Data sporządzenia oferty: 16.11.2016 Data aktualizacji oferty: 16.11.2016 Kostrzyn nad Odrą II / Kostrzyn nad Odrą II Położenie / Location Skrócona nazwa Kostrzyn nad Odrą II Short name Kostrzyn nad Odrą II Miasto/gmina Kostrzyn nad Odrą Town/commune Kostrzyn nad Odrą Powiat gorzowski District gorzowski Województwo Lubuskie Province(Voivodship) Lubuskie Powierzchnia nieruchomości / Area of property Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym kawałku) ha 18,7656 Max. area available (as one piece) ha 18,7656 Kształt działki ieregularny Shape of the site Irregular
Powierzchnia nieruchomości / Area of property Możliwości powiększenia terenu Possibility for expansion Informacje dotyczące nieruchomości / Property information Właściciel / właściciele Owner(s) Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (T/) Valid zoning plan (Y/) Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Zoning K-S SSE S.A. K-S SEZ S.A. T Y Przemysł Industry Charakterystyka działki / Land specification Klasyfikacja gruntów wraz z powierzchnią [ha] Soil class with area [ha] Różnica poziomów terenu [m] Differences in land level[m] Obecne użytkowanie Present usage Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych (T/) Soil and underground water pollution (Y/) Poziom wód gruntowych [m] Underground water level [m] Czy były prowadzone badania geologiczne terenu (T/) Were geological research done (Y/) Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu (T/) Risk of flooding or land slide (Y/) Przeszkody podziemne (T/) Underground obstacles(y/) Przeszkody występujące na powierzchni terenu (T/) Ground and overhead obstacles (Y/) Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/) Ecological restrictions(y/) Budynki i zabudowania na terenie (T/) Ecological restrictions (Y/) Łąki klasa V oraz VI Rolne klasa V oraz VI Meadows - Class V and VI Agriculture - Class V and VI + / - 15 cm. + / - 15 cm. ieużytek ot used Od 0,65m do 1,0m pod poziom. terenu. From 0.65M to 1.0 m above ground level. area. T Y
Połączenia transportowe / Transport links Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szerokość) Access road to the plot (type and width of access road) Ul. amyślińska, dr. gminna 7,5 m szer., betonowa; W planie, dr. wewnętrz., 7,5 m szer., kostka; Ul. Szumiłowska, dr. powiatowa nr 1382 F, 7,5 m szer., asfaltowa. Ul. Szumił.-(boczna) dr. powiat. 7,5 m szer. nawierzchnia asfaltowa. amyślińska Street, dr. Communal width of 7.5 m., concrete; The plan, dr. internal., 7.5 m width., cube; Szumiłowska Street dr. District o. 1382 "F", 7.5 m width., asphalt. Szumił Street.- (side) -dr. County. 7.5 m wide. Asphalt surface. Autostrada / droga krajowa [km] Autostrada A2, węzeł Świecko ok 30 km; Dr. Szyb. Ruchu S3, węzeł Myślibórz ok. 50 km. earest motorway / national road [km] Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km A2 motorway junction Świecko - about 30 km; Dr. Shaft. Movement S3, node Myślibórz ok. 50 km. Port Morski - Szczecin ok 120 km; Port Rzeczny Kostrzyn n/o. ok. 4 km; Sea and river ports located up to 200 km Seaport - Szczecin - about 120 km; Port River Kostrzyn n / O. - Approx. 4 km; Kolej [km] Railway line [km] Bocznica kolejowa [km] Railway siding (Y/) ajbliższe lotnisko międzynarodowe [km] earest international airport [km] ajbliższe miasto wojewódzkie [km] earest province capital [km] Kostrzyn n/o. - w miejscu podstrefy. Kostrzyn n / O. - At sub-zone. Kostrzyn n/o. istn. Bocznica kol. do 4 km. Kostrzyn n / O. - Istn. Siding col. To 4 km. Berlin Lotnisko w Schoenefeld ok. 120 km; - lotn. w Tegel ok. 140 km; Poznań lotnisko Ławica ok. 200 km. Berlin - Schoenefeld Airport - approx. 120 km; - AERIAL. Tegel - approx. 140 km; Poznań - Ławica Airport - approx. 200 km. Gorzów Wlkp. ok. 50 km. Gorzów Wlkp. ok. 50 km. Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure Elektryczność na terenie (T/) Electricity (Y/) Odległość przyłącza elektrycznego od granicy terenu [m] apięcie [kv] Voltage [kv] Dostępna moc [MW] Available capacity [MW] Gaz na terenie (T/) Gas (Y/) stnieje od 2016 r. linia kablowa podziemna Enea Operator przy granicy terenu wraz ze stacją trafo 15/0,4 kv. The existence since 2016. underground cable line Enea Operator at the border with transformer station 15 / 0.4 kv. 15 kv 15 kv Do 0,65 MW. To 0,65 MW. ie obecnie project w opracowaniu P.S.G. Zkł. Gaz w Szczecinie. o - Project is currently in the development P.S.G. ZKL. Gas in Szczecin.
Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure Odległość przyłącza gazowego od granicy działki [m] Wartość kaloryczna [kw/m3] Calorific value [kw/m3] Średnica rury [mm] Pipe diameter [mm] Dostępna objętość [m3/h] Available capacity [m3/h] Woda na terenie (T/) Water supply (Y/) Odległość przyłącza wody od granicy terenu [m] Dostępna objętość (woda) Available capacity Kanalizacja sanitarna na terenie (T/) Sewage discharge (Y/) Odległość przyłącza kanalizacji od granicy terenu [m] Dostępna objętość (kanalizacja) Available capacity Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w bezpośrednim sąsiedztwie (T/) Treatment plant (Y/) Telefony (T/) Telephone (Y/) Odległość przyłącza telefonicznego od granicy terenu [m] Istnieje gazociąg podziemny- 2 nitki - w pasie techn ul. Szumiłowskiej (odnoga boczna). There pipeline podziemny- 2 thread - waist techn ul. Szumiłowskiej - (lateral branch). 1. Gaz D 150 mm. 2. Gaz D 200 mm. 1. Gas D 150 mm. 2. Gas D 200 mm. Istnieje wodociąg w pasie technicznym istniejących dróg w ulicach dochodzących do terenu. There are water supply in the technical area of the existing roads in the streets coming to the area. Średn. Rury - Woda D 160 mm. Dia. Pipes - Water D 160 mm. ie Osobna kanalizacja deszczowa dochodząca do terenu jest zrealizowana w 2016 r, osobna kanalizacja sanitarna doch. do terenu -w planie w 2017 r. o Separate storm water drainage reaching the ground is completed in 2016, separate sewerage system doch. To the -w plan in 2017. System kanalizacji deszczowej jest ułożony w pasie techn. dr ul. Szumiłowskiej- (bocznej) i dochodzi do terenu. Drainage system is placed at the waist techn. Dr. ul. Szumiłowskiej- (side) and comes to the area. Kolektor deszcz.: D 900mm Kolektor sanitar. ciśnieniowa: D 125 mm. Rain collector.: D 900mm Sanitary collector. Pressure: D 125 mm. Tak, na terenie miasta Kostrzyn n/o. w odległości ok. 4 km przy rzece Odra. Yes, in the city of Kostrzyn n / O. approx. 4 km by the river Odra. Linie przewodowe Orange są ułożone w pasie drogi powiatowej nr 1382 F oraz w ulicach do niej dochodzących; Orange wired zones are arranged in a lane county road o. 1382 "F" and in the streets of her coming;
Uwagi / Comments Uwagi Comments