1 / 26 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:174428-2016:text:pl:html Polska-Toruń: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania 2016/S 097-174428 Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Gmina Miasta Toruń Wały gen. Sikorskiego 8 Osoba do kontaktów: Joanna Nosewicz-Lewandowska 87-100 Toruń POLSKA Tel.: +48 566118742 E-mail: wp@um.torun.pl Faks: +48 566118636 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.um.torun.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Gmina Miasta Toruń Wały gen. Sikorskiego 8 Osoba do kontaktów: Joanna Nosewicz-Lewandowska 87-100 Toruń POLSKA Tel.: +48 566118742 E-mail: wp@um.torun.pl Faks: +48 566118636 Adres internetowy: www.um.torun.pl Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Urząd Miasta Torunia Urząd Miasta Torunia ul. Wały gen. Sikorskeigo 10 Osoba do kontaktów: Marcin Maksim 87-100 Toruń POLSKA Tel.: +48 566118842 E-mail: wiir@um.torun.pl Faks: +48 566118840 Adres internetowy: www.um.torun.pl Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Miasta Torunia 1 / 26
2 / 26 I.2) I.3) I.4) Urząd Miasta Torunia ul. Wały gen. Sikorskiego 10 Punkt kontaktowy: Wydział Inwestycji i Remontów Osoba do kontaktów: Marcin Maksim 87-100 Toruń POLSKA Tel.: +48 566118842 E-mail: wiir@um.torun.pl Faks: +48 566118840 Adres internetowy: www.um.torun.pl Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot lub przedmioty działalności Ogólne usługi publiczne Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej zadania: 1. Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 8 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Chabrowa 49 w Toruniu 1. Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 15 przy ul. Bażyńskich 22 w Toruniu, 2. Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego 17 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Gagarina 210 w Toruniu. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Usługi Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Miasta Toruń. Kod NUTS PL613 Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu 1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej: Część nr 1: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 8 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Chabrowa 49 w Toruniu 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 667, 669, obręb 32, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. 2 / 26
3 / 26 Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Program użytkowy Przedszkole Miejskie nr 8 rozbudowa (stanowiącym załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane), c) sporządzenie nowego bilansu mocy cieplnej oraz ewentualną rozbudowę lub budowę źródła ciepła (jeśli będzie wymagana). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże) + wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 3 / 26
4 / 26 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 1) pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 2) uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 3) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 4) przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego]. Uwaga: Zamawiający wystąpił już o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, 5) przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. Część nr 2: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 15 przy ul. Bażyńskich 22 w Toruniu. 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 11/2, 11,5, obręb 11, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Zapotrzebowanie użytkowe dotyczące rozbudowy Przedszkola Miejskiego nr 15 w Toruniu, ul. Bażyńskich 22 (stanowiącym załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Do celów informacyjnych zostały załączone do SIWZ wykonane wcześniej projekty: a) projekt ocieplenia Przedszkola Miejskiego nr 15, oprac. wyk. przez E-Certificate Sp. z o.o., 31-564 Kraków, al. Pokoju 29B/3 (projekt został zrealizowany), b) projekt remontu kuchni w Przedszkolu Miejskim nr 15, oprac. wyk. przez Usługi Projektowo-Wykonawcze Budsanrise Krzysztof Jekiel, 60-158 Poznań, ul. Jana Keplera 4A/5 (projekt nie zrealizowany do chwili obecnej). 4 / 26
5 / 26 Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności ( oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże)+ wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: 1) wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 2) pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 3) uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 4) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 5) przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu 5 / 26
6 / 26 na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego]. Uwaga: Zamawiający wystąpił już o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, 6) przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. Część nr 3: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego 17 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Gagarina 210 w Toruniu 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem posiada miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 19/3, 19/18, obręb 6, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Program Użytkowy Przedszkole Miejskie nr 17 rozbudowa oraz piśmie użytkownika znak PM17.071.1.6.2015 z dnia 23.02.2014 r. (stanowiących załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności ( oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 6 / 26
7 / 26 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże)+ wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: 1. wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 2. pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 3. uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 4. ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 5. przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 6. przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. 1.5. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi w tym zakresie przepisami, warunkami technicznymi i normami, na podstawie oględzin terenu inwestycji, przyjętą przez Zamawiającego ofertą oraz niniejszą umową (dot. wszystkich części). 1. 6. Opracowany przedmiot umowy powinien w szczególności (dot. wszystkich części): 1) spełniać wszystkie warunki określone w ustawie Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015 r., poz. 2164), art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 290), rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. poz. 462, z późn. zm.), rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2013 r., poz. 1129), rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie 7 / 26
8 / 26 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. z 2004 r. Nr 130, poz.1389) oraz ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2015 r., poz. 199), z tym, że do opracowania kosztorysu inwestorskiego Wykonawca stosować będzie ceny jednostkowe robót określone na podstawie danych rynku lokalnego oraz pomocniczo czynniki cenotwórcze określone w aktualnej w okresie sporządzania informacji w systemie Sekocenbud, z zastrzeżeniem, że Wykonawca zobowiązany jest do wyprzedzającego przedłożenia Zamawiającemu do zatwierdzenia stawek czynników cenotwórczych oraz cen, które będą stosowane do opracowania kosztorysu inwestorskiego; wszelkie materiały, urządzenia lub produkty wskazane w dokumentacji projektowej muszą być opisane poprzez podanie odpowiednich granicznych parametrów, cech technicznych, jakościowych nawet w przypadku uprawnionego posługiwania się określeniem lub równoważny, nazwy własne materiałów, urządzeń lub produktów mogą być stosowane jedynie pomocniczo w przypadku dopuszczenia materiałów, urządzeń lub produktów równoważnych, 2) nazwa i rodzaj zadania zostanie przez Wykonawcę ustalona na podstawie zakresu wykonanego projektu zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym, 3) posiadać komplet uzgodnień i pozwoleń wymaganych przepisami szczególnymi, a także uzgodnienie z właściwym Przedszkolem Miejskim całości zaprojektowanych rozwiązań, 4) zawierać wszystkie niezbędne operaty, opinie, oceny, badania, ekspertyzy i inne niezbędne do prawidłowej realizacji prac projektowych i zapewniać możliwość wykonania robót i oddania obiektu do użytkowania. 1.7. Szczegółowe informacje dotyczące opisu przedmiotu zamówienia zawierają załączniki nr od 1 do 15 do SIWZ. 1.8. Zamawiający nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 pzp oraz postawienia zastrzeżeń, o których mowa w art. 36 a ust. 2 ustawy. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 71240000 Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie Części To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej: Część nr 1: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 8 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Chabrowa 49 w Toruniu 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 667, 669, obręb 32, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Program użytkowy Przedszkole Miejskie nr 8 rozbudowa (stanowiącym załącznik do SIWZ). 8 / 26
9 / 26 Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane), c) sporządzenie nowego bilansu mocy cieplnej oraz ewentualną rozbudowę lub budowę źródła ciepła (jeśli będzie wymagana). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże) + wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: 9 / 26
10 / 26 wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 1) pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 2) uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 3) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 4) przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego]. Uwaga: Zamawiający wystąpił już o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, 5) przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. Część nr 2: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 15 przy ul. Bażyńskich 22 w Toruniu. 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 11/2, 11,5, obręb 11, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Zapotrzebowanie użytkowe dotyczące rozbudowy Przedszkola Miejskiego nr 15 w Toruniu, ul. Bażyńskich 22 (stanowiącym załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Do celów informacyjnych zostały załączone do SIWZ wykonane wcześniej projekty: a) projekt ocieplenia Przedszkola Miejskiego nr 15, oprac. wyk. przez E-Certificate Sp. z o.o., 31-564 Kraków, al. Pokoju 29B/3 (projekt został zrealizowany), b) projekt remontu kuchni w Przedszkolu Miejskim nr 15, oprac. wyk. przez Usługi Projektowo-Wykonawcze Budsanrise Krzysztof Jekiel, 60-158 Poznań, ul. Jana Keplera 4A/5 (projekt nie zrealizowany do chwili obecnej). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). 10 / 26
11 / 26 Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności ( oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże)+ wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: 1) wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 2) pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 3) uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 4) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 5) przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym 11 / 26
12 / 26 przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego]. Uwaga: Zamawiający wystąpił już o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, 6) przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. Część nr 3: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego 17 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Gagarina 210 w Toruniu 1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem posiada miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 19/3, 19/18, obręb 6, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Program Użytkowy Przedszkole Miejskie nr 17 rozbudowa oraz piśmie użytkownika znak PM17.071.1.6.2015 z dnia 23.02.2014 r. (stanowiących załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności ( oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 12 / 26
13 / 26 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże)+ wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 1.4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: 1. wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 2. pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 3. uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 4. ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 5. przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 6. przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. 1.5. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, obowiązującymi w tym zakresie przepisami, warunkami technicznymi i normami, na podstawie oględzin terenu inwestycji, przyjętą przez Zamawiającego ofertą oraz niniejszą umową (dot. wszystkich części). 1. 6. Opracowany przedmiot umowy powinien w szczególności (dot. wszystkich części): 1) spełniać wszystkie warunki określone w ustawie Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015 r., poz. 2164), art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 290), rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. poz. 462, z późn. zm.), rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2013 r., poz. 1129), rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym 13 / 26
14 / 26 II.2.2) II.2.3) II.3) (Dz.U. z 2004 r. Nr 130, poz.1389) oraz ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2015 r., poz. 199), z tym, że do opracowania kosztorysu inwestorskiego Wykonawca stosować będzie ceny jednostkowe robót określone na podstawie danych rynku lokalnego oraz pomocniczo czynniki cenotwórcze określone w aktualnej w okresie sporządzania informacji w systemie Sekocenbud, z zastrzeżeniem, że Wykonawca zobowiązany jest do wyprzedzającego przedłożenia Zamawiającemu do zatwierdzenia stawek czynników cenotwórczych oraz cen, które będą stosowane do opracowania kosztorysu inwestorskiego; wszelkie materiały, urządzenia lub produkty wskazane w dokumentacji projektowej muszą być opisane poprzez podanie odpowiednich granicznych parametrów, cech technicznych, jakościowych nawet w przypadku uprawnionego posługiwania się określeniem lub równoważny, nazwy własne materiałów, urządzeń lub produktów mogą być stosowane jedynie pomocniczo w przypadku dopuszczenia materiałów, urządzeń lub produktów równoważnych, 2) nazwa i rodzaj zadania zostanie przez Wykonawcę ustalona na podstawie zakresu wykonanego projektu zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym, 3) posiadać komplet uzgodnień i pozwoleń wymaganych przepisami szczególnymi, a także uzgodnienie z właściwym Przedszkolem Miejskim całości zaprojektowanych rozwiązań, 4) zawierać wszystkie niezbędne operaty, opinie, oceny, badania, ekspertyzy i inne niezbędne do prawidłowej realizacji prac projektowych i zapewniać możliwość wykonania robót i oddania obiektu do użytkowania. 1.7. Szczegółowe informacje dotyczące opisu przedmiotu zamówienia zawierają załączniki nr od 1 do 15 do SIWZ. 1.8. Zamawiający nie przewiduje wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 pzp oraz postawienia zastrzeżeń, o których mowa w art. 36 a ust. 2 ustawy. 1.9. Zamawiający przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających (art. 67 ust. 1 pkt. 6 PZP) stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i dotyczącego przedmiotu zamówienia prac określonych w punkcie 1 SIWZ. Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o wznowieniach Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie Czas trwania zamówienia lub termin realizacji w dniach: 105 (od udzielenia zamówienia) Informacje o częściach zamówienia Część nr: 1 Nazwa: Wykonnaie wilobranzowej dokumentacji projektowej: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 8 wraz z zagospodarowaniem terenu ul. Chabrowa 49 w Toruniu 1) Krótki opis 1. Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 667, 669, obręb 32, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Program użytkowy Przedszkole Miejskie nr 8 rozbudowa (stanowiącym załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: a) instalację ogrzewania rynien, 14 / 26
15 / 26 b) rozwiązania ewentualnych kolizji (jeśli będą wymagane), c) sporządzenie nowego bilansu mocy cieplnej oraz ewentualną rozbudowę lub budowę źródła ciepła (jeśli będzie wymagana). W projekcie należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w 11 ust. 2 pkt 12 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z 2013 r. poz. 762 i z 2015 r. poz. 1554). W ramach prac projektowych należy przewidzieć prezentacje multimedialne wykonanych opracowań. Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Regionalne zasady i standardy kształtowania ładu przestrzennego województwa kujawsko-pomorskiego (oprac. z 28.10.2015 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski (oprac. Ministerstwa Gospodarki z października 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Opracowany przedmiot umowy winien uwzględniać wytyczne zawarte w opracowaniu pn. Finansowanie termomodernizacji budynków ze środków dostępnych w ramach polityki spójności oprac. Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z 2014 r., stanowiące załącznik do SIWZ). Pozostałe dokumenty/opracowania służące do celów poglądowych stanowią załączniki do SIWZ. 2. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: 1) projekt koncepcyjny (zawierający: zagospodarowanie terenu, rzuty kondygnacji, opis), 2) projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego w branżach co najmniej architektoniczno-budowlanej, drogowej, konstrukcyjnej, instalacji sanitarnych, grzewczych, wentylacyjnych, elektrycznych, niskoprądowych, aranżacji i wyposażenia wnętrz oraz innych w zakresie zapewniającym spełnienie potrzeb użytkownika i wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz podłączenia do infrastruktury zewnętrznej, komunikacji i zagospodarowania terenu, 3) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 4) inwentaryzacja wielobranżowa w zakresie wymaganym do wykonania projektu, 5) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem wycinki (jeśli będzie wymagana), 6) ekspertyza konstrukcyjna, przeciwpożarowa (jeśli będą wymagane), 7) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże) + wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna), 8) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 9) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath), 10) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji ( ZZK ), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych, 11) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę (lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 12) dokumentacja projektowa także w wersji elektronicznej w formacie pdf i dwg. 3. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: wykonanie mapy syt.-wys. w skali 1:500 z aktualizacją do celów projektowych, 1) pozyskanie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów, 15 / 26
16 / 26 2) uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci [na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego], 3) ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia budynku, 4) przygotowanie kompletu dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o pozwoleniu na usunięcie drzew i krzewów i/lub nasadzenia zastępcze, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na budowę /lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia [przygotowane przez Wykonawcę w terminie 7 dni od zawarcia umowy (lub innym technicznie uzasadnionym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego) stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego]. Uwaga: Zamawiający wystąpił już o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, 5) przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 71240000 3) Wielkość lub zakres 4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia w dniach: 105 (od udzielenia zamówienia) 5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia 1. Termin wykonania przedmiotu zamówienia Etap I, tj. projekt koncepcyjny: rozpoczęcie z dniem zawarcia umowy zakończenie nie później niż 2 tygodnie od zawarcia umowy, Etap II, tj. projekt budowlany zawierający wszystkie elementy projektu wykonawczego i pozostałe opracowania przedmiotu umowy: rozpoczęcie po zaakceptowaniu przez Zamawiającego projektu koncepcyjnego zakończenie nie później niż 15 tygodni od zawarcia umowy. Część nr: 2 Nazwa: Wykonanie wielobranżowej dokumentacji: Rozbudowa i przebudowa Przedszkola Miejskiego nr 15 przy ul. Bażyńskich 22 w Toruniu. 1) Krótki opis 1.Wytyczne do realizacji przedmiotu zamówienia: Teren podstawowy objęty zadaniem nie posiada miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Opracowanie obejmuje działki geod. nr 11/2, 11,5, obręb 11, jedn. ewiden. 046301_1 Toruń oraz inne, które wynikną na przykład z warunków przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej. Potrzeby użytkownika w stosunku do zadania zostały określone w opracowaniu pn. Zapotrzebowanie użytkowe dotyczące rozbudowy Przedszkola Miejskiego nr 15 w Toruniu, ul. Bażyńskich 22 (stanowiącym załącznik do SIWZ). Jako Odnawialne Źródła Energii (OZE) należy zaprojektować panele fotowoltaiczne z opomiarowaniem i sterowaniem. W zakresie projektu należy wykonać także: 16 / 26