PRALNICTWO. katalog produktów

Podobne dokumenty
HIGIENA INSTYTUCJONALNA - CENNIK PRODUKTÓW HIGIENA HOTELI NAZWA OPIS PRODUKTU OPAKOWANIE. Produkty do pokoju hotelowego

higiena gastronomia katalog produktów

higiena gastronomia katalog produktów

Środki do utrzymania higieny Winterhalter nowy standard blasku

INSTYTUCJONALNA. katalog produktów

Cennik produktów Textile Care Division 2014

FORMULARZ OFERTY. ... Nazwa i adres oferenta (pieczątka)

INSTYTUCJONALNA. katalog produktów

CHEMIA SAMOCHODOWA KATALOG PRODUKTÓW

FORMULARZ OFERTY [Pakiet nr 1]

Katalog produktów 2015

higiena PIECZARKARSTWO

Profesjonalne markowe rozwiązania dla twojej firmy!

katalog produktów Ekspert w Dziedzinie Higieny MYCIE I DEZYNFEKCJA POWIERZCHNI ZEWNĘTRZNYCH HIGIENA RĄK

MODYFIKACJA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

HIGIENA w przemyśle spożywczym. katalog produktów

Chcielibyśmy zainteresować Państwa kompleksowymi usługami pralniczymi świadczonymi przez ECOREST Spółka z o.o.

CHEMIA SAMOCHODOWA Kędzierzyn-Koźle ul. Energetyków 9 mexeo@mexeo.pl www. mexeo.pl

CHEMIA SAMOCHODOWA. katalog produktów

Przewidywana ilość na okres 3-ech lat roztworu roboczego. Cena 1 go litra koncentratu. koncentratu brutto brutto brutto

PAKIET IV - ŚRODKI MYJĄCE I CZYSZCZĄCE. Postępowanie nr 1/PN/ zał. nr 4 do SIWZ. Cena Wartość jednostkow netto złotych a netto zł.

PŁYN DO SZYB I LUSTER ZEWNĘTRZNA PIELĘGNACJA SAMOCHODU

ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE FORMULARZ CENOWY 2014

ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE FORMULARZ CENOWY 2014

FORMULARZ CENOWY ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE. 32 szt. Butelka 350ml z atomizerem. Załącznik nr 2a do postępowania znak: ZP/2503/06/2011

Maj 2015 KATALOG PRODUKTÓW. [LINIA HACCP]

PERFECTLY CLEAN - FOR SURE KATALOG PRODUKTÓW PRALNICZYCH BUZ LAUNDRY

CENNIK Food & Beverages - preparaty chemiczne stosowane w przemyśle spożywczym Aktualizacja r.

CENNIK Food & Beverages - preparaty chemiczne stosowane w przemyśle spożywczym Data obowiązywania r.

ME EO CHEMIA DLA GASTRONOMII Kędzierzyn-Koźle ul. Energetyków 9 mexeo@mexeo.pl

Pakiet 1 chemia gospodarcza

Odplamiacz. Preparat do. czyszczenia skóry. Preparat do. 0,5 l. usuwania plam organicznych i nieorganicznych. Do każdego rodzaju tekstyliów.

HR501 / / 1L HR502 / 5L HR503 / 10L HR504 / 25 L HR505 / 210 L HR506 / 1000 L CHLORMAX

Paleta środków chemicznych marki Winterhalter

Gdańsk, r. Nr postępowania w ewidencji centralnej: ZP/210/055/U/17

Chemia. profesjonalna. Z natury szanujemy srodowisko. f es j on

Środki myjące i nabłyszczające do użytku w przemysłowych zmywarkach oraz środki do utrzymania higieny na zapleczu kuchennym Środki myjące

Podgląd produktów. Renosan Sp. z o.o. Rozpylacz ciśnieniowy Profi. Biosan uniwersalny środek czyszczący. Butelka z rozpylaczem Profi

G K A O B S I M N E E T T Y C Z N Y

KONCENTRATY ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH

ZMIANA TREŚCI SIWZ. Nazwa przedmiotu zamówienia. zabezpieczonych i niezabezpieczonych typu tarket lub PCV, 1.

szt. 385 szt szt szt. 250 szt. 550 szt szt szt cena jednostkowa w zł netto za jednostkę miary

higiena PRZEMYSŁ SPOŻYWCZY katalog produktów

Gdańsk, r. Nr postępowania w ewidencji centralnej: ZP/210/055/U/17

HURTOWNIA CHEMII GOSPODARCZEJ ANTYBAKTERYJNY PREPARAT DO CZYSZCZENIA PREPARAT DO USUWANIA PLEŚNI I GRZYBÓW. PREPARAT DEZYNFEKUJĄCO- CZYSZCZĄCY 4 w 1

CENNIK PREPARATÓW SWISH POLSKA Sp. z.o.o

Specyfikacja środków dezynfekcyjnych:

ScotchliteTM Materiał odblaskowy 8935 Srebrna, trudnopalna tkanina

HIGIENA W PRZEMYŚLE SPOŻYWCZYM

Załącznik Nr 1/ZC/2016 Środki czystości

PROFESJONALNA HIGIENA NA CO DZIEŃ

FORMULARZ ASORTYMENTOWO - CENOWY

Pasujący do dozownika Divermite S. Pasujący do dozownika Divermite S

Zmywacze. Zmywacz uniwersalny NOW. Zmywacz uniwersalny NOW. Zmywacz przemysłowy NOW

Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Pełna oferta:

nova bike Profesjonalna linia kosmetyków motocyklowych DZIAŁANIE WYSOKIEJ JAKOŚCI ź SZEROKI WYBÓR ź INNOWACYJNY SKŁAD ź SKUTECZNE ź GWARANCJA ENOVIA

Zastosowanie wody w procesie prania

Środki myjące do zmywarek

buzil - niezawodne rozwiązania dla branży HORECA.

Maxifi. Katalog produktów. Skuteczne czyszczenie wykładzin, dywanów i tapicerek. POSTAW NA SKUTECZNOŚĆ

PROFESJONALNA CHEMIA SAMOCHODOWA CENNIK PRODUKTÓW

ŚRODKI DO GRUNTOWNEGO CZYSZCZENIA

G L A E B K I A N R E S T K I

Produkty do mycia i zapewnienia higieny. Błysk i higiena w kuchni

G L A E B K I A N R E S T K I

Specyfikacja asortymentowo cenowa

FORMULARZ CENOWY AE/ZP-27-59/13. Załącznik nr 1

Nazwa Opis Wielkość opakowania

Pakiet 4 Środki czystości

[OFERTA HANDLOWA DLA WARSZTATÓW I ZAKŁADÓW]

ekologiczne środki czystości dla profesjonalistów katalog 2017

Produkty Planete Bleue to 100% naturalna i ekologiczna jakość Twojego domu!

CENNIK PREPARATÓW SWISH POLSKA Sp. z.o.o

Przewidywana ilość na okres 1-go roku roztworu roboczego. Cena 1 go litra koncentratu

LP ZDJĘCIE OPIS PRODUKTU CENA PROSZKI DO PRANIA

FORMULARZ ASORTYMENTOWO CENOWY PAKIET I. Cena jednostkowa Wartość netto Stawka Wartość brutto

PAROWNICA CONTRACTOR profesjonalna

PRODUKTY Z ORZECHÓW MYDLANYCH PRZEZNACZONE DO PRANIA ODZIEŻY SPORTOWEJ I UŻYCIA OUTDOOROWEGO.

WERNER & MERTZ POLSKA Sp. z o.o. ul. Krakowiaków 50, Warszawa Tel Fax

TETEX CLASSIC Czyściwo przemysłowe wielozadaniowe

Środki myjące i nabłyszczające do uŝytku w przemysłowych zmywarkach oraz środki do utrzymania higieny na zapleczu kuchennym Środki myjące

JAKOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO

Załącznik nr 3A SPSW-NZ /PN/2011

Płyn do prania tkanin kolorowych

PROFESJONALNA DEZYNFEKCJA

PERFECTLY CLEAN FOR SURE KATALOG PRODUKTÓW DO CZYSZCZENIA PODŁÓG GRESOWYCH

OGŁOSZENIE DOTYCZY: Numer: Data:

PIELĘGNACJA SKÓRY I HIGIENA RĄK

Wybielacz do firanek. 30g oraz 60g

Maszynowe i ręczne mycie naczyń

Biodegradowalna piana aktywna

Produkty do mycia i zapewnienia higieny. Błysk i higiena w kuchni

Katalog Gastro 2015 Profesjonalne środki utrzymania czystości

LORDIN

Zaawansowane środki czyszczące Dla utrzymania ruchu, napraw i przemysłu

Rozdział II. Opis przedmiotu zamówienia

Proces prania w pralnicowirówkach

Pierz właściwie! Proste wskazówki służące środowisku, odzieży oraz Tobie.

Pakiet 1 chemia gospodarcza

Transkrypt:

HIGIENA PRALNICTWO katalog produktów

Szanowni Państwo! Jesteśmy producentem produktów myjących i pielęgnujących z branży chemii profesjonalnej. Nasza działalność zmierza w kierunku jednego celu: pomóc zapewnić naszym Klientom najwyższy poziom profesjonalnej HIGIENY w całym procesie utrzymania czystości. Produkty naszej firmy zostały wyprodukowane w Polsce na bazie wyselekcjonowanych surowców tak, aby przy najniższych stężeniach produktu gotowego spełnić wysokie wymagania jakościowe, jednocześnie osiągnąć maksymalną skuteczność i wydajność mycia oraz zminimalizować ryzyko ingerencji w środowisko naturalne. Bardzo dobry stosunek jakości produktów do ich ceny, w połączeniu z profesjonalnym serwisem oraz zaufaniem naszych klientów zaowocował dynamicznym rozwojem firmy, a do asortymentu systematycznie wprowadzane są nowe produkty. Celem firmy jest stałe wzmacnianie pozycji rynkowej oraz wdrażanie nowych innowacyjnych produktów i technologii z myślą o najbardziej wymagających Klientach. Firma posiada skutecznie zorganizowaną i rozbudowaną sieć dystrybucyjną swoich wyrobów na terenie całego kraju. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą naszej firmy. DRACO-BIS ul. Młodzieżowa 29, 62-510 Konin, Polska tel. +48 62 767 23 55, fax +48 62 767 23 85, e-mail: biuro@draco-bis.pl

SPIS TREŚCI PŁYNNE PRODUKTY PIORĄCE 4 PROSZKOWE PRODUKTY PIORĄCE 6 ODZIEŻ ROBOCZA 8 PRODUKTY Wspomagające PRANIE 10 ODPLAMIACZE TKANIN 13 PRODUKTY OCHRONNE I WYKAŃCZAJĄCE 14 DYWANY I WYKŁADZINY TEKSTYLNE 16 MYCIE I DEZYNFEKCJA POWIERZCHNI ZMYWALNYCH 18 HIGIENA RĄK 19 URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE 20

PŁYNNE PRODUKTY PIORĄCE UNIWERSALNE PRODUKTY PIORĄCE PLANT Base Produkt do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 30 C do 90 C. 12 5-20 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6010020 Beczka: 200 kg kod: 6010200 PLANT Soft Produkt do prania tkanin delikatnych i wełny Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Niweluje rozdwajanie się włókien Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i wełny w temperaturze od 20 C. 7 5-20 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6020020 Beczka: 200 kg kod: 6020200 PLANT White Produkt do prania tkanin białych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia białkowe oraz krew Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Poprawia biel tkaniny Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego tkanin białych z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 30 C do 60 C. 7 5-20 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6030020 Beczka: 200 kg kod: 6030200 4

PŁYNNE PRODUKTY PIORĄCE BAZOWE PRODUKTY PIORĄCE TURBO Start Produkt bazowy do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Wzmacnia skuteczność prania poprzez silne zwilżenie tkaniny Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych, mieszanych i wełny w temperaturze od 30 C. 7 2-8 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6130020 Beczka: 200 kg kod: 6130200 TURBO Plus Produkt bazowy do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Wzmacnia skuteczność prania poprzez silne zwilżenie tkaniny Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych, mieszanych i wełny w temperaturze od 30 C. 7 2-8 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6140020 Beczka: 200 kg kod: 6140200 TURBO Detergent Produkt bazowy do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Wzmacnia skuteczność prania poprzez silne zwilżenie tkaniny Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych, mieszanych i wełny w temperaturze od 30 C. 7 4-8 g / 1 kg suchego prania Kanister: 20 kg kod: 6150020 Beczka: 200 kg kod: 6150200 5

PROSZKOWE PRODUKTY PIORĄCE UNIWERSALNE PRODUKTY PIORĄCE WashUp UNIVERSAL Proszek do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 40 C do 90 C. 10 8 10-25 g / 1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6050015 WashUp GASTRO Proszek do prania tkanin białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Skuteczny w temperaturze od 30 C Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 40 C do 90 C. 10 8 10-25 g / 1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6060015 WashUp ENZYMATIC Proszek enzymatyczny do prania tkanin białych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zawiera enzymy bielące, które przywracają naturalną biel tkaniny Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin białych z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze do 60 C. 10 8 10-25 g / 1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6070015 WashUp COLOR Proszek enzymatyczny do prania tkanin kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze do 60 C. 10 10-25 g/1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6380015 6

PROSZKOWE PRODUKTY PIORĄCE PRODUKTY PIORĄCO-DEZYNFEKUJĄCE WashUp STERIL Proszek do prania i dezynfekcji tkanin Do prania i chemiczno-termicznej dezynfekcji bielizny Produkt o działaniu dezynfekującym Skutecznie wybiela i usuwa plamy 10 Produkt proszkowy przeznaczony do prania i dezynfekcji wszystkich rodzajów tkanin białych z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 40 C. 10-25 g / 1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6080015 7

ODZIEŻ ROBOCZA PŁYNNE PRODUKTY PIORĄCE PLANT Energy Produkt płynny do prania odzieży roboczej Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt płynny przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 60 C. 12 5-20 g / 1 kg suchego prania Kanister: 21 kg kod: 6040020 Beczka: 210 kg kod: 6040200 8

ODZIEŻ ROBOCZA PROSZKOWE PRODUKTY PIORĄCE WorkBase PROFESSIONAL Proszek do prania odzieży roboczej Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i poliestru w temperaturze od 40 C do 60 C. 11 8 15-30 g / 1 kg suchego prania Wiadro: 5 kg kod: 6090005 Worek: 15 kg kod: 6090015 WorkBase WHITE Proszek do prania odzieży roboczej - białej Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i organiczne Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Zawiera aktywny wybielacz wzmacniający skuteczność wybielania Produkt proszkowy przeznaczony do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i poliestru w temperaturze od 40 C do 60 C. 11 8 15-30 g / 1 kg suchego praniaa Wiadro: 5 kg kod: 6100005 Worek: 15 kg kod: 6100015 9

PRODUKTY Wspomagające PRANIE PowerUp Produkt alkaliczny wspomagający pranie tkanin białych Wspomaga rozpuszczanie zabrudzeń białkowych i tłuszczowych Zapewnia doskonałe rezultaty przy usuwaniu silnych zabrudzeń Skuteczny w każdej twardości wody Produkt płynny wysokoalkaliczny przeznaczony do wspomagania prania tkanin obciążonych zabrudzeniami pochodzenia gastronomicznego. 13 8 8-20 g / 1 kg suchego prania Worek: 15 kg kod: 6170015 PowerUp LIQUID Produkt alkaliczny wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Wspomaga rozpuszczanie zabrudzeń białkowych i tłuszczowych Zapewnia doskonałe rezultaty bez ryzyka utraty koloru Skuteczny w każdej twardości wody Produkt płynny wysokoalkaliczny przeznaczony do wspomagania prania tkanin obciążonych zabrudzeniami pochodzenia gastronomicznego. 13 8 4-20 g / 1 kg suchego prania Kanister: 27 kg kod: 6180020 WhiteUp Produkt z aktywnym chlorem wspomagający usuwanie plam i wybielanie tkanin Skutecznie usuwa plamy pochodzenia pigmentowego i organicznego Wybiela tkaniny Skuteczny w każdej twardości wody Produkt proszkowy z chlorem przeznaczony do usuwania plam pochodzenia gastronomicznego oraz wybielania tkanin białych. 13 8 5-15 g / 1 kg suchego prania Wiadro: 5 kg kod: 6190005 Wiadro: 20 kg kod: 6190020 10 WhiteUp LIQUID Produkt z aktywnym chlorem wspomagający usuwanie plam i wybielanie tkanin Skutecznie usuwa plamy pochodzenia pigmentowego i organicznego Wybiela tkaniny Skuteczny w każdej twardości wody Produkt płynny z chlorem przeznaczony do usuwania plam i wybielania tkanin białych. 13 7-25 g / 1 kg suchego prania Kanister: 25 kg kod: 6200020

PRODUKTY Wspomagające PRANIE OxyUp Produkt z aktywnym tlenem wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Skutecznie wybiela białe tkaniny i jednocześnie chroni kolory Doskonale wspomaga usuwanie plam z wina, herbaty, kawy i owoców Działa w temperaturze od 60 C Produkt płynny kwasowy, wybielający na bazie nadtlenku wodoru przeznaczony do wspomagania prania zasadniczego. 84 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 22 kg kod: 6210020 OxyDetergent Produkt z aktywnym tlenem wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Skutecznie wybiela białe tkaniny i jednocześnie chroni kolory Doskonale wspomaga usuwanie plam z wina, herbaty, kawy i owoców Działa w temperaturze od 60 C Produkt w żelu na bazie nadtlenku wodoru o działaniu wybielającym, przeznaczony do wspomagania prania zasadniczego. 84 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 21 kg kod: 6220020 OxySteril Produkt wybielająco-dezynfekujący wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Szerokie spektrum działania bakterio-, grzybo- i sporobójczego Doskonale wspomaga usuwanie plam z wina, herbaty, kawy i owoców Wybiela i odświeża tkaniny w temperaturze od 40 C do 70 C Produkt płynny wybielający na bazie nadtlenku wodoru i kwasu nadoctowego przeznaczony do wspomagania prania zasadniczego oraz dezynfekcji tkanin. 3 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 30 kg kod: 6230030 Booster Produkt z aktywnym tlenem wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Posiada silne działanie utleniające wobec plam z kawy, herbaty, owoców i warzyw Zawiera komponenty zapobiegające szarzeniu tkanin Skuteczny w przypadku ciężkich zabrudzeń Produkt proszkowy przeznaczony do wspomagania prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze od 30 C do 90 C. 10 5-15 g / 1 kg suchego prania Worek: 12 kg kod: 6240015 11

PRODUKTY Wspomagające PRANIE Remover Produkt na bazie rozpuszczalników wspomagający pranie białych i kolorowych Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia olejowe, tłuszczowe i smary Do zastosowania miejscowego oraz w procesie prania Przeznaczony do wszystkich rodzajów pralnic i pralek Produkt płynny wspomagający do prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych i mieszanych w temperaturze do 60 C. 87 5-30 g / 1 kg suchego prania Kanister: 5 L kod: 6250005 Kanister: 20 L kod: 6250020 Complex Produkt kompleksujący wspomagający pranie tkanin białych i kolorowych Kompleksuje jony metali ciężkich w kąpieli piorącej Wspomaga proces wybielania tkanin Zabezpiecza części maszyn przed agresywnym działem twardej wody Produkt płynny o właściwościach kompleksujących i sekwestrujących przeznaczony do wspomagania prania wstępnego oraz zasadniczego wszystkich rodzajów tkanin z włókien bawełnianych, mieszanych i wełny w temperaturze od 30 C. 8 1-4 mg / 1 kg suchego prania Kanister: 22 kg kod: 6260020 ANTI-FOAM Produkt zapobiegający powstawaniu piany Przyspiesza gaśnięcie piany Wzmacnia efekt prania, łatwo się wypłukuje Zmniejsza ryzyko uszkodzenia silnika w maszynach pralniczych Działa szybko i skutecznie Produkt płynny zapobiegający powstawaniu piany w zbiornikach pralek i pralnic. 6 2-5 ml / zbiornik pralnicy Butelka: 15 x 1 l kod: 4120001 Kanister: 4 x 5 l kod: 4120005 12

ODPLAMIACZE TKANIN SPOT-EX 1 Odplamiacz tkanin Usuwa plamy z: czerwone wino, sok, kawa, herbata, barwniki naturalne, krew Bezpieczny dla tkanin kolorowych Działa szybko i skutecznie Produkt na bazie aktywnego tlenu do punktowego czyszczenia i odplamiania wykładzin, dywanów i tekstyliów. Wnika w głąb włókien i rozpuszcza plamy neutralizując jednocześnie nieprzyjemne zapachy. SPOT-EX 2 Odplamiacz tkanin Usuwa plamy z: lakier do paznokci, farba, flamaster, atrament, zaschnięta guma do żucia, klej, pasta do butów Bezpieczny dla tkanin kolorowych Działa szybko i skutecznie Produkt na bazie rozpuszczalników do punktowego czyszczenia i odplamiania wykładzin, dywanów i tekstyliów. 4 Gotowy do zastosowania Rozpylacz: 13 x 750 ml kod: 40500007 Kanister: 4 x 5 l kod: 4050005 7 Gotowy do zastosowania Rozpylacz: 13 x 750 ml kod: 40600007 Kanister: 4 x 5 l kod: 4060005 SPOT-EX 3 Odplamiacz tkanin Usuwa plamy z: tłuszcz roślinny, olej mineralny, lody, czekolada, sosy, ketchup Bezpieczny dla tkanin kolorowych Działa szybko i skutecznie Produkt na bazie rozpuszczalników do punktowego czyszczenia i odplamiania wykładzin, dywanów i tekstyliów. 6 Gotowy do zastosowania Rozpylacz: 13 x 750 ml kod: 40700007 Kanister: 4 x 5 l kod: 4070005 SPOT-EX 4 Odplamiacz tkanin Usuwa plamy z silnych zabrudzeń typu: rdza, cement, politura do metalu Bezpieczny dla tkanin kolorowych Działa szybko i skutecznie 3 Gotowy do zastosowania Produkt na bazie kwasu przeznaczony do punktowego czyszczenia i odplamiania wykładzin, dywanów i tekstyliów. Rozpylacz: 13 x 750 ml kod: 40800007 Kanister: 4 x 5 l kod: 4080005 13

PRODUKTY OCHRONNE I WYKAŃCZAJĄCE SoftUp Produkt do płukania i zmiękczania tkanin Reguluje ph oraz napięcia powierzchniowe tkanin Nadaje właściwości antystatyczne Stabilizuje i separuje kolory podczas płukania Produkt płynny przeznaczony do płukania i zmiękczania tkanin. Pozostawia długotrwały przyjemny i odświeżający zapach. 3 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 5 kg kod: 6290005 Kanister: 20 kg kod: 6290020 SoftUp Intensive Produkt do płukania i zmiękczania tkanin Utrzymuje długo zapach po wysuszeniu tkaniny w suszarkach bębnowych Reguluje ph oraz napięcia powierzchniowe tkanin Nadaje właściwości antystatyczne Produkt płynny przeznaczony do płukania i zmiękczania tkanin. Dzięki specjalnej formule kapsułkowego utrwalenia zapachu wzmacnia intensywność świeżości tkanin podczas ich użytkowania. 3 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 5 kg kod: 6300005 Kanister: 20 kg kod: 6300020 SoftUp GEL Produkt w żelu do płukania i zmiękczania tkanin Reguluje ph oraz napięcia powierzchniowe tkanin Nadaje właściwości antystatyczne Stabilizuje i separuje kolory podczas płukania Produkt płynny w formie żelu przeznaczony do płukania i zmiękczania tkanin. Pozostawia długotrwały przyjemny i odświeżający zapach. 3 4-10 g / 1 kg suchego prania Kanister: 5 kg kod: 6310005 Kanister: 20 kg kod: 6310020 14 AcidUp Produkt do neutralizacji alkaliczności kąpieli piorącej Skutecznie obniża ph alkalicznego odczynu kąpieli piorącej Zapewnia doskonałe rezultaty bez ryzyka utraty koloru Likwiduje problemy pienienia się w ciągach pralniczych Produkt płynny na bazie kwasu octowego przeznaczony do neutralizacji odczynu alkaliczności tkanin w kąpieli płuczącej. 3 1-3 g / 1 kg suchego prania Kanister: 21 kg kod: 6320020

PRODUKTY OCHRONNE I WYKAŃCZAJĄCE AcidUp CITRO Produkt do neutralizacji alkaliczności kąpieli piorącej Skutecznie obniża ph alkalicznego odczynu kąpieli piorącej Zapewnia doskonałe rezultaty bez ryzyka utraty koloru Likwiduje problemy pienienia się w ciągach pralniczych Produkt płynny na bazie kwasu cytrynowego przeznaczony do neutralizacji odczynu alkaliczności tkanin w kąpieli płuczącej. 3 1-3 g / 1 kg suchego prania Kanister: 25 kg kod: 6330020 Oxalic Produkt do usuwania rdzy i kamienia z tkanin oraz elementów maszyn pralniczych Skutecznie odkamieniania tkaniny oraz maszyny pralnicze Przywraca biel tkaninom Łatwy i wydajny w dozowaniu Produkt proszkowy na bazie kwasu szczawiowego przeznaczony do usuwania rdzy i osadów wapniowych z tkanin oraz elementów kwasoodpornych maszyn pralniczych i pralnic. 3 30 g / 1 kg suchego prania Wiadro: 5 kg kod: 6340005 Wiadro: 20 kg kod: 6340020 StarchUp NATURAL Krochmal naturalny w proszku Nadaje pożądaną sztywność i gładkość tkaninom Zawiera rozjaśniacze optyczne Przeznaczony do wszystkich rodzajów pralnic i pralek Produkt proszkowy przeznaczony do krochmalenia bielizny pościelowej i stołowej, koszul oraz fartuchów. 8 5-15 g / 1 kg suchego prania w zależności od pożądanego efektu Worek: 25 kg kod: 6350015 StarchUp LIQUID Krochmal syntetyczny w płynie Nadaje pożądaną sztywność i gładkość tkaninom Zawiera rozjaśniacze optyczne Przeznaczony do wszystkich rodzajów pralnic i pralek Produkt płynny przeznaczony do krochmalenia bielizny pościelowej i stołowej, koszul oraz fartuchów. 8 od 50 g / 1 kg suchego prania w zależności od pożądanego efektu Kanister: 20 kg kod: 6360020 15

DYWANY I WYKŁADZINY TEKSTYLNE CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA CARPET Extract Czyszczenie wykładzin i dywanów metodą ekstrakcyjną Przeznaczony do wszystkich rodzajów włókien Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Nie zawiera fosforanów Pozostawia świeży zapach Produkt niskopianowy do prania wykładzin i dywanów tekstylnych oraz tapicerki samochodowej. Do zastosowanie w każdym urządzeniu przeznaczonym do prania metodą ekstrakcyjną lub na wskroś. 87 50-200 ml / 10 l wody bieżącej Kanister: 4 x 5 l kod: 4010005 Kanister: 20 kg kod: 4010020 CARPET Shampoo Czyszczenie wykładzin i dywanów metodą szamponowania Przeznaczony do wszystkich rodzajów włókien, w tym wełnianych Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Nie zawiera fosforanów Pozostawia świeży zapach Produkt pianowy do czyszczenia pielęgnacyjnego wykładzin i dywanów metodą szamponowania. Tworzy suchą pianę zapobiegającą przemoczeniu czyszczonych powierzchni. CARPET One Step Czyszczenie wykładzin i dywanów metodą kapsułkowania Przeznaczony do wszystkich rodzajów włókien, w tym wełnianych Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Działa impregnująco Pozostawia świeży zapach Produkt do czyszczenia pielęgnacyjnego wykładzin i dywanów metodą kapsułkowania brudu. 86 15-20 ml (2% r-r) / 10-20 m² Kanister: 4 x 5 l kod: 4020005 Kanister: 20 kg kod: 4020020 86 15-20 ml (2% r-r) / 10-20 m² Kanister: 4 x 5 l kod: 4030005 Kanister: 20 kg kod: 4030020 16

DYWANY I WYKŁADZINY TEKSTYLNE WSTĘPNE ORAZ GRUNTOWNE CZYSZCZENIE CARPET PowerUp Czyszczenie wykładzin i dywanów Bezpiecznie i skutecznie czyści wykładziny i dywany Rozpuszcza i usuwa zabrudzenia tłuszczowe i olejowe Zabezpiecza i separuje kolory podczas prania Produkt niskopianowy Proszek do wstępnego oraz zasadniczego czyszczenia silnie zanieczyszczonych wykładzin i dywanów. Posiada silne działanie odtłuszczające wobec zabrudzeń gastronomicznych, sosów i olejów pochodzenia spożywczego. 98 15-20 ml / 10-20 m² Wiadro: 4 kg kod: 4040005 Wiadro: 15 kg kod: 4040020 17

MYCIE I DEZYNFEKCJA POWIERZCHNI ZMYWALNYCH DR CLEANSteril DDA Mycie i dezynfekcja powierzchni zmywalnych Przeznaczony do mycia i dezynfekcji wszystkich powierzchni zmywalnych Bezpieczny dla metali lekkich, szkła i aluminium Działa bakteriobójczo i grzybobójczo Produkt płynny do ręcznego oraz pianowego mycia, odtłuszczania i dezynfekcji drobnego sprzętu, części maszyn, podłóg i ścian oraz wszystkich powierzchni zmywalnych. 8 5-20 ml / 1 L wody bieżącej Butelka: 15 x 1 L kod: 1260001 Kanister: 4 x 5 L kod: 1260005 DR SURFASteril DA Produkt dezynfekujący Przeznaczony do dezynfekcji wszystkich powierzchni zmywalnych Nie niszczy powierzchni, nie wpływa szkodliwie na ich żywotność Działa bakteriobójczo, grzybobójczo i sporobójczo Produkt neutralny na bazie czwartorzędowych związków amoniowych do dezynfekcji powierzchni i urządzeń zmywalnych odpornych na działanie wody i detergentów. Do dezynfekcji: stołów, blatów, armatury sanitarnej, drobnego sprzętu, urządzeń kontaktujących z żywnością. DR MANUSteril Alkoholowy produkt dezynfekujący Działa bakteriobójczo i grzybobójczo Nie wymaga spłukiwania wodą Nie pozostawia zapachu na dezynfekowanych powierzchniach Produkt na bazie alkoholu do higienicznej dezynfekcji rąk oraz powierzchni zmywalnych. 7 10-20 ml/ 1 l wody bieżącej Butelka: 15 x 1 L kod: 1370001 Kanister: 4 x 5 L kod: 1370005 5,5 Gotowy do zastosowania Rozpylacz: 13 x 750 ml kod: 14400007 Kanister: 4 x 5 L kod: 1440005 18

HIGIENA RĄK DR MANUSoft Higieniczne mycie rąk Rozpuszcza i dysperguje zabrudzenia białkowe i tłuszczowe Zawiera związki nawilżające skórę rąk Nie pozostawia zapchu Produkt neutralny do higienicznego mycia rąk. 5,5 Gotowy do zastosowania Kanister: 4 x 5 L kod: 1420005 Kanister: 20 kg kod: 1450020 DR MANUDerm Higieniczne mycie i dezynfekcja rąk Rozpuszcza i dysperguje zabrudzenia białkowe i tłuszczowe Działa bakteriobójczo i grzybobójczo Nie pozostawia zapachu Produkt neutralny do higienicznego mycia i dezynfekcji rąk. 5,5 Gotowy do zastosowania Kanister: 4 x 5 L kod: 1430005 Kanister: 20 kg kod: 1430020 DR MANUSteril Alkoholowy produkt dezynfekujący Działa bakteriobójczo i grzybobójczo Nie wymaga spłukiwania wodą Nie pozostawia zapachu na dezynfekowanych powierzchniach Produkt neutralny na bazie alkoholu do higienicznej dezynfekcji rąk oraz powierzchni zmywalnych. 5,5 Gotowy do zastosowania Kanister: 4 x 5 L kod: 1440005 Kanister: 20 kg kod: 1440020 19

URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE W naszej ofercie posiadamy decentralne i centralne systemy dozowania służące do bezpiecznego i powtarzalnego dozowania płynnych oraz proszkowych produktów piorących i wspomagających. Systemy dają możliwość pozyskiwania wielu danych w tym stałe monitorowanie i kontrolowanie przebiegu produkcji w pralni. W zależności o rodzaju systemu dozowania możemy pozyskiwać następujące dane: ogólne dane z produkcji dane w rozbiciu na pralnice dane w rozbiciu na technologie koszty prania założone i rzeczywiste zużycie produktów ilości wypranych kilogramów w poszczególnych okresach i inne General summary FORMULA PRODUCTION COST COST/KG N. Name Cycles Kg % Estim % Real % Estim Real 1 Bedsheets 12 420 23,08 84 18,82 84,84 19,03 0,2 0,2 2 Towels 8 280 15,38 84 18,82 83,16 18,66 0,3 0,3 3 Tableclothes 10 350 19,23 108,5 24,31 106,33 23,85 0,31 0,3 4 Color 9 315 17,31 78,75 17,65 79,538 17,84 0,25 0,25 5 Verydirty 13 455 25 91 20,39 91,91 20,62 0,2 0,2 TOTAL 52 1820 100 446,3 446 0,25 0,24 Production summary FORMULA GENERAL CYCLES/W.EXTRACTOR KG/W.EXTRACTOR N. Name Cycles Kg % 1 2 3 4 1 2 3 4 1 Bedsheets 12 420 92 3 4 5 0 105 140 175 0 2 Towels 8 280 62 2 2 2 2 70 70 70 70 3 Tableclothes 10 350 77 1 2 5 2 35 70 175 70 4 Color 9 315 69 0 5 2 2 0 175 70 70 5 Verydirty 13 455 100 4 4 3 2 140 140 105 70 TOTAL 52 1820 400 10 17 17 8 350 595 595 280 Production results PRODUCTIONREPORT N. Name Load Cycles % kg % 1 Electrolux 35 7 23.3 245 10.5 2 Electrolux 35 12 40 420 18.1 3 Milnor 110 6 20 660 28.4 4 Unica 200 5 16.6 1000 43 TOTAL 30 2325 20 MACHINE 2: Electrolux 35 kg Date Formula Name Start time End time Duration 01/03/2014 1 Towels 7:45 8:45 1:00 01/03/2014 1 Towels 9:00 9:45 0:45 01/03/2014 2 Bedsheets 10:05 11:25 1:20 01/03/2014 3 Tableclothes 11:40 12:40 1:00 01/03/2014 1 Towels 13:25 14:55 1:30 01/03/2014 1 Towels 15:05 16:10 1:05 02/03/2014 2 Bedsheets 7:35 8:45 1:10 02/03/2014 2 Bedsheets 8:50 9:45 0:55 02/03/2014 4 Color 10:04 11:29 1:25 02/03/2014 4 Color 11:45 12:43 0:58 02/03/2014 1 Towels 13:35 15:02 1:32 02/03/2014 5 Very dirty 15:17 16:32 1:15

URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE Production results (detailed view of process) MACHINE2:Electrolux35kg(1:10) Date Time For. Name Phase Prod. Name gr/kg ml time time ml.(real) (estim.) (estim.) (real) 02/03/2014 7:35 2 Bedsheets 1 1 Alkaline 4,5 157,5 155,93 4 4 02/03/2014 7:35 2 Bedsheets 1 2 Tensoactive 6 210 231 5 4,3 02/03/2014 7:50 2 Bedsheets 2 1 Alkaline 6,5 227,5 229,78 6 5,5 02/03/2014 7:50 2 Bedsheets 2 2 Tensoactive 5 175 175 4,5 4 02/03/2014 8:05 2 Bedsheets 3 3 Bleach 15 525 527,63 15 13 02/03/2014 8:07 2 Bedsheets 3 Flush-Alarm 02/03/2014 8:25 2 Bedsheets 4 6 Neutralizer 4 140 140 3 2,8 02/03/2014 8:25 2 Bedsheets 4 7 Softener 2 70 70,7 2 1,9 02/03/2014 8:45 2 Bedsheets Endsignal Consumption of product kilos of product per formula FORMULA Alkaline Tensoactive Chlorinebleach Neutralizer Softener N. Name Kg Estim.Kg Realkg Estim.Kg Realkg Estim.Kg Realkg Estim.Kg Realkg Estim.Kg Realkg 1 Bedsheets 420 1890 1871,1 1932 1912,68 8400 8316 1890 1871,1 1890 1871,1 2 Towels 280 1820 1911 1848 1940,4 5600 5880 1680 1764 1680 1764 3 Tableclothes 350 2100 2121 2170 2191,7 3500 3535 1400 1414 1575 1590,75 4 Color 315 1260 1258,74 1323 1321,677 0 0 945 944,055 787,5 786,7125 5 Verydirty 455 2730 2730 2502,5 2502,5 11375 11375 1820 1820 1365 1365 TOTAL 1820 9800 9891,84 9775,5 9868,96 28875 29106 7735 7813,155 7297,5 7377,563 Consumption of product grams of product per kilo of clothes FORMULA Alkaline Tensoactive Chlorinebleach Neutralizer Softener N. Name Kg Est.g/Kg Realg/kg Est.g/Kg Realg/kg Est.g/Kg Realg/kg Est.g/Kg Realg/kg Est.g/Kg Realg/kg 1 Bedsheets 420 4,5 4,5 4,6 4,6 20 19,8 4,5 4,5 4,5 4,5 2 Towels 280 6,5 6,8 6,6 6,9 20 21 6 6,3 6 6,3 3 Tableclothes 350 6 6,1 6,2 6,3 10 10,1 4 4 4,5 4,5 4 Color 315 4 4 4,2 4,2 0 0 3 3 2,5 2,5 5 Verydirty 455 6 6 5,5 5,5 25 25 4 4 3 3 TOTAL 1820 5,4 5,4 5,4 5,40 15,9 16 4,3 4,3 4 4,1 Cost of product Cost of product per formula FORMULA Alkaline Tensoactive Chlorinebleach Neutralizer Softener N. Name Kg Estim. Real Estim. Real Estim. Real Estim.eur Real Estim. Real 1 Bedsheets 420 37,8 37,422 28,98 28,6902 252 249,48 47,25 46,7775 37,8 37,422 2 Towels 280 36,4 38,22 27,72 29,106 168 176,4 42 44,1 33,6 35,28 3 Tableclothes 350 42 42,42 32,55 32,8755 105 106,05 35 35,35 31,5 31,815 4 Color 315 25,2 25,1748 19,845 19,82516 0 0 23,625 23,60138 15,75 15,73425 5 Verydirty 455 54,6 54,6 37,5375 37,5375 341,25 341,25 45,5 45,5 27,3 27,3 TOTAL 1820 196 197,8368 146,6325 148,03 866,25 873,18 193,375 195,3289 145,95 147,5513 Cost of product Cost per kilo of clothes FORMULA Alkaline Tensoactive Chlorinebleach Neutralizer Softener N. Name Kg Est. /Kg Real /kg Est. /Kg Real /kg Est. /Kg Real /kg Est. /Kg Real /kg Est. /Kg Real /kg 1 Bedsheets 420 0,09 0,09 0,07 0,07 0,6 0,59 0,11 0,11 0,09 0,09 2 Towels 280 0,13 0,14 0,1 0,1 0,6 0,63 0,15 0,16 0,12 0,13 3 Tableclothes 350 0,12 0,12 0,09 0,09 0,3 0,3 0,1 0,1 0,09 0,09 4 Color 315 0,08 0,08 0,06 0,06 0 0 0,08 0,07 0,05 0,05 5 Verydirty 455 0,12 0,12 0,08 0,08 0,75 0,75 0,1 0,1 0,06 0,06 TOTAL 1820 0,1077 0,1087 0,0806 0,08 0,476 0,4798 0,1063 0,1073 0,0802 0,0811

URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE ALARMS ALARMS Type Number % Leak test 1 6,7 Water test 1 6,7 Flow meter (product) 6 40 Flow meter (Flush) 1 6,7 Air pressure 0 0 Level 3 20 Unit locked 1 6,7 Incomplete formula 2 13,3 TOTAL 15 FLOW METER ALARMS N. Name Total % Machine 1 Machine 2 Machine 3 Machine 4 1 Alkaline 1 17 1 2 Tensoactive 3 50 1 2 3 Bleach 0 0 4 Neutralizer 1 17 1 5 Softener 1 17 1 TOTAL 6 1 2 2 1 Tensoactive alarms (3) Date Time Machine Formula Name Phase g/kg ml. (Estim.) ml (Real) time (Estim.) time (Real) 01/03/2014 7:45 2 2 Towels 1 2 70 65 4 4 01/03/2014 9:00 3 2 Towels 1 4 440 400 25 25 02/03/2014 10:05 3 2 Towels 1 4 440 398 25 25 22

URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE DECENTRALNE SYSTEMY DOZOWANIA Pompy membranowe Możliwość dozowania do 10 produktów Dla pralnic o załadunku do 150 kg Pompy perystaltyczne Możliwość dozowania do 10 produktów Dla pralnic o załadunku do 120 kg CENTRALNE SYSTEMY DOZUJĄCE Wielkość i wydajność stacji dozującej jest uzależniona od indywidualnych warunków technologicznych w pralni Możliwość automatycznego dozowania produktów płynnych i proszkowych Systemy oparte na pompach pneumatycznych

Obsługa klienta Serwis telefoniczny +48 62 767 23 55 Newsletter Wszystkie najświeższe informacje są dla Państwa dostępne w dziale DLA KLIENTA. Jeżeli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące oferty oraz aplikacji produktów nasze biuro handlowe jest do waszej dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00. Wejście znajduje się na dole strony internetowej. Dostępne informacje: Cennik produktów Informacje o zmianach Nowe produkty Wasze propozycje Serwis internetowy www.draco-bis.pl Pełna dokumentacja wszystkich produktów jest dostępna na naszej stronie internetowej i każdego dnia aktualizowana, dokumenty dostępne to: Karty charakterystyki Ulotki informacyjne Atesty PZH i Pozwolenia Ministra Zdrowia Instrukcje bezpiecznego magazynowania Katalogi Uwaga: Sposób użycia i zastosowania naszych produktów ustala nasz doradca. Służymy pomocą przy ustalaniu technologii prania, zastosowania odpowiednich produktów i wartości dozowania.

OFerta firmy Firma nasza działa w sześciu działach oferując wysokiej jakości produkty do utrzymania profesjonalnej higieny w: Higiena w przemyśle spożywczym Higiena w rolnictwie i hodowli Higiena w gastronomii Higiena instytucjonalna Higiena w pralnictwie Profesjonalna chemia samochodowa

NOTATKI

ZNACZENIE PIKTOGRAMÓW DOTYCZĄCYCH PRANIA WYROBÓW TEKSTYLNYCH wg obowiązującej normy PN-EN ISO 3758:2012 PRANIE WYBIELANIE SUSZENIE PRASOWANIE CZYSZCZENIE PROFESJONALNE Maksymalna temperatura prania 95 C Proces normalny Dozwolony każdy środek wybielający Można suszyć w suszarce bębnowej w normalnej temperaturze (80 C) Maksymalna temperatura prasowania 200 C Czyszczenie na sucho z użyciem powszechnie używanych środków Maksymalna temperatura prania 60 C Proces normalny Dozwolone użycie tylko środków tlenowych (bezchlorowych) Można suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze (60 C) o Maksymalna temperatura prasowania 150 C Czyszczenie na sucho j. w. Proces łagodny Maksymalna temperatura prania 60 C Proces łagodny Nie wybielać Nie suszyć w suszarce bębnowej Maksymalna temperatura prasowania 110 C Czyszczenie na sucho tylko z użyciem środków na bazie ropy naftowej Maksymalna temperatura prania 40 C Proces normalny SUSZENIE W WARUNKACH NATURALNYCH Nie prasować Czyszczenie na sucho j. w. Proces łagodny Maksymalna temperatura prania 40 C Proces łagodny Suszyć rozwieszone Liczba kropek odpowiada ustawionej temperaturze żelazka: * poliakryl / poliamid (nylon) ** wełna / jedwab / wiskoza *** bawełna / len Nie czyścić na sucho Maksymalna temperatura prania 40 C Proces delikatny Suszyć rozwieszone Pozostawić do ocieknięcia PROFESJONALNE CZYSZCZENIE WODNE Maksymalna temperatura prania 30 C Proces normalny Suszyć na płasko, w pozycji rozłożonej Profesjonalne czyszczenie wodne dozwolone Maksymalna temperatura prania 30 C Proces łagodny Suszyć na płasko, w pozycji rozłożonej Pozostawić do ocieknięcia Profesjonalne czyszczenie wodne dozwolone Proces łagodny Maksymalna temperatura prania 30 C Proces delikatny Suszyć rozwieszone w cieniu Profesjonalne czyszczenie wodne dozwolone Proces bardzo łagodny Maksymalna temperatura prania 40 C Wyłącznie pranie ręczne Suszyć rozwieszone w cieniu Pozostawić do ocieknięcia Profesjonalne czyszczenie wodne nie dozwolone Nie prać Wymagane profesjonalne czyszczenie Suszyć w cieniu na płasko, w pozycji rozłożonej Liczba w symbolu kadzi oznacza maksymalną temperaturę prania. Podkreślenie: należy wybrać specjalny program prania (np. dla rzeczy delikatnych lub syntetyków). Podwójne podkreślenie: należy wybrać program delikatny z mniejszą szybkością wirowania. Suszyć w cieniu, na płasko, w pozycji rozłożonej Pozostawić do ocieknięcia Linie oznaczają typ i pozycję suszenia. Ukośna linia w rogu symbolu oznacza: suszyć w cieniu.

DRACO-BIS ul. Młodzieżowa 29, 62-510 Konin, Polska tel. +48 62 767 23 55, fax +48 62 767 23 85, e-mail: biuro@draco-bis.pl, www.draco-bis.pl