Projekt budowlany i wykonawczy- Rewaloryzacja terenów zielonych od ul. Polnej do ul. 3-go Maja (ETAP I) SPIS TREŚCI 1.Uprawnienia zawodowe, warunki przebudowy...3 2. Opis techniczny...8 2.1 Przedmiot opracowania - lokalizacja...8 2.2 Podstawa opracowania...8 2.3 Zakres opracowania...8 2.4 Projektowane oświetlenie...8 2.5 Zasilanie projektowanego oświetlenia...9 3 Kolizje energetyczne...10 3.1 Kolizje z instalacją oświetleniową ENERGA-Oświetlenie...10 3.2 Kolizje z instalacją ENERGA-OPERATOR...10 4 Roboty ziemne...11 5 Ochrona od porażeń...11 6 Ochrona antykorozyjna...11 7 Wytyczne do planu BIOZ...13 8 Uwagi końcowe...14 9 Oświadczenie projektanta...15 10 Wykaz montażowy...16 10.1 Projektowane oświetlenie drogowe...16 10.2 Zestawienie demontażowe EOS...17 10.2 Zestawienie montażowe ENERGA-OPERATOR...17 11 Rysunki...18 2
1.Uprawnienia zawodowe, warunki przebudowy
2. Opis techniczny 2.1 Przedmiot opracowania - lokalizacja Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowy ścieżki rowerowej pomiędzy ulicą Polną oraz 3-go Maja w Sopocie, przedmiotowe opracowanie obejmuje projekt budowy oświetlenia ścieżki rowerowej 2.2 Podstawa opracowania 1. Umowa zawarta z Inwestorem 2 Inwentaryzacja istniejących urządzeń energetycznych w terenie dokonana przez autora opracowania 3. Obowiązujące katalogi kabli, słupów i opraw 4. Warunki techniczne przyłączenia do sieci wydane przez EZO Sopot. 5. Obowiązujące normy i przepisy (np. PN-EN 13201, SEP-E-004), Prawo Budowlane, wytyczne wykonania i odbioru robót energetycznych 2.3 Zakres opracowania projekt oświetlenia terenów zielonych od ulicy Polnej do ulicy 3-go Maja projekt przebudowy kolizji sieci elektroenergetycznych z projektowanym układem terenu 2.4 Projektowane oświetlenie Oświetlenie przebudowywanego chodnika zaprojektowano za pomocą opraw oświetleniowych typu parkowego ze źródłami sodowym 70W na słupach parkowych (h=5m). Obliczenia fotometryczne wykonano na oprawach typu ARIES 04S. Projektowane oświetlenie winne komponować się z istniejącym oświetleniem ulicy Polnej w związku z czym przyjęto słupy o zbliżonym wyglądzie do obecnie zastosowanych (zgodnym z załączoną kartą katalogową), zrezygnowano jedynie z dolnych bardzo szerokich zdobień na słupach oraz dostosowano wysokość słupów do sytuacji świetlnej.
Projektowane słupy posadowić na fundamentach prefabrykowanych F 100/30. Górna powierzchnia fundamentu winna znajdować się na poziomie 3cm nad poziom chodnika oraz 5cm nad poziom zieleńca. Zasilanie opraw słupów wykonać kablami typu YAKXS 4x25mm 2. Do połączeń w słupach użyć przewodu YDYżo 3x2,5mm 2. Połączenie kabli w słupach wykonać przy pomocy tabliczek bezpiecznikowych typu EZO Sopot. Zabezpieczenie opraw wewnątrz słupów wkładkami bezpiecznikowymi DO1 4A. 2.5 Zasilanie projektowanego oświetlenia Zasilanie projektowanego oświetlenia odbywać się będzie z nowej szafki oświetleniowej posadowionej przy ulicy Polnej. Projektuje się szafkę małogabarytową 4 obwodową. Szafka winna umożliwiać sterowni oświetlenie za pomocą kaskady (sygnał na kaskadę podać ze słupa oświetleniowego numer 7/3 przy ulicy Polnej) oraz z zegara sterującego. Zasilanie szafki oświetleniowej wykonać kablem YAKXS 4x35 z szafki oświetleniowej wybudowanej i posadowionej przy szafce oświetleniowej przez ENERGA-OERATOR zgodnie z wydanymi warunkami przyłączenia. Projektowany obwód oświetleniowy należy przyłączyć na podziale w słupie nr 17/4 w ciągu ul. 3-go Maja oraz wykonać powiązanie ze słupem 28/7 przy ulicy Skarpowej. Prace wykonać zgodnie z planem sytuacyjnym E-1 oraz schematem zasilania E-2.
3 Kolizje energetyczne 3.1 Kolizje z instalacją oświetleniową ENERGA-Oświetlenie Istniejące kable energetyczne nn w okolicy skrzyżowania ulicy Sobieskiego i 3-go Maja zdemontować zgodnie z załączonym planem sytuacyjnym E-1. Istniejące 3 słupy oświetleniowe wraz z kablami zasilającymi zlokalizowane w okolicy w/w skrzyżowania wraz z kablem zasilającym zdemontować oraz przekazać właścicielowi (EZO Sopot). Przewiduje się likwidację 3 słupów typu parkowego z oprawami oraz około 80mb kabla YAKY 4x35. Prace wykonać zgodnie z planem sytuacyjnym E-1. 3.2 Kolizje z instalacją ENERGA-OPERATOR Istniejący kabel energetyczny nn przekraczający prostopadle przez projektowany nowy ciąg pieszo-jezdny należy zabezpieczyć rurą osłonową dwudzielną A110PS L=6m. Kabel niskiego napięcia ułożony pomiędzy złączami ZK-3 na budynku działka 174 oraz ZK1/P przed budynkiem na działce 184 należy skontrolować w wykopie kontrolnym, w razie nadmiernego zużycia wykonać wstawkę YAKXS 4x120 L=34/38 i ułożyć ją pomiędzy projektowaną mufą ZMRZ przed działką 174 a istniejącym złączem ZK- 1/P. Niezależnie od tego czy zaistnieje konieczność wymiany kabla czy też nie cały odcinek zgodnie z planem należy zabezpieczyć rurą dwudzielną A110 PS L=34m. Oba końce rury osłonowej należy wyprowadzić poza projektowany ciąg pieszo jezdny.
4 Roboty ziemne Fundamenty słupów przed posadowieniem pokryć abizolem. Kable oświetleniowe układać na głębokości 0,7 stosując podsypkę i przykrycie piasku o grubości 0,1m. Kable w rowach przykryć folią koloru niebieskiego analogicznie. Na kablach w odstępach 10 15m oraz przy przepustach założyć opaski kablowe danymi znamionowymi kabla i użytkownika. Przy skrzyżowaniach z drogami i rowami kabel układać w rurach ochronnych grubościennych HDPE (DVK110) układanych metodą przecisku sterowanego lub wykopu otwartego. Ziemię w rowach ubijać warstwowo, jak również w obrębie fundamentów szafek i słupów. Przed odbiorem wykonać pomiary zagęszczenia gruntu. Na układanych kablach w odległości nie większej niż 1m montować opaskę oznacznikową kabla. Połączenie kabli w słupie wykonać w tzw choinkę. Pozostawić zapas kabla na żyle PEN w słupach. Prace wykonywać po dopuszczeniu i pod nadzorem służb Energa Oświetlenie Sp. Z.o.o, roboty elektryczne podlegają etapowym oraz końcowemu odbiorowi w EOS. 5 Ochrona od porażeń. Dodatkową ochronę od porażeń stanowi szybkie wyłączenie. Obudowy słupów przyłączyć za pomocą przewodu LgY 10mm 2 do zacisku złączki na żyłach neutralnych, do którego przyłączyć również przewód neutralny w.l.z słupa. Słupy pośrednie i końcowe zaznaczone na schematach oświetlenia przyłączyć do uprzednio wykonanego uziemienia taśmowo-prętowego (pręty 2x9m lub 3x6m) wprowadzając bednarkę na zacisk neutralny tabliczki zaciskowej we wnęce słupa. Połączenia w ziemi spawać oraz zabezpieczyć przed korozją. Rezystancja uziemień nie większa niż 10 Ω. 6 Ochrona antykorozyjna. Wszystkie konstrukcje ( jak poprzeczniki, haki, śruby itp. ) winny być ocynkowane. Części podziemne słupów na wys. 0,3m ponad poziom terenu
wraz z ustojami oraz fundamenty stacji kontenerowych winny być dwukrotnie pomalowane Abizolem.
7 Wytyczne do planu BIOZ. Zgodnie z Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. ( Dz. U. Nr 120 wraz z późniejszymi zmianami ) przedstawiono poniżej informacje dotyczące zagrożeń jakie mogą wystąpić przy wykonywaniu robót energetycznych objętych niniejszym opracowaniem. - wszystkie istniejące linie nn i SN napowietrzne i kablowe znajdują się pod napięciem - wszelkie prace winny być wykonywane w stanie wyłączonego napięcia, po dopuszczeniu przez służby eksploatacyjne Energi SA - stosować sprzęt ochronny przewidziany do poszczególnych rodzajów robót jak rękawica ochronna, kask ochronny, drążki izolacyjne, uziemiacze, maty izolacyjne - prace wykonywać wyłącznie na danej linii wg. ściśle ustalonego harmonogramu - wykopy pod kable, słupy nie zasypane w danym dniu winny być zabezpieczone przed dostępem osób postronnych - prace wykonywane przy pomocy dźwigu ( montaż i demontaż słupów, itp. ) stwarzają zagrożenie szczególne. Teren winien być zabezpieczony przed dostępem osób postronnych. W polu pracy dźwigu nie mogą przebywać ludzie. Praca dźwigu jest dopuszczalna po zastabilizowaniu pojazdu. - prace w obrębie istniejących dróg ze względu na znaczne natężenie ruchu wymagają oznakowania i zabezpieczenia - ściśle przestrzegać instrukcji wykonywania poszczególnych rodzajów robót. Kierownik budowy na podstawie w/w informacji oraz ewentualnie innych zaleceń służb dopuszczających sporządzić plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Wszyscy pracownicy biorący udział w pracach winni być zapoznani z w/w planem i przeszkoleni w zakresie występujących zagrożeń. Zapewnieniu bezpieczeństwa służy harmonogram robót skoordynowany z wykonawcami innych branż i uzgodniony z inwestorem.
8 Uwagi końcowe Przed zasypaniem kabla zgłosić do etapowego odbioru w służbach technicznych inwestora. Przed wejściem na słup, do złączy oraz na odcinkach prostych co 10m należy zamontować na kablu trwałą opaskę oznacznikową z podaniem: - typu i przekroju kabla - słowo oświetlenie - napięcia (0,4 kv) - właściciela kabla - roku ułożenia Wszystkie roboty ziemne prowadzić z zachowaniem należytej ostrożności, aby nie uszkodzić istniejącego uzbrojenia oraz zgodnie z N-SEP 004. Po założeniu rury ochronnej należy ją dwustronnie uszczelnić pianką montażową. Dodatkowo słupy oświetleniowe krańcowe poszczególnych obwodów oświetleniowych uziemić R U 10Ω. - przy wykonywaniu robót stosować zapisy zawarte w specyfikacji technicznej - przed przystąpieniem do robót na istniejących urządzeniach energetycznych powiadomić ZE Energa w Gdańsku, EZO Sopot oraz uzgodnić termin i czas wyłączenia urządzeń spod napięcia do budowy stosować materiały posiadające atesty lub aprobaty - do zakończenia robót sporządzić dokumentację powykonawczą, protokoły obowiązujących pomiarów, inwentaryzację geodezyjną powykonawczą i zgłosić do odbioru przez zamawiającego.
9 Oświadczenie projektanta Niniejszym oświadczam że projekt Projekt budowlano-wykonawczy Rewaloryzacja terenów zielonych od ul. Polnej do ul. 3-go Maja (ETAP I) BRANŻA ELEKTRYCZNA jest kompletny i wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. Waldemar Wesołowski
10 Wykaz montażowy 10.1 Projektowane oświetlenie drogowe Odcinek L.P. od do Kabel YAKXS 4x25 długość wykopu w rurze DVK75 na słupie folia niebieska przepust DVK 75 Fundament F-100V/30 wraz ze słupem prakowym h=5m m m m m m m m kpl kpl kpl kpl Projektowana szafka oświetleniowa OBWÓD NR IV 1 SOU 1/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 1 2 1/1 2/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 0 3 2/1 3/1 32 27 27 4 27 27 1 1 1 0 4 3/1 4/1 35 30 30 4 30 30 1 1 1 0 5 4/1 5/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 6 5/1 6/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 0 7 6/1 7/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 8 7/1 8/1 32 27 27 4 27 27 1 1 1 1 0 9 8/1 9/1 32 27 27 4 27 27 1 1 1 0 10 9/1 10/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 11 10/1 11/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 0 11 11/1 12/1 30 25 25 4 25 25 1 1 1 0 12 12/1 13/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 13 13/1 14/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 0 14 14/1 15/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 15 15/1 16/1 33 28 28 4 28 28 1 1 1 0 16 16/1 17/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 1 0 16 17/1 18/1 31 26 26 4 26 26 1 1 1 0 16 18/1 19/1 35 30 30 4 30 30 1 1 1 0 16 19/1 20/1 35 30 30 4 30 30 1 1 1 1 0 16 20/1 Istn 17/4 17 12 12 4 12 12 1 16 11/1 Istn. 28/7 21 16 16 4 16 16 1 1 17 Istn. 7/3 SOU 16 11 11 4 11 11 1 1 Oprawa sodowa wraz źródłem światła 70W uziom pionowyru<10w Tabliczka słupowa typu EZO Sopot Tabliczka podziału sieci typu EZO Sopot OGÓŁEM 691 575 575 92 575 575 20 20 10 20 4 Dodatkowo: Szafka oświetleniowa 4 obwodowa zgodnie z rys E3.1, E3.2
10.2 Zestawienie demontażowe EOS Słupy typu OZ z oprawą i źródłem Linia kablowa YAKY 4x35 3 szt 70mb Zdemontowane elementy sieci przekazać bądź rozliczyć z EOS. 10.2 Zestawienie montażowe ENERGA-OPERATOR Kabel Układanie kabla LP Odcinek od do YAKXS 4x120mm Długość trasowa W ziemi W rurze Przy mufie/złączu Na słupie Folia kablowa niebieska rura HDPE 110/4.2 rura STS 110 rura A 110 PS Bednarka FeZn 30x4 Mufa ZRMZ YAKY 4x120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [m] [m] [m] mb [m] [m] mb mb mb kpl mb kpl [m] 1 kabel dz 174-184 38 32 2 30 4 0 32 30 10 32 1 32 2 W 32810 słup 101 6 6 6 6 RAZEM 37,8 38 2 36 4 0 32 36 10 6 32 1 32
11 Rysunki Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3.1 Rys. 3.2 Plany sytuacyjny Schemat zasilania Widok szafki oświetleniowej Schemat szafki oświetleniowej Schemat słupa Obliczenia z programu Dialux
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail SCHREDER KIO / 5098 / 32 LEDS 350mA NW / 321721 / Karta danych oprawy Wylot światła 1: Klasyfikacja oświetleń CIE: 95 Kod Flux CIE: 28 65 92 95 83 powodu braku właściwości symetrycznych nie można przedstawić tabeli UGR dla tego oprawa. The Kio offers a direct lighting solution. This compact luminaire combines a restrained design and high photometric performance perfectly adapted to numerous applications in urban and residential environments. In addition, thanks to the internal opaline diffuser, the Kio offers excellent visual comfort. Applications: Drogi i ulice miejskie, Skwery i ciągi piesze, Ulice osiedlowe, Parki, Parkingi, Ścieżki rowerowe Recommended height installation: between 3,5m and 5m Painting: Polyester powder coating Colour: black 200 sanded Other colours RAL or AKZO on request KIO - Your configuration: Type of distribution: Reflector: 5098 Protector: PC Lum. shape-related Smooth Source: 32 LEDS 350mA NW Settings: Asymmetrical - Asymmetrical version. Matrix measured with 350mA. For 500mA, flux should be multiplied with corection coefficient: 1.325-321721 Dimensions: Width: 460 Height: 703 Length: 460 Weight: 8,2 Mechanical and electrical characteristics: IP: IP66 IK: IK09 Electrical Class: Class II, Class I Due to the continuous research and development we undertake on our products, we reserve the right to alter the specifications without notice. As these may present different characteristics according to the requirements of individual countries, we invite you to consult us. Strona 1
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail ścieżka rowerowa ul Polna / Dane planowania Profil ulicy Ścieżka dla rowerzystów 1 (Szerokość: 5.000 m) Współczynnik konserwacji: 0.75 Rozmieszczenia opraw Oprawa: SCHREDER KIO / 5098 / 32 LEDS 350mA NW / 321721 Strumień świetlny (Oprawa): 3327 lm Wartości maksymalne mocy oświetleniowej Strumień świetlny (Lampy): 4064 lm przy 70 : 533 cd/klm Moc opraw: 37.0 W przy 80 : 91 cd/klm Rozmieszczenie: jednostronnie na dole przy 90 : 35 cd/klm Odstęp słupa: 32.000 m W każdym kierunku tworzącym podany kąt z dolną linią pionową przy Wysokość montażu (1): 5.000 m zainstalowanym i gotowym do użytku oświetleniu. Wysokość punktu świetlnego: 5.500 m Rozmieszczenie spełnia wymagania klasy mocy Nawis (2): -0.600 m oświetleniowej G1. Nachylenie wysięgnika (3): 0.0 Rozmieszczenie spełnia wymagania klasy indeksu Długość wysięgnika (4): 0.000 m oślepiania D.6. Strona 2
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail ścieżka rowerowa ul Polna / Wyniki szczegółowe Współczynnik konserwacji: 0.75 Skala 1:272 Lista pól oszacowania 1 Pole oszacowania Ścieżka dla rowerzystów 1 Długość: 32.000 m, Szerokość: 5.000 m Siatka: 11 x 4 Punkty Przynależne elementy uliczne: Ścieżka dla rowerzystów 1. Wybrana klasa oświetleniowa: S4 (Wszystkie wymagania fotometryczne zostały spełnione.) E m [lx] E min [lx] Wartości rzeczywiste według obliczenia: 6.57 2.83 Wartości zadane według klasy: 5.00 1.00 Spełnione/nie spełnione: Strona 3
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail ścieżka rowerowa ul Polna / Pole oszacowania Ścieżka dla rowerzystów 1 / Izolinie (E) Wartości Lux, Skala 1 : 272 Siatka: 11 x 4 Punkty E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m E min / E max 6.57 2.83 16 0.430 0.180 Strona 4
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail ścieżka rowerowa ul Polna / Pole oszacowania Ścieżka dla rowerzystów 1 / Tabela (E) 4.375 11 7.89 4.26 2.83 2.95 3.12 2.95 2.83 4.26 7.89 3.125 15 10 5.06 3.56 3.65 3.67 3.65 3.56 5.06 10 1.875 16 11 5.76 3.87 3.59 3.74 3.59 3.87 5.76 11 0.625 9.08 9.90 5.54 3.59 3.32 3.58 3.32 3.59 5.54 9.90 m 1.455 4.364 7.273 10.182 13.091 16.000 18.909 21.818 24.727 27.636 Uwaga: Współrzędne odnoszą się do diagramu powyżej. Wartości Lux. Siatka: 11 x 4 Punkty E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m E min / E max 6.57 2.83 16 0.430 0.180 Strona 5
Sciezka Polna - 3-go Maja 17.02.2014 Edytor Telefon faks e-mail ścieżka rowerowa ul Polna / Pole oszacowania Ścieżka dla rowerzystów 1 / Tabela (E) 4.375 11 3.125 15 1.875 16 0.625 9.09 m 30.545 Uwaga: Współrzędne odnoszą się do diagramu powyżej. Wartości Lux. Siatka: 11 x 4 Punkty E m [lx] E min [lx] E max [lx] E min / E m E min / E max 6.57 2.83 16 0.430 0.180 Strona 6