U Z U P E Ł N I E N I E RAPORTU OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO DLA PRZEDSIĘWZIĘCIA PN ROZSZERZENIE DZIAŁALNOŚCI ZAKŁADU O BELOWANIE FRAKCJI PAPIEROWYCH I SORTOWANIE SUROWCÓW WTÓRNYCH POCHODZĄCYCH ZE ZBIÓRKI SELEKTYWNEJ W LOKALIZACJI: UL. WARSZTATOWA, OTWOCK Inwestr: Zakład Usług Kmunalnych BŁYSK Sp. z.., ul. Piastwa 2, 05-400 Otwck. KRS 0000033707 Opracwanie: AVVA Sp... Aleja Kmisji Edukacji Nardwej 36 lk 112 B 02-797 Warszawa styczeń 2014 r.
Zawartść 1. Pdstawa i zakres pracwania... 3 2. Ochrna wód i gspdarka wdn - ściekwa... 3 3. Inne... 4 2
1. Pdstawa i zakres pracwania Pdstawą prawną wyknania niniejszeg uzupełnienia d raprtu cena ddziaływania na śrdwisk jest wezwanie Reginalneg Dyrektra Ochrny Śrdwiska znak: WOOŚ-II.4242.385.2013.AK z dnia 30 grudnia 2013 r. W zakresie: I. Ochrny wód i gspdarki wdn-ściekwej: należy przestawić spsób zagspdarwania ścieków przemysłwych, których mwa na strnie. 16 i 17 raprtu II. Inne: należy przedstawić racjnalny wariant alternatywny wraz z kreśleniem jeg przewidywaneg ddziaływania na śrdwisk zgdnie z art. 66 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy z dnia 3 października 2008 r. udstępnianiu infrmacji śrdwisku i jeg chrnie, udziale spłeczeństwa w chrnie śrdwiska raz cenach ddziaływania na śrdwisk (Dz. U. z 2013 r. pz. 1235, ze zm.) 2. Ochrna wód i gspdarka wdn - ściekwa W pracwanym raprcie wkradł się błąd liczbwy. Celem jeg wyjaśnienia pniżej prawidłw brzmiąca infrmacja ze strny 16 i 17 raprtu wraz z kreśleniem spsbu zagspdarwania ścieków przemysłwych. Ścieki przemysłwe będą pwstawać w ilści max kł 0,6 m3/d w wyniku mycia i czyszczenia pdłóg i urządzeń, które dbywać się będzie raz na miesiąc lub w zależnści d ptrzeb. Ścieki z mycia i czyszczenia pdłóg raz urządzeń jak pdbne d typwych ścieków prządkwych również z ddatkiem niewielkich ilści detergentów zstaną dprwadzne za pśrednictwem kanalizacji d szczelneg samba. Na strnnie 17 wkradł się błąd pisarski technlgiczneg z mycia i czyszczenia pdłóg pwinny być 0,6 m3/dbę tak ja na strnie 16 Prawidłwy zapis na strnie 17 pwinien być następujący: Na terenie planwanej inwestycji będą pwstawały ścieki bytwe i technlgicznych (prządkwe) Prgnzwane ilści ścieków: - bytwych 0,324 m3/dbę, - technlgicznych (prządkwych) - 0,6 m3/dbę, (przyjęt 1,3 m3/m-c) Inwestr zakłada że pracwnicy będą krzystali z sanitariatów i zaplecza scjalneg zlkalizwaneg i dstępneg w istniejącym budynku scjaln-biurwym (nr ewid. Budynku: 23/1,1) z któreg ścieki bytwe są dprwadzane d szczelneg, bezdpływweg zbirnika na pdstawie psiadaneg pzwlenia wdnprawneg z dnia 4 sierpnia 2004 r. Hala srtwni zstanie wypsażna w węzeł sanitarny umżliwiający dprwadzenie ścieków technlgicznych (prządkwych) jak ścieków pdbnych d typwych ścieków prządkwych z ddatkiem niewielkich ilści detergentów za pśrednictwem kanalizacji d szczelneg szamba. 3
3. Inne Zgdnie z art. 66 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy z dnia 3 października 2008 r. udstępnianiu infrmacji śrdwisku i jeg chrnie, udziale spłeczeństwa w chrnie śrdwiska raz cenach ddziaływania na śrdwisk (Dz. U. z 2013 r. pz. 1235, ze zm.) przedstawin racjnalny wariant alternatywny wraz z kreśleniem jeg przewidywaneg ddziaływania na śrdwisk Wariant alternatywny ręczna Srtwnia Zmieszanych Odpadów Kmunalnych d frakcji - HDPE (plietylen wyskiej gęstści), - PET (plitereftalan etylenu) klrwy, - PET (plitereftalan etylenu) bezbarwny, - PP (pliprpylen), - szkł pakwaniwe klrwe, - szkł pakwaniwe bezbarwne, - flia, - papier, - kartn, - inne pakwania z twrzyw sztucznych, - inne pakwania np. wielmateriałwe. bez belwania wysrtwanych dpadów. Realizacja takieg przedsięwzięcia pzwliła by na uzyskanie bezpśredni z pminięciem selektywneg zbierania dpadów takich samych frakcji które w planwanym przedsięwzięciu są dstarczane jak zebrane selektywnie. Przesłanką d analizy takieg wariantu mgą być trudnści z wdrżeniem systemu selektywnej zbiórki dpadów u źródła. W związku z trudnściami z wdrżeniem systemu selektywnej zbiórki dpadów u źródła niektóre samrządy mgą zdecydwać się na frmę zastępczą budwę instalacji służących d segregacji zmieszanych dpadów kmunalnych. Ten spsób gspdarwania dpadami jest działaniem zmierzającym d dwrócenia prcesu mieszania w zakresie, w jakim jest t technlgiczne mżliwe i eknmicznie uzasadnine. Prces segregacji najczęściej składa się z trzech etapów. Najpierw zmieszane dpady kmunalne pddaje się segregacji wstępnej (w sekcji przyjęć) w celu wydrębnienia dpadów wielkgabarytwych, budwlanych i niebezpiecznych, które nie pwinny trafić na linię technlgiczną ze względu na ich gabaryty, ciężar lub mżliwść mechaniczneg uszkdzenia dpadu, uniemżliwiająceg pddanie g dzyskwi (rzbicie świetlówek, kineskpów itp.). Następnie dpady segreguje się mechanicznie dsiewa się frakcję drbną, mineralną i rganiczną (zanieczyszczną metalami, twrzywami itp.) raz mechanicznie separuje się metale. Ostatnim etapem jest segregacja ręczna, gdzie ze zmieszanych dpadów wybiera się głównie surwce wtórne (papier i tekturę, szkł, twrzywa, dpady niebezpieczne i ulegające bidegradacji itp.). Efektywnść segregacji zmieszanych dpadów kmunalnych w prównaniu d prawidłw zrganizwaneg systemu selektywnej zbiórki jest zdecydwanie niższa, a dzyskane dpady surwcwe są grszej jakści (dtyczy t zwłaszcza papieru ulegająceg zabrudzeniu czy frakcji rganicznej zanieczyszcznej metalami ciężkimi). Jednak dpóki selektywna zbiórka u źródła nie funkcjnuje lub jest mał skuteczna, prwadzenie segregacji zmieszanych dpadów znajduje uzasadnienie, zwłaszcza jak działanie stanwiące dzysk (w tym zbieranie pza miejscem wytwarzania) raz peracje graniczające ilść dpadów trafiających na składwisk (art. 56 ust. 1 ustawy dpadach). Efektem tych działań jest m.in. znaczne graniczenie ilści dpadów ulegających bidegradacji, zawartych w zmieszanych dpadach, raz dzysk dpadów surwcwych (głównie pakwaniwych) na pzimie d 3 d 6% masy pddanej segregacji. Pnadt należy zakładać, że w miarę rzwju selektywnej zbiórki instalacje d segregacji zmieszanych dpadów kmunalnych nadal będą mgły służyć d srtwania dpadów zebranych selektywnie. Zatem w przypadku wariantu alternatywneg stanwiąceg budwę instalacji d segregacji zmieszanych dpadów kmunalnych knieczne byłby zajęcie duż większej pwierzchni pd 4
inwestycję. Ddatkw przyjmwanie zmieszanych dpadów kmunalnych generuje uciążliwści zapachwe. Klejną kwestą jest psiadanie statusu Reginalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Kmunalnych gdyż tylk d takiej instalacji mgą być dstarczane zmieszane dpady kmunalne. Analiza ddziaływania na śrdwisk dla racjnalneg wariantu alternatywneg: Wdy pwierzchniwe Alternatywna inwestycja nie będzie wywierała bezpśrednieg, wpływu na wdy pwierzchniwe. Najbliższy ciek wdny rz. Świder przepływa na półnc d lkalizacji przedsięwzięcia w dległści pnad 0,6 km. Teren będzie psiadał utwardzne pwierzchnie szczelne a wdy padwe będą ujęte i dprwadzne istniejącym systemem kanalizacji deszczwej za pśrednictwem separatra kalescencyjneg i piaskwnika d studni chłnnej. Na terenie planwaneg przedsięwzięcia istnieje także system kanalizacji sanitarnej ze szczelnym zbirnikiem bezdpływwym, d któreg dprwadzne będą wszystkie ścieki scjaln- bytwe z istniejących jak i planwanych biektów. Z racji na przeznaczne d srtwania zmieszane dpady kmunalne należy wybudwać zbirnik na dcieki z miejsca wstępneg ich magazynwania raz magazynwania d chwili uzyskania wielkści transprtwych dpadów dsianych frakcji 0 80 mm Zaprpnwane rzwiązania chrniące śrdwisk pzwlą na zminimalizwanie ptencjalneg ddziaływania na wdy gruntwe. Ddatkw z racji na zainwestwanie terenu wdy padwe z dachu hali zstaną włączne w już istniejący system ich dprwadzania na pdstawie psiadaneg pzwlenia wdnprawneg. Takie rzwiązanie w przypadku racjnalneg wariantu alternatywneg spwduje kniecznść rzbudwy systemu kanalizacji deszczwej raz rzszerzenia pzwlenia wdnprawneg. Wynika t również z budwy hali dwukrtnie większej pwierzchni zabudwy. Przedstawine prgnzwane ddziaływania racjnalneg wariantu alternatywneg wykazuje że mże nastąpić ddziaływanie na wdy gruntwe z racji na przedstanie się d nich dcieków z magazynwanych przed srtwaniem dpadów. Wdy pdziemne Alternatywna inwestycja będzie generwać pwstawania dcieków z dpadów przeznacznych d srtwania. Jest zatem kniecznść zapewnienia ich zgdneg z wymgami chrny śrdwiska magazynwania. Wdy deszczwe z dachów, dróg wewnętrznych raz placów z racji na zainwestwanie terenu będą zagspdarwane zgdnie z bwiązującymi przepisami nie pwinny stanwić zagrżenia dla śrdwiska. Pprzez budwę dwukrtnie większej hali nastąpi znaczne zwiększenie pwierzchni terenów utwardznych przez zwiększenie wielkści hali srtwania dpadów, przy zastswaniu pwierzchni szczelnych i skierwaniu wód padwych d pdczyszczenia przed dprwadzeniem d studni chłnnych pzwli na zminimalizwanie wpływu na wdy pdziemne. Wdy padwe zstaną ujęte w istniejący systemy kanalizacji deszczwej i dprwadzne d ziemi pprzez studnie chłnne. Ścieki scjaln- bytwe za pśrednictwem istniejącej kanalizacji sanitarnej trafią d szczelneg zbirnika bezdpływweg, z któreg będą dbierane przez wyspecjalizwane i psiadające stswne zezwlenia firmy, a następnie przekazywane d czyszczalni ścieków. W związku z tym nie przewiduje się isttneg ddziaływania zakładu na wdy pdziemne. Z racji na istniejącą infrastrukturę wda d celów scjaln- bytwych będzie czerpana z istniejąceg wdciągu. Teren, na którym znajduje się mawiana inwestycja, kwalifikuje się d bszarów niskim stpniu zagrżenia główneg pzimu wdnśneg wód pdziemnych. Omawiany teren nie leży także na bszarze zasilania GZWP. 5
Ludzie, zwierzęta, rśliny, siedliska przyrdnicze, krajbraz raz pwietrze Zastswane rzwiązania technlgiczne w znacznym stpniu graniczą ddziaływania na ludzi, zwierzęta, rśliny, wdę i pwietrze. Przedmitwe przedsięwzięcie wpływać będzie krzystnie na ww. elementy pprzez: zmniejszenie ilści unieszkdliwianych dpadów w tym unieszkdliwianych w spsób najmniej krzystny dla śrdwiska pprzez składwanie ilści wysrtwane, pstępwanie z dpadami zgdnie z zaleceniami wskazanymi w ustawie dpadach, rzwój lkalneg rynku pracy. W trakcie typweg funkcjnwania przedmitwej instalacji nie przewiduje się pnadnrmatywneg wpływu na śrdwisk. Przewiduje się lkalizację instalacji w znacznej dległści d biektów pdlegających chrnie. Nie przewiduje się również na pdstawie prwadznych analiz i symulacji aby przedmitwa inwestycja ddziaływała na kmpnenty śrdwiska pdlegające chrnie. Planwana inwestycja spwduje dwukrtnie większe przekształcenie pwierzchni terenu, który aktualnie pełni rlę bazy transprtwej a wymagania technlgiczne i dpwiadające im ptrzeby bsługwe zstały zamknięte wewnątrz istniejącej infrastruktury technicznej. Pdstawwym elementem krajbrazu terenu lkalizacji analizwanej inwestycji jest istniejąca już infrastruktura techniczna, drgi, place manewrwe, budynki scjaln-administracyjne, raz budynek istniejącej hali. Jedynym, isttnym, nwym elementem w brębie terenu inwestycji będzie planwana hala magazynw- prdukcyjna. W terenie zainwestwanym biektami charakterze przemysłwusługwym nie będzie stanwić dminanty. Jednak fakt realizacji pdwójnej pwierzchni hali w ramach realizacji inwestycji w wariancie racjnalnym zwiększy zainwestwanie terenu. Zasięg ptencjalnych zmian w wyniku prjektwanej inwestycji nie stanwi becnie bariery graniczającej drżnść krytarzy eklgicznych. Zainwestwana pwierzchnia terenu nie spwduje upśledzenia pdstawwych funkcji kmunikacyjnych związanych z mżliwścią przemieszczania się fauny i flry. W celu uniknięcia knfliktów spłecznych, których pwdem mże być budwa dwukrtnie większej hali jak również miejsca d wyładunku zmieszanych dpadów kmunalnych, a następnie eksplatacja inwestycji, jej użytkwnik pwinien stswać się ściśle d przepisów Ustawy z dnia 27.04.2001 r. Praw chrny śrdwiska. W trakcie prwadzenia prac budwlanych mżliwe jest ptencjalne wystąpienie następujących zagrżeń dla bezpieczeństwa i zdrwia ludzi: prwadzenie prac na wyskści pwyżej 5m, a w szczególnści: wznszenie ścian: niebezpieczeństw upadku z rusztwań wyknywanie strpów: niebezpieczeństw upadku z rusztwań wyknanie knstrukcji dachu wraz z pkryciem: niebezpieczeństw upadku z rusztwań wyknanie elewacji: niebezpieczeństw upadku z rusztwań wyknywanie wykpów ścianach pinwych bez rzparcia głębkści k. 1.5m: wyknywanie fundamentów: niebezpieczeństw przysypania ziemią raz sunięcia się ścian wykpów wyknywanie prac z udziałem dźwigu - niebezpieczeństw związane z zerwaniem się materiału transprtwaneg i uszkdzeniami dźwigu. Opisane ptencjalne zagrżenia dtyczą pracwników firm wyknujących prace budwlane raz pracwników wniskdawcy, dstęp innych sób na teren inwestycji będzie niemżliwy. 6
Oddziaływania na śrdwiska będą pdbne jednak w przypadku wariantu inwestrskieg będą ne dwukrtnie mniejsze. W fazie eksplatacji wpływ inwestycji na zdrwie publiczne jest przede wszystkim wypadkwą ddziaływania na śrdwisk przyrdnicze. Najisttniejszy w tym przypadku jest stan aersanitarny raz klimat akustyczny w tczeniu inwestycji. W przeprwadznych analizach emisji d pwietrza i emisji hałasu wykazan brak wpływu planwanej rzbudwy zakładu (wariantu inwestrskieg ) znajdujące się w tczeniu bszary chrnine. Jakść pwietrza wewnątrz hali magazynw- prdukcyjnej zstanie zapewnina pprzez zastswanie systemu wentylacji wywiewnej usuwającej pwietrze z wnętrza hali, dzięki czemu ptencjalne stężenia substancji szkdliwych w tym pyłów będą utrzymywane na niskim pzimie. Ochrna przed hałasem wewnątrz planwanej hali prdukcyjnej zstanie dtrzymana przez zapewnienie pracwnikm śrdków chrny sbistej (chrnniki słuchu). Planwane rzwiązania technlgiczne belwania dpadów minimalizują negatywne ddziaływanie inwestycji na śrdwisk. Prjektwana inwestycja nie pwduje ujemneg ddziaływania na ludzi i zdrwie publiczne w bszarach przeznacznych dla stałeg ich pbytu. W strefie ddziaływania prjektwanych biektów nie występują także biekty budwlane pdlegające chrnie knserwatrskiej. Wpływ na pwierzchnię ziemi, z uwzględnieniem ruchów maswych ziemi. Przewidywana inwestycja zlkalizwana jest na bszarze niezagrżnym pwdzią raz ruchami maswymi ziemi. Zakres wyknywanych rbót pzstanie bez wpływu na pwierzchnię ziemi, nie spwduje także mżliwści wystąpienia ruchów maswych. Dbra materialne Funkcjnwanie przedsięwzięcia będzie zamykał się w granicach terenu przewidzianeg pd inwestycję i nie wpłynie negatywnie na żadne dbra materialne Zabytki i krajbraz kulturwy, bjęte istniejącą dkumentacją, w szczególnści rejestrem lub ewidencją zabytków Przedsięwzięcie nie jest zlkalizwane na bszarach bjęty chrną knserwatrską i bserwacjami archelgicznymi. W pbliżu nie znajdują się żadne dbra kultury raz zabytki. Wzdłuż półncnzachdniej granicy terenu inwestycji wyznaczn stanwiska archelgiczne, na których brak jest stanwisk i biektów znajdujących się w rejestrze zabytków archelgicznych. W związku z pwyższym negatywny wpływ planwanej inwestycji na te bszary nie wystąpi. W związku z tym inwestycja (racjnalny wariant alternatywny) nie będzie ddziaływać na te elementy śrdwiska. Należy zauważyć, że realizacja alternatywneg wariantu spwduje minimum dwukrtne zwiększenie ilści zatrudninych pracwników raz dwukrtnie większą pwierzchnię zabudwy. 7