INSTRUKCJA PASTUCHA / NIEWIDZIALNEGO OGRODZENIA DLA PSA DF-DUO

INSTRUKCJA PASTUCHA / NIEWIDZIALNEGO OGRODZENIA DLA PSA DF-DUO Pastuchy w postaci niewidzialnego ogrodzenia przeznaczony jest wyłącznie dla psów. Stosowanie obroży treningowej można rozpocząć i psów, które ukończyły 6 miesięcy, znajdują się w dobrej kondycji fizycznej i nie okazują oznak agresji. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości odnośnie zdrowia swojego psa, skonsultuj się z weterynarzem. Zanim zaczniesz używać ogrodzenia zapoznaj się z całą instrukcją obsługi. System oczekuje na zbliżenie się psa do granicy zakazanej strefy, pole przy granicy podzielone jest na trzy strefy, pierwszą ostrzegawczą w której emitowana jest wibracja, drugą ostrzegawczą w której obroża wydaje dźwięki ostrzegawcze, jeśli pies nie wycofa się i wejdzie w pole trzeciej strefy obroża automatycznie wygeneruje impuls elektryczny mając na celu skorygowanie ścieżki którą podąża pies, jeśli ten jednak nie wycofa się, w miarę zbliżania się do granicy końcowej trzeciej strefy impuls będzie narastał. Aby impulsy elektryczne i dźwięki ustały pies będzie musiał się wycofać z zakazanej strefy. Po wycofaniu się psa ze strefy zakazanej system przełączy się do trybu normalnego i będzie oczekiwał na dalsze zachowania psa. Szerokość obu stref można ustalać dowolnie, przy pomocy pokrętła na centralce. Odpowiednio poprowadzony przez etap szkolenia pies szybko nauczy się poruszać tylko wytyczonym terenie. W celu podwyższenia efektywności szkolenia można oznaczyć linie graniczną wyznaczonego terenu flagami, które umożliwią psu szybsze zauważenie granicy strefy. Do jednego urządzenia można zastosować nieograniczoną liczbę obroży. Antena czyli przewód rozciągnięty wzdłuż granicy zasilany jest z centralki i nie może być nigdy przerwany, zawsze musi być zachowany obwód zamknięty. Krok 1 Przygotowanie Drut ogrodzeniowy ma 100 metrów długości, model DF-DUO umożliwia budowę ogrodzenia do 500m. Narysuj diagram terenu który ma zostać ogrodzony z uwzględnieniem przeszkód takich jak zabudowania, basen, droga, ogród. To pozwoli rozplanować przebieg kabla oraz jego długość. Ustal przebieg wszelkich wkopanych w ziemi instalacji elektrycznych gdyż będzie to miało wpływ na umiejscowienie kabla zagrody. Zaplanuj lokalizację transmitera, powinien się on znajdować w suchym miejscu z dostępem do gniazda elektrycznego. Upewnij się że drut ogrodzeniowy nie zostanie uszkodzony przez drzwi czy okno podczas zamykania. Najlepiej jest wyprowadzić drut ogrodzeniowy na zewnątrz przez specjalne otwory wykonane w tym celu. Narysuj na wykonanym uprzednio diagramie terenu przebieg drutu ogrodzeniowego. Pamiętaj że przewód razem z transmiterem powinien tworzyć obwód zamknięty. Jedna końcówka drutu powinna wychodzić z jednego terminala natomiast druga wchodzić do drugiego terminala transmitera. Uwaga: Drut ogrodzeniowy nie powinien być krótszy niż 20m. Jeśli jest niewiele dłuższy pokrętło regulacji natężenia pola nie powinno być całkowicie odkręcone gdyż grozi to spaleniem transmitera. i zbyt dużym ograniczeniem swobody psa. Drut powinien być dłuższy niż 100m żeby można było bez konsekwencji odkręcać całkowicie pokrętło regulacji natężenia pola. Nie można drutu prowadzić w odległości mniejszej niż 2 metry równolegle do linii elektrycznych, telefonicznych, telewizyjnych, itp. Należy unikać umieszczania drutu w pobliżu metalowych przedmiotów gdyż sygnał pola ulegnie osłabieniu lub może stać się nieregularny. Nie podłączaj drutu nawiniętego na szpulę gdyż zmniejszy to natężenie pola. Nadmiar drutu po prostu odetnij. str. 1

Przykładowe rozmieszczenie ogrodzenia. Krok 2 Instalowanie drutu Nie zakopuj drutu zanim nie przetestujesz całego urządzenia. Izolacja drutu nie powinna być uszkodzona. Jeśli przedłużasz drut pamiętaj że połączenia powinny być wodoszczelne, nie używaj w tym celu zwykłej taśmy tylko izolacyjnej lub koszulki termokurczliwej. Zawsze wspomagaj się naszkicowanym wcześniej schematem. Narożniki zagrody powinny być kształtu zbliżonego do okręgu o promieniu 1 metr, co zapewni stałe natężenie pola w tych miejscach. W celu zniesienia pola w niektórych strefach ogrodzenia, np. w pomieszczeniu, w którym znajduje się transmiter, można owinąć wokół siebie dwa naprzeciwległe fragmenty drutu. Zwoje tak skręconych wzajemnie drutów powinny znajdować się w odległości od 6-12 cm. Drut nie musi być zakopywany jednak dla jego ochrony jest to wskazane. Głębokość w ziemi nie powinna być większa niż 5cm. Po rozmieszczeniu przewodu ponownie sprawdź urządzenie. Wzdłuż krawędzi obszaru oddziaływania pola umieść flagi ostrzegawcze, co razem z sygnałem dźwiękowym oraz impulsem elektrycznym wzmocni oddziaływanie na zwierze i przyspieszy proces jego uczenia. MONTAŻ OPCJONALNY Wieszając drut na ogrodzeniu metalowym nie wolno go wplatać w siatkę, tylko musi być rozpięty między słupkami po stronie ogrodzenia na którą ma oddziaływać. To rozwiązanie jest dopuszczalne jednak na odpowiedzialność użytkownika. Tego tego typu montaż często powoduje nieregularność strefy reakcji jak i może powodować reakcję obroży w nieoczekiwanych miejscach wewnątrz ogrodzonego terenu. UWAGA: Uszkodzone lub przerwane przewody można swobodnie łączyć, skręcając je po odizolowaniu końcówek ( około 2cm), zaleca się zlutowanie końcówek przewodów po ich skręceniu, następnie zaizoluj połączenie za pomocą taśmy izolacyjnej lub koszulki termokurczliwej. Krok 4 Ustawianie natężenia pola Większy zakres pola objawia się tym że obroża reaguje już w dalszej odległości od drutu ogrodzeniowego. Do ustawienia zakresu pola magnetycznego można użyć diody kontrolnej załączonej w zestawie. Diodę zakłada się na elektrody obroży i sprawdza zakres pola przez zbliżanie obroży w kierunku odrutowania. Kiedy dioda zapala się oznacza to wyzwolenie impulsu elektrycznego. Odkręcanie pokrętła na transmiterze zgodnie z ruchem wskazówek zegara powoduje zwiększanie obszaru, w którym oddziaływuje pole elektro-magnetyczne, nie powoduje ono zwiększanie siły impulsu dostarczanego zwierzęciu. Odkręcanie pokrętła przeciwnie do ruchu wskazówek zegara zmniejsza obszar pola. W celu całkowitego wyłączenia urządzenia należy odłączyć jego zasilanie. str. 2

Krok 5 Testowanie urządzenia Urządzenie można przetestować jeszcze przed zakopaniem przewodu kiedy jest on rozwinięty i rozmieszczony tak jak później będzie on zakopany. Jeśli wszystko jest prawidłowo podłączone i transmiter jest sprawny powinny świecić się dwie diody Power i Loop.. Jeśli dioda Loop gaśnie a centralka wydaje dźwięki, oznacza to niewłaściwe podłączenie drutu lub uszkodzenie drutu. Działanie obroży można sprawdzić zakładając na jej elektrody diodę testową. Świecąca się dioda świadczy o wyzwoleniu się impulsu elektrycznego. Krok 6 Obroża Obroża DF-DUO jest obrożą wodoszczelną, uruchamianą przyciskiem ON / OFF, w celu uruchomienia obroży jak i jej wyłączenia przytrzymaj przycisk ON / OFF do momentu zapalenia się zielonej diody oraz emisji krótkiego dźwięku. Przed założeniem obroży psu należy ją naładować,obroże akumulatorowe należy ładować od 2 do 3 godzin, pełne naładowanie sygnalizowane jest po przez zapalenie się zielonej diody, w trakcie ładowania dioda powinna palić się na czerwono. Obrożę należy ładować za pomocą dołączonego do zestawu kabla USB podłączając go do adaptera AC W celu naładowania obroży należy otworzyć gumową zatyczkę na obroży, pod nią ukryte jest gniazdo Ładowania. UWAGA: Nie zakładaj obroży psu dopóki urządzenie nie zostanie przetestowane, a sygnał pola ustawiony. Natężenie pola można sprawdzić dzięki dołączonemu do zestawu wskaźnikowi w postaci lampki. Umieść lampkę na elektrodach obroży i poruszaj się z nią wzdłuż drutu ogrodzenia trzymając ją na wysokości szyi zwierzęcia. Słuchaj sygnału dźwiękowego oraz obserwuj wskazania lampki w celu dostosowania natężenia pola za pomocą pokrętła na transmiterze. Im pole większe, tym lampka oraz sygnał dźwiękowy uruchamiają się dalej od ogrodzenia. Im Pole jest mocniejsze, tym mniejsze prawdopodobieństwo ucieczki zwierzęcia. Sprawdź czy strefy bez sygnałowe ( skręcone przewody) rzeczywiście nie emitują pola. Sprawdź czy lampka oraz sygnał dźwiękowy nie uruchamiają się w pobliżu linii elektrycznych. Krok 7 Zakładanie Obroży Upewnij się, że elektrody dotykają skóry psa. Czasami konieczne może być przycięcie sierści z obszaru stykania się elektrod ze skórą zwierzęcia. Dłuższe elektrody są przeznaczone dla psów długowłosych. Obroża powinna być zaciśnięta tak aby elektrody cały czas stykały się ze skórą psa. Powinno być możliwe wciśnięcie tylko jednego palca między obrożę, a szyję zwierzęcia. str. 3

Część 1 Trening: 1.Wyłącz transmiter naścienny 2.Włóż obrożę psu. 3.Zapnij psa w długą smycz. Pobaw się z psem przez 2-4 minut na wygrodzonym terenie z flagami wpiętymi w miejscu przebiegu odrutowania. 4.Podejdź w kierunku flag, złap jedną z nich, potrząśnij i powiedz zła flaga w karcącym tonie. 5.Wróć znów na środek zagrodzonego terenu i baw się z psem. Za posłuszeństwo nagradzaj psa smakołykiem. 6.Powtórz ćwiczenie w różnych miejscach wewnątrz zagrody. Część 2 1.Włącz transmiter i ustaw pokrętło w zależności od potrzeb kierując się wskazówkami w instrukcji obsługi (kroki 4-6). 2.Włóż psu obrożę w bezpiecznej odległości od granicy wyznaczonego terenu. 3.Zapnij psa na długiej smyczy i baw się z nim z daleka od ogrodzenia. 4.Zmieniaj miejsca zabaw na coraz bliższe ogrodzeniu. 5.Za każdym razem kiedy pies stara się unikać flag nagradzaj go smakołykiem, nawet wtedy gdy sygnał elektryczny na obroży jest wyzwalany. 6.Zakończ trening bawiąc się z psem w bezpiecznej części terenu. Część 3 1.Z włączonym transmiterem i założoną obrożą baw się z psem zapiętym na smyczy w środkowej części terenu. 2.Po kilku minutach zabawy pokaż psu zabawkę do aportowania i wyrzuć ją poza ogrodzenie. 3.Jeśli pies przebiegnie przez flagi pozwól żeby sygnał w obroży został wyzwolony, a potem wprowadź psa z powrotem do środka zagrody. 4.Potrząśnij kilka razy flagą wypowiadając słowa w karcącym tonie. 5.W razie nieskuteczności systemu rozważ zwiększenie natężenia pola.(kroki 4-6 instrukcji obsługi). 6.Jeśli pies odmawia przebiegnięcia poza ogrodzenie 20 razy z rzędu, możesz przejść do następnej fazy szkolenia. Część 4 1.Zacznij trening od powtórki z poprzednich etapów szkolenia. 2.Po uzyskaniu zadowalającego wyniku poprzednich etapów, odłóż koniec smyczy na ziemię, w razie potrzeby będziesz mógł go złapać, żeby przyprowadzić psa do wewnątrz zagrody. 3.Jeśli pies podczas zabawy przebiega przez flagi zdejmij mu obrożę, potrząśnij flagą karcąc słownie psa. 4.Powtarzaj treningi, aż do czasu kiedy będziesz pewny, że zwierze będzie mogło przeciwstawić się pokusom wybiegnięcia poza ogrodzenie. 5.Treningi powtarzaj przez kilka dni z rzędu do czasu uzyskania zadowalającego efektu. 6.Czas wyszkolenia psa zależny jest od indywidualnych zdolności zwierzęcia, nie powinien zająć więcej niż tydzień. str. 4

Instrukcja Obsługi Tresera DF-DUO Krok 1: Przykręć metalowe elektrody do odbiornika, dobrane odpowiednio do długości sierści twojego psa. Elektrody dokręć dołączonym do zestawu kluczem. Krok 2: Naładuj nadajnik oraz odbiornik za pomocą dołączonego do zestawu kabla USB z dwiema wtyczkami, podłączając kabel ładowania do adaptera sieciowego. Ładowanie odbiornika. Czerwona dioda LED na odbiorniku oznacza tryb ładowania, kiedy odbiornik zostanie w pełni naładowany dioda zmieni kolor na zielony. Pełny tryb ładowania trwa około 3/4godzin, Przez pierwsze trzy pełne ładowania zaleca się ładowanie odbiornika i nadajnika przez 6 godziny. Ładowanie nadajnika. Po podłączeniu nadajnika do ładowarki na ekranie powinny pokazać się litery CHR oznaczające aktywny tryb ładowania, Informacja o pełnym naładowaniu akumulatora zostanie wyświetlona na ekranie LCD w postaci napisu FUL, cały proces ładowania trwa około 3/4 godzin. Krok 3: Parowanie kolejnych odbiorników z nadajnikiem. Fabrycznie pakowane zestawy są już ze sobą sparowane, wystarczy tylko włączyć odbiornik i nadajnik. ( 1 Pies ) Każda kolejna obroża którą łączymy musi zostać przełączona w tryb neutralny. Jeśli po uruchomieniu obroży zielona dioda zapali się tylko na chwilę lub na stałe oznacza to iż obroża znajduje się w trybie zajętej. ( należy ją odparować ) Jeśli po uruchomieniu obroży dioda szybko miga na zielono oznacza to że znajduje się on w trybie neutralnym ( można połączyć ją z pilotem z pominięciem etapu odparowywania. ) UWAGA!!! Proces odparowywania oraz parowania przeprowadzaj zawsze w pobliżu tylko jednego aktywnego odbiornika. Wszystkie etapy powtórz dla każdego odbiornika z osobna po wcześniejszym wyłączeniu tego poprzedniego. str. 5

Wprowadzanie obroży w tryb neutralny ( odparowywanie): 1. Uruchom odbiornik który chcesz wprowadzić w tryb neutralny ( Max 1szt ) 2. Uruchom Nadajnik, po czym przytrzymaj jednocześnie przycisk dźwiękowy oraz pojedynczy impuls elektryczny, do momentu aż cyfry na ekranie LCD zaczną się zmieniać. 3. Naciśnij któryś z przycisków 1,2,3 kiedy odbiornik odbierze sygnał od nadajnika wyda krótki sygnał dźwiękowy oznaczający wprowadzenie odbiornika w tryb neutralny. Zielona dioda odbiornika zacznie szybko migać. 4. Wyłącz tryb neutralizacji, ponownie przytrzymując jednocześnie przycisk dźwiękowy oraz impulsu elektrycznego pojedynczego, do momentu aż na ekranie LCD cyfry przestaną się zmieniać. 5. Odbiornik po procesie neutralizacji można parować z pilotem lub wyłączyć i sparować go w późniejszym czasie. Parowanie dodatkowej obroży : 1. Uruchamiamy odbiornik, by proces był udany obroża musi znajdować się w trybie neutralnym co sygnalizowane jest szybkim miganiem zielonej diody. ( Max 1szt ) 2. Na nadajniku należy przytrzymać jednocześnie przycisk + oraz pojedynczy impuls elektryczny, do momentu aż cyfry na ekranie LCD zaczną się zmieniać. 3. Naciśnij odpowiedni numer odbiornika na pilocie 1,2,3, z którym ma zostać połączony kolejny odbiornik. Kiedy odbiornik odbierze sygnał od nadajnika wyda krótki sygnał dźwiękowy oznaczający połączenie odbiornika z nadajnikiem. Zielona dioda odbiornika zgaśnie. 6. Wyłącz tryb parowania, ponownie przytrzymując jednocześnie przycisk + oraz impulsu elektrycznego pojedynczego, do momentu aż na ekranie LCD cyfry przestaną się zmieniać. Raz połączony z nadajnikiem odbiornik lub odbiorniki zostaną z nim połączone na stałe. Przy każdej potrzebie przełączenia odbiornika do innego nadajnika należy kolejno przeprowadzić proces neutralizacji a następnie parowania. W przypadku zerwania połączenie pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem z przyczyn niewiadomych w trakcie użytkowania, należy przeprowadzić wyłącznie proces parowania. Krok 4: Regulacja intensywności bodźca Dwie cyfry po literce oznaczają poziom ustawionego bodźca do wyzwalanej funkcji karnej. Poziom bodźca można regulować w zakresie od 01 do 10 Poziom bodźca regulujemy przy pomocy przycisków + ( zwiększając jego natężenie ) - ( zmniejszając jego natężenie ) Poziom bodźca karnego regulowany jest tylko dla funkcji Wibracji oraz Impulsu elektrycznego. Krok 5: W celu sparowania obroży z pilotem przytrzymaj przycisk ON/OFF na odbiorniku do momenty zapalenia się zielonej diody oraz krótkiego sygnału dźwiękowego. Kiedy odbiornik jest gotowy, należy przycisnąć na nadajniku dowolny przycisk funkcyjny, spowoduje to synchronizację nadajnika z odbiornikiem na jednym z trzech wcześniej ustawionych kanałów współpracy. By połączyć z nadajnikiem kolejną obrożę, należy postępować analogicznie jak w przypadku pierwszej, zmieniając wcześniej na pilocie numer psa na kolejny. str. 6

Uwaga: 1.Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas mimo to pamiętaj o ładowaniu akumulatorów. 2.Odbiornik jest w 100% wodoodporny, umożliwia tresurę psa przy zbiornikach wodnych jak i tresurę psa na wodzie jak na przykład aportowanie z wody. Krok 6: Sprawdź przyciski funkcyjne (dźwięk, wibracje, impulsy) Naciskając przycisk wibracji odbiornik będzie wibrował. Naciskając przycisk dźwiękowy odbiornik będzie emitował sygnał dźwiękowy. Aby przetestować impuls elektryczny do metalowych elektrod przyciśnij diodę kontrolną, kiedy naciśniesz przycisk na pilocie odbiornik wyemituje impuls elektryczny o dioda się zapali, co będzie oznaczało że impulsy działają prawidłowo. Dioda kontrolna służąca do testowania impulsu elektrycznego. Krok 7: Zamontuj odbiornik na pasku PCV, po czym umieść całość na szyi psa tak by odbiornik i wystające z niego elektrody znajdowały się na krtani psa. Po upewnieniu się że elektrody dobrze dotykają skory psa, można rozpocząć szkolenie. Krok 8: Współpraca z Pastuchem Po zakończonym szkoleniu nadajnik wyłączamy przy pomocy przycisku ON/OFF w celu uniknięcia rozładowania akumulatora, odbiornik może zostać wyłączony lub pozostawiony włączony w celu dalszej współpracy z systemem ogrodzeniowy. ZASADY PRAWIDŁOWEGO URZYTKOWANIA. ü Produkt jest przeznaczony wyłącznie dla psów. Umieść obrożę po za zasięgiem dzieci. ü W trakcie noszenia obroży pies nie może nosić innych metalowych rzeczy: znaczki kolczatka itp. ü Nigdy nie zakładaj psu obroży na okres dłuższy niż 12 godzin na dobę i zdejmuj ją zawsze kiedy możesz kontrolować psa. ü Jeśli nie używasz obroży przez dłuższy czas wyjmij baterię lub w przypadku akumulatorka doładuj go do pełna co miesiąc. ü Przed i po użyciu obroży należy sprawdzić szyję psa. Jeśli coś budzi niepokój należy skontaktować się z weterynarzem. ü Przed założeniem obroży psu, każdorazowo sprawdzaj czystość obroży i prawidłowe dokręcenie elektrod. ü Obroża musi być tak założona psu, aby elektrody były zawsze w kontakcie ze skórą psa. ü Kiedy obroża jest założona zbyt luźno będzie się prawdopodobnie przemieszczać obcierając i podrażniając skórę psa. ü Nie zakładaj psu obroży stale w tym samym miejscu, ponieważ może to spowodować podrażnienia. ü Należy myć miejsce kontaktu elektrod ze skórą psa raz w tygodniu wodą z mydłem, po czym dokładnie spłukać. ü Nie wolno stosować obroży w przypadku psów, których stan fizyczny nie jest dobry ( np. problemy ze skórą, epilepsja, itp.) lub mają zaburzenia zachowania, Jeśli stan psa w trakcie użytkowania obroży będzie budził twoje wątpliwości natychmiast skontaktuj się z weterynarzem. ü Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj substancji utleniających jak np. rozpuszczalnik, benzyna, albo inne substancje czyszczące. Używaj miękkiej nawilżonej szmatki lub ewentualnie naturalnego środka czyszczącego. ü W przypadku pojawienia się u psa oznak agresji należy niezwłocznie skontaktować się z treserem i trenować psa z obrożą elektroniczną wyłącznie pod jego nadzorem lub zgodnie z jego wskazówkami. str. 7

Recykling Zużyte produkty elektroniczne, baterie i opakowania należy oddawać do specjalnych punktów zbiórki takich materiałów. Zapobiega to niekontrolowanemu zaśmiecaniu środowiska i promuje inicjatywy wtórnego wykorzystania surowców. Poddaj opakowanie i instrukcje obsługi ponownemu przetworzeniu zgodnie z lokalnym schematem recyklingu. PROFESJONALNY SERWIS Naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany personel. Kontakt: 666-666-972 produktów. BATERIE I AKCESORIA Używaj jedynie zatwierdzonych do użytku baterii i akcesoriów. Nie podłączaj niekompatybilnych str. 8