wyjątek pomimo ustawionego znacznika ON będzie ignorowany. P6o1, P6o2, P6o3: Wartości wprowadzanych nastaw to: ON i OFF ON oznacza, że sterownik uwzględnia dany wyjątek w pracy załączeń i wyłączeń OFF oznacza, że sterownik nie uwzględnia danego wyjątku w pracy załączeń i wyłączeń sekund. Sterownik przechodzi do trybu wyświetlania programów P1 P6 począwszy od kolejnego następnego poziomu. Strona: 8 www.rabbit.pl
Podstawowe parametry SDI: ilość obwodów 3, niezależne obciążalność prądowa wyjść 10A/230VAC zasilanie 230VAC +5/-10% 50Hz temp. zakres pracy od -30ºC do +50 ºC podtrzymanie zegara 5 lat dokładność zegara 16 sek./miesiąc wymiary 105mm / 90mm / 75mm, szerokość 6 modułów montaż szyna DIN 35mm www.rabbit.pl Strona: 9
Schemat podłaczenia SDI INFORMACJE DODATKOWE Rabbit deklaruje, że produkt jest zaprojektowany i wykonany zgodnie z normą bezpieczeństwa użytkowania EN 60950-1 Użycie symbolu WEEE (przekreślony symbol pojemnika na śmieci) oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. Po zakończeniu użytkowania produktu należy się go pozbyć w osobnym, specjalnie do tego przeznaczonym punkcie. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. Strona: 10 www.rabbit.pl
KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI 1. Producent zapewnia najwyższej jakości wyroby, na które wydawana jest niniejsza Karta Gwarancyjna. 2. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy od daty sprzedaży. 3. Warunkiem wykonania gwarancji jest dostarczenie reklamowanego wyrobu z nienaruszoną plombą do punktu serwisowego wraz z kartą gwarancyjną oraz dowodem zakupu produktu. 4. Wady lub uszkodzenia produktu ujawnione w okresie gwarancyjnym będą usuwane bezpłatnie w terminie 14 dni od daty dostarczenia urządzenia do punktu serwisowego. 5. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego, w skutek wady produktu objętej gwarancją, użytkownik nie mógł z niego korzystać. Jeżeli użytkownik otrzymał zamiast wadliwego produkt nowy, termin gwarancji biegnie na nowo. Jeżeli wymieniona została część produktu, powyższą zasadę stosuje się odpowiednio do części wymienionej. 6. Gwarancją nie obejmuje się uszkodzenia powstałe na skutek: - niewłaściwego podłączenia, - zwarć w obwodach sterowanych, - wyładowań atmosferycznych, - uszkodzeń mechanicznych i wywołanych nimi wad, - uszkodzeń powstałych w skutek używania urządzenia niezgodnie z zaleceniami instrukcji obsługi. 7. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Kartą Gwarancyjną mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. ADRES SERWISU Rabbit Sp. z o.o. ul. Wyb. Wyspiańskiego 19 PL 50-370 Wrocław tel./fax: +4871 328 5065 e-mail: rabbit@rabbit.pl http: www.rabbit.pl www.rabbit.pl Strona: 11
KARTA GWARANCYJNA NAZWA I TYP : SDI DATA SPRZEDAŻY : NR IDENTYFIKACYJNY : NAKLEJKA PIECZĄTKA I PODPIS OSOBY UPOWAŻNIONEJ : Strona: 12 www.rabbit.pl