INSTRUKCJA OBSŁUGI ADAPTER BLUETOOTH v2.0 USB CBD-120 #05798 wersja 1.1
Wstęp Adapter Bluetooth v2.0 USB umożliwia komunikację z innymi urządzeniami Bluetooth w obrębie 150 metrów w wolnej przestrzeni (w warunkach normalnej pracy obszar zasięgu może być ograniczony). Dołączone do niego oprogramowanie BlueSoleil bazujące na paltformie Windows pozwala na połączenie innego komputera, aparatu, telefonu lub innego urządzenia Bluetooth. Oświadczenie ETSI dotyczące zakłóceń Urządzenie generuje i wykorzystuje fale o częstotliwościach radiowych. Instalacja niezgodna z podanymi w instrukcji zaleceniami może powodować zakłócenia w komunikacji radiowej i spowodować pracę urządzenia niezgodną z przepisami prawa. Ostrzeżenie Należy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez użytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu może spowodować utratę możliwości jego legalnego użytkowania. Bezpieczeństwo użytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyższą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i użytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, należy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). Deklaracja zgodności R&TTE Urządzenie pracuje zgodnie z wymaganiami zawartymi w dyrektywie europejskiej opisującej urządzenia radiowe, terminale telekomunikacyjne oraz ich wzajemne rozpoznawanie i zgodność. (Directive 1999/5/CE of the European Parliament and the Council of Europe, march 1999, on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual recognition of their conformity). 1. Zawartość opakowania - Bluetooth v2.0 USB Adapter, - płyta CD z oprogramowaniem BlueSoleil oraz instrukcją obsługi, - niniejsza instrukcja obsługi. Podczas dostawy należy upewnić się, że opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń należy niezwłocznie skontaktować się ze sprzedawcą. Prosimy również o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyżej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis adaptera Bluetooth z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i użytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji należy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Adapter Bluetooth v2.0 USB jest zgodny z przepisami w zakresie bezpieczeństwa użytkowania urządzeń elektrycznych. 4. Instalacja sprzętu 4.1. Instalacja oprogramowania bezprzewodowej Adaptera Bluetooth v2.0 USB - do napędu CD-ROM włożyć płytę CD dostarczoną z kartą USB (pojawi się instalator programu), 2
- z menu instalacyjnego wybrać USB Adapter for PC. Jeśli menu instalacyjne nie pojawi się automatycznie, należy wybrać Start -> Uruchom i wpisać D:\autorun.exe (gdzie D to litera napędu CD-ROM) i kliknąć OK, - postępować zgodnie z instrukcjami instalatora, - wyciągnąć z napędu płytę CD i zrestartować komputer, - włożyć Adapter Bluetooth do portu USB komputera, - po zresetowaniu, system Windows w większości przypadków zainstaluje odpowiednie sterowniki automatycznie. 4.2. Konfiguracja Adaptera Bluetooth v2.0 USB 4.2.1. Okno konfiguracyjne programu BlueSoleil. 3
Dostępne profile (ikony): Bluetooth Personal Area Networking Service Bluetooth Dial-Up Networking Service Bluetooth Serial Port Service Bluetooth Lan Acces Service Bleutooth File Transfer Service Bluetooth Information Synchronization Service Bluetooth Object Push Service Bluetooth Printer Service Bluetooth Human Interface Device Service Bluetooth FAX Service Bluetooth Basic Imaging Service Bluetooth AV Service Bletooth Headset Service umożliwia utworzenie sieci lokalnej opartej o Bluetooth umożliwia bezprzewodowe połączenie z Internetem za pomocą modemu lub telefonu komórkowego umożliwia połączenie z laptopem, PDA, itp. poprzez wirtualny port szeregowy umożliwia użytkownikowi dostęp do sieci LAN opartej o Bluetooth umożliwia przesyłanie plików, katalogów pomiędzy urządzeniami Bluetooth umożliwia synchronizację pomiędzy urządzeniami Bluetooth umożliwia użytkownikowi wysyłanie i odbieranie informacji PIM (wiadomości, notatki, wizytówki) pomiędzy komputerem a PDA lub telefonem komórkowym umożliwia komunikację z drukarką Bluetooth umożliwia podłączenie klawiatury, myszki itp. umożliwia użytkownikom za pomocą Bluetooth wysyłanie faksów poprzez modem lub telefon komórkowy umożliwia użytkownikowi pobieranie obrazów, zdjęć z urządzeń (telefon, aparat) umożliwia użytkownikowi słuchanie muzyki odtwarzanej np. z komputera poprzez słuchawki umożliwia podłączenie słuchawek lub mikrofonu Kolory wyświetlanych ikon oznaczają: Biały: stan bezczynności (normalny stan pracy), Żółty: dostępny (urządzenie zostało wykryte), Zielony: połączony (możliwa jest komunikacja między urządzeniami). 4.2.2. Menu programu BlueSoleil: File: Hide ukrycie okna program, Always on Top - wyświetlenie okna program zawsze na wierzchu, Exit zamknięcie programu BlueSoleil, View: Main Window pokazanie Menu Główne programu, Service Window - pokazanie Menu Serwisowe, Arrange Devices ułożenie ikon w wybranej kolejności, Refresh Devices odświeżenie liczby urządzeń, My Bluetooth: Bluetooth Device Discovery - wyszukiwanie innych urządzeń będących w zasięgu, Bluetooth Service Discovery wskazanie na wybrane urządzenie, Security - konfiguracja ustawień bezpieczeństwa, Properties - konfiguracja właściwości urządzenia (np. nazwy), My Services: Start Service uruchomienie lokalnej obsługi Bluetooth, Stop Service zatrzymanie lokalnej obsługi Bluetooth, Status monitorowanie statusu urządzenia, Properties - konfiguracja obsługi Bluetooth (np.automatyczne połączenia), Tools: Find Device wyszukanie urządzeń, Add New Device - dodanie nowego urzadzenia, Add Device From History - dodanie nowego urządzenia z listy, Configurations - konfiguracja urządzenia, My Bluetooth Device - zaawansowana konfiguracja urządzenia, Help: Contents and Index - dostęp do pomocy, About BlueSoleil - informacje o wersji programu. 4
5. Konserwacja Adapter Bluetooth v2.0 USB nie wymaga żadnych szczególnych czynności konserwacyjnych. 6. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 7. Specyfikacja techniczna RP-WU1705 Numer Atel #05798 Standardy Bluetooth 1.1/1.2/2.0 Pasmo częstotliwości 2402 MHz 2480 MHz Ilość kanałów 79 Zasięg 100 m Interfejs USB 1.1 Antena Max. prędkość transmisji Pobór prądu Czułość Certyfikaty Wymiary Waga zintegrowana 3,0 Mbps 80 ma (transmisja), 25 ma (czuwanie) -80dBm @ 0.1% BER CE, FCC 59x19x7 mm 8 g Klasa mocy Class 1 Gwarancja 12 miesięcy 5
Pomimo dołożenia wszelkich starań nie gwarantujemy, że publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl. 6 Atel Electronics www.atel.com.pl dr/pw/25.09.2006