Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (SOPZ)/Formularz Oferty Technicznej (FOT)

(Nazwa i adres Wykonawcy/ Wykonawców) Załącznik nr 1 do SIWZ Sygnatura postępowania: BZP/97/DI/2012 Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (SOPZ)/Formularz Oferty Technicznej (FOT) 1. Przedmiot zamówienia Opis 1.1. Serwery, spełniające wymagania określone w pkt.2.1 Informacyjnie: Na Ŝyczenie Zamawiającego, Oferent dostarczy dokumentację techniczną potwierdzającą spełnianie wymagań* 1.2. Rozbudowa serwerów Zamawiającego, spełniająca wymagania określone w pkt.2.2 Informacyjnie: Na Ŝyczenie Zamawiającego, Oferent dostarczy dokumentację techniczną potwierdzającą spełnianie wymagań* 1.3. Rozbudowa blade enclosures Zamawiającego, spełniająca wymagania określone w pkt.2.3 Informacyjnie: Na Ŝyczenie Zamawiającego, Oferent dostarczy dokumentację techniczną potwierdzającą spełnianie wymagań* 1.4. Licencje, spełniające wymagania określone w pkt. 2.4 1.5. WdroŜenie, spełniające wymagania określone w pkt. 2.5 1.6. Gwarancja i serwis, spełniający wymagania określone w pkt. 2.6 * W przypadku, gdyby Oferent nie dostarczył na wezwanie Zamawiającego dokumentacji technicznej oferowanego sprzętu lub dostarczona dokumentacja techniczna nie potwierdzi spełnienia wymagań Szczegółowego Opisu Przedmiotu Zamówienia, Zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp, jako niezgodną z treścią SIWZ. 2. Wymagania 2.1. Serwery Model: HP Integrity BL860c i2 Server Blade lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości w pełni funkcjonalnego dołączenia oferowanych serwerów do obecnie istniejącej infrastruktury centralnego systemu backupowego Zamawiającego, przy zachowaniu pozostałych wymagań. Pełna funkcjonalność obejmuje: instalacja serwerów w HP BladeSystem c7000 Enclosure dołączenie do klastra kampusowego Zamawiającego zbudowanego w oparciu o MC/SG 11.20, działanie jako Data Protector Cell Manager, działanie jako Installation Server dla systemów UNIX, działanie jako Data Protector Media Agent i Disk Agent, działanie jako Data Mover dla danych na systemie plików: vxfs, version 4 disk layout, wystawianych z macierzy HP XP10000, zainstalowanie i uruchomienie HP StorageWorks XP RAID Manager, zainstalowanie motoru 11g, Serwery: uruchomienie baz danych Oracle słuŝących za repozytorium RMAN Serwer1, Informacyjnie: Oferent zapewni licencje, (jeśli produkt jest licencjonowany i jeśli licencje są wymagane) wymagane do poprawnej pracy produktu dla poniŝszego zestawu wymagań 2.1.1. NaleŜy podać nazwę produktu Serwer2 2.1.2. Fabrycznie nowe, aktualnie obecny w linii produktowej producenta 2.1.3. Z autoryzowanego kanału sprzedaŝowego producenta 2.1.4. Lokalizacja1 = 1 serwer 2.1.5. Liczba urządzeń Lokalizacja2 = 1 serwer 2.1.6. Liczba rdzeni procesorowych (processor cores) na serwer >= 4 2.1.7. Procesor towanie >= 1,6 GHz 2.1.8. Cache >= 20 MB 2.1.9. Rozmiar pamięci serwera (na serwer) >= 16 GB 2.1.10. Maksymalny moŝliwy rozmiar pamięci na serwer, przy zastosowaniu oferowanych kości pamięci >= 64 GB Pamięć 2.1.11. Wszystkie kości pamięci tego samego typu i rozmiaru 2.1.12. Korekcja błędów

2.1.13. Interface: SAS 2.1.14. Rozmiar pojedynczego dysku >= 300 GB 2.1.15. Liczba dysków >= 2 Dyski 2.1.16. Prędkość obrotowa >= 10.000 rpm 2.1.17. Wszystkie dyski tego samego typu i rozmiaru 2.1.18. Hot Plug 2.1.19. Interfejs: PCI-X i/lub PCIe (PCI-E, PCI Express) Gniazda Liczba gniazd rozszerzeń na serwer >= 3 2.1.20. rozszerzeń Uwaga: Liczba gniazd rozszerzeń musi zapewnić moŝliwość instalacji wszystkich oferowanych kart rozszerzeń 2.1.21. Standard: 10GbE Ethernet Ethernet 2.1.22. Liczba portów >= 4 2.1.23. Standard: 8 Gb Karty rozszerzeń Fibre Channel 2.1.24. Liczba portów >= 2 2.1.25. Zdalne zarządzanie: 100Base-T lub 1000Base-T Zarządzanie 2.1.26. Protokół: https i/lub ssh Oprogramowanie: HP-UX 11i lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości w pełni funkcjonalnego dołączenia oferowanych systemów do obecnie istniejącej infrastruktury centralnego systemu backupowego Zamawiającego, przy zachowaniu pozostałych wymagań. Pełna funkcjonalność obejmuje: instalacja serwerów w HP BladeSystem c7000 Enclosure dołączenie do klastra kampusowego Zamawiającego zbudowanego w oparciu o MC/SG 11.20, działanie jako Data Protector Cell Manager, 2.1.27. działanie jako Installation Server dla systemów UNIX, NaleŜy podać nazwę działanie jako Data Protector Media Agent i Disk Agent, produktu działanie jako Data Mover dla danych na systemie plików: vxfs, version 4 disk layout, wystawianych z macierzy HP XP10000, zainstalowanie i uruchomienie HP StorageWorks XP RAID Manager, zainstalowanie motoru 11g, uruchomienie baz danych Oracle słuŝących za repozytorium RMAN Informacyjnie: Oferent zapewni licencje, (jeśli produkt jest licencjonowany i jeśli licencje są wymagane) wymagane do poprawnej pracy produktu dla System operacyjny poniŝszego zestawu wymagań 2.1.28. LVM Wsparcie dla RAID1 (mirror) 2.1.29. Certyfikowany do pracy z oferowanym serwerem 2.1.30. Certyfikowany do pracy z posiadanym przez Zamawiającego oprogramowaniem backupowym HP Data Protector, moduły: Cell Certyfikacja Manager, Media Agent, Disk Agent, Installation Server dla systemów UNIX 2.1.31. Certyfikowany do pracy z HP StorageWorks XP RAID Manager 2.1.32. Certyfikowany do pracy z motorem bazy danych Oracle 11g 2.1.33. MoŜliwość dołączenia do zasobów dyskowych wystawianych z posiadanej przez Zamawiającego macierzy HP StorageWorks XP10000 2.1.34. Kompatybilność MoŜliwość zamontowania zasobów dyskowych zbudowanych z wykorzystaniem HP LVM z systemem plików vxfs (version 4 disk layout) 2.1.35. MoŜliwość dołączenia do napędów taśmowych HP LTO Ultrium 3 Fibre Channel wystawianych z biblioteki taśmowej Sun StorageTek SL500

2.1.36. Klaster Oprogramowanie: HP MC/Serviceguard lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości w pełni funkcjonalnego dołączenia oferowanych systemów do obecnie istniejącej infrastruktury centralnego systemu backupowego Zamawiającego, przy zachowaniu pozostałych wymagań. Pełna funkcjonalność obejmuje: instalacja serwerów w HP BladeSystem c7000 Enclosure dołączenie do klastra kampusowego Zamawiającego zbudowanego w oparciu o MC/SG 11.20, działanie jako Data Protector Cell Manager, działanie jako Installation Server dla systemów UNIX, działanie jako Data Protector Media Agent i Disk Agent, działanie jako Data Mover dla danych na systemie plików: vxfs, version 4 disk layout, wystawianych z macierzy HP XP10000, zainstalowanie i uruchomienie HP StorageWorks XP RAID Manager, zainstalowanie motoru 11g, uruchomienie baz danych Oracle słuŝących za repozytorium RMAN Informacyjnie: Oferent zapewni licencje (jeśli produkt jest licencjonowany i jeśli licencje są wymagane,) wymagane do poprawnej pracy produktu dla poniŝszego zestawu wymagań NaleŜy podać nazwę produktu 2.1.37. Certyfikowany do pracy z oferowanym serwerem Certyfikacja 2.1.38. Certyfikowany do pracy z oferowanym systemem operacyjnym MoŜliwość dołączenia do obecnie eksploatowanej infrastruktury Zamawiającego zbudowanej w architekturze dwu-węzłowego 2.1.39. Kompatybilność klastra kampusowego zbudowanego w oparciu o MC/SG 11.20 2.2. Rozbudowa serwerów 2.2.1. Model: HP BL8x0c i2 Itanium 9340 lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości instalacji rozbudowy w eksploatowanych przez Zamawiającego serwerach HP BL8x0c i2 przy zachowaniu pozostałych wymagań NaleŜy podać nazwę/ 2.2.2. Procesor Liczba rdzeni procesorowych (processor cores) >= 4 2.2.3. Serwer1, towanie >= 1,6 GHz 2.2.4. Serwer2 Cache >= 20 MB 2.2.5. (HP BL8x0c i2) Model: HP BL8x0c i2 8GB(2x4GB) PC3-10600R-9 Kit lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości instalacji rozbudowy w eksploatowanych przez Zamawiającego serwerach HP BL8x0c i2 przy zachowaniu pozostałych wymagań NaleŜy podac nazwę/ 2.2.6. Pamięć Rozmiar pamięci = 8 GB (2 x 4 GB) 2.2.7. Wszystkie kości pamięci tego samego typu i rozmiaru 2.2.8. Korekcja błędów 2.2.9. Licencje Oferent zapewni licencje (jeśli produkt jest licencjonowany i jeśli licencje są wymagane), wymagane do poprawnej pracy serwerów i wynikające z wykonanej rozbudowy.

2.3. Rozbudowa blade enclosures 2.3.1. Model: HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernet Module lub równowaŝny Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście następujących funkcjonalności przy zachowaniu pozostałych wymagań: instalacja interconnectów w HP BladeSystem c7000 Enclosure dołączenie do infrastruktury Zamawiającego opartej o switche Cisco Catalyst 6500 bez wpływu na juŝ zaimplementowane funkcjonalności, w szczególności Rapid PVST+ NaleŜy podać nazwę/ 2.3.2. Enclosure1, Liczba interconnectów per enclosure = 2 2.3.3. Enclosure2 Standard: 10 Gb Ethernet Interconnect Liczba portów >= 2 2.3.4. (HP BladeSystem Informacyjnie: Oferent dostarczy moduły SFP i okablowanie pozwalające na podłączenie kaŝdego z Uplink c7000) interconnectów (dwoma ścieŝkami) do infrastruktury Zamawiającego 2.3.5. Link Aggregation Control Protocol, standard IEEE 802.3ad 2.3.6. Virtual LAN, standard 802.1Q 2.3.7. Standard: 10 Gb Ethernet Downlink 2.3.8. Liczba portów = 16 2.3.9. Standard: 10 Gb Ethernet Crosslink 2.3.10. Liczba połączeń >= 2 2.3.11. Licencje Oferent zapewni licencje (jeśli produkt jest licencjonowany i jeśli licencje są wymagane), wymagane do poprawnej pracy serwerów i wynikające z wykonanej rozbudowy. 2.4. Licencje Model: HP Data Protector On-line extension for Windows, Linux lub równowaŝne 2.4.1. Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości instalacji licencji w eksploatowanym przez Zamawiającego Licencje1 oprogramowaniu HP Data Protector, przy zachowaniu pozostałych wymagań. NaleŜy podać nazwę/ 2.4.2. Liczba licencji = 6 2.4.3. Funkcjonalność Online backup baz danych i aplikacji pracujących pod kontrolą systemów Windows i Linux Model: HP Data Protector Advanced Backup to Disk extension lub równowaŝne 2.4.4. Informacyjnie: Zamawiający definiuje równowaŝność w kontekście moŝliwości instalacji licencji w eksploatowanym przez Zamawiającego oprogramowaniu HP Data Protector, przy zachowaniu pozostałych wymagań. NaleŜy podac nazwę/ 2.4.5. Liczba licencji = 2 Przestrzeń objęta licencją (na kaŝdą licencję) = 100 TB Licencje2 2.4.6. Informacyjnie: Przez przestrzeń objętą licencją Zamawiający rozumie przestrzeń z punktu widzenia systemu backupowego a nie z punktu widzenia fizycznej zajętości danych na dyskach. 2.4.7. Backup do biblioteki plikowej (file library) 2.4.8. Funkcjonalność Backup na urządzenie typu wirtualna biblioteka taśmowa bez ograniczania na liczbę skonfigurowanych bibliotek i liczbę napędów i slotów skonfigurowanych dla bibliotek

2.5. WdroŜenie 2.5.1. Przygotowanie harmonogramu działań (w uzgodnieniu z Bankiem) 2.5.2. Dostarczenie urządzeń do lokalizacji Zamawiającego Informacyjnie: Urządzenia i rozbudowy dostarczone zostaną do lokalizacji Warszawa, Jerozolimskie 7, oraz do lokalizacji zapasowej Zamawiającego znajdującej się na terenie Warszawy, zgodnie z dyspozycją Zamawiającego Potwierdzenie 2.5.3. Inicjalizacja i konfiguracja serwerów, zgodnie z zapotrzebowaniem Banku 2.5.4. Inne wymagane do uruchomienia serwerów 2.5.5. Instalację oferowanego systemu operacyjnego 2.5.6. Instalacja najnowszych patchy System 2.5.7. Konfiguracja stosu TCP/IP i sieci, zgodnie z zapotrzebowaniem Banku operacyjny 2.5.8. Serwery Konfiguracja podsystemu dyskowego, zgodnie z zapotrzebowaniem Banku 2.5.9. Inne wymagane do konfiguracji systemu operacyjnego Instalacja i 2.5.10. Instalacja oferowanego oprogramowania klastrowego konfiguracja 2.5.11. Klaster Konfiguracja klastra 2.5.12. Dołączenie serwerów do klastra kampusowego Zamawiającego 2.5.13. Inne Instalacja HP-UX Security Containment 2.5.14. Instalacja rozbudowy w serwerach Zamawiajacego Rozbudowa Informacyjnie: Rozbudowa w zakresie procesorów będzie polegać na fizycznej wymianie procesora obecnie zainstalowanego na serwerów procesor oferowany. Procesory obecnie zainstalowane w serwerach pozostają w dyspozycji Zamawiającego. 2.5.15. Inne wymagane do uruchomienia serwerów po rozbudowie 2.5.16. Instalacja interconnectów w blade enclosures Zamawiającego Informacyjnie: Rozbudowa interconnectów będzie polegać na fizycznej wymianie interconnectów obecnie zainstalowanych na Rozbudowa blade interconecty oferowane. Interconnecty obecnie zainstalowane w blade enclosures pozostają w dyspozycji Zamawiającego. enclosures 2.5.17. Rekonfiguracja systemu wynikająca z wymiany interconnectów 2.5.18. Inne wymagane do uruchomienia blade enclosures po rozbudowie 2.5.19. Musi być sporządzona w języku polskim 2.5.20. Musi być wykonana w formie elektronicznej, edytowalnej 2.5.21. Nazwa dokumentu 2.5.22. Metrykę dokumentu (data, numer wersji, historia zmian, autor) Format 2.5.23. Spis treści Elementy 2.5.24. Słownik pojęć 2.5.25. Zawartość merytoryczna 2.5.26. Spis dokumentacji zewnętrznej, do której odwołuje się dokumentacja 2.5.27. Dokumentacja Konfigurację elementów infrastruktury powykonawcza Informacyjnie: Konfiguracja musi obejmować wszystkie elementy wdroŝone, zainstalowane w ramach budowy infrastruktury. Przykładowy zestaw wymaganych danych konfiguracyjnych obejmuje, dla: Serwera serwera, parametry sprzętowe (procesor, pamięć, dyski, karty fibre channel, karty ethernet, zasilanie), sieć (adresacja IP, oraz pozostałe parametry sieciowe), Zawartość Konfiguracja Systemu operacyjnego nazwa i wersja systemu, konfiguracja jądra (parametry jądra, moduły, oraz merytoryczna pozostałe parametry systemu.), konfigurację sieci (adresacja, stos TCP/IP, oraz pozostałe parametry sieci), konfigurację podsystemu dyskowego (punkty montowania, wolumeny logiczne, grupy wolumenowe, zasoby dyskowe, RAID), lista uruchomionych usług, listę zainstalowanego oprogramowania. 2.5.28. Procedury Procedury zgłaszania problemów do serwisu

2.6. Gwarancja i serwis techniczny serwerów, rozbudowy serwerów, rozbudowy blade enclosures i licencji HP Data Protector Potwierdzenie 2.6.1. Autoryzacja Wykonawca serwisu musi posiadać autoryzację producenta do świadczenia serwisu dla oferowanych rozwiązań Informacyjnie: Na Ŝyczenie Zamawiającego Oferent dostarczy dokumenty potwierdzające spełnienie wymagania.** 2.6.2. Lokalizacja Lokalizacja1: Warszawa, Jerozolimskie 7 2.6.3. urządzeń Lokalizacja2: Warszawa 2.6.4. Okres serwisu Długość okresu: 36 miesięcy 2.6.5. Dostęp do serwisu przez WWW i wyznaczony telefon kontaktowy 2.6.6. Dostępność Dostępność serwisu: 24x7x365 (włączając dni wolne od pracy) 2.6.7. Serwis telefoniczny w dni robocze i w godzinach pracy (8:00-16:00) realizowany w języku urzędowym obowiązującym w Polsce 2.6.8. Czas reakcji <= 4 godziny, to okres od chwili przyjęcia i zarejestrowania zgłoszenia do czasu rozpoczęcia realizacji zgłoszenia. 2.6.9. Usługi wsparcia Pomoc w analizie i rozwiązywaniu problemów z oprogramowaniem 2.6.10. Informowanie o znanych problemach z oprogramowaniem i sposobach ich rozwiązywania 2.6.11. Czas reakcji <= 4 godziny, to okres od chwili przyjęcia i zarejestrowania zgłoszenia do czasu rozpoczęcia realizacji zgłoszenia. 2.6.12. W przypadku wystąpienia problemów, których nie moŝna rozwiązać zdalnie, pomoc techniczna w miejscu instalacji 2.6.13. Po przybyciu serwisu na miejsce, prace serwisowe będą kontynuowane, aŝ do momentu uzyskania dostępności sprzętu lub do momentu osiągnięcia widocznej poprawy. Dopuszczalne jest zawieszenie czynności naprawczych, jeśli potrzebne są dodatkowe materiały lub informacje, ale praca zostaje wznowiona natychmiast po ich uzyskaniu. 2.6.14. Usługi reaktywne Gwarantowany czas naprawy dla urządzeń w Lokalizacji1 <= 6 godzin Uwaga: Dla urządzeń w Lokalizacji2 nie jest wymagany gwarantowany czas naprawy 2.6.15. Wszystkie części zamienne i materiały niezbędne do przywrócenia urządzenia do prawidłowej pracy wliczone w koszt serwisu. JeŜeli Zamawiający zadecyduje o pozostawieniu wymienionego dysku twardego w swoich zasobach, będzie zobowiązany do zapłaty Wykonawcy jego wartości na podstawie odrębnego zamówienia. 2.6.16. Naprawa i wymiana uszkodzonych elementów wykonywane przez inŝynierów serwisowych 2.6.17. Zarządzanie poprawkami do systemu operacyjnego i oprogramowania (dostosowany do systemu pakiet potrzebnych modyfikacji oprogramowania wraz z procedurą instalacji): wykonywane raz na pół roku 2.6.18. Aktualizacja oprogramowania wbudowanego (firmware) dla serwerów: wykonywane raz na pół roku 2.6.19. Omówienie problemów, które pojawiły się od ostatniej wizyty 2.6.20. Odczytanie, rejestracja i analiza logów systemowych 2.6.21. Usługi proaktywne Odczytanie, rejestracja i analiza logów kluczowych urządzeń systemowych Przeglądy sprzętowe: 2.6.22. Wykonanie czynności wynikających z danych zebranych podczas wizyty np. wymiana części wykonywane raz na Przegląd i wyczyszczenie w razie potrzeby urządzenia i bezpośrednio z nim związanych urządzeń peryferyjnych jak np. 2.6.23. pół roku konsola 2.6.24. Wykonanie czynności wynikających z zaleceń producenta dla poszczególnych urządzeń 2.6.25. Sporządzenie notatki z przeglądu z wnioskami i zaleceniami 2.6.26. Dostęp do nowych wersji, aktualizacji i poprawek do systemu operacyjnego i oprogramowania 2.6.27. Licencje na uŝytkowanie i kopiowanie nowych wersji, aktualizacji i poprawek do systemu operacyjnego i oprogramowania Usługi dodatkowe Dostęp do elektronicznych kanałów informacji i usług wsparcia (bazy wiedzy, bibliotek dokumentacji, opisów produktów, specyfikacji, literatury 2.6.28. technicznej i innych materiałów) ** W przypadku, gdyby Oferent nie dostarczył na wezwanie Zamawiającego dokumentu potwierdzającego posiadanie autoryzacji producenta do świadczenia serwisu dla oferowanych rozwiązań, Zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp, jako niezgodną z treścią SIWZ.. Nazwisko i imię osoby (osób) uprawnionej(ych) do występowania w obrocie prawnym lub posiadającej (ych) pełnomocnictwo Podpis(y) osoby(osób) uprawnionej (ych) Miejscowość i data