Commissioners Langdon D. Neal, Chairman Richard A. Cowen, Secretary/Commissioner Marisel A. Hernandez, Commissioner Lance Gough, Executive Director Do natychmiastowego rozpowszechnienia Poniedziałek 22 października 2012r. 51 placówek wyborczych Wczesnego Głosowania dla wyborców miasta Chicago Chicago rozpoczeło Wczesne Głosowanie w Wyborach Powszechnych 2012r. W poniedziałek (22 października) w pierwszym dniu Wczesnego Głosowania, Przewodniczący Komisji Wyborczej miasta Chicago (Chicago Election Board), Langdon D. Neal oświadczył, iż wszystko wskazuje na wysoką frekwencję Wczesnego Głosowania. W 13 dniowym okresie Wczesnego Głosowania (Early Voting) wyborcy mogą oddać głos w dowolnie wybranej placówce i uniknąć ryzyka związanego z problemami, które mogą zaistnieć w Dniu Wyborów. Wyborcy nie mają obowiązku podawać przyczyny, z powodu której Głosują Wcześniej lecz wymagane jest od wyborców przedstawienie dokumentu tożsamości wydanego przez instytucję rządową. W okresie Wczesnego Głosowania wyborcy miasta Chicago mogą oddać głos w jednej z 50 placówek na terenie miasta oraz w siedzibie Komisji Wyborczej pod adresem 69 W. Washington St. W poniedziałek (22 października) w Museum of Broadcast Communications pod adresem 360 N. State St., Przewodniczący Komisji Wyborczej rozpoczął Wczesne Głosowanie w Chicago. Wierzymy, iż Wczesne Głosowanie jest kluczem do uniknięcia jakichkolwiek problemów, które mogą zaistnieć w Dniu Wyborów oświadczył Przewodniczący Komisji Wyborczej miasta Chicago, Langdon D. Neal. Wczesne Głosowanie daje wyborcom możliwość oddania głosu w dowolnie wybranej placówce oraz w dogodnym dla nich czasie, unikając ryzyka związanego z problemami, które mogą zaistnieć w Dniu Wyborów, oświadczył Przewodniczący Neal, dodając Biorąc pod uwagę inne stany, w których dowód tożsamości jest wymagany, proces Wczesnego Głosowania będzie kluczem do rozwiązania jakichkolwiek nieprawidłowości dotyczących rejestracji wyborcy. W celu uzyskania informacji dotyczących Wczesnego Głosowania, wyborcy miasta Chicago mogą odwiedzić stronę internetową www.chicagoelections.com lub dzwonić pod numer telefonu 312.269.7900 (tty 312.269.0027 dla osób niedosłyszących ). Wczesne Głosowanie w stanie Illinois, po raz pierwszy zostało wprowadzone w roku 2006. Najwyższa frekwencja w okresie Wczesnego Głosowania w stanie Illinois w mieście Chicago miała miejsce w Wyborach Prezydenckich w 2008 roku, ponad 260,000 wyborców głosowało w okresie Wczesnego Głosowania. Przewodniczący Neal oświadczył, iż Władze Ustawodawcze zatwierdziły redukcje pierwszego tygodnia Wczesnego Głosowania, ponieważ frekwenja wyborcza w pierwszym tygodniu Wczesnego Głosowania była niska, a w zamian przedłużyły Wczesne Głosowanie do soboty przed Dniem Wyborów. Spodziewamy się wysokiej frekwencji nawet w tym skróconym terminie Wczesnego Głosowania.
LOKALIZACJE I GODZINY 51 placówek Wczesnego Głosowania będzie otwartych od poniedziałku do sobty, w godzinach od 9:00 rano do 5:00 po południu. Trzy placówki (urząd Board of Elections pod adresem: 69 W. Washington, Welles Park oraz Mount Greenwood Park) będą otwarte od poniedziałku do soboty, w godzinach od 9:00 rano do 5:00 po południu oraz w Niedzielę w godzinach od 9:00 rano do 3:00 po południu. Okręg Miejski Lokalizacja Godziny 1 Okręg Miejski - Goldblatts Building 1615 W. Chicago Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do Soboty, godz. 9:00 rano 5:00 po poł. 2 Okręg Miejski - Access Living 115 W. Chicago Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 3 Okręg Miejski - Chicago Bee Library 3647 S. State St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 4 Okręg Miejski - M L King Community Ctr 4314 S. Cottage Grove: Placówka otwarta od Poniedziałku do 5 Okręg Miejski - Jackson Park 6401 S. Stony Island Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 6 Okręg Miejski - Whitney Young Library 7901 S. M. L. King Jr. Dr.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 7 Okręg Miejski - Jeffery Manor Library 2401 E. 100th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 8 Okręg Miejski - Olive Harvey College 10001 S. Woodlawn Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 9 Okręg Miejski - Palmer Park 201 E. 111th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do Soboty, 10 Okręg Miejski - Vodak/East Side Library 3710 E. 106th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 11 Okręg Miejski - District 9 Police 3120 S. Halsted St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 12 Okręg Miejski - McKinley Park 2210 W. Pershing Rd.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 13 Okręg Miejski - West Lawn Park 4233 W. 65th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 14 Okręg Miejski - Archer Heights Library 5055 S. Archer Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do
15 Okręg Miejski - Davis Square Park 4430 S. Marshfield Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 16 Okręg Miejski - Lindblom Park 6054 S. Damen Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 17 Okręg Miejski - Thurgood Marshall Library 7506 S. Racine Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 18 Okręg Miejski - Wrightwood-Ashburn Library 8530 S. Kedzie Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 19 Okręg Miejski - Mount Greenwood Park, 3721 W. 111th St.: placówka otwarta od Poniedziałku do, oraz w Niedzielę, godz. 9:00 rano do 3:00 po poł. 20 Okręg Miejski - Coleman Library 731 E. 63rd St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do Soboty, 21 Okręg Miejski - Woodson Regional Library 9525 S. Halsted St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 22 Okręg Miejski - Piotrowski Park 4247 W. 31st St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do Soboty, 23 Okręg Miejski - Clearing Library 6423 W. 63rd Pl.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 24 Okręg Miejski - Douglass Library 3353 W. 13th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 25 Okręg Miejski - Chinatown Library 2353 S. Wentworth Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 26 Okręg Miejski - Humboldt Park Boathouse, 1359 N. Sacramento: Placówka otwarta od Poniedziałku do 27 Okręg Miejski - Eckhart Park 1330 W. Chicago Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 28 Okręg Miejski - West Side Learning Ctr 4624 W. Madison St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 29 Okręg Miejski - Amundsen Park 6200 W. Bloomingdale Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 30 Okręg Miejski - Kilbourn Park 3501 N. Kilbourn Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 31 Okręg Miejski - Portage Cragin Library 5108 W. Belmont Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do
32 Okręg Miejski - Bucktown-Wicker Park Library 1701 N. Milwaukee Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 33 Okręg Miejski - Horner Park 2741 W. Montrose Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 34 Okręg Miejski - West Pullman Library 830 W. 119th St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 35 Okręg Miejski - Independence Library 3548 W. Irving Park Rd.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 36 Okręg Miejski - West Belmont Library 3104 N. Narragansett Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 37 Okręg Miejski - West Chicago Library 4856 W. Chicago Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 38 Okręg Miejski - Hiawatha Park 8029 W. Forest Preserve Rd.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 39 Okręg Miejski - N. Park Village Admn Bldg 5801 N. Pulaski Rd.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 40 Okręg Miejski - Budlong Woods Library 5630 N. Lincoln Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 41 Okręg Miejski - Roden Library 6083 N. Northwest Hwy.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 42 Okręg Miejski - Museum of Broadcast Communications 360 N. State St.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 43 Okręg Miejski - Lincoln Park Library 1150 W. Fullerton Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 44 Okręg Miejski - Merlo Library 644 W. Belmont Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 45 Okręg Miejski - District 16 Police 5151 N. Milwaukee Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 46 Okręg Miejski - Truman College 1145 W. Wilson Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 47 Okręg Miejski - Welles Park, 2333 W. Sunnyside Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do, oraz w Niedzielę, godz. 9:00 rano do 3:00 po poł. 48 Okręg Miejski - Broadway Armory Park 5917 N. Broadway: Placówka otwarta od Poniedziałku do
49 Okręg Miejski - Pottawattomie Park 7340 N. Rogers Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do 50 Okręg Miejski - Warren Park 6601 N. Western Ave.: Placówka otwarta od Poniedziałku do Board of Elections - 69 W. Washington St., Lower Level Conference Room: Placówka otwarta od Poniedziałku do, oraz w Niedzielę, godz. 9:00 rano do 3:00 po poł. Polsko-języczny personel w okręgach miejskich: 1, 13, 14, 23, 30, 31, 35, 36, 38, 41, 45 oraz Board of Elections. # # #