Zegar cyfrowy sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671633 Środki bezpieczeństwa Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodują automatyczne wygaśnięcie gwarancji! Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikające z takiego użytkowania! Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i uszczerbek na zdrowiu wynikające z nieodpowiedniego użytkowania produktu, tudzież nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa. Trójkąt zawierający wykrzyknik oznacza ważne informacje znajdujące się w niniejszej instrukcji obsługi. Należy ich bezwzględnie przestrzegać. W takich przypadkach gwarancja wygasa automatycznie. Produkt ten nie może być modyfikowany, gdyż w takim przypadku wygaśnie deklaracja zgodności CE oraz gwarancja. Nie poddawaj produktu naciskowi mechanicznemu. Nie pozostawiaj opakowania po urządzeniu bez nadzoru. Może stać się ono niebezpieczną zabawką dla dzieci, istnieje ryzyko uduszenia! Urządzenie jest przeznaczone do użytku w suchych pomieszczeniach zamkniętych. Usługi serwisowe, regulacje lub naprawy muszą być wykonywane przez specjalistę/ specjalistyczny warsztat. W przypadku pojawienia się pytań, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi, prosimy o kontakt z naszym Działem Technicznym lub innymi ekspertami. Strona 1 z 5
Cechy: - Zegar sterowany radiowo w wersji DCF 77 - Wyświetlacz temperatury wewnętrznej ( / ) - 12 i 24 godzinny format wyświetlania godziny - Wyświetlacz kalendarza - 2 dzienne alarmy z funkcją drzemki Ustawianie zegara Otwórz komorę baterii i włóż 1 baterię alkaliczną x 1.5 V typu AAA. Zwróć uwagę na poprawną biegunowość. Godzina na wyświetlaczu to 0:00 ; zegar rozpoczyna wyszukiwanie sygnału radiowego (w warunkach optymalnych, poprawna godzina zostanie wyświetlona po 3-5 minutach). Symbol mocy sygnału radiowego będzie migać w trakcie szukania sygnału. Gdy zegar wykryje sygnał, symbol przestanie migać. Jeśli zegar nie odbierze sygnału radiowego, symbol mocy sygnału radiowego zniknie z wyświetlacza LCD. W takim przypadku spróbuj przenieść zegar w inne miejsce, blisko okna przy którym nie występują żadne zakłócenia, takie jak telewizja, komputer, kuchenka mikrofalowa, etc. i delikatnie przyciśnij przycisk Reset (z tyłu zegara) za pomocą szpilki. Strona 2 z 5
Automatyczna aktualizacja sterowana radiowo Zegar będzie automatycznie wyszukiwać sygnał radiowy codziennie o 01:00 nad ranem. Jeśli aktualizacja godziny się nie powiedzie, zegar powtórzy procedurę o następnej pełnej godzinie (02:00, 03:00, 04:00, 05:00, 06:00, 07:00) Jeśli urządzenie wciąż nie może odebrać sygnału, rozpocznie wyszukiwanie automatycznie o 01:00 następnego dnia. Użycie przycisku WAVE Aby ręcznie rozpocząć wyszukiwanie sygnału radiowego, przyciśnij raz przycisk WAVE, a urządzenie rozpocznie wyszukiwanie sygnału radiowego. Aby zatrzymać aktualizację i wyszukiwanie sygnału radiowego przyciśnij ponownie przycisk WAVE, a symbol mocy sygnału zniknie z wyświetlacza. Jednostka wyświetlania temperatury Odczyty temperatury mogą być wyświetlane w stopniach Celsjusza lub Farenheita, za pomocą przycisku w dół. Wskaźnik niskiego poziomu baterii Gdy na wyświetlaczu pojawi się symbol niskiego poziomu naładowania baterii natychmiast wymienić baterię. należy Ręczne ustawianie godziny Aby ustawić zegar ręcznie, naciśnij przez 3 sekundy przycisk SET. Na wyświetlaczu zacznie migać rok year. Każdorazowe przyciśnięcie przycisku SET zmienia ustawienie w następującej kolejności: ROK - > MIESIĄC - > DATA- > DZIEŃ - > 12/24 H FORMAT - >STREFA CZASOWA - > GODZINY - > MINUTY. Na każdym etapie możesz ustawić żądaną wartość za pomocą przycisków w górę lub w dół. Wyświetlacz dnia dostępny jest w 7 językach (niemieckim, angielskim, francuski, włoskim, hiszpańskim, holenderskim i duńskim). Ustawienie strefy czasowej używane jest jeśli zegar używany jest w innym kraju niż Niemcy, gdzie może otrzymać sygnał radiowy (DCF77) ale leży w innej strefie czasowej. Przyciśnij przycisk MODE aby wejść w tryb wyboru języka, za pomocą przycisków w górę lub w dół wybierz język: GE = NIEMIECKI EN = ANGIELSKI FR = FRANCUSKI Strona 3 z 5
IT = WŁOSKI ES = HISZPAŃSKI NE = HOLENDERSKI DA = DUŃSKI Ustawianie godziny alarmu (Alarm 1 i Alarm 2) Zegar posiada funkcję 2 dziennych alarmów Przyciśnij raz przycisk ALARM aby wejść w tryb ustawiania godziny Alarmu 1. Przyciśnij ponownie przycisk ALARM aby wejść w tryb ustawiania godziny Alarmu 2. W każdym z trybów przyciśnięcie przycisku ALARM przez 3 sekundy spowoduje ustawienie alarmu. Napis Alarm1- Hour zaczyna migać. Za pomocą przycisków w górę lub w dół ustaw żądaną wartość dla godziny. Przyciśnij raz przycisk ALARM a na wyświetlaczu zacznie migać napis Alarm1- Minutes. Za pomocą przycisków w górę lub w dół ustaw żądaną wartość dla minut. Przyciśnij raz przycisk ALARM a na wyświetlaczu zacznie migać napis Alarm2- Hours. Za pomocą przycisków w górę lub w dół ustaw żądaną wartość dla minut. Przyciśnij raz przycisk ALARM a na wyświetlaczu zacznie migać napis Alarm2- Minutes. Za pomocą przycisków w górę lub w dół ustaw żądaną wartość dla minut. Włączanie / wyłączanie alarmu W trybie wyświetlania Alarm1 lub Alarm 2. Za pomocą przycisków w górę lub w dół wybierz pomiędzy On (włączony) i Off (wyłączony). Gdy alarm jest włączony, na wyświetlaczu pojawi się symbol dzwonka wraz z numerem 1 lub 2 alarmu. Jeśli oba alarmy są włączone, wtedy na wyświetlaczu pojawią się dwa symbole dzwonka. Funkcja drzemki Gdy alarm zostanie uaktywniony, przyciśnij przycisk drzemka / podświetlenie aby włączyć funkcję drzemki. Dzwonek zostanie tymczasowo wyłączony, ale rozlegnie się ponownie po ok. 5 minutach. Aby zatrzymać alarm przyciśnij przycisk ALARM. Dzwonienie zostanie zatrzymane, ale rozlegnie się następnego dnia o tej samej godzinie. Podświetlenie Przyciśnij przycisk drzemka / podświetlenie aby włączyć funkcję podświetlenia. Strona 4 z 5
Funkcja resetu W pewnych niespotykanych sytuacjach, działanie zegara może zostać zakłócone przez interferencje. W takim wypadku, za pomocą szpilki, przyciśnij przycisk RESET znajdujący się z tyłu zegara. Wszystkie wartości zegara zostają zresetowane i zegar rozpoczyna automatycznie wyszukiwanie sygnału DCF. Utylizacja Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych. W celu ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego, ochrony ludzkiego zdrowia, wykorzystywania zasobów naturalnych w sposób zrównoważony i racjonalny, użytkownik powinien zwrócić nieużywany produkt do odpowiednich punktów, zgodnie z odpowiednimi regulacjami. Przekreślony kosz na śmieci oznacza, że produkt musi być zutylizowany oddzielnie od odpadów komunalnych. Utylizacja zużytych baterii/ akumulatorów Baterie/ akumulatory zawierające szkodliwe substancje są oznaczone następującymi symbolami, co oznacza iż nie mogą być wyrzucane do domowych śmietników. Oznaczenia dla odpowiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Możesz dostarczyć zużyte baterie / akumulatory bezpłatnie do swojego lokalnego punktu przyjmowania baterii, naszych sklepów lub gdziekolwiek gdzie sprzedawane są baterie. Stosując się do prawnych obowiązków przyczyniasz się do ochrony środowiska naturalnego! Deklaracja zgodności My, Glunz- Uhren GmbH, Herdstr. 13, D 78166 Donaueschingen, oświadczamy, że ten produkt spełnia wymagania 3 FTEG (art. 3, R & TTE), z zastrzeżeniem poprawnego użytkowania. O deklarację zgodności możesz zapytać tutaj: sales@glunz- ehren.de Strona 5 z 5