Centralne Państwowe Archiwum Historyczne w Kijowie; zespół archiwalny 49 - Archiwum Rodzinne Potockich, katalog 2, sprawa 112 Pisma polskich królów Jana III, Władysława IV, Augusta III, Michała Wiśniowieckiego oraz hetmana Stanisława Jabłonowskiego i innych, dotyczące nadań ziemskich m.in. Stanisławowi Fredro i innym, o wojskowych powinnościach szlachty, o odznaczeniach. y z lat 1596-1814. Karty Nazwa dokumentu, opis, datowanie Uwagi (recto + verso) 1-10 Dekret Króla Stanisława Augusta. Stanisław August z Bożej Łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki [...] Dekret Stanisława Augusta przytacza w całości treść wcześniejszego dokumentu królewskiego Zygmunta III Wazy w przedmiotowej sprawie, który zawiera wywód prawa własności do dóbr Bernawskich [Bernawka] w okolicy Berdyczowa (wraz z toczonymi sporami) sięgający XV wieku. M. in. osoby: Jan Grudziński, Oleksey Antonowicz, Wasyl i Fedor Antonowicze, Ilais, Jerzy [Bukowski], [Cieszkowski], kniaź Kiryk Rużyński, [Przybilski], Tyszkiewicze, Tyszko z bratem swoim Iwanem, Diabrem, Okraszkiem, Andreiem, Gestoltem Kalenikowiczy. Miejscowości: Bernawka, Alekseyewo, Torosznia [Torosznica], Żytomierz, Dobra Bernawskie. Urzędy i godności: Urząd Województwa i Grodu Kijowa, Starosta Żytomierski. W tymże tekście przywołany został także starszy, pieczętowany przywilej królewski [Zygmunt I Stary] z 1537 r. (na str. nr 8 dokumentu) potwierdzający nadania i wolności. Dekret rozstrzyga spór o prawo do Dóbr Bernawskich pomiędzy stronami: Koroną i Tyszkiewiczem na korzyść Tyszkiewicza i potomków. Ostatecznym rozstrzygnięciem była przysięga złożona przez Tyszkiewicza przed Królem Zygmuntem I Starym, że dobra były ich dziedzicznymi a nie częścią dóbr królewskich. Źródłowy dekret spisano w Krakowie, w języku ruskim (ukraińskim) i opatrzono pieczęcią królewską 4 marca1603 roku, w szesnastym roku jego panowania w Polsce a dziesiątym w Szwecji. Dekret spisany był przez ks. Petra Tylickoho Biskupa Warmińskiego, Podkanclerza Koronnego. Ostateczny dokument zredagowany w kancelarii króla Stanisława Augusta, za jego aprobatą, zapisany został po rusku znakami polskimi i opatrzony Pieczęcią Koronną. Nadany w Warszawie 21 grudnia 1782 roku, za odprawą ks. Antoniego Onufrego z Okęcia Okęckiego Biskupa Poznańskiego i Warszawskiego Kanclerza Wielkiego Koronnego. Jan Słomiński Metrykant Koronny JKM Sekretarz. Warszawa 21 grudnia 1782 r. Rękopis, oryginał, język ukraiński (ruski), język polski. Pieczęć Koronna. 11 Zygmunt trzeci z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski, Dekret królewski z 1625 roku Podpisy: królewski, inne nieczytelne. Rękopis, oryginał, język ukraiński (ruski), pieczęć królewska (usunięta razem z 1/6 częścią karty). 12 Kopie dwóch listów: 1) Do Kasztelana Czernichowskiego od Księcia Dymitra. Lwów 21 czerwca 1616 roku, 2) Od Króla Jana III Sobieskiego do Stanisława Kasztelana Czernichowskiego Rotmistrza. Marzec 1676 r. Rękopis. Kopia. J.polski.1616 r., 1676 r. bardzo słabo ubytki mech. kart do 15%. ubytki mech. 1/6 powierzchni karty łącznie z pieczęcią królewską i częścią tekstu. 13 Władysław IV z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski,
dyspozycja względem Jeremiasza i Anny Korybutów Wiśniowieckich i Katarzyny Iliaszowej Szaszkiewiczowej po śmierci Ks. Michała. Rękopis. Oryginał. J.polski. Krzemieniec 1635 roku. 14-15 Władysław IV z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski, Dekret. 1646 rok. Rękopis. Oryginał. J.łaciński. 1646 r. Pieczęć królewska, podpisy. 16-17 List zastawny Hr. Mikołaja Wojewody Trockiego dla Baltazara Szendeliowa Porucznika Regimentu Imci Pana Liszczyńskiego Krajczego Koronnego i Pani Baltazarowej Szendeliowey. 15 kwietnia 1662 roku. Podpisy: Mikołaj Stefan Pac Wojewoda Trocki, Bazyli Kocioł Woyski, Tomasz Sehen Pieczętarz. Rękopis. Oryginał. J. polski. Troki 15 kwietnia 1662 roku. 18-19 Mikołaj Stefan Pac z Bożej i Stolicy Apostolskiej Łaski Biskup Wilenski. Zapis na Zastawiu y Dożywociu. 15 sierpnia 1663 roku Podpisy: m.in. Mikołaj Stefan Pac Biskup Wileński i Pieczętarze Rękopis. Oryginał. J.polski.15 sierpnia 1663 roku 20-21 Jan Kazimierz z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski, Dekret. Sprawa Mikołaj Stefan Pac, Mikołaj Smogorznski i Marcin Brzostowski. Dano: Warszawa 13 kwietnia Roku 1666. XVIII roku Panowania Polskiego i Szwedzkiego XIX. Spisał Andrzey Kotowicz WXL na miejscu. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1666 r. Pieczęć królewska, podpisy. 21-23 Jan Kazimierz z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski, Mikołajowi Stefanowi Pacowi, korzystne rozstrzygnięcie w sprawie z Mikołajem Smogorznskim. Dano: Warszawa 13 kwietnia Roku 1666. XVIII roku Panowania Polskiego i Szwedzkiego XIX. Spisał Andrzey Kotowicz WXL na miejscu. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1666 r. Pieczęć królewska, podpisy. 24-25 Mikołaj Stefan Pac Generalny Biskupstwa Wileńskiego Administrator. Transportacja Summy pewnej podatku pogłownego na Dobra Choroszcz przeznaczonej przez JX Paca Biskupa Wilenskiego 1679. Pisano w Choroszczy 19 grudnia 1679 roku. Podpisy Pieczętarzy. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1679 r. 26-27 Kopia z listu nieboszczyka Księdza Paca Biskupa Wilenskiego wysłanego Panu Alexandrowi Busowiczowi Horodniczemu Krzyczewskiemu i małżonce onego Mariannie Klazmanowej Buchowicz. Dotyczy zaciągniętej u nich pożyczki i spłaty jej majątkiem Paca w Choroszczy. Podpis S.M. Paca. Ustnie proszony Pieczętarz od Jaśnie Pana Wielmożnego JM X Biskupa Wileńskiego podpisuje Mikołaj Smogorzewski; Ustnie proszony Pieczętarz od Jaśnie Pana Wielmożnego JM X Biskupa Wileńskiego podpisuje Samuel Kazimierz Borodziński Komornik Ziemski Ziemiewicki. W Choroszczy 24 czerwca 1683 roku Rękopis. kopia. J. polski. 1683 r. 28 List Pawła Drozdońskiego Rotmistrza. Zamek Mohylowski 27 lipca 1682 r. Podpis i pieczęć wymienionego. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1682 r. 29 Stanisław Jan na Jabłonowie Jabłonowski Wojewoda i Generał Ziem Ruskich Hetman Wielki Koronny Buski Swiecki Starosta. List do Pana Piotra Branickiego Rotmistrza Wołoskiego JKM i całej Kompanii tejże Chorągwi. Lwów 2 lutego 1687 roku. Podpis i pieczęć wymienionego. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1687 r. ubytek mech. karty ok. 10%
30-31 Proponenda et Resoluenda na Konfederacyi w Zubrzy z Ichm Panami Generałami Cara. 2 stycznia 1711 Ao. Materiały wywiadowcze. Dyspozycja wojsk w starostwach 1616 i 1710 (str. 31 v.) Rękopis. J. polski. 1711 r. 32 Respos od Jo Xcia Imci Galliczyna naypierwszego Generała nad Kawalerią Wojska Najjaśniejszego Cara Commendy maiącego W.J. Piotrowi Żelihowskiemu Podczaszemu Podolskiemu z Ziemi Lwowskiej Stephanowi Zawadzkiemu Podczaszemu Brzuchowskiemu y Powiatu Żydaczewskiego Sanowi Golejowskiemu Stolnikowi Ciechanowskiemu z Ziemi Przemyskiej Kazimierzowi Bukowskiemu z Ziemi Sanockiej Seymiku wiszynskiego Wdztwa Ruskiego. Złoczów 15 lutego 1711 roku. 33-34 Józef z Potockich na Stanisławowie, Zbarażu y Brodach Potocki Wojewoda I Generał Ziem Kijowskich Hetman Wielki Koronny. Uniwersał. Mój uniwersał po grodach i parafiach publikować zalecam J. Potocki WZH. H.W.K. W Obozie pod Raszkowem 15 lutego 1711 roku. 35-36 Władysław z Ponina Poniński Referendarz Koronny Grudziącki, Oycowski etc. Starosta. Obwieszczenie. W Rocłaniu 26 lutego 1711 roku 37-38 Stanisław Pierwszy [Leszczyński] z Bożej Łaski Król Polski Wielki Książe Litewski, Ruski, O konfederacji Warszawskiej i sytuacji w Rzplitej. Szczecin 18 kwietnia 1711 roku. 38 v. Z Jarosławia 16 czerwca 1711 r. Rada dziś zaczęła się u Jezuitów w Refektarzu. Niżej postanowienia. 39-40 Kopia listu do Naiasnieyszego Weyzyra Musztafa od Wojewodów Podlskiego także i od Pana Pocieia H.W.K. X. Litt; Pisano w Jarosławiu 17 lipca 1711 roku. 41-42 Józef z Potoka Potocki na Stanisławowie, Zbarażu y Brodach Potocki Wojewoda y Generał Ziem Kijowskich Hetman Wielki Koronny Halicki Lezayski etc. Starosta. Uniwersał ad Publica dan w Benderze 12 sierpnia 1711 r. 43 Adam Mikołaj z Granowa Sieniawski Kasztelan Krakowski Hetman Wielki Koronny. Stanowisko dotyczące poczynań Józefa Potockiego. W Obozie pod Tarłowem 14 października 1711 roku 44 Józef z Potoka Potocki na Kitaygrodzie y Krystynopolu Potocki Bełzki, Ropczycki Starosta Marszałek Zkonfederowanego Województwa Bełzkiego. Uniwersał ad Publica dany w Lubomlu 5 marca 1716 r. Rękopis. kopia. J. polski. 1716 r. 45-46 Michał Serwacy Korybutach na Zbarażu y Ursniowcu Xiążę Ursnowiecki Hrabia na Dolsku Dąbrowicy Brahiniu y Komarniu Kanclerz Wielki y Generalny Wuysk W.X. Litt. Regimentarz Piński, Gliniański, Tuchłowski, Urskowiski, Kursmański etc. Starosta oznajmia [...] Dan w Warszawie dnia 2 września 1735 roku. Rękopis. kopia. J. polski. 1735 r. 47 Jan z Dowoyna Sottohub Podskarbi Wielki i jan Ziemski W.XL.tt.
Libertacya. Dan w Schowie 12 lipca 1737 roku. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1737 r. Pieczęć na czerwonym laku. 48 Piotr z Karczewa na Beresteczku, Strzemilczu y Łobaczowie Karczewski Starosta Żytomierski. Powiadomienie dane w Strzemilczu 7 marca 1737 roku. Rękopis. J. polski. 1737 r. 49 Kopia Komisyi. August Trzeci z Bożej Łaski Król Polski. Dekret. Wielebnym Andrzejowi Stanisławowi Kostce Załuskiemu Mikołajowi Dębowskiemu Biskupom, Klemensowi Branickiemu Wojewodzie Krakowskiemu, Wacławowi Rzewuskiemu Wojewodzie Podolskiemu [...] Warszawa 2 listopada 1754 roku. Rękopis. kopia. J. polski. 1754 r. 50 Franciszek Saleziusz na Kristinopoliu, Tulczynie, Humaniu i in. Potocki Wojewoda Jenerał Ziem Kijowskich, Bełski etc Starosta. Powiadomienie. Kristinopl 6 lutego 1759 r. Rękopis. J. polski. 1759 r. 51 August Trzeci z Bożej Łaski Król Polski W. Xsiąże Litewski Pruski Mazowiecki Smoleński Czernichowski. Dekret. Na odwrociu adnotacja: 24 maja 1761 roku. Papiery Tokarskim służące nie można zgadnąć do czego Rękopis. kopia. J. polski. 1761 r. 52 Stanisław na Bohorodczanach Twierdzy Byszkowicach y Toporowie Kossakowski Kasztelan Kamienski Woysk Koronnych J.K. Mości Rzplitej Rotmistrz. Pragnąc pomnożyć co raz większą Chwałę Boską po cerkwiach Jemy poświęconych, kiedy Wielebny Xsiądz Eliasz [Kębarowski] Paroch [...] 24 listopada 1759 roku. Pieczęć lakowa zachowana we fragmencie. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1759 r. 53 Stanisław na Bohorodczanach Twierdzy Byszkowicach y Toporowie Kossakowski Kasztelan Kamienski Woysk Koronnych J.K. Mości Rzplitej Rotmistrz. Ponieważ w roku przeszłym 1759 na osobę Uczciwego Andrzeja Bernackiego do Cerkwi w mieście Ozarzyńcach [...] Roku 1760. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1760 r. 54 Eustachus a Potok [...] Potocki Supremus Altillerid Magni Ducatus Litt. Magister Leopoling Generalis [...] Leopoli die 17 January A. Dni 1760 Rękopis. Oryginał. J. łaciński. 1760 r. Pieczęć tłoczona 54 v. [...] w Oyciechowicach 1766 Rękopis. Oryginał. J. łaciński. 1760 r. 55 Maxymilian Ryło z Bożej y Świętej Stolicy Apostolskiej Łaski Biskup Chełmski i Bełzki. Ponieważ WA Andrzej Rakiewicz zostaiący ad presens na Beneficium Płoszczyńskim [...] Chełm 15 kwietnia 1770 roku Rękopis. kopia. J. polski. 1770 r. 56 [...] Ostrowski Podkomorzy Województwa Bracławskiego Bogdan Ostrowski 27 czerwca 1782 roku. Rękopis. Oryginał. J. polski. 1782 r. Pieczęć na czerwonym laku. Na odwrocie fragment dokumentu z 17 82 r. 13 czerwca w języku polskim, Na odwrociu naklejony pasek z innego dokumentu zachowany w ok. 70 % zachowany w
z wymienioną osobą: Franciszek Gaszyński. Dotyczy oblatowania dokumentu w Sądzie w Winnicy. 57-58 Katarzyna z Potockich Graffowa Kossakowska Kasztelanowa Kaminska Dóbr Klucza Stanisławowskiego y Lisieckiego Dziedziczna a zaś Bohorodczańskiego, Zabłotowskiego, Lisowieckiego, Toporowskiego, Twierdzieckiego etc Pani Oprawna i Dożywotnia. Jaśnie Wielmożnemu Imć Księdzu Piotrowi Bielańskiemu Lwowskiemu, Stalickiemu i Kamieńca Podolskiego Biskupowi [...] Lwów dn. 4 października 1784 roku. Katarzyna Graffowa Kossakowska. Pieczęć na laku. Potwierdzone 6 stycznia 1785 roku Rękopis. Oryginał. J. polski. 59 Teodozjusz Rostocki z Bożej y Stolicy Świętej Apostolskiej Łaski arcybiskup Kijowski, Halicki y całey Rusi, Metropolita, Biskup Chełmski, Kijowo Peczerski Archimandryta. Wielebnym XX Parochom [...] Sądowa sprawa parocha Jana Turczyńskiego. Dnia 26 września wg starego kalendarza 1709 roku Rękopis. Oryginał. J. polski. 60 Rozporządzenie dotyczące gruntów. Zamość 1707 rok Rękopis. kopia. J. polski. 1709 r. 61 Rozporządzenie z 20 stycznia 1790 roku. Rękopis. kopia. J. polski. 1790 r. 62 Kopia Uniwersału od Nayjaśniejszey Imperatorowey Katarzyny z Sankt Petersburga 13 lipca 1795 roku Rękopis. kopia. J. polski. 1795 r. 63-64 Nagroda J.w. Imć Panu Pisarzowi Polnemu Koronnemu Jaśnie Oświeconemu Xsężęciu J Mości Woiewodzie Krakowskiemu jw Imć Panu Strażnikowi W.X.Litt. Rękopis. Oryginał. J. polski. b/d. Tłoczona Pieczęć. 65-66 W Interessie Drukarni J. K. Mći. y Rzeczypospolitey Kollegium Warszawskiego XX. Scholarum Piarum. Druk. J. polski. b/d 67-68 Tomasz Nowiński Świętej Teologii Doktor Zakonu Strożów Grobu Crystusoewgo z Powołania Beskiego Jenerał Proboszcz Infułat Miechowski. Wielmożnemu Piotrowi Zabiałło, Reg Konney Kozackiey Brygady Ósmego Pułku Porucznikowi Zdrowia i wszelkich od Boga Błogosławieństw. [...] W Miechowie 28 Maja 1814 roku Rękopis. Oryginał. J. polski. b/d. Tłoczona Pieczęć. 50% Druk kompletny czytelny