21/214 OSUSZACZE I WENTYLATORY MCS GROUP www.mcswrld.cm
Master Climate Slutins jest światwym liderem w prdukcji urządzeń d bróbki pwietrza. Nasze prdukty zaprjektwane zstały dla prfesjnalistów. Pmagamy przystswać śrdwisk pracy d ich ptrzeb w mżliwie najszybszy i najprstszy spsób przy jedncześ niskich ksztach inwestycji. MCS prdukuje urządzenia innwacyjne a zarazem łatwe w bsłudze. Wszystkie prdukty są wydajne i zawdne. Psiadając wiellet dświadcze w prdukcji staramy się przewyższać nardwe standardy jakści i bezpieczeństwa. Pprzez rzbudwaną sieć dystrybucji i serwisu jesteśmy w sta zapewnić pmc techniczną we właściwym dbrze urządzeń, c sprawia, że klient trzymuje prdukt dstswany d jeg ptrzeb. Pnadt nasz zespół gtwy jest d przeprwadzania szkleń i udzielania pmcy w trakcie użytkwania urządzeń. MCS ITALY MCS CENTRAL EUROPE MCS RUSSIA MCS CHINA Plska (Gądki Pznań) Rsja (Stupin Mskwa) Włchy (Pastreng Werna) Chiny (Szanghaj) 2 OSUSZACZE I WENTYLATORY
PROFESJONALNE DOMOWE I BIUROWE Prfesjnalne suszacze kndensacyjne 4-6 Osuszacze dmwe i biurwe 7 Prfesjnalne suszacze adsrpcyjne 8 Jak dbrać dpwiedni suszacz 9 Jak zwiększyć wydajnść suszania 9 Prfesjnalne dmuchawy 1 Prfesjnalne wentylatry 11 Jak dbrać dpwiedni wentylatr 12 Metdy suszania 1 Prówna suszaczy 14 OSUSZACZE I WENTYLATORY
PROFESJONALNE OSUSZACZE KONDENSACYJNE SERIA RENTAL DH 26 DH 44 / DH 62 / DH92 CHARAKTERYSTYKA Wyska wydajnść Wytrzymała metalwa budwa Duże kła i uchwyt Prsta bsługa W pełni autmatyczne sterwa Wbudwany higrstat Mżliwść ciągłej pracy, rówż w trudnych warunkach Duży zbirnik wdy Funkcja autmatyczneg wyłączenia urządzenia p napełniu zbirnika Kntrla napełnia zbirnika Licznik czasu pracy Filtr pwietrza Szybkie autmatyczne dszrania przez grące pary czynnika Mżliwść pdłączenia węża d dprwadzenia skrplin Duże przestrze p parwnika Kmpaktwy filtr z pianki umżliwiający pracę w bardz zakurznych pmieszczeniach Sterwa manualne dprne na trudne warunki pracy -metrwy przewód zasilający PARAMETRY Wydajnść ( C/8% RH) D pmieszczeń kubaturze Przepływ pwietrza Zakres pracy: Wymiary w pak. (l x w x h) Waga nett Paleta temperatura m /h C wilgtnść % Czynnik chłdniczy Zużycie energii Zasila Pzim hałasu Kmpresr Pjemść zbirnika l/24h m W V/Hz db l mm kg szt DH 26 DH 44 DH 62 DH 92 26 4 52 8 115 5 48 48 1-5 -5-5 -5 5-99 5-99 5-99 5-99 R-14a R-47c R-47c R-47c 22-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 46 rtacyjny rtacyjny rtacyjny rtacyjny 8 4 x 4 x 7 6 8 16 62 78 95 1.65 5 11 59 x 58 x 8 4 4 16 5 11 59 x 58 x 85 45 4 5 11 59 x 58 x 12 66 2 4 OSUSZACZE
PROFESJONALNE OSUSZACZE KONDENSACYJNE SERIA COMPACT DH 72 DH 752 Duża wydajnść Wytrzymała metalwa budwa Wygdny transprt dzięki kmpaktwej budwie (DH 72), dużym kłm (DH 752) i ergnmicznemu uchwytwi Prsta bsługa Wbudwany higrstat Mżliwść pracy ciągłej (24 h/dbę) Funkcja autmatyczneg wyłączenia urządzenia p napełniu zbirnika Kntrla napełnia zbirnika Licznik czasu pracy Filtr pwietrza Szybkie i autmatyczne dszrania przez grące pary czynnika Mżliwść pdłączenia węża d dprwadzania skrplin PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Branża budwlana Zalane budynki i piwnice Ochrna przed kndensatem pary w wdciągach i czyszczalniach ścieków Magazyny PARAMETRY Wydajnść ( C/8% RH) D pmieszczeń kubaturze Przepływ pwietrza Zakres pracy: Waga nett Paleta temperatura m /h C wilgtnść % Czynnik chłdniczy Zużycie energii Zasila Pzim hałasu Kmpresr Pjemnść zbirnika Wymiary w pak. (l x w x h) l/24h m W V/Hz db l mm kg szt DH 72 DH 752 46,7 65 117 16 5 5-5 5-5 5-9 2-9 R-41a R-47c 68 9 22-24/5 22-24/5 42 52 rtacyjny rtacyjny 6,5 5,7 42 x 87 x 592 61 x 45 x 66 19,5 1 18 12 OSUSZACZE 5
PROFESJONALNE OSUSZACZE KONDENSACYJNE SERIA NEUTRAL DH 721 DH 71 DH 751 DH 772 Wyska wydajnść Wytrzymała budwa Prsta bsługa Wbudwany higrstat Mżliwść pracy w trybie ciągłym (24 h/dbę) Funkcja autmatyczneg wyłączenia urządzenia p napełniu zbirnika Mżliwść pdłączenia węża d dprwadzania skrplin Licznik czasu pracy (tylk dla DH 772) Filtr pwietrza PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Piwnice, garaże Magazyny z prduktami wrażliwymi na wilgć Hurtw Biura Bibliteki, księgar, archiwa Pral, suszar htelwe Pdczas prac remntwych i malarskich PARAMETRY DH 721 DH 71 DH 751 DH 772 Wydajnść ( C/8% RH) D pmieszczeń kubaturze Przepływ pwietrza Zakres pracy: Waga nett Paleta temperatura m /h C wilgtnść % Czynnik chłdniczy Zużycie energii Zasila Pzim hałasu Kmpresr Pjemnść zbirnika Wymiary w pak. (l x w x h) l/24h m W V/Hz db l mm kg szt 2 46,7 72 8 65 117 28 24 16 5 85 5-5 5-5 5-5 5-2 5-9 5-9 2-9 5-9 R-14a R-41a R-47c R-47c 49 68 9 179 2/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 42 42 52 6 tłkwy rtacyjny rtacyjny rtacyjny 4,7 6,5 5,7 15 8 x 5 x 64 42 x 87 x 572 61 x 45 x 66 7 x 5 x 117 19,5 19,5 1 64 18 18 12 2 6 OSUSZACZE
OSUSZACZE DOMOWE I BIUROWE KONDENSACYJNE DH 711 DH 716 / DH 72 DH 745 Atrakcyjny wygląd Kmpaktwa, plastikwa budwa Lekki i łatwy w transprcie Cicha praca Prsta bsługa Wskaźnik pzimu napełnia zbirnika (prócz DH 745) Wbudwany higrstat Psiada aktywny filtr węglwy pchłaniający przyjemne zapachy Elektrniczny panel sterwania (prócz DH 711) Przeźrczysty zbirnik wdy (z wyjątkiem mdelu DH 745) DH 72 wypsażny w lampę UV zabijającą wszelkie bakterie i zarazki ADSORPCYJNE DHA 1 PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Garderby Archiwa, bibliteki, Łazienki księgar Pral, suszar Galerie, muzea, Spiżar i piwnice wystawy Pmieszczenia z Dmki letniskwe / instrumentami kampingwe muzycznymi WYSOKA WYDAJNOŚĆ JUŻ OD 1 C PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Piwnice Pmieszczenia niskiej Garaże temperaturze Strychy, pddasza Przyspiesza prces Spiżar suszenia ubrań Wydajny w niskich temperaturach Wskaźnik pzimu napełnia zbirnika Prgram suszenia ubrań Prsta bsługa Czytelny panel sterwania Lekki i łatwy w transprcie Brak czynnika chłdniczeg przyjazny śrdwisku Brak kmpresra Brak szrnia 1% wydajnści 2 prędkści pracy wentylatra Psiada aktywny filtr węglwy PARAMETRY DH 711 DH 716 DH 72 DH 745 DHA 1 Wydajnść ( C/8% RH) D pmieszczeń kubaturze Przepływ pwietrza Zakres pracy: Waga nett Paleta temperatura m /h C wilgtnść % Czynnik chłdniczy Zużycie energii Zasila Pzim hałasu Kmpresr Pjemnść zbirnika Wymiary w pak. (l x w x h) l/24h m W V/Hz db l mm kg szt 1 16 2 45 9 4 7 7 1 65 1 215 215 2 5-5 5-5 5-5 5-5 1-5 5-9 5-9 5-9 5-9 5-9 R-14a R-14a R-14a R-41a - 25 28 7 8 78 2-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 42 46 46 46 5 tłkwy rtacyjny rtacyjny rtacyjny - 2,5 5,5 5,5 4,5 8 x 1 x 55 46 x 26 x 58 46 x 26 x 58 58 x 29 x 56 51 x 25 x 58 12,5 11,5 1 18,5 8,5 24 21 21 18 18 OSUSZACZE 7
PROFESJONALE OSUSZACZE ADSORPCYJNE DHA 16 DHA 25 PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Rtr adsrpcyjny pkryty jest substancją higrskpijną (żel krzeminkwy) Szerki zakres pracy Mżliwść suszania pwietrza temperaturze pniżej C Mżliwść zastswania w różnrdnych, złżnych prcesach technlgicznych Kcznść dprwadzania wilgtneg pwietrza na zewnątrz (brak zbirnika na skrpliny) Obudwa wyknana ze stali rdzewnej Urządzenia przenśne, łatwe w bsłudze MOŻLIWOŚĆ OSUSZANIA POWIETRZA NAWET DO - C Przemysł mrski Budwa i knserwacja statków Prcesy technlgiczne Niegrzewane magazyny Przemysł farmaceutyczny, chemiczny, spżywczy, elektrniczny, przetwórstw drewna Przemysł mtryzacyjny Chłd magazynwe Pmieszczenia chłdnicze Ochrna przed kndensacją pary wdnej Oczyszczal ścieków, wdciągi PARAMETRY Wydajnść (2 C/6% RH) D pmieszczeń kubaturze Przepływ pwietrza Zakres pracy: Zużycie energii Zasila Pzim hałasu Waga nett Paleta suche pwietrze temperatura l/24h m m /h wilgtne pwietrze m /h C wilgtnść % Wymiary w pak. (l x w x h) W V/Hz db mm kg szt DHA 16 DHA 25 14,4 26,4 5 95 16 29 4 8 - d +4 - d +4 d 1 d 1 1 14 2/5 2/5 58 61 41 x 4 x 9 44 x 4 x 5 1 17 16 16 8 OSUSZACZE
JAK DOBRAĆ ODPOWIEDNI OSUSZACZ? Mżliwści zastswania suszaczy jest bardz duż, jednak aby suszacz spełnił swje zada należy prawidłw dbrać jeg wydajnść. Prpnujemy skrzystać z przygtwaneg kalkulatra wydajnści. Wzór na blicze zalecaneg przepływu pwietrza suszacza: V x = [m /h] (długść x szerkść x wyskść) x = m /h Przykład: Pmieszcze: Szerkść: 4 m Wyskść: 4 m Długść: 5 m V = 4 x 4 x 5 = 8 m Zalecany przepływ pwietrza suszacza = 8 x = 24 m /h Najmjszym suszaczem jaki mżna zastswać d suszenia teg pmieszczenia jest suszacz DH 721 przepływie 24 m³/h. Zastswa większeg urządzenia pzwli skrócić czas suszania. Należy rówż pamiętać, że zbyt szybkie susza mże dprwadzić d zniszczenia suszanej pwierzchni. JAK ZWIĘKSZYĆ WYDAJNOŚĆ OSUSZANIA Zamknąć kna i drzwi Umieścić urządze na śrdku pmieszczenia Nie umieszczać suszacza blisk źródeł ciepła Zaleca się transprt i przechwywa urządzenia w pzycji pinwej Wydajnść suszacza mże być zwiększna pprzez użycie elektrycznej nagrzewnicy pwietrza lub prmiennika elektryczneg w tym samym pmieszczeniu Wydajnść suszacza mże być zwiększna pprzez zastswa dmuchawy w tym samym pmieszczeniu 1 - Zamknij drzwi 2 - Zamknij kna - Zachwaj dległść d ścian 4 - Zachwaj dległść d urządzeń grzewczych 5 - Nie przykrywaj urządzenia w trakcie pracy 6 - Przestrzegaj zalecaneg zakresu temperatury pracy OSUSZACZE 9
PROFESJONALNE DMUCHAWY BL 48/68 BL 88 CD 5 Mcna i trwała knstrukcja Prsta bsługa i wygdny transprt Duży przepływ pwietrza Mżliwść pdłączenia giętkieg przewdu (za wyjątkiem CD 5) AKCESORIA PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Giętki 7,6 metrwy przewód Ø25 mm BL 48 416.251 Ø5 mm BL 68 41.46 Ø47 mm BL 88 41.42 Dsknały d suszenia mkrych pdłóg, dywanów i wykładzin Osusza budynków p pwdziach Przydatny w trakcie prac remntwych Budwnictw Pmcny w chłdzeniu i wentylacji Mżliwść wytwrzenia ruchu pwietrza z dużej dległści Zwiększa cyrkulację pwietrza Czyste pwietrze mże być transprtwane d kanałów PARAMETRY BL 48 BL 68 BL 88 CD 5 Przepływ pwietrza Maksymalne ciś pwietrza Rdzaj wentylatra Prędkści wentylatra Zużycie energii Zasila Wymiary wyltu pwietrza Rdzaj przepływu pwietrza Współczynnik chrny Wymiary w pak. (l x w x h) Waga nett Paleta m /h Pa W V/Hz mm mm kg szt 75 9 7 8 2 6 245 siwy 88 siwy 496 siwy 5 prmieniwy 1 1 1 25 75 75 72/75/12 22-24/5 22-24/5 22-24/5 22-24/5 2 4 12 x 42 nadmuch / ssa nadmuch / ssa nadmuch / ssa nadmuch IP 22 IP 22 IP 22 IP 22 6 x 27 x 4 51 x 4 x 55 56 x 55 x 6 52 x 4 x 5 7,2 14,7 19 15 4 18 12 16 1 WENTYLATORY
PROFESJONALNE WENTYLATORY DF 2P DF P MF P Regulwany strumień nadmuchu 6 rtacja DF 2 P pzima i pinwa rtacja DF 2 P mże być zamcwany na ścia lub suficie Obudwa malwana prszkw Każdy mdel ma inny typ przepływu pwietrza PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA: Pprawia wentylację pmieszczeń z dużym natężem zapachów Pmieszczenia wymagające zwiększenia cyrkulacji pwietrza Wspmaga pracę urządzeń grzewczych i chłdzących PARAMETRY DF 2P DF P MF P Przepływ pwietrza Prędkści wentylatra Zużycie energii Zasila Waga nett Paleta m /h W V/Hz mm kg szt 8 4 16 8 19 2 Rdzaj wentylatra siwy siwy siwy Wymiary wyltu pwietrza mm 5 75 75 2 2 98/11/125 95/465 5/78 22-24/5 22-24/5 22-24/5 Współczynnik chrny IP 2 IP 2 IP 2 Wymiary w pak. (l x w x h) 7 x 21 x 685 92 x 4 x 9 9 x 26 x 95 9 24 16,5 18 6 8 WENTYLATORY 11
JAK DOBRAĆ ODPOWIEDNI WENTYLATOR Wzór na blicze zalecaneg przepływu pwietrza wentylatra: V x k = przepływ pwietrza [m /h] (l x w x h) x = m /h V = wymiary pmieszczenia (l x w x h) w m k = współczynnik wymiany pwietrza na gdzinę Ilść świeżeg pwietrza, jaka musi zstać dstarczna dla utrzymania właściweg pzimu wentylacji zależy d rzmiarów i funkcji jakie spełnia pmieszcze. Pniższa tabela pdaje zalecane wartści gdzinwej wymiany pwietrza dla których przykładwych typów pmieszczeń i budynków: Budynek / pmieszcze Współczynnik wymiany pwietrza na gdzinę Magazyn -6 Warsztat -6 Zakłady galwanizacyjne 2- Piekar 2- Kuchnia w restauracji 1- na przykładzie warsztatu Szerkść: 2 m Długść: 12 m Wyskść: 5 m V = 2 x 12 x 5 = 12 k = 6 Zalecana wentylacja 12 x 6 = 72 m /h lub więcej Najmjszy wentylatr, jakieg użycie zaleca się w w/w przypadku t DF 2P, przepływie pwietrza 8.4 m /h. 12 WENTYLATORY
METODY OSUSZANIA Osusza przez wentylację i grzewa Osusza przez wentylację i grzewa: 1 pwietrze wyrzucane na zewnątrz; 2 pwietrze zasysane z zewnątrz; wentylatr; 4 element grzejny; 5 grzane pwietrze Metda ta plega na pdsieniu temperatury pwietrza w pmieszczeniu raz jeg intensywnym wentylwaniu. Efektywnść tej metdy uzależnina jest d warunków zewnętrznych. Jest na tym skuteczjsza im temperatura na zewnątrz jest niższa, a wewnątrz suszaneg pmieszczenia wyższa. Dlateg najlepsze efekty mżna uzyskać zimą, grsze wisną i jesienią, a najgrsze lub nawet brak efektów latem. W przypadku suszania wilgtnych murów temperatura w pmieszczeniu pwinna przekraczać 5 C. Zbyt wyska temperatura dprwadzić mże d pękania i zniszczenia murów. Brak właściwej wentylacji (wymiany pwietrza) pdczas suszania wilgtnych ścian tą metdą pwduje, że para pchłaniana jest przez bardziej suche partie ścian raz sufit. Stswa tej metdy wiąże się z wyskimi ksztami. Wpływają na t głów jej niska efektywnść (długi czas suszania) raz fakt, że najlepsze efekty uzyskuje się przy największych różnicach temperatur (duże zaptrzebwa na mc grzewczą). Osusza kndensacyjne Osusza kndensacyjne: 1 wilgtne pwietrze; 2 filtr; parwnik; 4 taca ciekwa; 5 zbirnik kndensatu; 6 suszne i schłdzne pwietrze; 7 skraplacz; 8 wentylatr; 9 suszne i grzane pwietrze Metda ta plega na dbieraniu wilgci z pwietrza przez schładza g pniżej punktu rsy, c pwduje skrapla się zawartej w nim pary wdnej (kndensację). D suszania kndensacyjneg służą kndensacyjne suszacze pwietrza. Ich głównymi elementami są wentylatr, kmpresr, wymienniki ciepła (skraplacz i parwnik) raz element rzprężny. Temperatura wypływająceg z suszacza pwietrza jest wyższa -8 C d temperatury pwietrza zassaneg. Taki wzrst temperatury mże pwdwać szybsze dparwa wdy np. z mkrych ścian. Wraz z wydłużem czasu pracy urządzenia w zamkniętym pmieszczeniu, ilść wdy zawartej w pwietrzu zstaje skutecz zmjszna. Wydajnść suszaczy kndensacyjnych uzależnina jest d warunków pracy (temperatury i wilgtnści) raz d rdzaju urządzenia. Jest na największa przy wyższych wartściach temperatury i wilgtnści względnej. Osusza kndensacyjne jest zdecydwa bardziej efektywne i eknmiczne d suszania przez grzewa i wentylację, przede wszystkim dzięki wyeliminwaniu wymiany pwietrza wewnątrz pmieszczenia. Osusza adsrpcyjne Metda ta plega na dbieraniu wilgci z pwietrza przez pchłania jej przy pmcy materiałów higrskpijnych. D suszania tą metdą używa się suszaczy adsrpcyjnych, których głównymi elementami są: brtwy rtr wraz z zespłem napędwym, wentylatry, grzałka, filtry, budwa raz sprzęt. Osusza adsrpcyjne: 1 filtr; 2 wilgtne pwietrze; rtr 4 suszne pwietrze; 5 wentylatr; 6 pwietrze regeneracyjne; 7 element grzejny; 8 grące pwietrze regeneracyjne; 9 wilgtne pwietrze regeneracyjne Rtr wyknany jest najczęściej z dpwiedni wyprfilwanych blach aluminiwych (twrzących siwe kapilary), których pwierzchnia pkryta jest substancją higrskpijną. Taka knstrukcja pwduje znaczne zwiększe pwierzchni chłnącej wilgć. Rtr dzieli się na sektr suszający i regeneracyjny, w wyniku czeg za rtrem trzymuje się suszne pwietrze. Zaletą teg typu suszania jest mżliwść suszania pwietrza temperaturze pniżej C. OSUSZACZE 1
PORÓWNANIE OSUSZACZY Prfesjnalne kndensacyjne Cechy suszaczy SERIA RENTAL SERIA COMPACT SERIA NEUTRAL Mdel DH 26 DH 44 DH 62 DH 92 DH 72 DH 752 DH 721 DH 71 DH 751 DH 772 Rdzaj suszacza kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny Wydajnść l/24h 26 C /8% RH 4 52 8 C /8% RH C /8% RH C /8% RH 46,7 2 46,7 72 C /8% RH C /8% RH C /8% RH C /8% RH C /8% RH C/ 8% RH Przepływ pwietrza Zakres pracy: m /h C 5-5 48 48 1-5 - 5-5 16 5 24 16 5 85 5-5 5-5 5-5 5-5 5-5 5-2 RH 5-99 % 5-99 % 5-99 % 5-99 % 5-9 % 2-9 % 5-9 % 5-9 % 2-9 % 5-9 % Zużycie energii W 62 78 95 165 68 9 49 68 9 179 Zbirnik wdy l 8 11 11 11 6,5 5,7 4,7 6,5 5,7 15 Pzim hałasu db 46 5 5 5 42 52 42 42 52 6 Waga kg 6 4 45 66 19,5 1 19,5 19,5 1 64 Rdzaj budwy metal metal metal metal metal metal metal metal metal metal Kła duże duże duże duże małe duże małe duże duże Uchwyt duży, wytrzymały duży, wytrzymały duży, wytrzymały duży, wytrzymały duży duży w duży duży duży Mżliwść ciągłej pracy Licznik czasu pracy Wymiennik duże dstępy duże dstępy duże dstępy duże dstępy małe dstępy małe dstępy małe dstępy małe dstępy małe dstępy małe dstępy Sterwa manualne manualne manualne manualne elektrniczne elektrniczne manualne elektrniczne elektrniczne elektrniczne Typ kmpresra rtacyjny rtacyjny rtacyjny rtacyjny rtacyjny rtacyjny tłkwy rtacyjny rtacyjny rtacyjny Silnik wentylatra w twartej w twartej w twartej Wentylatr aluminium aluminium aluminium aluminium plastik plastik plastik plastik plastik plastik Odszrania grącym gazem grącym gazem grącym gazem grącym gazem grącym gazem grącym gazem pwietrzem pwietrzem pwietrzem grącym gazem Filtr węglwy n Lampa UV n 14 OSUSZACZE
Dmwe i biurwe Adsrpcyjne DH 711 DH 716 DH 72 DH 745 kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny kndensacyjny DHA 1 DHA 16 DHA 25 adsrpcyjny adsrpcyjny adsrpcyjny 1 16 2 45 9 14,4 26,4 C/8% RH C/8% RH C/8% RH C/8% RH C/8% RH 2 C/6% RH 2 C/6% RH 1 215 215 5-5 5-5 5-5 5-5 5-9 % 5-9 % 5-9 % 5-9 % 25 28 7 8 2,5 5,5 5,5 4 42 46 46 46 12,5 11,5 1 18,5 plastik plastik plastik plastik małe małe małe małe w w w w 2 16 29 1-5 - - +4 - - +4 5-9 % d 1 % d 1 % 78 1 14,5 5 58 61 8,5 1 17 plastik metal metal w mały mały małe dstępy małe dstępy małe dstępy małe dstępy rtr pkryty żelem rtr pkryty żelem rtr pkryty żelem manualne elektrniczne elektrniczne elektrniczne tłkwy rtacyjny rtacyjny rtacyjny elektrniczne manualne manualne w twartej w twartej w twartej w twartej w twartej plastik plastik plastik plastik pwietrzem pwietrzem pwietrzem pwietrzem plastik aluminium aluminium dtyczy dtyczy dtyczy OSUSZACZE 15
NAGRZEWNICE OSUSZACZE WENTYLATORY KLIMATYZERY MCS ITALY: Via Tine 12, 71 Pastreng (VR), Italy, (9) 45 6775 MCS CENTRAL EUROPE: ul. Magazynwa 5a, 62-2 Gądki, Pland, (48) 61 654 4 MCS RUSSIA: Transprtnaya 22 vl 2, 14282 Stupin, Russia, tel./fax (7) 495 642 444 8 MCS CHINA: Unit A1, N. 1515 Jinsha Rd, Bashang Industrial Zne, Shanghai 2949, (86) 21-61486668 W celu uzyskania dalszych infrmacji prsimy knt z: Dane techniczne, pisy i zdjęcia służą wyłącz infrmacji i są wiążące. Firma zastrzega sbie praw d ich zmiany bez wcześjszeg pwiadmienia. RR.1 Cpyright Master Climate Slutins 21 PL