Kulon 21 (2016) 101 most abundant in the period of early autumn migration, with a highest density of 12.0 ind./10 square km of open area (grassland and cropland) and a lowest density in the early winter and late winter periods (1.8 ind./10 square km in each). Over the whole winter period (15 December 17 February), the mean density was 3.0 ind./10 square km. In the late autumn period (November) of the two seasons (2011 and 2012), numbers of Buzzards did not differ markedly, varying from 19 to 25 individuals. Numbers of other species were much lower: Marsh Harrier Circus aeruginosus (N=17), Kestrel Falco tinnunculus (N=10); Rough-legged Buzzard Buteo lagopus (N=6), and Montagu s Harrier Circus pygargus (N=5). Numbers of the remaining species did not exceed 4 individuals over the study period. The assemblage of birds of prey near Siedlce had the same species composition and dominance structure (Re=79) as that near Hajnówka monitored as the same time (Pugacewicz 2012). But their numbers were higher near Hajnówka. In total, 432 birds were recorded (9.4 ind./10 square km/survey), as compared with 314 birds (6.3 ind./10 square km/survey) near Siedlce. The densities of buzzards near Siedlce were lower than near Hajnówka. This was likely due to a lower available food supply, the proportion of open habitats being similar in the two areas. The pattern of changes in numbers of buzzards was similar in the two areas. Key words: agricultural landscape, densities of birds of prey, postbreeding season. Łukasz Matyjasiak JESIENNE PRZELOTY PTAKÓW WODNO-BŁOTNYCH NAD ŚRODKOWĄ WISŁĄ W OKOLICACH KONSTANCINA-JEZIORNY W 2015 ROKU W okresie 23 VI 31 X 2015 roku wykonałem liczenia ptaków wodno -błotnych na 20 km odcinku Wisły, na wysokości skrajnych miejscowości: Podłęcze (gmina Góra Kalwaria, powiat piaseczyński, woj. mazowieckie) i Kępa Zawadowska (Warszawa, woj. mazowieckie). Obserwacjami było objęte zarówno koryto rzeki, jak i nadrzeczne plaże i mielizny po obu jej stronach, pomiędzy 480 km a 500 km, w granicach 3 rezerwatów przyrody Łachy Brzeskie, Wyspy Świderskie i Wyspy Zawadowskie. Omawiany odcinek rzeki odznaczał się dużą obfitością piaszczystych wysp, ławic i namulisk. Poziom wody w tym okresie kształtował się w stanach niskich lub bardzo niskich. Liczono wszystkie ptaki związane z rzeką: odpoczywające i żerujące, natomiast w podsumowaniach pominięto ptaki stwierdzone na wysokim, wyraźnie ukierunkowanym przelocie, omijającym rzekę. Stwierdzono łącznie 42 gatunki ptaków wodno-błotnych Non-Passeriformes. Bogactwo gatunkowe zmieniało się bardzo dynamicznie od 6 gatunków na pierwszych kontrolach do 23 gatunków w dniach 5 i 31 VIII oraz 22 gatunki dniu 26 IX. Liczebność łączna z wszystkich kontroli wynosiła 6064 ptaki. Liczebność zmieniała się od 40-50 os. na pierwszych kontrolach do prawie 700 os. w 1. dekadzie sierpnia (tab. 1).
102 Kulon 21 (2016) Tab. 1. Liczebność poszczególnych gatunków wodno-błotnych Non-Passeriformes podczas kolejnych kontroli jesienią 2015 roku Table 1. Numbers of non-passeriforme waterbirds on successive counts in the autumn 2015. (1) Species, date of count, (2) Number of individuals, (3) Number of species Gatunek/data kontroli (1) 23 VI 3 VII 10 VII 16 VII 24 VII 29 VII 31 VII 1 VIII 5 VIII 7 VIII 10 VIII 19 VIII 31 VIII 6 IX 21 IX 26 IX 6 X 31 X Cygnus olor 3 1 Anser anser 12 Anas platyrhynchos 25 20 15 15 30 50 20 5 40 15 250 30 30 Anas crecca 1 8 5 6 20 12 25 15 6 4 10 1 Anas querquedula 5 1 3 Anas penelope 1 4 Anas clypeata 6 Mergus merganser 8 10 3 3 35 12 Phalacrocorax carbo Phalacrocorax pygmeus 10 5 2 3 12 2 1 8 1050 Ardea alba 2 4 1 Ardea cinerea 2 2 1 1 4 3 2 8 6 12 5 15 15 8 Ciconia ciconia 1 Ciconia nigra 1 Haematopus ostralegus 7 1 3 2 Charadrius dubius 3 4 1 3 4 6 4 1 15 5 3 2 Charadrius hiaticula 1 3 2 3 5 3 5 10 1 6 2 11 1 Vanellus vanellus 3 8 3 35 30 40 15 170 190 220 1 190 5 Arenaria interpres 2 Calidris alpina 4 1 2 1 1 1 6 4 10 Calidris ferruginea 2 Calidris temminckii 2 Calidris minuta 1 Tringa glareola 20 15 10 20 15 15 128 200 70 15 25 2 Tringa ochropus 1 2 1 10 10 6 1 1 cd. tabeli na następnej stronie
Kulon 21 (2016) 103 cd. tabeli Actitis hypoleucos 3 1 3 11 20 8 6 60 40 25 12 7 Tringa erythropus 2 1 1 Tringa nebularia 12 7 3 11 27 18 10 6 12 6 7 10 2 Tringa stagnatilis 1 1 Limosa limosa 3 Gallinago gallinago 5 5 18 8 12 20 30 1 15 2 2 Calidris pugnax 6 1 1 18 12 85 100 5 20 15 8 2 5 Larus sp. 35 10 30 10 25 8 30 40 40 30 15 4 40 Larus cachinnans 20 10 40 25 20 Larus michahelis 3 2 2 2 1 Larus argentatus 1 Larus fuscus 1 Larus canus 3 5 15 15 15 2 7 2 Chroicocephalus ridibundus 40 200 50 120 100 120 60 35 10 100 4 180 Sterna hirundo 10 30 12 35 30 40 4 15 11 1 Sternula albifrons 5 8 5 5 2 2 Chlidonias niger 1 7 Liczba osobników (2) Liczba gatunków (3) 50 41 71 35 87 182 362 151 655 687 485 212 375 290 299 457 286 1339 6 6 10 10 11 15 20 15 23 22 20 14 23 12 13 22 9 10 Najliczniejszym gatunkiem był kormoran Phalacrocorax carbo, którego liczebność stanowiła ponad 19% liczebności łącznej, a średnie zagęszczenie 38 os./10 km rzeki (tab. 2), o czym zdecydowała obserwacja dużego stada (1050 os.) w czasie ostatniej kontroli (tab. 1). Również znaczące były liczebności śmieszki Chroicocephalus ridibundus, czajki Vanellus vanellus, krzyżówki Anas platyrchynhos i łęczaka Tringa glareola (tab. 2). W trakcie liczeń stwierdzono 2 dość rzadkie gatunki: 5 VIII 2015 kormorana małego Phalacrocorax pygmeus (Akceptacja KF PTZool.) oraz dwukrotnie brodźca pławnego Tringa stagnatilis 23 VI i 7 VIII 2015 Okres badań objął w całości przelot jesienny większości gatunków wodno -błotnych Dotyczy to w szczególności przedstawicieli siewkowych Charadriiformes. Trzy najliczniejsze brodźce wykazywały najwyższe liczebności (tzw. szczyt przelotu) w 1. dekadzie sierpnia (ryc.). Analiza zmian liczebności pozostałych gatunków, wskazuje na analogiczne wnioski szczyty przelotu i jego zakończenie w trakcie okresu badań. Najszybciej, bo w końcu sierpnia przelot zakończyły: cyranka Anas querquedula, rybitwa białoczelna Sternula albifrons, sieweczka rzeczna Charadrius dubius i brodziec piskliwy Actitis hypoleucos. Przypuszczalnie tylko
104 Kulon 21 (2016) gatunki najpóźniej migrujące, w tym przylatujące na Wisłę na okres zimowania (np. nurogęś Mergus merganser) mogą uzyskiwać szczyty liczebności dopiero w listopadzie grudniu, na co wskazują wyniki badań z okresu późnojesiennego uzyskane na innym odcinku Wisły (Dombrowski i Oszkiel 2004). Tab. 2. Liczebność łączna oraz daty stwierdzeń największych stad, zagęszczenie os./10 km i udział procentowy poszczególnych gatunków ptaków w okresie jesiennym 2015 roku nad Wisłą pomiędzy 480 a 500 km (+ wartości < 0,05) Table 2. Total numbers of birds and dates of observation of the largest flocks, density ind./10 km and percent of individual species in the autumn 2015 along the Vistula section between 480 and 500 km (+ sign values <0.05). (1) Species, (2) Total numbers, (3) Size of the largest flock (in parentheses date of observation, (4) Density ind./10 km of river, (5) Percent Gatunek (1) Liczebność łączna (2) Liczebność największego stada, w nawiasie data obserwacji (3) Zagęszczenie os./10 km rzeki (4) Udział w % (5) Phalacrocorax carbo 1093 1050 (31 X) 38,0 19,0 Chroicocephalus ridibundus 1019 180 (31 X) 35,4 17,7 Vanellus vanellus 910 220 (21 IX) 31,6 15,8 Anas platyrhynchos 545 220 (26 IX) 18,9 9,5 Tringa glareola 535 70 (7 VIII) 18,6 9,3 Calidris pugnax 278 60 (7 VIII) 9,7 4,8 Actitis hypoleucos 196 35 (5 VIII) 6,8 3,4 Sterna hirundo 188 20 (10 VIII) 6,5 3,3 Tringa nebularia 131 16 (5 VIII) 4,6 2,3 Gallinago gallinago 118 20 (7 VIII) 4,1 2,1 Larus cachinnans 115 40 (5 VIII) 4,0 2,0 Anas crecca 113 25 (19 VIII) 3,9 2,0 Ardea cinerea 84 15 (26 IX) 2,9 1,5 Mergus merganser 71 35 (6 X) 2,5 1,2 Larus canus 64 12 (7 VIII) 2,2 1,1 Charadrius hiaticula 52 10 (7 VIII) 1,8 0,9 Charadrius dubius 51 12 (5 VIII) 1,8 0,9 Tringa ochropus 32 4 (10 VIII) 1,1 0,6 Calidris alpina 30 10 (26 IX) 1,0 0,5 Sternula albifrons 27 5 (7 VIII) 0,9 0,5 cd. tabeli na następnej stronie
Kulon 21 (2016) 105 cd. tabeli Haematopus ostralegus 13 7 (16 VII) 0,5 0,2 Anser anser 12 12 (31 X) 0,4 0,2 Larus michahelis 10 3 (24 VII) 0,4 0,2 Anas querquedula 9 5 (7 VIII) 0,3 0,2 Chlidonias niger 8 7 (29 VII) 0,3 0,1 Ardea alba 7 4 (26 IX) 0,2 0,1 Anas clypeata 6 6 (26 IX) 0,2 0,1 Anas penelope 5 4 (26 IX) 0,2 0,1 Cygnus olor 4 3 (20 VIII) 0,1 0,1 Tringa erythropus 4 2 (7 VIII) 0,1 0,1 Limosa limosa 3 3 (31 VII) 0,1 0,1 Arenaria interpres 2 2 (31 VIII) 0,1 + Calidris ferruginea 2 2 (24 VII) 0,1 + Calidris temminckii 2 2 (23 VI) 0,1 + Tringa stagnatilis 2 1 (23 VI,7 VIII) 0,1 + Phalacrocorax pygmeus 1 1 (5 VIII) + + Ciconia ciconia 1 1 (1 VIII) + + Ciconia nigra 1 1 (1 VIII) + + Calidris minuta 1 1 (26 IX) + + Larus argentatus 1 1 (26 IX) + + Larus fuscus 1 1 (26 IX) + + Wyniki badań wykonanych na lubelskim odcinku Wisły pod Solcem (Furmanek 2000) wskazują na bardzo podobny przebieg zmian liczebności najliczniej migrujących w okresie letnim gatunków najwyższe liczebności przypadały w tych samych okresach. Jednak szczyt przelotu brodźca piskliwego pod Warszawą w roku 2015 przypadł nieco później niż obliczony (uśredniony) dla okresu 7 lat pod Solcem. Ponadto łęczak był pod Warszawą w jednym sezonie 2015 (535 os.) wyraźnie liczniejszy, niż w znacznie dłuższym okresie badań w latach 1993-1999 pod Solcem (347 os.). Różnica jest dość zaskakująca, pomimo różnic metodycznych badań wykonanych na porównywanych odcinkach. Należy jednak podkreślić, że badania na lubelskim odcinku Wisły wykonano ponad 2 dekady wcześniej.
106 Kulon 21 (2016) 250 200 Tringa glareola Tringa ochropus Tringa nebularia Liczebność (1) 150 100 50 0 23.06 10.07 24.07 31.07 05.08 10.08 31.08 21.09 06.10 data kontroli (2) Ryc. Dynamika przelotu łęczaka Tringa glareola (N=535), samotnika Tringa ochropus (N=32), kwokacza Tringa nebularia (N=131) nad środkową Wisłą Fig. Migration dynamics of the Wood Sandpiper Tringa glareola (N=535), Green Sandpiper Tringa ochropus (N=32), and Greenshank Tringa nebularia (N=131) along the Middle Vistula River. (1) Number of individuals, (2) Date of count Literatura Dombrowski A., Oszkiel S. 2004. Dynamika wiosennych i jesiennych przelotów ptaków wodno-błotnych na wybranym odcinku Wisły środkowej. Kulon 9: 206-213. Furmanek M. 2000. Awifauna Wisły pod Solcem w cyklu rocznym w latach 1993-1990. Kulon 2: 137-181. Adres autora: ul. Willowa 17, 05-520 Konstancin-Jeziorna, e-mail: lukaszm@legionista.com
Kulon 21 (2016) 107 AUTUMNAL FLIGHTS OF WATERBIRDS ABOVE THE MIDDLE VISTULA RIVER NEAR KONSTANCIN-JEZIORNA IN 2015 Summary The Middle Vistula Valley, and especially its section crossing three nature reserves, Łachy Brzeskie, Wyspy Świderskie, and Wyspy Zawadowskie, is an important stopover and foraging sitefor non-passerine waterbirds during autumn migration. The presence of many bird species, in particular Charadriiformes, depends on the water level in the river channel, that is, on the available food supply on sandy islands, shoals and silt. Key words: non-passerine waterbirds, autumnal migration, middle Vistula River. Jakub Gryz, Dagny Krauze-Gryz SKŁAD POKARMU USZATEK ASIO OTUS GNIAZDUJĄCYCH NA TERENIE GMINY GŁUCHÓW (ŚRODKOWA POLSKA) Analizowany materiał wypluwkowy został zebrany na terenie kompleksu leśnego Prusy, wchodzącego w skład Nadleśnictwa Rogów (Leśnictwo Głuchów). Uszatki gniazdowały w północnej części kompleksu o powierzchni 37 ha. Las otoczony jest terenami rolniczymi oraz sadami. W obydwu sezonach w badanym kompleksie stwierdzano jedną parę lęgową uszatek Asio otus. W roku 2014 sowy zajmowały stare gniazdo myszołowa Buteo buteo a w kolejnym sezonie lęgowym opuszczone gniazdo wrony Corvus cornix, wyprowadzając odpowiednio 3 i 4 młode. Wypluwki zebrano 23 IX 2014 oraz 7 VI i 3 VII 2015, w okolicy gniazd uszatek, w obrębie kwadratu 13Jg Atlasu Ssaków Polski. Szczątki kostne oznaczano za pomocą klucza Pucka (1984) oraz kolekcji porównawczej. Wyniki przedstawiono jako procentowy udział danego taksonu w ogólnej liczbie zidentyfikowanych ofiar. Obliczono również wskaźnik szerokości niszy pokarmowej Levins a (B=1/pi 2, gdzie pi wyraża udział danego taksonu w ogólnej liczbie ofiar) dla 6 kategorii: Microtus spp., Muridae, Myodes glareolus, Sorex araneus, Aves, Insecta. W pokarmie sów dominowały norniki Microtus spp. stanowiące 76% ofiar. Udział myszowatych Muridae wynosił 13% a łączny udział gryzoni blisko 90% ofiar. Uzupełnienie pokarmu stanowiły ryjówki aksamitne Sorex araneus, ptaki oraz owady. Ogółem stwierdzono obecność 7 gatunków ssaków i 4 gatunków ptaków (tab.). Szerokość niszy pokarmowej wynosiła 1,7. Uszatka uznawana jest za specjalistę pokarmowego w wyłowie norników (Goszczyński 1981, Romanowski 1988). Wyniki przedstawionych analiz nie odbiegają od danych literaturowych, wskazujących na dominujący udział norników w pokarmie uszatek w środkowej