Instrukcja użytkowania

Zasilacz UPS napięcia stałego 24 V i mocy 300 W Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 01i01 Aktualizacja: 2016-06-09

Bezpieczeństwo Podczas pracy urządzenia, niektóre jego części mogą znajdować się pod niebezpiecznym napięciem. Należy przestrzegać krajowych i branżowych przepisów bezpieczeństwa podczas montażu i eksploatacji Właściwa i bezawaryjna praca urządzenia wymaga odpowiedniego transportu, przechowywania, montażu, instalowania i uruchomienia, jak również prawidłowej obsługi, konserwacji i serwisu. Montaż i obsługa personel. urządzenia może być wykonywana jedynie przez odpowiednio przeszkolony Uwagi Zastrzega się prawo zmian w urządzeniu Pozostałe dokumenty dotyczące urządzenia można pobrać ze strony energetyka.itr.org.pl

Spis treści: 1. Wprowadzenie... 4 1.1. Symbole... 4 2. Informacje ogólne... 4 2.1. Przeznaczenie urządzenia... 4 2.2. Cechy urządzenia... 4 2.3. Płyta czołowa... 5 2.4. Sygnalizacja optyczna... 5 3. Funkcje... 6 3.1. Układ kontroli ładowania akumulatora... 6 3.2. Układ kontroli temperatury pracy... 6 3.3. Zewnętrzne odłączenie zasilania... 7 3.4. Sygnalizacja obecności napięcia... 7 4. Fabryczne nastawy konfiguracyjne... 7 5. Opis gniazd przyłączeniowych... 7 6. Wymiary urządzenia... 8 7. Uwagi producenta... 9 7.1. Konserwacja, przeglądy, naprawy... 9 7.2. Przechowywaniee i transport... 9 7.3. Utylizacja... 9 7.4. Gwarancja i serwis... 9 8. Kontakt... 10 IU_UPS24-2_MANUAL_01i01 3 /10

1. Wprowadzenie 1.1. Symbole Znak ostrzeżenia elektrycznego wskazujący na ważną informację związaną z obecnością zagrożenia, które może spowodować porażenie prądem elektrycznym. Znak ostrzeżenia, wskazujący na ważną informację związaną z zagrożeniem, które mogłoby spowodować uszkodzenie lub niewłaściwe działanie urządzenia. Znak informacyjny, wskazujący na wyjaśnienie istotnych cech i parametrów urządzenia. 2. Informacje ogólne 2.1. Przeznaczenie urządzenia UPS z funkcją zasilacza napięcia stałego 24 V i mocy 300 W. Bezprzerwowe zasilanie urządzeń po zaniku głównego źródła zasilania AC 230 V. Dzięki łączu komunikacyjnemu RS-485 w protokole Modbus RTU możliwe jest zdalne wyłączenie napięcia na wyjściu, odczyt sygnalizacji zaniku napięcia zasilania AC 230 V oraz niskiego stanu naładowania akumulatora. Dodatkowo możliwe jest zdalne kontrolowanie temperatury pracy urządzeń poprzez sterowanie układem ogrzewania i wentylacji. 2.2. Cechy urządzenia UPS 24-2 wyposażony jest w 300 W zasilacz napięcia stałego 24 V, układ kontroli procesu ładowania i rozładowywania akumulatora oraz układ kontroli temperatury pracy. UPS 24-2 wykonany jest w topologii Standby Parallel Operated, gdzie akumulator jest dołączony bezpośrednio do wyjścia obciążenia. Pozwala to na uzyskanie wysokiej niezawodności ciągłości zasilania, przy jednoczesnej eliminacji zapadów napięcia w chwili zaniku głównego zasilania 230 V AC. Wewnętrzny zasilacz napięcia stałego dostarcza energii dla obwodu wyjściowego oraz układu ładowania akumulatora. Stan głębokiego rozładowania akumulatora redukcje napięcia na wyjściu przy jednoczesnym ograniczeniu prądu wyjściowego do wartości 15 A. W stanie pełnego naładowania akumulator doładowywany jest prądem podtrzymującym, który zapobiega jego przeładowaniu. Rezystancja wewnętrzna akumulatora sprawdzana jest cyklicznie co 15 s, co pozwala na detekcję uszkodzenia oraz wykrycie odłączenia akumulatora. Napięcie ładowania akumulatoraa jest kompensowane temperaturowo. Pomiar temperatury realizowany jest przez dołączony do wejścia X624 rezystancyjny czujnik temperatury. Akumulator jest chroniony przed zapadem napięcia, co przeciwdziała głębokiemu rozładowaniu. Stan pracy UPS 24-2 sygnalizowany jest na wyjściach dwustanowych, diodach sygnalizacyjnych oraz jest możliwy do odczytania poprzez łącze komunikacyjne. 4/10 IU UPS24-2_MANUAL_01i01

2.3. Płyta czołowa Rys. 2.3.1. Widok płyty czołowej 2.4. Sygnalizacja optyczna Tab. 2.4.1. Znaczenie diod predefiniowanych: Dioda Kolor 24V DC 230V AC Akumulator pomarańczowy Grzanie pomarańczowy Chłodzenie pomarańczowy niebieski Temperatura RS 422/485 żółty Funkcja na złączu X621 jest napięcie 24 V DC pobudzone wejście BI_1 - odłącz napięcie 24 V DC na złączu X620 jest napięcie 230 V AC brak napięcia na złączu X620 naładowany, > 90% energii rozładowany, < 10% energii ładowanie, od 10% do 90% energii pobudzone BO_3 załączenie grzania pobudzone BO_4 załączenie chłodzenia temperatura poniżej dolnego poziomu Temperatura prawidłowa temperatura powyżej górnego poziomu nadawanie danych odbieranie danych IU_UPS24-2_MANUAL_01i01 5 /10

3. Funkcje 3.1. Układ kontroli ładowania akumulatora Układ kontroli ładowania akumulatora jest w pełni autonomicznym blokiem funkcjonalnym UPS 24-2. Stan naładowania, uszkodzenia akumulatora sygnalizowany jest na wyjściu dwustanowym, diodzie sygnalizacyjnej oraz jest możliwy do odczytania poprzez łącze komunikacyjne. Tabela 2.1.1.Sygnalizacja stanu naładowania akumulatora: Akumulator Kolor diody Akumulator uszkodzony lub odłączony, sygnał przerywany napięcie akumulatora poniżej 23 V, sygnał ciągły napięcie akumulatora pomiędzy 23-25 V pomarańczowy, sygnał ciągły napięcie akumulatora powyżej 25 V, sygnał ciągły Stan wyjścia DO_02 pobudzone pobudzone 3.2. Układ kontroli temperatury pracy Układ kontroli temperatury pracy posiada dwa tryby działania, autonomiczny oraz manualny. W trybie autonomicznym załączenie ogrzewania oraz wentylatora realizowane jest poprzez porównanie bieżącej zmierzonej wartości temperatury z czujnika temperatury NTC z wartościami progowymi nastawionymi poprzez łącze komunikacyjne. Spadek wartości temperatury poniżej progu Temperatura załączenia ogrzewania skutkuje załączeniem wyjścia DO_03 i diody Grzanie. Wzrost temperatury powyżej progu Temperatura załączenia wentylatora skutkuje załączeniem wyjścia DO_04 i diody Chłodzenie. W trybie manualnym sterowanie załączeniem wentylatora i ogrzewania realizowanaa jest manualnie poprzez ustawienie przez łącze komunikacyjne nastawy Nagrzewnica włączona i Wentylator załączony. Wybór trybu pracy układ kontroli temperatury realizowany jest przez nastawę parametru Automatyka. Ustawienie parametru Automatyka na wartość Nie ustawia manualny tryb pracy układ kontroli temperatury. Dodatkowo stan pracy układuu kontroli temperatury sygnalizowany jest poprzez trójkolorową diodę Temperatura. Kolor sygnalizuje przekroczenie przez mierzona temperaturę progu Temperatura załączenia wentylatora, kolor niebieski spadek poniżej progu Temperatura załączenia ogrzewania. Kolor oznacza, że mierzona temperatura zawiera się pomiędzy oboma progami, prawidłowa temperatura pracy urządzeń. Nastawione wartości rozruchowe temperatury oraz aktywność automatyki kontroli temperatury pracy nie są zapamiętywane w urządzeniu. Załączenie UPS 24.2 podłączeniu akumulatora oraz zasilania 230 V AC skutkuje ustawianiem wartości fabrycznych nastaw. 6/10 IU UPS24-2_MANUAL_01i01

3.3. Zewnętrzne odłączenie zasilania UPS 24-2 wyposażony jest w mechanizm zewnętrznego odłączenia napięcia na wyjściu X621. Odłączenie zasipoprzez łącze komunika- lania realizowane jest poprzez pobudzenie wejście DI_01 lub może zostać wykonane cyjne. Zewnętrzne odłączenie sygnalizowane jest zapaleniem diody Zewnętrzne odłączenie. Wykonanie zewnętrznego odłączenia w przypadku braku głównego napięcia zasilania AC 230 V skutkuje całkowitym wyłączeniem UPS. Ponowne załączenie możliwe jest dopiero po powrocie napięcia zasilnia AC 230 V. 3.4. Sygnalizacja obecności napięcia UPS 24-2 kontroluje obecność napięcia wyjściowego DC 24 V oraz zasilania AC 230 V. Stan sygnalizowany jest na wyjściu dwustanowym oraz na diodach sygnalizacyjnych oraz jest możliwy do odczytania poprzez łącze komunikacyjne. Tabela 2.4.1.Sygnalizacja stanu obecności napięć: 24V DC 230V AC Dioda Kolor Funkcja na złączu X621 jest napięcie 24 V DC pobudzone wejście BI_1 - odłącz napięcie 24 V DC lub poprzez łącze komunikacyjne na złączu X620 jest napięcie 230 V AC brak napięcia na złączu X620 DIO_01 - pobudzone 4. Fabryczne nastawy konfiguracyjne Automatyka kontroli temperatury pracy Temperatura załączenia ogrzewania Temperatura załączenia wentylatora Tak 10 C 25 C 5. Opis gniazd przyłączeniowych Złącze Zacisk Oznaczenie Opis / Przeznaczenie 1 L zasilanie 230V AC X620 2 N 3 PE przewód ochronny 1 + X621 wyjście 24 V DC 2-1 + X622 Akumulator 24 V 2-1 BI_01 wejście binarne 1 odłącz napięcie 24 V DC 2 GND_1 masa dla wejścia binarnego 1 3 X623 BO_01 wyjście binarne 1 - brak zasilania 230 V AC 4 5 BO_02 wyjście binarne 2 - niskie napięcie akumulatora 6 1 BO_03 wyjście binarne 3 załączenie grzania 2 3 X624 BO_04 wyjście binarne 4 załączenie chłodzenia 4 5 AI_01 pomiar temperatury 6 X11 COM 1 RS422/485 IU_UPS24-2_MANUAL_01i01 7 /10

6. Wymiary urządzenia 8/10 IU UPS24-2_MANUAL_01i01

7. Uwagi producenta 7.1. Konserwacja, przeglądy, naprawy Producent zaleca, żeby urządzenie było sprawdzane w zakresie poprawności działania: a) każdorazowo - podczas oddawania do ruchu, b) nie rzadziej jak raz na rok w instalacjach górniczych przodkowych, c) nie rzadziej jak na 5 lat w instalacjach innych niż przodkowe. Należy wykonać również czynności sprawdzające wynikające z przepisów branżowych. 7.2. Przechowywaniee i transport Urządzenia są pakowane w opakowania transportowe, w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem w czasie transportu i przechowywania. Urządzenia powinny być przechowywane w opakowaniach transportowych, w pomieszczeniach zamkniętych, wolnych od drgań i bezpośrednich wpływów atmosferycznych, suchych, przewiewnych, wolnych od szkodliwych par i gazów. Temperatura otaczającego powietrza nie powinna być niższa od 35 C i wyższa od +70 C, a wilgotność względna nie powinna przekraczać 80%. 7.3. Utylizacja Urządzenia zostały wyprodukowane w przeważającej części z materiałów, które mogą zostać ponownie przetworzone lub utylizowane bez zagrożenia dla środowiska naturalnego. Urządzenia wycofane z użycia mogą zostać odebrane w celu powtórnego przetworzenia pod warunkiem, że jego stan odpowiada normalnemu zużyciu. Wszystkie komponenty, które nie zostaną zregenerowane, zostaną usunięte w sposób przyjazny dla środowiska. 7.4. Gwarancja i serwis Wyrób jest objęty 36 -miesięczną gwarancją. Jeżeli sprzedaż poprzedzona była umową podpisaną przez Kupującego i Sprzedającego, obowiązują postanowienia tej umowy. Gwarancja obejmuje bezpłatne usunięcie wad ujawnionych podczas użytkowania przy zachowaniu warunków określonych w karcie gwarancyjnej. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się na stronie energetyka.itr.org.pl w Regulaminie sprzedaży wyrobów EAZ. Okres gwarancji liczy się od daty sprzedaży. Gwarancja ulega przedłużeniu o okres przebywania wyrobu w naprawie. Nieuprawnione ingerencje w wyrób powodują utratę gwarancji. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia wynikłe z niewłaściwej eksploatacji wyrobu. IU_UPS24-2_MANUAL_01i01 9 /10

8. Kontakt Instytut Tele- i Radiotechniczny Centrum Teleinformatyki i Elektroniki 03-450 Warszawa, ul. Ratuszowa 11 tel.:+ 48 22 590 73 91 e-mail: energetyka@itr.org.pl www: energetyka.org.pl 10/10 IU UPS24-2_MANUAL_01i01