11679818 Zestaw indukcyjnych patelni ceramicznych, 3 sztuki INSTRUKCJA OBSŁUGI 1
Spis treści Znaczenie symboli w instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użycie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko odniesienia obrażeń... 3 Prawidłowe obchodzenie się z produktem... 4 Postanowienia gwarancyjne... 4 Zawartość opakowania... 4 Przed pierwszym użyciem... 4 Czyszczenie i przechowywanie... 5 Utylizacja... 6 Drodzy Klienci, Cieszymy się, że zdecydowaliście się Państwo na zakup 4 częściowego zestawu indukcyjnych patelni ceramicznych bratmaxx. Aby podczas przygotowania potraw ograniczyć zużycie energii zalecamy wybór odpowiedniej wielkości pola grzewczego na kuchence do średnicy patelni. I jeszcze jedna rada: jeśli przed pierwszym użyciem patelni rozprowadzisz po niej przy pomocy ręcznika kuchennego kilka kropli oleju, będziesz mógł później przygotowywać potrawy na mniejszej ilości tłuszczu! Życzymy udanych potraw i smacznego! www.serviceshopping.de Przed pierwszym użyciem urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją przez cały okres użytkowania urządzenia. Jeśli urządzenie będzie przekazywane kolejnym osobom, należy je przekazać wraz z instrukcją. Producent i importer nie ponoszą odpowiedzialności w przypadku, gdy użytkownik nie będzie się stosował do zaleceń niniejszej instrukcji. W ramach naszego ciągłego rozwoju zastrzegamy sobie prawo do zmiany produktu, opakowania oraz dołączonych do niego dokumentów w każdym czasie. 2
Znaczenie symboli w instrukcji Wszystkie wskazówki bezpieczeństwa są oznaczone tym symbolem. Należy je uważnie przeczytać i stosować się do nich, aby uniknąć szkód na osobach i na rzeczach. Rady, wskazówki i zalecenia są oznaczone takim symbolem. Produkt nadaje się do kontaktu z żywnością. Wskazówki bezpieczeństwa Użycie zgodne z przeznaczeniem o Produkt jest przeznaczony do przygotowywania potraw na wszystkich typach kuchenek (gazowe, elektryczne i indukcyjne). o Patelnie nadają się do użycia w temperaturze max. 180 C. o Pokrywa, chroniąca przed chlapaniem tłuszczu nie nadaje się do użycia w piekarniku. o Patelnie jak i pokrywa nie nadają się do użycia w kuchence mikrofalowej. o Artykuł jest przeznaczony do użytku domowego a nie do wykorzystania w celach komercyjnych. o Z produktu należy korzystać w sposób, opisany w instrukcji. Każdy inny sposób użycia zostanie uznany za niezgodny z przeznaczeniem. Ryzyko odniesienia obrażeń o UWAGA Ryzyko uduszenia! Dzieci ani zwierzęta domowe nie mogą mieć kontaktu z opakowaniem. o UWAGA Ryzyko poparzenia! Patelnie i pokrywa podczas używania ich stają się bardzo gorące. Należy je chwytać wyłącznie za uchwyt. o Uwaga Ryzyko poparzenia! Koniecznie zachowaj ostrożność podczas obchodzenia się z gorącym tłuszczem i olejem. Nigdy nie przenoś patelni po kuchni, gdy tłuszcz lub olej na patelni są jeszcze gorące. o UWAGA Ryzyko poparzenia! Przed czyszczeniem pozwól, aby patelnie pokrywa całkowicie ostygły. o W przypadku pożaru: nie gaś ognia wodą lecz zduś płomienie kocem itp. 3
Prawidłowe obchodzenie się z produktem o Unikaj przegrzewania patelni. Podczas podgrzewania patelni bez zawartości lub podczas odparowywania cieczy może dojść do przegrzania materiału i uszkodzenia patelni. o Nie przesuwaj patelni po polach grzewczych. Pole grzewcze mogłoby zostać porysowane. o Nie dopuść do tego, aby patelnie czy pokrywa upadły i nie narażaj ich na silne uderzenia. Pozwoli to uniknąć szkód rzeczowych i materiałowych. o Do gotowania i smażenia wybieraj odpowiednie przyrządy kuchenne, jak np. łopatki czy łyżki. o Wskazówka: możliwe jest używanie przyrządów metalowych. Aby jednak zapewnić długi okres użytkowania patelni zalecamy korzystanie z przyrządów z drewna lub tworzywa sztucznego. o Nigdy nie wlewaj wody na patelnię, gdy ta jest jeszcze gorąca. Może dojść do popękania powłoki. Postanowienia gwarancyjne Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń, które powstały w wyniku niewłaściwego obchodzenia się z urządzeniem, jego uszkodzenia, osadzenia się kamienia lub prób naprawy. Dotyczy to również procesu normalnego zużycia produktu. Zawartość opakowania 1 patelnia, śr. ok. 28 cm 1 patelnia, śr. ok. 24 cm 1 patelnia, śr. ok. 20 cm 1 pokrywa chroniąca przed pryskaniem, śr. ok. 30 cm (pasuje do wszystkich rozmiarów patelni) 3 uchwyty do patelni 3 osłony ze stali szlachetnej 1 uchwyt do pokrywy 3 długie śruby do uchwytów do patelni 2 krótkie śruby z 2 podkładkami do uchwytu do pokrywy Przed pierwszym użyciem 1. Proszę wyjąć produkt z opakowania i upewnić się, że opakowanie zawiera wszystkie wymienione elementy (patrz Zawartość opakowania ) oraz czy nie wykazuje uszkodzeń transportowych. Jeśli występują jakiekolwiek uszkodzenia proszę nie korzystać z produktu (!) lecz skontaktować się z naszym serwisem. 2. Przymocuj uchwyty do patelni i do zapobiegającej pryskaniu tłuszczu. 4
Podczas montażu uważaj, aby do patelni o danej wielkości dobrać odpowiedni uchwyt, osłonę ze stali szlachetnej! Załóż osłonę ze stali szlachetnej na uchwyt na patelni a następnie, na osłonę załóż rączkę patelni. Przykręć ręką uchwyt, korzystając z długiej śruby. Powtórz te dwa kroki z pozostałymi patelniami. Załóż uchwyt pokrywy na górną stronę pokrywy, zapobiegającej przed pryskaniem i przykręć ją od dołu, korzystając z krótkiej śruby. Zwróć uwagę na to, aby na każdą śrubę założyć podkładkę. 3. Patelnie i pokrywa mogą być zanieczyszczone pozostałościami poprodukcyjnymi. Dlatego, przed pierwszym użyciem zagotuj na patelni wodę. Następnie dokładnie wyczyść patelnie i pokrywę (patrz rozdział Czyszczenie i przechowywanie ). Czyszczenie i przechowywanie UWAGA! o Ryzyko poparzenia! Przed czyszczeniem patelni i pokrywy odczekaj, aż całkowicie ostygną. o Nigdy nie wlewaj na patelnię zimnej wody, gdy patelnia jest jeszcze gorąca. Mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia powłoki. o Patelnie i pokrywa mogą być zanieczyszczone pozostałościami poprodukcyjnymi. Dlatego, przed pierwszym użyciem zagotuj na patelni wodę. Następnie dokładnie wyczyść patelnie i pokrywę. o Patelnie nadają się do mycia w zmywarce. Częste mycie w zmywarce przy użyciu środków czyszczących może jednakże uszkodzić powłokę patelni. o Do czyszczenia patelni nie używaj środków żrących ani szorujących jak również gąbek do czyszczenia. Mogłyby one spowodować uszkodzenie powłoki. Czyść patelnie i pokrywę przed pierwszym i każdym następnym użyciem czystą, ciepłą wodą z dodatkiem środka do mycia naczyń. Patelnie mogą być też myte w zmywarce. Po czyszczeniu dokładnie osusz wszystkie elementy. Przechowuj patelnie i pokrywę w suchym, czystym miejscu. 5
Utylizacja Materiał, z którego zostało wykonane opakowanie nadaje się do powtórnego wykorzystania. Proszę poddać opakowanie utylizacji zgodnie z zasadami ochrony środowiska i oddać je do punktu zbiórki tego typu odpadów. Poddaj produkt utylizacji zgodnej z zasadami ochrony środowiska naturalnego. Bliższe informacje uzyskasz u władz gminy. Serwis/Importer DS Produkte GmbH, Am Heisterbuch I, 19258 Gallin, Niemcy. Tel.: +49 (0) 180-5003530 Wszelkie prawa zastrzeżone. 6