AUTUMN.WINTER 2017.18
YOUR MOM HAS DREAMS. YOUR DAD HAS DREAMS, TOO. BUT YOUR DREAMS - - THEY ARE EVEN BIGGER. THEY ARE BRIGHT AND FULL OF GOOD VIBES. LIKE STARS IN THE MILKY WAY. dedication AND WHEN YOU REALLY BELIEVE IN THEM, YOUR DREAMS WILL COME TRUE. SO NEVER GIVE UP, MY LITLLE FRIEND! STARS ARE CLOSE: RIGHT IN YOUR HEART! ENJOY THE NEW COZY COLLECTION FOR AUTUMN/WINTER 2017/18! DOROTA PAPATANASIS & TEAM Spring 2017 TO ALL WHO ARE NATURALLY & FROM THE VERY BEGINNIG FREE TO CREATE FREE TO THINK FREE TO LOVE... TO EVERY KID WE hope YOU will never GROW OUT OF WHO YOU ARE. ENJOY the NEW COLLECTION! DOROTA PAPATANASIS & TEAM
OUR HIGHEST BRAND STANDARDS Basic 73 37 39 41 Basic 74 39 41 43 Basic 77 45 47 49 Basic 78 45 47 49 Basic 80 51 53 55 Basic Stretch DZ 45/50 51/56 Basic Chusteczka DZ Pasuje do czapki: BASIC 73, 74, 77 Basic Chustka DZ Pasuje do czapki: BASIC 77, 78, 80 Basic Komin DZ S M L Pasuje do czapki: BASIC 67, 68, 70 Basic Komin Stretch DZ M L Pasuje do czapki: BASIC Strech DZ
GREAT QUALITY our highest brand standards SOFT COTTON BLEND & MODELS THAT ALWAYS FIT for girls GREAT QUALITY! Soft cotton blend & models that always fit GREAT QUALITY Soft cotton blend & models that always FIT EASY TO WEAR! Comfy from the very beginning to school time EASY TO WEAR EASY TO WEAR Comfy from the very beginning to school time Comfy from the very beginning to school time
PERFECT MATCH FASHIONABLE SHAPES & COLORS PALETTE THAT WORKS WITH EVERY OUTFIT ORIGINAL EYE-CATCHING OPTIMISTIC MOTTOS WILL PUT YOU KID IN A GOOD MOOD & GIVE THEM UNIQUE, STYLISH LOOK.
OUR HIGHEST BRAND STANDARDS Basic 71 37 39 41 Basic 72 39 41 43 Basic 75 45 47 49 Basic 76 45 47 49 Basic 79 51 53 55 Basic Stretch CH 45/50 51/56 Basic Chusteczka CH Pasuje do czapki: BASIC 71, 72, 75 Basic Chustka CH Pasuje do czapki: BASIC 75, 76, 79 Basic Komin CH S M L Basic Komin Stretch CH M L Pasuje do czapki: BASIC 65, 66, 69 Pasuje do czapki: BASIC Stretch CH
AUTUMN VIBES
BABY BOY 0-0,5 MONTHS Bao Big 43 45 Bao Little 39 41 Barney 41 43 45 Bebe 37 39 41 Beny - dwustronna 37 39 41 Berti 41 43 45 Biggie 39/41 41/43 43/45 Biggie Profil 39/41 41/43 43/45 Billy 39 41 43 Bobbi 39 41 Boy 41 43 10
BABY GIRL 0-0,5 MONTHS Candy 37 39 41 Carrie 43 45 Celebrity Big 43 45 Celebrity Little 39 41 Chloe 41 43 Cindirella 39/41 41/43 43/45 Cindirella Profil 39/41 41/43 43/45 Cloudie - dwustronna 37 39 41 Cortina 41 43 45 Cudo 39 41 43 11
NEW SHADES OF PINK & GOLD FOR EVERY GIRL AUTUMN
LITTLE BOY 0,5-2 YEARS Echo - dwustronna 45 47 49 Ed 45 47 Effect 47 49 51 Ego 45 47 49 Elroy 45 47 49 Endo 47 49 Ergo 45/47 49/51 Esprit 45/47 49/51 Evolution - dwustronna 45 47 49 14
LITTLE GIRL 0,5-2 YEARS Dada 45 47 Dance 45 47 49 Daniella 45 47 49 Daria 47 49 51 Debra 47 49 Desa 45/47 49/51 Destiny 45/47 49/51 Diamant daughter 47 49 51 Diamant mom 53 55 57 Dolly 45 47 49 Donna 49 51 Opaska Dorothy 47 49 51 Opaska Dubi 45 47 49 15
NEW SHADES OF BURGUNDY & NAVY
GOOD VIBES ONLY
BIG BOY 2-10 YEARS First son 49 51 53 First dad 53 55 57 Flap - dwustronna 51 53 55 Flip 51 53 55 Flop 51 53 F-moto - dwustronna 51 53 55 Fort 51/53 53/55 55/57 Frik 51/53 55/57 Frog 51/53 55/57 Fuzz - dwustronna 49 51 53 20
BIG GIRL 2-10 YEARS Gabriela 51 53 55 Gaga 51 53 55 Geisha 51 53 55 Geneva 51 53 55 Gerda 51 53 Gio 51 53 55 Goya 51/53 55/57 Greta 51/53 55/57 Guess 51/53 55/57 Opaska Gill 49 51 53 Opaska Girl 51 53 55 Opaska Goshi 51 53 21
WINTER
LOVE IS THE BEGINNING of all beautiful things
BABY BOY 0-0,5 MONTHS Kai 37 39 41 Kan Big 43 45 Kan Little 39 41 Kapi 43 45 Kean 39 41 43 Kev 41 43 45 Kilimanjaro 39 41 43 Klaus 37 39 41 Klakson 39/41 43/45 Koala 39/41 43/45 24
BABY GIRL 0-0,5 MONTHS Nao Little 37 39 Nao Big 41 43 Nastia 41 43 Nebra 39 41 Niunia 39 41 43 Noemi 39/41 43/35 Nori 41 43 45 Nova 39/41 43/45 Num 37 39 41 Nutka 41 43 25
NEW SHADES OF PINK & GOLD FOR EVERY GIRL WINTER
LITTLE BOY 0,5-2 YEARS Lander - dwustronna 49 51 Laos 47 49 51 Leader 45 47 49 Lenon 45 47 49 Lens 45 47 49 Limal 47 49 51 Lord 45/47 49/51 Lotus 45/47 49/51 Lucky 45 47 49 Luke 45 47 49 28
LITTLE GIRL 0,5-2 YEARS Dream 43/45 47/49 Oaza 45 47 49 Obi 45 47 49 Oda 47 49 51 Odra 47 49 Ofelia 45 47 Olena 47 49 51 Opra 47 49 51 Orea - dwustronna 49 51 Origin 45/47 49/51 S M Oti 45/47 49/51 29
winter VIBES
winter VIBES
BIG BOY 2-10 YEARS Maax son 51 53 Maax dad 55 57 odblask Madox 51/53 55/57 Magnus 51 53 55 Mars 49 51 53 Matrix 51 53 55 Mefisto 51 53 55 M-Lou 51/53 55/57 Mex 51/53 55/57 Mike - dwustronna 53 55 M-Lego 51 53 55 Murat 51/53 55/57 Mustafa 51/53 55/57 Mystic 51/53 55/57 34
BIG GIRL 2-10 YEARS Lisbona 51/53 53/55 55/57 Lamia dwustronna 51/53 55/57 M L Leticia 51 53 55 Liwia 49/51 51/53 53/55 M L Paloma Pandora 51 53 55 51 53 55 Parma 51 53 Pathy 51 53 55 Pati 51/53 55/57 Paula 51/53 55/57 Peace 53 55 Pearl daughter 51 53 Pearl mom 55 57 Pela 51/53 55/57 Pirea - dwustronna 53 55 Piama 51 53 55 35
Chusteczka Kan DZ Chusteczka Kan CH Chusteczka Gillo DZ Chusteczka Gillo CH Chusteczka Bobby Chusteczka Interlok CH Chusteczka Interlok DZ Chustka Polar CH Chustka Polar DZ Chusteczka Lama Chusteczka Polar CH Chusteczka Polar DZ 36
Golf Polar DZ Golf Polar CH Golf Gładki DZ Golf Gładki CH Komin Polar CH Komin Polar DZ Komin Bart Komin Campo Bielo Komin Campo Bielo - dwustronny Komin Gillo Polar DZ Komin Gillo Polar CH Komin Gillo DZ Komin Gillo CH Komin Melange Komin Martha 37
Łapki Polarek CH S M Łapki Polarek DZ S M Łapki Lama Łapki Betty Szalik Polarek CH Szalik Polarek DZ Szalik Polar CH Szalik Polar DZ Kocyk Minimal Uni 75 100 cm Kocyk Soft Boy Knit 75 100 cm Kocyk Square Uni Knit 75 100 cm 38
Od ponad 20 lat tworzymy czapki dla dzieci. W sercu naszej marki jest szczęśliwe i bezpieczne dzieciństwo, a Twój Maluch jest dla nas największą inspiracją. Każdy sezon to ponad 100 oryginalnych modeli stworzonych w oparciu o trendy mody dziecięcej. Wyselekcjonowane materiały sprowadzamy z Włoch, Francji i Hiszpanii, uzupełniając je wyrobami najlepszych polskich producentów. Nasze czapki są cenione za doskonałe konstrukcje i jakość, którą zapewniamy, szyjąc wyłącznie w Polsce. Kolekcje Broel są dostępne w Polsce i za granicą: w Niemczech, Luksemburgu, Norwegii, Rosji, Estonii, Czechach, na Węgrzech, Słowacji, Litwie, Łotwie, Ukrainie, Białorusi i Kazachstanie. We have been making children s hats for over 20 years. Our philosophy is to make childhood happy, playful and safe. Every season we design over 100 unique and fashionable models, made of thoroughly selected textiles from Italy, France and Spain and the best Polish textile manufacturers. Our hats are famous for perfected, comfortable constructions. The collections are sewn exclusively in Poland which ensures highest quality of trimming. Broel s collections are sold in Poland as well as in Germany, Luxemburg, Norway, Russia, Estonia, The Czech Republic, Hungary, Slovakia, Lithuania, Latvia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan. NEXT SEASON 39
BROEL spółka jawna, ul. Krakowska 37/45, 50-424 Wrocław Poland biuro@broel.pl tel/fax + 48 71 370 62 25 tel. +48 663 13 30 88 broel.pl