Protokól Nr 56 z LVI Sesji Rady Miasta Golubia-Dobrzynia w dniu 4 listopada 2014 roku Sesja rozpoczela sie o godz. 1210,a zakonczyla o 1420. W Sesji udzial wzielo 14 radnych. Radny nieobecny p. Marcin Paradzinski. Poza Rada w sesji udzial wzieli: Burmistrz Miasta p. Roman Tasarz, Z-ca Burmistrza p. Izabela Lewandowska, Sekretarz Miasta p. Jacek Foksinski, Skarbnik Miasta p. Jacek Dowgiallo, dyrektorzy i kierownicy jednostek organizacyjnych oraz zaproszeni goscie, a takze mieszkancy miasta Golubia-Dobrzynia. Ad.l. Przewodniczacy Rady Miasta p. Mieczyslaw Gutmanski powital radnych i zaproszonych gosci, oraz otworzyl LVI Sesje Rady Miasta Golubia-Oobrzynia. Ad.2. Na podstawie quorum, przy którym uchwaly. listy obecnosci radnych, Przewodniczacy Rady stwierdzil Rada Miasta moze obradowac i podejmowac prawomocne Ad.3. Na Sekretarza obrad radni jednoglosnie wybrali p. Jaroslawa Zakrzewskiego. Ad.4. Przewodniczacy Rady Miasta p. Gutmanski poprosil o wnioski do porzadku obrad. Wniosków do porzadku obrad nie wniesiono. Ad.5 Za przyjeciem protokolu bez odczytywania z LIV Sesji Rady Miasta, glosowalo 14 radnych obecnych na sali. Ad.6 Przewodniczacy Komisji zlozyli sprawozdania z posiedzen Komisji w okresie miedzysesyjnym: z posiedzenia Komisji infrastruktury p. Mariusz Piatkowski. Tresc sprawozdania stanowi zalacznik do protokolu. Glos zabrala Pani Burmistrz, która poinformowala, ze prowizorium budzetowe bedzie przygotowane do 15 listopada 2014r. i trafi od do biura rady. 00 tego czasu radni moga skladac swoje wytyczne podobnie jak kierownicy jednostek organizacyjnych. Radni powinni przyjac budzet do 31 grudnia 20l4r, a wyjatkowych sytuacjach do 31 stycznia 20l5r. Przewodniczacy Rady Miasta poinformowal, ze przed sesja odbylo sie wspólne posiedzenie komisji rady miasta, na którym Skarbnik Miasta przedstawil projekt uchwaly przygotowany na sesje oraz omówiono pozostale projekty uchwaly. Ad.7 Zastepca Burmistrza Pani Izabela Lewandowska przedstawila sprawozdanie Burmistrza Miasta z wykonania uchwal. Burmistrz Miasta p. Roman Tasarz przedstawil sprawozdanie z dzialalnosci w okresie miedzysesyjnym, które stanowi zalacznik do protokolu. Burmistrz poinformowal, ze l pazdziernika odbylo sie spotkanie z firma Oromost w sprawie budowy srednicówki, na którym poinformowano, ze zakonczenie prac nad studium techniczno-ekonomiczno-srodowiskowe nastapi do konca 20l4r. 9 pazdziernika odbylo sie spotkanie w sprawie projektu planu zagospodarowania przestrzennego dot. fragmentu miasta ul. Sluchajska, Dworcowa.
Plany sa wylozone do wgladu dla zainteresowanych w celu skladania wniosków l uwag. 24 pazdziernika 2014r. odbylo sie uroczyste otwarcie oczyszczalni scieków w zwiazku z zakonczeniem projektu gospodarki wodno-sciekowej. Ad.8 Interpelacji i zapytan nie zgloszono. Przewodniczacy Rady stwierdzil, ze w zwiazku z tym, ze nie zgloszono interpelacji, punkt 9 odpowiedzi na interpelacje zostanie pominiety. Ad.IO Przewodniczacy Rady przedstawil informacje o zlozonych oswiadczeniach majatkowych radnych. Tresc informacji zalaczono do protokolu. Ad.ll. Pani Aleksandra Betker pelnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych przedstawila informacje z analizy oswiadczen majatkowych zlozonych Burmistrzowi Miasta Golubia-Dobrzynia. Tresc informacji stanowi zalacznik do protokolu. Przewodniczacy Rady zarzadzil 10 min. przerwe. Ad.12 Podjecie uchwal: a) uchwala zmieniajaca uchwale Rady Miasta Golubia-Dobrzynia Nr XLVII242/2014 z dnia 27 stycznia 2014r. w sprawie budzetu na 2014r. Sekretarz obrad odczytal projekt uchwaly. b) w sprawie okreslenia stawek podatku od nieruchomosci. c) w sprawie wprowadzenia oplaty od posiadania psów oraz ustalenia wysokosci stawek oplaty. W imieniu wladz samorzadowych, Radnych Rady Miasta i mieszkanców Pani Burmistrz Izabela Lewandowska podziekowala wszystkim wolontariuszom pracujacym w przytulisku dla bezdomnych zwierzat za zaangazowanie i prace, która wykonuja z dobroci serca. Pani Burmistrz odczytala z imienia i nazwiska wolontariuszy i zlozyla podziekowania: Monice Adamskiej, Karolowi Homiak, Grzegorzowi Dunajskiemu, Krystynie Dunajskiej, Monice Dunajskiej, Beacie Kolodziejskiej, Izabeli Kocinskiej, Annie Lewandowskiej, Slawomirowi Lewandowskiemu, Oliwi Nadulskiej, Patrykowi Ostrowskiemu, Dominice Piotrowskiej, Aleksandrze Radeckiej, Robertowi Sobocinskiemu i Anecie Trawinskiej. 2
d) w sprawie przedluzenia czasu obowiazywania taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wode i zbiorowe odprowadzanie scieków na okres od dnia 01.01.2015 r. do dnia 30.04.2015 r dla Miejskiego zakladu Wodociagów i Kanalizacji Sp. z 0.0. w Gminie Miasto Golub-Dobrzyn. Radna p. Aleksandra Zuchowska zapytala, dlaczego stawki sa ustalone na 4 m-ce. Prezes Miejskiego Zakladu Wodociagów i Kanalizacji p. Pawel Przybysz wyjasnil, ze przedstawiony projekt uchwaly po konsultacji z radca prawnym, dopuszcza tego typu przesuniecie. Uzasadnienie okresla przyczyne przedluzenia stawek o termin wymieniony w uchwale. Radna p. Hanna Grzywinska wskazala, ze ustawa o zaopatrzeniu w wode przewiduje mozliwosc przyjecia tych samych stawek na rok nastepny do okresu l roku. Pani Grzywinska zaproponowala w l uchwaly zmienic okres od l stycznia 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r., aby stawka pozostala ta sama. Ostatnia podwyzka cen wody byla w lutym 2013r. o 10%.Pani Grzywinska powolujac sie na uzasadnienie do uchwaly, w którym jest mowa, ze przesuniecie o 4 m-ce umozliwi ustalenie poziomu kosztów funkcjonowania zmodernizowanej oczyszczalni scieków i stacji ujecia wody oraz pozwoli na uzyskanie wskazników do opracowania nowych taryf. W ocenie Pani Grzywinskiej 4 miesiace przy tego rodzaju inwestycji, na która wydano ok. 50 mln. zl. trudno jest okreslic niezbedne informacje i wskazniki do prawidlowego opracowania nowych taryf w ciagu 4 m-cy. Pani Grzywinska zaproponowala, by rokiem rozliczeniowym byl caly rok 2015 z obowiazujacymi stawkami, natomiast pod koniec roku Prezes przedlozy radzie nowe uzasadnienie na zmiane taryfy. Pan Pawel Przybysz Prezes spólki powiedzial, ze propozycja Pani Grzywinskiej spowoduje zamrozenie obowiazujacych stawek na kolejny rok. Podjecie takiej uchwaly spowoduje narazenie spólki na straty finansowe. Prezes wskazal, ze woda staje sie produktem deficytowym i nalezy brac to pod uwage oraz dodal, ze dobro mieszkanców i pracowników zakladu jest sprawa priorytetowa i poprosil o przemyslenie decyzji. Propozycja Pani Grzywinskiej moze doprowadzic do strat, a w tym przypadku spólka zwróci sie do Burmistrza o udzielenie dotacji, co mialo miejsce latach wczesniejszych. Radny p. Marek Stogowski skazal, ze przy glosowaniu nad stawkami w 2013r. wstrzymal sie od glosu, poniewaz istniala obawa, ze przeglosowanie proponowanych stawek spowoduje wystapienie spólki do Rady Miasta o udzielenie dotacji. Pani Hanna Grzywinska wskazala, ze nie przedstawiono zadnych warunków ekonomicznych uzasadniajacych podwyzszenie stawki dopiero w miesiacu kwietniu. Mozna to dzialanie postrzegac jak "kielbasa wyborcza na trzy miesiace". Glos zabrala radna p. Aleksandra Zuchowska, która wskazala, ze jezeli stawki za wode przez wiele lat nie byly podwyzszane i wówczas miasto musialo przekazywac dotacje. W zwiazku z tym p. Zuchowska zaproponowala, by przyjac przygotowana wersje uchwaly. Prezes p. Pawel Przybysz zapewnil, ze spólka jest w stanie okreslic w okresie 4 miesiecy realne koszty dzialania spólki i szczególowo przedstawic je Radzie. Prezes dodal, ze jednym z istotnych warunków ekonomicznych jest podatek od nieruchomosci, który zostal uchwalony na tej sesji. Kolejnym elementem jest program 3
gospodarki wodno-sciekowej i okreslenie poszczególnych elementów skladowych koszów amortyzacyjnych firmy. Prezes zapewnil, ze w okresie czterech miesiecy jest w stanie okreslic szczególowe zasady ekonomiczne oraz przedstawic prawidlowa i rzetelna analize. Pani Hanna Grzywinska poinformowala, ze stawka podatku od nieruchomosci byla zaopiniowana przez komisje infrastruktury w dniu 15 wrzesnia 2014r. co pozwalalo na przygotowanie wstepnej kalkulacji. Pani Grzywinska wyrazila zdumienie, ze prezes powzial informacje o stawkach na dzisiejszej sesji. Pan Pawel Przybysz poinformowala, ze zna realia i dodal, ze podatek jest jedna z niewielu czesci skladowych, która ma bezposredni wplyw na pózniejsza analize. Przewodniczacy Rady poddal pod glosowanie wniosek p. Hanny Grzywinskiej, aby przedluzenie czasu obowiazywania taryfy za wode i scieki okreslic od dnia 01.01.2015r. do 31.12.20 15r. Za przyjeciem wniosku glosowalo 6 radnych przy 3 glosach przeciwnych i 5 glosach wstrzymujacych sie. Przewodniczacy Rady stwierdzil, ze wniosek zostal przyjety. Nastepnie Przewodniczacy Rady poddal pod glosowanie projekt uchwaly wraz z przeglosowana oprawka dotyczaca okresu obowiazywania taryf. Za przyjeciem uchwaly glosowalo 6 radnych przy 3 glosach przeciwnych i 5 glosach wstrzymujacych sie. e) w sprawie uchwalenia Programu wspólpracy Miasta Golubia-Dobrzynia z organizacjami pozarzadowymi i innymi podmiotami prowadzacymi dzialalnosc pozytku publicznego na rok 2015, Przewodniczacy Rady stwierdzil, ze uchwala zostala podjeta jednoglosnie. f) w sprawie wyrazenia zgody na sprzedaz nieruchomosci zabudowanej. Przewodniczacy Rady stwierdzil, ze uchwala zostala podjeta jednoglosnie. Ad.13 Przewodniczacy Rady poinformowal, ze w okresie miedzysesyjnym na jego rece nie wplynela zadna interpelacja. Ad. 14 Informacja i wolne wnioski. Glos zabral p. Wojciech Pietrzak, przedstawiajac problem, który dotyczy rodziny Panstwa Pietrzak. Po smierci Eugeniusza Pietrzaka ojca Pana Wojciecha Burmistrz Miasta zwrócil sie z prosba o uhonorowanie imieniem ojca, ronda na ul. Zeromskiego. Takze w tym czasie Starosta Powiatu zwrócil sie z prosba o nadanie imienia Pana Eugeniusza Pietrzaka Szpitalowi w Golubiu-Dobrzyniu. Odmówiono Burmistrzowi z tego wzgledu, ze szpital usytuowany jest przy ul. dr Koppa, który byl przyjacielem ojca. Rada Powiatu podjela uchwale, która nie zostala zrealizowana. Obecny Burmistrz zwrócil sie z prosba o uhonorowanie imieniem ojca, nowo wybudowanej hali sportowej. Pan Wojciech Pietrzak w podsumowaniu stwierdzil, ze przykrym jest robienie tego rodzaju zagrywek politycznych, a nastepnie podziekowal 4
tym radnym, którzy podeszli do sprawy szczerze, natomiast pozostalych radnym upomnial, by robili sobie na zlosc, ale bez udzialu rodziny Panstwa Pietrzak. Ad.IS. Przewodniczacy Rady Miasta p. Mieczyslaw Gutmanski podziekowal wszystkim kolezankom i kolegom radnym, wladzom miasta, radca prawnym, skarbnikowi miasta, dyrektorom, prezesom, kierownikom jednostek za wspólprace w ostatnich latach, zyczac wszystkiego najlepszego. Nastepnie Przewodniczacy Rady wreczyl upominki radnym i wladzom miasta Golubia-Dobrzynia. Burmistrz Miasta zlozyl podziekowania radnym za wspólprace i zakonczenie projektu gospodarki wodno-sciekowej, pomimo trudnych lat, bo Golub-Dobrzyn nie jest miastem bogatym. Burmistrz podziekowal za wspólne osiagniecia i wykonane inwestycje na przelomie minionych lat. Ad.16 Po wyczerpaniu wszystkich punktów porzadku obrad Przewodniczacy rady zamknal LVI Sesje Rady Miasta Golubia-Dobrzynia. Na tym protokól zakonczono. Protokó~rzadzila: Mariola,~farska Miec przew~~ady manski Miasta " Podpisy radnych: l. Hanna Grzywinska 2. Ryszard Jagodzinski 3. Ewa Kardaszynska 4. Jacek Mizikowski 5. Anna Paprocka 6. Mariusz Piatkowski 7. Tadeusz Przygonski 8. Kazimierz Radecki 9. Marek Stogowski 10.Aleksander Wichrowski 11.Aleksandra Zuchowska 12.Robert Wisniewski 5