Busard cendréenpologne protection et recherches Dominik Krupiński Association Bocian e-mail: dominik@bocian.org.pl
Projet réalisédans les années 2013 2015 Missions : protection des nids (9 powiats); réduction de la population des renards (600 spécimens); éducation des agriculteurs; Inventaire du busard cendrésur la zone Natura 2000; Inventaire National du Busard cendré; monitoring du busard cendré dans la région; établissement du Projet national de protection du busard cendré promotion du programme national des MAEC recherches télémétriques
Inventaire de l espèce sur Natura 2000 dans les années 2013-2014 15 refuges les plus importants : Ostoja Biebrzańska Bagno Wizna Dolina Gornej Narwi Doliny Wkry i Mławki Dolina Górnego Nurca Dolina Dolnego Bugu Dolina Środkowego Bugu Ostoja Biebrzańska Chełmskie Torfowiska Węglanowe Doliny Omulwi i Płodownicy Dolina Dolnej Narwi Dolina Pilicy Dolina Liwica Dolina Kostrzynia Bagno Całowanie
Refuge de Biebrza -148508,8 ha
LP Zone Code Région Surface (ha) Nombre de couples SDF Nombre de couples 2010 Inventaire 2013 Inventaire 2014 Tendan ces PZO Conditions de la population PZO 1 Chełmskie Calcareous Marshes PLB060002 lubelskie 4 309,4 31-34 31-34 1-3 0-2 2 Middle Bug River Valley PLB060003 lubelskie 28 096,6 30 30 1-3 0 3 Lower Bug River Valley PLB140001 lubelskie /mazowieckie 4 Wkra and Mławka Rivers Valleys 74 309,9 23-30 23-30 2-4 0-1 U1 PLB140008 mazowieckie 28 751,5 11-15 11-15 4-9 3-10 FV 5 Upper Nurzec River Valley PLB200004 podlaskie 3 995,1 9-18 9-18 2 2 FV 6 Wizna Swamp PLB200005 podlaskie 14 471,0 13-14 13-14 1-4 0 U2 7 Biebrza River Valley PLB200006 podlaskie 148 508,8 97 97 1-4* (7-29) 7* (50) U2 8 Upper Narew River Valley PLB200007 podlaskie 18 384,1 5-45 36-45 0-3 0-1 U1 9 Warmia Site PLB280015 warmińskomazurskie 142 016,2 15-30 15-30 9-11 4-8 10 Dolina Bzura River Valley PL080 łódzkie 16252 - max. 25 b.d. b.d. 11 Całowanie Swamp PLB140011 mazowieckie 4214,9 2-3 p 2-3 0 0 12 Liwiec River Valley PLB140002 mazowieckie 27431,5 brak 4-5 3-6 2-3 13 Kostrzyń River Valley PLB140009 mazowieckie 14376,1 1-10 7-10 0-2 0 14 Pilica River Valley PLB140003 mazowieckie 35356,3 4 p 2-3 0 0-1 15 Lowe Narew River Valley PLB140014 podlaskie 26527,9 5-6 5-10 1-2 0-3 Omulew and Płodownica 16 PLB140005 mazowieckie 34386,6 8-11 7-15 1 1-2 FV Rivers (właściwy), Valleys U1 (niezadowalający), U2 (zły) *liczba par na 30 powierzchniach (kwadraty 2 km x 2 km).
Conclusions Sur les zones Natura 2000 nichent moins de 100 couples de busards cendrés ce qui constitue environ 3% de la population nationale de cette espèce. 97% de la population polonaise du busard cendréhabite la plaine, surtout les champs de céréales hors des zones protégées.
Inventaire national du Busard cendré(2000-2012)
3400 (3100-3900)
Protection active (9 powiats)
2013 S Podlasie N Podlasie Opolszczyzna Total Nombre de lieux de nidification trouvés 68 15 8 91 Nombre de couples par lieu de nidification 91 18 17 126 Nombre de nids protégés 33 9 6 48 Nombre de couples (résultat de nidification connu) 74 18 17 109 Nombre de couples (nidification avec pertes) 33 8 10 51 Nombre de couples (succès de nidification) 41 10 7 58 Succès en % 55,4 55,5 41,1 53,21 Nombre d oisillons 100 23 14 137 Nombre d oisillons par nid 1,35 1,27 0,82 1,25 Nombre d oisillons par nid avec succès 2,43 2,3 2 2,36 2014 Nombre de lieux de nidification trouvés 76 40 4 120 Nombre de couples par lieu de nidification 145 32 10 187 Nombre de nids protégés 39 7 6 52 Nombre de couples (résultat de nidification connu) 108 28 10 146 Nombre de couples (nidification avec pertes 41 9 3 53 Nombre de couples (succès de nidification) 67 19 7 93 Succès en % 62 67,8 70 63,69 Nombre d oisillons 173 41 25 239 Nombre d oisillons par nid 1,6 1,46 2,5 1,63 Nombre d oisillons par nid avec succès 2,58 2,15 3,57 2,56
9 powiats-9 personnes Dominik Krupiński, Jerzy Lewtak, Andrzej Łukijańczuk, Mirosław Rzępała, Piotr Zabłocki, Paweł Mirski, Grzegorz Grygoruk, Michał Wolny, Karol Trzciński. Bénévoles: Agnieszka Parapura, Piotr Pawłowski, Sylwia Anna Zgorzałek, Jacek Chyła, Kamil Taras, PawełNowak, Katarzyna Sartowska, Joanna Kremer, Mirosław Nestorowicz. Nombre de lieux de nidification trouvés 91 120 211 Nombre de couples par lieu de nidification 126 187 313 Nombre de nids protégés 48 52 100 Nombre de couples (résultat de nidification connu) 109 146 255 Nombre de couples (résultat de nidification connu) 51 53 104 Nombre de couples (succès de nidification) 58 93 151 Succès en % 53,21 63,69 59,21 Nombre d oisillons 137 239 376 Nombre d oisillons par nid 1,25 1,63 1,47 Nombre d oisillons par nid avec succès 2,36 2,56 2,49
2013 (n=107) 2013-2014 (n=248) 2014 (n=141) Habitats de nidification
Bénévoles
Établissement du Programme national de la protection du busard cendré 1.Constituer un groupe de travail d experts (juillet 2013). 2. Travail de ce groupe, rencontres régulières àla Direction de l Environnement. 3.Consultations sociales du projet «on-line»et lors des ateliers dans six régions: Varsovie, Białystok, Poznań, Lublin, Wrocław, Łódź. 4.Remise du projet du programme à la Direction de l Environnement le 17 décembre 2014. 5.Consultations internes et entre les directions, corrections. 6.Approbation du programme par la Direction de l Environnement. (2016?)
Que contient-le programme? description de l état actuel de l espèce listing et description des dangers identifiés proposition des objectifs, des activités et des résultats attendus description des activités contient: - façon de réaliser - localisation -listing des sujets engagés ou responsables -calcul des frais - proposition de sources de financement proposition des activités de protection propositions des activités éducatives étendue et méthodologie du monitoring de l espèce étendue des recherches scientifiques proposition d une structure de la gestion de l application du programme calendrier indicateurs définis du résultat et méthodes de leur vérification Besoin urgent d établir le Programme européen de la Protection du Busard cendré
Télémétrie GPS
Karol 50% kernel 1 335 ha 95% kernel 6 254 ha
Andrzej > 9 000 punktów Przemek 50% kernel 957 ha 95% kernel 5 701 ha
Aleksander (le plus grand «home range») 50% kernel 2 682 ha 95% kernel 17 531 ha Home range (n=15) 50% kernel 1 244 ha 95% kernel 8 186 ha Eugeniusz (le plus petit «home range») 50% kernel 756 ha 95% kernel 3 999 ha
Aleksandra ElŜbieta Aneta Marta
Monika
http://pygargus.pl/telemetria
Conclusions Pourquoi faut-il s occuper de la protection active du busard cendréen Pologne? 1. Le busard cendréjouit de la protection intégrale (ce qui exige la protection active de l espèce). 2. L espèce est énumérée dans la Directive des Oiseaux. 3. Une partie importante de la population européenne niche en Pologne (>20%). 4. Les tendances négatives de la population nationale (données du monitoring). Quels problèmes rencontrons-nous? 1. L espèce n est pas énumérée dans la Liste rouge polonaise des animaux (édition 2002). 2. 97% de la population nationale niche dans le paysage agricole, hors des zones protégées (peu de chance pour obtenir des subventions pour la protection). 3. Seulement une source de financement au niveau national: Fonds nationaux de l Environnement et de la Gestion de l eau). 4. Absence de soutien de la part des collectivités locales. 5. Intérêt peu important de la part des experts et des bénévoles. 6. Intérêt peu important d autres organisations non-gouvernementales.
Projets pour l année 2015 Marquage alaire des adultes
Projets pour 2015 Monitoring de 20 nids à l aide de photopièges
Ont participé aux travaux : Dominik Krupiński, Mariusz Grzeniewski, Lechosław Kuczyński, Michał śmihorski, Jerzy Lewtak, Marta Lewtak, Mirosław Rzępała, Przemysław Obłoza, Maciej Cmoch, Andrzej Łukijańczuk, Karol Trzciński, Paweł Mirski, Grzegorz Grygoruk, Piotr Zabłocki, Michał Wolny, Grzegorz Grzywaczewski, Tomasz Łukasik, Piotr Dębowski, Sylwia Anna Zgorzałek, Jacek Wełniak, Paweł Białomyzy, Michał Korniluk, Marek Elas, Łukasz Wardecki, Krzysztof Kajzer, Adam Dmoch, Rafał Kryza, Katarzyna Sokołowska-Kryza, Tomasz Rafalski, Wojciech Grzesiak, Radosław Kozik, Agnieszka Grajewska, Szymon Czernek, Wojciech Okliński, Agnieszka Sereda, Jarosław Mydlak, Krzysztof Szulak, Marek Jobda, PawełSzałański, Rafał Rzepkowski, Adam Dombrowski, Rafał Szczęch, Marek Kowalski, Karol Kustusch, Marek Bebłot, Paweł Szczepaniak, Krzysztof Kuś, Piotr Pawłowski, Jacek Chyła, Katarzyna Sartowska, Joanna Kremer, Paweł Nowak, Mirosław Nestorowicz, Agnieszka Parapura, Kamil Taras.
Ont participé aux travaux : Dominik Krupiński, Mariusz Grzeniewski, Lechosław Kuczyński, Michał śmihorski, Jerzy Lewtak, Marta Lewtak, Mirosław Rzępała, Przemysław Obłoza, Maciej Cmoch, Andrzej Łukijańczuk, Karol Trzciński, Paweł Mirski, Grzegorz Grygoruk, Piotr Zabłocki, Michał Wolny, Grzegorz Grzywaczewski, Tomasz Łukasik, Piotr Dębowski, Sylwia Anna Zgorzałek, Jacek Wełniak, Paweł Białomyzy, Michał Korniluk, Marek Elas, Łukasz Wardecki, Krzysztof Kajzer, Adam Dmoch, Rafał Kryza, Katarzyna Sokołowska-Kryza, Tomasz Rafalski, Wojciech Grzesiak, Radosław Kozik, Agnieszka Grajewska, Szymon Czernek, Wojciech Okliński, Agnieszka Sereda, Jarosław Mydlak, Krzysztof Szulak, Marek Jobda, PawełSzałański, Rafał Rzepkowski, Adam Dombrowski, Rafał Szczęch, Marek Kowalski, Karol Kustusch, Marek Bebłot, Paweł Szczepaniak, Krzysztof Kuś, Piotr Pawłowski, Jacek Chyła, Katarzyna Sartowska, Joanna Kremer, Paweł Nowak, Mirosław Nestorowicz, Agnieszka Parapura, Kamil Taras.
Crédit photographique: Andrzej Łukijańczuk Romuald Cisakowski Mirosław Rzępała Dominik Krupiński Marta Lewtak
En Pologne, la protection du busard cendré est très bureaucratisée! Merci de votre attention