T0077, Inowrocław, ul. Krucza, Pakoska Strefa Zachodnia / T0077, Inowrocław, ul. Krucza, Pakoska, Strefa Zachodnia

Transkrypt

1 Data sporządzenia oferty: Data aktualizacji oferty: T0077, Inowrocław, ul. Krucza, Pakoska Strefa Zachodnia / T0077, Położenie / Location Skrócona nazwa T0077, Inowrocław, ul. Krucza, Pakoska - Strefa Zachodnia Short name T0077, Inowrocław, ul. Krucza, Pakoska - Strefa Zachodnia Miasto/gmina Inowrocław Town/commune Inowrocław Powiat inowrocławski District inowrocławski Województwo kujawsko-pomorskie Province(Voivodship) kujawsko-pomorskie

2 Powierzchnia nieruchomości / Area of property Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym kawałku) ha Całk. powierzchnia - ok. 5 ha Działki nr: 2/31-1,1434 ha 2/48 0,2462 ha 2/45-1,7569 ha 2/46 1,9734 ha 10-9,45 ha -własność Inowrocławskich Kopalni Soli Solino (możliwość wydzielenia 3-4ha) Max. area available (as one piece) ha Całk. powierzchnia - ok. 5 ha Działki nr: 2/31-1,1434 ha 2/48 0,2462 ha 2/45-1,7569 ha 2/46 1,9734 ha 10-9,45 ha -Possibility of purchasing the railway branch track owned by SOLIO S.A. Inowrocław Salt Mines (plot divisi on required) Kształt działki Shape of the site Wielokąt Rectangle Możliwości powiększenia terenu T - Istnieje możliwość powiększenia terenu o działkę pow. 3-4 ha z bocznicą kolejową stanowiącą własność Inowrocławskich Kopalni Soli Possibility for expansion Y - Possibility of purchasing adjacent plot (3-4 ha) with a railway siding owned by SOLIO S.A. Inowrocław Salt Mines (plot division required Informacje dotyczące nieruchomości / Property information Właściciel/własciciele Owners Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (T/) Valid zoning plan (Y/) Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Zoning Gmina Miasta Inworocław City of Inowrocław T - Tak (Uchwała nr VII/69/2003 Rady Miejskiej Inowrocławia z dnia 28 marca 2003 r.) Y- Tak (Uchwała nr VII/69/2003 Rady Miejskiej Inowrocławia z dnia 28 marca 2003 r.) Teren usług i przemysłu Services and industry area Charakterystyka działki / Land specification Klasyfikacja gruntów wraz z powierzchnią [ha] Grunt jest odrolniony Soil class with area [ha] greenfield Różnica poziomów terenu [m] 1 Differences in land level[m] 1 Ograniczenie wysokosci budynków [m] one Building height limit [m] one Procent dopuszczalnej zabudowy [%] one Building coverage [%] one Obecne użytkowanie nieużytki Present usage fallow lands Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych (T/)

3 Charakterystyka działki / Land specification Soil and underground water pollution (Y/) Poziom wód gruntowych [m] Underground water level [m] Czy były prowadzone badania geologiczne terenu (T/) Were geological research done (Y/) Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu (T/) Risk of flooding or land slide (Y/) Przeszkody podziemne (T/) Underground obstacles(y/) Przeszkody występujące na powierzchni terenu (T/) Ground and overhead obstacles (Y/) Brak danych o data T - rurociąg z solanką Y - pipeline with brine Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/) Obowiązuje zagospodarowanie zielenią minimum 30% powierzchni działki Ecological restrictions(y/) Budynki i zabudowania na terenie (T/) Buildings and obstacles Green area at minimum level of 30% area of the investment plot Połączenia transportowe / Transport links Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szerokość) Access road to the plot (type and width of access road) Autostrada / droga krajowa [km] earest motorway / national road [km] Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km Sea and river ports located up to 200 km Kolej [km] Railway line [km] Bocznica kolejowa [km] Railway siding (Y/) Droga dojazdowa ul. Pakoska. W 2011 r. Miasto Inowrocław w ramach inwestycji p.n. Inowrocławski Obszar Gospodarczy zbudowało drogi dojazdowe oraz wewnętrzne wraz z oświetleniem (droga z nawierzchni asfaltowej o szerokości 7m, jednostronny chodnik z kostki betonowej o szerokości 2 m) Current access to the plot from Pakoska Street (Voivodeship road) thorough an assigned 5m-wide right-of-way (gravel paving) As part of the investment project named Inowrocław Economic Zone, the City of Inowrocław has build access and internal roads with lighting (7m-wide asphalt pavement road, 2m-wide one-sided pedestrian concrete stone pathway) in Ul. Pakoska droga wojewódzka Szosa Bydgoska Street [approx. 2km] Port morski Gdańsk 200 km Port rzeczny Bydgoszcz 35 km Seaport - Gdańsk 200km River port - Bydgoszcz 35 km magistrala kolejowa Inowrocław-Poznań w sąsiedztwie działki [ok. 100m] Railway tracks approx 100m T - w sąsiedztwie działki (90m) Railway siding is 90m away from the plot

4 Połączenia transportowe / Transport links ajbliższe lotnisko międzynarodowe [km] earest international airport [km] ajbliższe miasto wojewódzkie [km] earest province capital [km] Bydgoszcz. ok. 40 km Bydgoszcz [approx. 35 km] Bydgoszcz. ok. 40 km Bydgoszcz [approx. 35 km] Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure Elektryczność na terenie (T/) Electricity (Y/) Gaz na terenie (T/) Gas (Y/) Woda na terenie (T/) Water supply (Y/) Kanalizacja sanitarna na terenie (T/) T- (D 400) Sewage discharge (Y/) Y - (D 400) Odległość przyłącza kanalizacji od granicy terenu [m] Connection point (distance from boundary) [m] Dostępna objętość (kanalizacja) Available capacity Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w bezpośrednim sąsiedztwie (T/) Treatment plant (Y/) Telefony (T/) Telephone (Y/) Odległość przyłącza telefonicznego od granicy terenu [m] Connection point (distance from boundary) [m] Istnieje możliwość doprowadzenia energii elektrycznej zgodnie z wnioskiem o określenie warunków przyłączenia do sieci na napięciu 0,4 lub 15 kv. Possibility to provide electric energy in accordance with the application for definition of the conditions for attachment to 15 or 0.4kV grid. - Możliwość podłączenia po konsultacjach z PS Gazową - Possibility to provide gas energy in accordance with agreement with service provider. T - Sieć wodociągowa wraz z przyłączami na terenie (D 150 i D 250) Y - as part of the investment project named Inowrocław Economic Zone, the City of Inowrocław shall build water-supply system with the connections within the area (D 150 and D 250) in Odległość sieci kanalizacyjnej od granicy terenu ok. 500 m Sewage system is currently present approx. 500 away from the area's border. Bez ograniczeń Unlimited 30 m 30 m Uwagi Comments Uwagi / Comments

5