1946 SERVICE ROAD BOOK Created by Page: 1
SOME SYMBOLS USED IN ROAD BOOK ZNAKI UŻYTE W KSIĄŻCE DROGOWEJ E-1 Punkt Kontroli Czasu Time Control Punkt pomiaru odległości Measurement point Start Odcinka Specjalnego Start of SS Droga boczna, Szuter Byway road, Gravel Meta Lotna Flying finish Skrzyżowanie z drogą główną Crossing from main road Meta Stop Stop Na most Onto bridge Radio SOS Szczyt, wzniesienie Crest Budynek, dom Building, house Droga ewakuacyjna Evacuation route Kościół Church Punkt Ratunkowy Emergency point JoF SF Znakowanie opon Tyre marking Krzyż, kapliczka Cross, shrine Strefa tankowania Refueling zone Ogrodzenie/brama Fence/Gate Rzeszów Sędzia faktu Judge of fact Rzeszów Lubenia Uwaga Attention Lubenia Page: 2 Początek/koniec miejscowości Locality entertrance/exit Kierunek właściwy/niewłaściwy to follow/not to follow
ITINERARY - THURSDAY, 3-08-2017 HARMONOGRAM CZASOWY - CZWARTEK, 3-08-2017 Sunrise: 5:01 Free Practice / Qualifying TC SS Thursday, 3rd August 2017 SS distance Location Liaison distance distance Target time TC FP Start of Free Practice First car due 09:00 11:30 RZ QS Refuel - Service Park Rzeszów TC QS Niechobrz QS TC PF 22,04 Qualifying Stage - Niechobrz 22,04 0:42 3,37 Parc ferme - In (early check-in permitted) 12:12 12:15 16,36 19,73 0:40 12:55 Sunset: 20:13 Sunrise: 5:01 Ceremonial Start TC SS Thursday, 3rd August 2017 SS distance Location Ceremonial Start - Rzeszów, Millenium Hall Liaison distance distance Target time First car due 18:00 Sunset: 20:13 Page: 3 Qualifying FREE PRACTICE CLOSES AT: 11:00 TC 0QS Service-Out
ITINERARY - FRIDAY, 4-08-2017 HARMONOGRAM CZASOWY - PIĄTEK, 4-08-2017 Sunrise: 5:03 Leg 1, Sections 1,2,3 TC SS 2 SS-2 09:20 to next refuel Głobikowa (23,83) Grudna 1 23,83 to next refuel Niewodna (24,56) Pstrągowa 1 24,56 Regroup & Technical Zone - Out 2C Service - In 2D Service - Out RZ 3 Refuel - Service Park Rzeszów SS-4 (48,39) (23,83) Grudna 2 23,83 to next refuel Niewodna (24,56) Pstrągowa 2 24,56 4B Regroup & Technical Zone - Out / Service - In SERVICE B - Rzeszow University of Technology 4C Service - Out RZ 5 Refuel - Service Park Rzeszów (48,39) 10:47 10:50 (43,40) (67,96) 16,22 40,05 0:57 11:47 11:50 53,70 1:20 13:10 0:15 13:25 13:35 1,33 1,33 0:10 (99,05) (147,44) 0:30 (55,65) (79,48) 52,36 52,36 1:27 15:32 15:35 (4,05) Rzeszów SSS 4,05 Parc ferme & Technical Zone - In 5B Parc ferme & Technical Zone - Out / Flexi Service - In (41,82) (66,38) 16,22 40,05 0:57 28,89 53,45 1:20 17:55 0:15 18:10 16:32 16:35 (97,47) (145,86) 0:30 18:40 to next refuel Rzeszów 5A FLEXI SERVICE C - Rzeszow University of Technology 5C 1:27 Refuel Brzeziny (3,29 after SS-3 finish) Regroup & Technical Zone - In SS-5 52,36 14:05 to next refuel Głobikowa 4A 5 (79,48) 52,36 29,14 SERVICE A - Rzeszow University of Technology 4 (55,65) Refuel Brzeziny (3,29 after SS-1 finish) Regroup & Technical Zone - In RZ 4 First car due Refuel - Service Park Rzeszów 2B SS-3 Target time Service - Out 2A 3 distance Section 1 RZ 2 Liaison distance Section 2 1 SS-1 SS distance Location (4,05) (5,73) (9,78) 2,55 2,55 0:17 18:57 19:00 3,18 7,23 min. 0:03 (5,73) (9,78) 0:45 0:20 19:20 Flexi service - Out / Parc ferme - In (early check-in permitted) All cars must be returned to Parc Ferme no later than 23:00 Leg 1 totals 100,83 202,25 303,08 Sunset 20:12 Page: 4 Section 3 0 RZ 1 Friday, 4th August 2017
ITINERARY - SATURDAY, 5-08-2017 HARMONOGRAM CZASOWY - SOBOTA, 5-08-2017 Sunrise: 5:04 Leg 2, Sections 4,5,6 SS distance Liaison distance distance Target time (0,00) (0,00) (0,00) 0:15 Parc ferme Out / Service - In 07:50 SERVICE D Rzeszow University of Technology 5E Service - Out RZ 6 Refuel - Service Park Rzeszów 08:05 to next refuel Straszydle (38,60) SS-6 Lubenia 1 22,55 7 Czarnorzeki SS-7 Korczyna 1 RZ 7 8 SS-8 0:37 08:42 08:45 25,74 (18,30) Wysoka 1 18,30 Regroup & Technical Zone - In Regroup & Technical Zone - Out 8C Service - In 48,29 1:07 09:52 09:55 8D Service - Out RZ 8 Refuel - Service Park Rzeszów (51,00) (69,30) 11,35 27,40 (56,90) 0:42 10:37 10:40 39,47 SERVICE E - Rzeszow University of Technology 57,77 1:15 11:55 0:15 12:10 12:20 1,33 1,33 0:10 (98,94) (155,84) 0:30 12:50 to next refuel Straszydle (38,60) SS-9 Lubenia 2 22,55 10 Czarnorzeki (47,94) (86,54) 21,05 21,05 0:37 13:27 13:30 25,74 SS-10 Korczyna 2 11 21,05 16,05 to next refuel Bratkówka 8B RZ 9 (86,54) 21,05 Refuel - Korczyna (1,15 after SS-7 Finish) 8A 9 (47,94) 48,29 1:07 16,05 14:37 14:40 Refuel - Korczyna (1,15 after SS-10 finish) (18,30) to next refuel Bratkówka SS-11 Wysoka 2 11A Regroup & Technical Zone - In 11B Regroup & Technical Zone - Out / Service - In 11C Service - Out 11D Finish - Holding - In (early check-in permitted) (49,42) (67,72) 11,35 27,40 0:42 18,30 SERVICE F - Rzeszow University of Technology (56,90) 15:22 15:25 39,22 57,52 1:15 16:40 0:15 16:55 (97,36) (154,26) 0:10 3,95 3,95 0:25 17:30 3,28 3,28 0:30 18:00 203,53 317,33 17:05 Ceremonial Finish - Rzeszów, Market Square 11E Section 5 6 First car due Parc ferme - In (early check-in permitted) Leg 2 totals 113,80 Sunset 20:12 s of the Rally LEG 1 (Sections 1,2,3) SS Liaison % 100,83 202,25 303,08 33,3% LEG 2 (Sections 4,5,6) 113,80 203,53 317,33 35,9% TOTALS 11 SS 214,63 405,78 620,41 34,6% Page: 5 Section 6 5D Location Section 4 TC SS Saturday, 5th August 2017
GPS POINTS LOKALIZACJE GPS QS - NIECHOBRZ SS-6/9 LUBENIA Location N E Location N E TC 49 58.782' 21 50.502' TC 49 52.969' 21 59.456' START 49 58.816' 21 50.570' START 49 52.935' 21 59.393' FINISH 49 58.806' 21 50.359' FINISH 49 54.536' 21 54.106' STOP 49 58.695' 21 50.349' STOP 49 54.339' 21 53.882' SS-1/3 GRUDNA SS-7/10 KORCZYNA Location N E Location N E TC 49 57.811' 21 26.830' TC 49 44.872' 21 48.183' START 49 57.838' 21 26.761' START 49 44.794' 21 48.196' FINISH 49 56.880' 21 32.341' FINISH 49 42.933' 21 49.222' STOP 49 56.819' 21 32.442' STOP 49 42.922' 21 49.044' SS-2/4 PSTRĄGOWA Location SS-8/11 WYSOKA N E Location N E TC 49 53.920' 21 39.969' TC 49 45.532' 21 43.154' START 49 53.887' 21 40.020' START 49 45.650' 21 43.300' FINISH 49 55.846' 21 45.936' FINISH 49 50.634' 21 46.036' STOP 49 55.797' 21 46.021' STOP 49 50.501' 21 46.252' SS-5 RZESZÓW Location N E TC 50 02.129' 21 59.858' START 50 02.160' 21 59.838' FINISH 50 02.162' 21 59.826' STOP 50 02.088' 21 59.886' Location N E Location N E SERVICE IN 50 01.121' 21 59.203' RALLY HQ 50 01.682' 22 00.877' SERVICE OUT 50 01.082' 21 58.765' SCRUTINEERING 50 04.026' 21 55.592' REGROUPING-IN 50 01.270' 21 59.738' REFUEL-Brzeziny 49 55.779' 21 33.209' REGROUPING-OUT 50 01.261' 21 59.816' REFUEL-Korczyna 49 42.871' 21 48.699' RALLY START 50 01.676' 22 00.792' RALLY FINISH 50 02.256' 22 00.318' Page: 6
Page: 7 TM RZ SP PF RG RG RF CS HQ W S N E SP CS HQ CEREMONIAL START SCRUTINEERING RALLY HQ RF PF RG TM RZ RALLY FINISH PARC FERME REGROUPING TYRE MARKING REFUELING ZONE Rzeszów-City Map
ul. Po d 0.00 ack a ul. Po z na ńsk a S CE VI ER RK PA ul. Ak ad em ick a CE I RV SE E IC RV SE N W E S 0 50 100 150 Page: 8 RK PA ka rp RK PA
: SCRUTINEERING - TOYOTA 8,22 OBI 0,00 8,22 --- 1 0,24 0,24 7,98 94 E40 9 E371 19 Tarnów Radom Lublin Centrum 2 1,04 0,80 94 7,18 9 Radom Lublin 3 1,38 0,34 94 6,84 9 Radom Lublin 4 2,53 LOTOS 1,15 94 E40 9 E371 Radom Lublin 5 0,60 Page:9 5,69
: SCRUTINEERING - TOYOTA 8,22 AIRPORT Rzeszów-Jasionka 3,13 0,60 94 E40 Tarnów Lublin E371 Radom Warszawa S19 9 6 5,09 MERCEDES-BENZ 4,56 1,43 3,66 LIDL 7 Świlcza 7,49 2,93 0,73 Rzeszów BMW 8 7,78 0,29 94 Tarnów 94 S19 Tarnów Lublin Warszawa Korczowa 0,44 PL UA Jasionka 9 8,02 0,24 0,20 TOYOTA 10 0,08 Page:10
: SCRUTINEERING - TOYOTA 8,22 TOYOTA 8,10 0,08 0,12 11 TC SCRUTINEERING 8,22 0,12 TOYOTA SCRUTINEERING BADANIE KONTROLNE 12 N-50 04.048' Page:11 E-21 55.587' 0,00
SCRUTINEERING TOYOTA-Dakar Rzeszów NOICE CHECK SCALES TRACKING TC Page:12
: SCRUTINEERING - TOYOTA SERVICE-PARK 0,00 --- 9,07 9,07 TOYOTA 1 0,05 0,05 9,02 2 0,33 Rzeszów Korczowa Lublin S19 Warszawa Korczowa 94 0,28 PL UA 94 S19 PL Rzeszów Korczowa UA UA Jasionka 3 8,74 PL Rzeszów 0,67 0,34 8,40 Świlcza 4 LIDL 19 E371 S19 3,59 2,92 9 E371 MERCEDES-BENZ Barwinek Lublin Korczowa PL PL SK UA Radom Warszawa AIRPORT Rzeszów Jasionka 5 1,32 Page:13 5,48
: SCRUTINEERING - TOYOTA SERVICE-PARK 4,91 1,32 9,07 19 E371 Centrum Barwinek Krosno PL SK Korczowa PL UA 4,16 Przemyśl 6 5,51 94 E40 Korczowa 19 E371 Barwinek 19 E371 Krosno 0,60 3,56 Dynów 878 7 LOTOS 6,66 94 E40 Korczowa 19 E371 Barwinek 19 E371 Krosno 1,15 Dynów 878 8 6,99 2,41 0,33 Korczowa PL UA 94 E40 PL UA 19 Korczowa E371 Barwinek 878 Dynów S19 Lublin PL SK 97 Krosno Barwinek 2,08 PL SK 9 Lublin 7,82 0,83 Korczowa PL Lublin Przemyśl 878 Dynów 97 19 E371 Barwinek 10 0,67 1,25 UA S19 Page:14
: SCRUTINEERING - TOYOTA SERVICE-PARK 8,49 0,67 0,58 11 8,77 9,07 HELIOS 0,28 0,30 12 8,84 0,07 0,23 13 9,07 ENTRANCE PARK SERWISOWY WJAZD 0,23 14 N-50 01.121' Page:15 E-21 59.203' 0,00
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 54,74 OBI 0,00 54,74 --- 1 0,24 0,24 54,50 94 E40 9 E371 19 Tarnów Radom Lublin Centrum 2 1,04 0,80 94 53,70 9 Radom Lublin 3 1,38 0,34 94 53,36 9 Radom Lublin 4 2,53 LOTOS 1,15 94 E40 9 E371 Radom Lublin 5 0,60 Page:16 52,21
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 54,74 AIRPORT Rzeszów-Jasionka 3,13 0,60 94 E40 Tarnów Lublin E371 Radom Warszawa S19 9 6 51,61 MERCEDES-BENZ 4,56 1,43 50,18 LIDL 7 Świlcza 7,49 2,93 47,25 Rzeszów BMW 8 7,78 0,29 94 Tarnów 94 S19 Tarnów Lublin Warszawa Korczowa 46,96 PL UA Jasionka 9 8,02 0,24 46,72 10 2,43 TOYOTA Page:17
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 10,45 2,43 54,74 Świlcza 44,29 11 13,97 Trzciana 3,52 12 40,77 Trzciana 15,04 1,07 39,70 13 17,13 Dąbrowa 2,09 14 37,61 Klęczany 17,88 0,75 36,86 15 0,69 Page:18
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 18,57 0,69 54,74 36,17 Będziemyśl Klęczany 94 16 EXTRANS 19,44 Olchowa 0,87 Klęczany 17 20,81 Sędziszów Młp. 1,37 18 21,26 35,30 33,93 0,45 Olchowa 19 33,48 Majster 22,26 1,00 94 987 20 3,08 Wielopole Skrz. Kolbuszowa Page:19 32,48
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 54,74 Wielopole Skrz. Sędziszów Młp. 3,08 29,40 Rzeszów 21 26,31 ORLEN 25,34 94 0,97 Sędziszów Młp. 28,43 Centrum BP 22 27,16 Ropczyce 0,85 23 94 29,95 2,79 24,79 24 32,23 27,58 2,28 986 Wiśniowa Tuszyma Road No. 986 25 3,83 94 986 Page:20 22,51
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 36,06 3,83 54,74 Ropczyce Okonin 26 37,21 18,68 Road No. 986 Lubzina 5 1,15 17,53 27 Road No. 986 Łączki Kucharskie 37,57 0,36 17,17 Okonin 28 41,34 Road No. 986 Niedźwiada 2 Mała 4 3,77 29 41,61 Road No. 986 Broniszów 0,27 Łączki Kucharskie 30 1,32 13,40 Road No. 986 Page:21 13,13
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 42,93 1,32 54,74 Glinik 31 11,81 Road No. 986 Wielopole Skrzyńskie 47,01 4,08 7,73 Glinik 32 49,19 Road No. 986 2,18 Brzeziny 5 5,55 33 49,41 0,22 5,33 34 Brzeziny 51,09 1,68 3,65 Wielopole Skrzyńskie 35 3,09 Page:22
: REMOTE REFUELING - BRZEZINY 54,18 3,09 54,74 3 Jaszczurowa 0,56 36 54,51 0,33 0,23 37 54,62 0,11 0,12 38 RZ-2/4 BRZEZINY 54,74 0,12 0,00 39 N-49 55.779' Page:23 E-21 33.209'
REMOTE REFUELING Brzeziny Service Cars Media E RZ-2/4 W S N Service Cars Media Page:24
REMOTE REFUELING - KORCZYNA : 54,94 OBI 0,00 54,94 --- 1 SEAT 0,65 0,65 54,29 2 1,62 ROAD WORKS PRACE DROGOWE 0,97 53,32 3 Niechobrz 5 2,46 0,84 52,48 4 Boguchwała 3,91 Rzeszów 1,45 5 1,34 51,03 Page:25
REMOTE REFUELING - KORCZYNA 5,25 1,34 : 54,94 19 E371 Barwinek Racławówka 49,69 6 Boguchwała 7,32 2,07 47,62 7 7,64 0,32 47,30 8 8,40 0,76 46,54 9 9,31 0,91 45,63 10 0,74 Page:26
REMOTE REFUELING - KORCZYNA : 54,94 12 Tyczyn 10,05 0,74 44,89 11 10,22 0,17 44,72 Powiat Strzyżowski Gmina Czudec 12 12,23 2,01 42,71 GALICJA 13!! 14,34 2,11 40,60 14 15,15 0,81 39,79 15 2,99 Page:27
REMOTE REFUELING - KORCZYNA 18,14 2,99 2,75 34,05 2,33 31,72 0,80 30,92 19 24,72 0,70 30,22 20 0,37 18 24,02 36,80 17 23,22 54,94 16 20,89 : Page:28
REMOTE REFUELING - KORCZYNA 25,09 0,37 : 54,94 Jawornik 29,85 Niebylec 21 PARKING 28,01 2,92 Jarownik 22 30,48 26,93 Lutcza 2,47 24,46 23 Strzyżów Krosno 31,03 0,55 23,91 Strzyżów Krosno 24 33,19 Lutcza 2,16 25 1,95 21,75 Page:29
REMOTE REFUELING - KORCZYNA 35,14 1,95 : 54,94 Domaradz 19,80 26 35,91 884 0,77 Przemyśl Barwinek Sanok ORLEN 19,03 27 38,52 2,61 886 Barwinek Sanok 16,42 28 Jasienica Rosielna 38,76 0,24 16,18 Domaradz 29 1 Jasienica Rosielna Wola Jasień. 2 41,98 3,22 12,96 Barwinek Blizne 30 2,01 Page:30
REMOTE REFUELING - KORCZYNA : 54,94 Orzechówka 43,99 Jasienica Rosielna 2,01 10,95 Podlesie 1,5 31 44,22 Wola Komborska 0,23 10,72 Orzechówka 32 Kombornia 46,04 1,82 33 46,31 8,90 Wola Komborska 0,27 Kombornia 3 8,63 34 47,99 1,68 6,95 35 0,85 Page:31
REMOTE REFUELING - KORCZYNA : 54,94 Jabłonica Polska Korczyna 48,84 0,85 6,10 36 52,02 3,18 Korczyna 2,92 37 53,22 1,20 1,72 38 54,30 1,08 Krościenko Wyżne 0,64 39 54,45 0,15 0,49 40 0,26 Page:32
REMOTE REFUELING - KORCZYNA 54,71 0,26 : 54,94 0,23 41 54,82 0,11 0,12 42 RZ-7/9 KORCZYNA 54,94 0,12 0,00 43 N-49 42.871' Page:33 E-21 48.699'
W N REMOTE REFUELING S E Korczyna 2 Service Cars 1 RZ-7/9 2 1 Service Cars Media Page:34