SYSTEM KOMUNIKACJI UKŁADU KONTROLNO-POMIAROWEGO W AUTONOMICZNYM APARACIE UDOJOWYM *

Podobne dokumenty
ANALIZA PORÓWNAWCZA METOD POMIARU PRZEPŁYWU MLEKA W KOLUMNIE AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO *

IDENTYFIKACJA SYGNAŁÓW KONTROLNO-STERUJĄCYCH W AUTONOMICZNYM APARACIE UDOJOWYM 1

STEROWANIE CIŚNIENIEM BEZWZGLĘDNYM W APARACIE UDOJOWYM DLA KRÓW

STANOWISKO NAUKOWO-BADAWCZE DLA MASZYNOWEGO DOJU KRÓW

KONCEPCJA DWUKOMOROWEGO KOLEKTORA AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO*

KOLEKTOR AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO*

BLOK FUNKCYJNY FUZZY LOGIC W STEROWANIU PLC AUTONOMICZNYM APARATEM UDOJOWYM*

MIKROPROCESOROWY SYSTEM STEROWANIA PULSACJĄ DOJU MASZYNOWEGO KRÓW

STEROWANIE PROCESAMI ROLNICZYMI WSPOMAGANYMI PRZEZ SYSTEMY INFORMATYCZNE

MODELOWANIE WSPÓŁZALEŻNOŚCI PARAMETRÓW FAZY KOŃCOWEJ DOJU MASZYNOWEGO KRÓW

Dynamiczna wymiana danych DDE w sterowaniu aparatem udojowym

STEROWANIE LOGICZNE Z REGULACJĄ PID PODCIŚNIENIEM W APARACIE UDOJOWYM 1

ROZWÓJ SYSTEMÓW WIZUALIZACJI W AUTOMATYZACJI DOJU KRÓW

MODELOWANIE STEROWANIA ZBIORNIKIEM AKUMULACYJNYM W INSTALACJI UDOJOWEJ

Wyjścia analogowe w sterownikach, regulatorach

Automatyka przemysłowa na wybranych obiektach. mgr inż. Artur Jurneczko PROCOM SYSTEM S.A., ul. Stargardzka 8a, Wrocław

Pętla prądowa 4 20 ma

METODYKA BADAŃ WYBRANYCH WŁASNOŚCI METROLOGICZNYCH TERMOANEMOMETRYCZNYCH INDYKATORÓW WYPŁYWU MLEKA Z ZASTOSOWANIEM TECHNIKI MIKROPORCESOROWEJ

Wejścia analogowe w sterownikach, regulatorach, układach automatyki

SYSTEMY KOMUNIKACJI W STEROWANIU PARAMETRAMI APARATU UDOJOWEGO

Pulsacja podciśnienia sterowana PLC w doju maszynowym krów

APLIKACJA ZBIORÓW ROZMYTYCH DLA NOWOCZESNYCH TECHNIK DOJU KRÓW*

Pomiar objętościowego natężenia przepływu mleka

ZASTOSOWANIE PROGRAMU MATLAB W MODELOWANIU PODCIŚNIENIA W APARACIE UDOJOWYM

KOMPUTEROWY MODEL UKŁADU STEROWANIA MIKROKLIMATEM W PRZECHOWALNI JABŁEK

ROBOT PRZEMYSŁOWY W DOJU KRÓW

MODELOWANIE PRZEPŁYWU MLEKA W KOLUMNIE KOLEKTORA AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO DLA KRÓW *

MODELOWANIE RELACJI STRUMIENIA MASOWEGO CIECZY Z CIŚNIENIEM BEZWZGLĘDNYM W APARACIE UDOJOWYM

Karta katalogowa V E3XB. Moduł wejść/wyjść Snap. 18 (podzielone na dwie grupy) Typ wejść

(54) (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 C23F 13/04 C23F 13/22 H02M 7/155

Technik elektronik 311[07] moje I Zadanie praktyczne

LABORATORIUM PRZEMYSŁOWYCH SYSTEMÓW STEROWANIA

Problemy Inżynierii Rolniczej Nr 4/2005 WIZUALIZACJA KOMPUTEROWA W PREZENTACJI WYNIKÓW MODELOWANIA DOJU KRÓW

ODWZOROWANIE PRZEBIEGU PULSACJI METODAMI SZTUCZNEJ INTELIGENCJI

ANALIZA PORÓWNAWCZA CZUJNIKÓW TEMPERATURY ZAMONTOWANYCH W KUBKU UDOJOWYM *

Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.

Dalsze informacje można znaleźć w Podręczniku Programowania Sterownika Logicznego 2 i w Podręczniku Instalacji AL.2-2DA.

Wirtualne przyrządy kontrolno-pomiarowe

WPŁYW PRZEBIEGU MECHANICZNEGO DOJU KRÓW NA ZAWARTOŚĆ KOMÓREK SOMATYCZNYCH W MLEKU PRZY ZMIENNEJ SILE NACIĄGU GUM STRZYKOWYCH W KUBKU UDOJOWYM

POLITECHNIKA GDAŃSKA

Wejścia logiczne w regulatorach, sterownikach przemysłowych

CZTEROKULOWA MASZYNA TARCIA ROZSZERZENIE MOŻLIWOŚCI BADAWCZYCH W WARUNKACH ZMIENNYCH OBCIĄŻEŃ

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

MODELOWANIE I SYMULACJA FUNKCJONOWANIA REGULACJI NA STANOWISKU MULTI TANK

Wykład nr 1 Podstawowe pojęcia automatyki

BEZDOTYKOWY CZUJNIK ULTRADŹWIĘKOWY POŁOŻENIA LINIOWEGO

Politechnika Gdańska

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

SZSA-21 NAŚCIENNY ZADAJNIK PRĄDU DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, wrzesień 2002 r.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LABORATORIUM ENERGOOSZCZĘDNEGO BUDYNKU

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r.

INSTYTUT ELEKTROENERGETYKI POLITECHNIKI ŁÓDZKIEJ BADANIE PRZETWORNIKÓW POMIAROWYCH

ULTRADŹWIĘKOWY POMIAR POZIOMU WARSTWY OSADU SONDAR 3000

Przetworniki cyfrowo-analogowe C-A CELE ĆWICZEŃ PODSTAWY TEORETYCZNE

ZASTOSOWANIE MIKROPROCESOROWEGO REJESTRATORA DO POMIARU TEMPERATURY W PIECU KONWEKCYJNO-PAROWYM

Podłączenia zasilania i sygnałów obiektowych z użyciem rozłącznych złącz zewnętrznych - suplement do instrukcji obsługi i montażu

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

I. O FIRMIE. Jeżeli czegoś nie można zmierzyć, to nie można tego ulepszyć... Lord Kelvin (Wiliam Thomas)

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System

Politechnika Poznańska, Instytut Elektrotechniki i Elektroniki Przemysłowej, Zakład Energoelektroniki i Sterowania Laboratorium energoelektroniki

DTR PICIO v Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-

LDPS-11ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

Piezorezystancyjny czujnik ciśnienia: pomiar i wyznaczenie parametrów metrologicznych czujnika i przetwornika ciśnienia

Wyprowadzenia sygnałow i wejścia zasilania na DB15

DTR.AT.01. APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

BADANIA WYBRANYCH CZUJNIKÓW TEMPERATURY WSPÓŁPRACUJĄCYCH Z KARTAMI POMIAROWYMI W LabVIEW

TECH-AGRO B ę d z i n

Politechnika Poznańska, Instytut Elektrotechniki i Elektroniki Przemysłowej, Zakład Energoelektroniki i Sterowania Laboratorium energoelektroniki

Ćwiczenie 2a. Pomiar napięcia z izolacją galwaniczną Doświadczalne badania charakterystyk układów pomiarowych CZUJNIKI POMIAROWE I ELEMENTY WYKONAWCZE

Moduł rozszerzeń ATTO dla systemu monitorującego SMOK.

LSPT-01 LISTWOWY MIKROPROCESOROWY PRZETWORNIK TEMPERATURY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, maj 2002 r.

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12

Politechnika Gdańska Wydział Elektrotechniki i Automatyki Katedra Inżynierii Systemów Sterowania

TDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

METODYKA BADAŃ MAŁYCH SIŁOWNI WIATROWYCH

Konfiguracja i programowanie sterownika GE Fanuc VersaMax z modelem procesu przepływów i mieszania cieczy

ROZKŁAD POPRZECZNY CIECZY DLA ROZPYLACZY SYNGENTA POTATO NOZZLE

APLISENS DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZETWORNIK CIŚNIENIA TYP AS DTR.AS.01 PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ

PL B1. Sposób i układ tłumienia oscylacji filtra wejściowego w napędach z przekształtnikami impulsowymi lub falownikami napięcia

LUPS-11MEU LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

3.2 INFORMACJE OGÓLNE O UKŁADACH WEJŚĆ/WYJŚĆ ODDALONYCH SMARTSTIX I/O

POZYSKIWANIE OSADU NADMIERNEGO W STANDARDOWYM UKŁADZIE STEROWANIA OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia: Zestaw do badania cyfrowych układów logicznych

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

Moduł CON012. Wersja biurkowa. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

Sterowniki Programowalne Sem. V, AiR

KSIS-PP Poznań 2009 I. OPIS OGÓLNY. KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

LSPX-21 LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

METODYCZNE ASPEKTY WYZNACZANIA CZASÓW TRWANIA, WIELKOŚCI ZAKŁÓCENIA I ICH WPŁYWU NA JAKOŚĆ DOJU W DOJARCE RUROCIĄGOWEJ

WIZUALIZACJA DANYCH SENSORYCZNYCH MINISTACJA METEOROLOGICZNA

Struktura systemów sterowania

Przetwornik temperatury RT-01

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.

UKŁAD AUTOMATYCZNEJ REGULACJI STACJI TRANSFORMATOROWO - PRZESYŁOWYCH TYPU ARST

Transkrypt:

I N Ż YNIERIA R OLNICZA A GRICULTURAL E NGINEERING 2012: Z. 2(137) T. 2 S. 303-310 ISSN 1429-7264 Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej http://www.ptir.org SYSTEM KOMUNIKACJI UKŁADU KONTROLNO-POMIAROWEGO W AUTONOMICZNYM APARACIE UDOJOWYM * Marcin Tomasik, Henryk Juszka, Stanisław Lis Katedra Energetyki i Automatyzacji Procesów Rolniczych, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Streszczenie. W pracy przedstawiono koncepcję systemu kontrolno-pomiarowego zastosowanego w autonomicznym aparacie udojowym (AAU). Głównym zadaniem tego systemu jest konwertowanie sygnałów pomiarowych pochodzących z różnego typu czujników i przetworników pomiarowych na standardy wejść sterownika PLC oraz realizacja komunikacji pomiędzy autonomicznym aparatem udojowym a czujnikami pomiarowymi i urządzeniami wykonawczymi. Zakres prac obejmował opracowanie koncepcji systemu pomiarowego, wykonanie elektronicznego koncentratora sygnałów pomiarowych i wykonawczych, weryfikację poprawności działania tego systemu na autonomicznym aparacie udojowym. Wykazała ona, że system zasilania czujników pomiarowych i elementów wykonawczych poprawnie realizuje swoje zadania oraz zapewnia odpowiednią dynamikę pomiaru, przesyłania oraz rejestracji sygnałów z AAU. Słowa kluczowe: aparat udojowy, system kontrolno-pomiarowy, koncentrator sygnałów Wstęp W pracach naukowych opisujących nowoczesne konstrukcje aparatów udojowych można zauważać rosnącą liczbę czujników pomiarowych, zastosowanych w tych urządzeniach odpowiedzialnych za zbieranie dużej ilości ważnych informacji [Jędruś, Lipiński 2008; Jędruś 2010; Szlachta 2006; Hovinen, Pyörälä 2011; Artmann 1997]. Cechą charakterystyczną działania autonomicznego aparatu udojowego (AAU) jest dojenie pojedynczej ćwiartki wymienia z jednoczesnym pomiarem wypływu mleka, na podstawie którego dopasowywane jest podciśnienie w komorze podstrzykowej tej ćwiartki. Ponadto dla uzyskania lepszego efektu sterowania, konieczne było odseparowanie podciśnienia roboczego w tej komorze od podciśnienia transportowego. Aby zrealizować * Praca naukowa finansowana ze środków na naukę w latach 2008-2012 jako projekt badawczy N N313 154435.

Marcin Tomasik, Henryk Juszka, Stanisław Lis powyższe założenie konieczne było zbudowanie nowej konstrukcji aparatu udojowego [Juszka i in. 2011c]. Urządzenie to zostało wyposażone w szereg różnych czujników, różniących się źródłami zasilania oraz sygnałami wyjściowymi [Juszka i in. 2011b]. Stąd zaistniała konieczność opracowania elektronicznego koncentratora sygnałów łączącego sterownik mikroprocesorowy PLC z autonomicznym aparatem udojowym. Jego zadaniem jest gromadzenie sygnałów pochodzących z autonomicznego aparatu udojowego i przesyłanie jednym przewodem do sterownika PLC oraz zasilanie sygnałem elektrycznym wszystkich czujników należących do AAU tak, aby uprościć do minimum podłączanie AAU do sterownika PLC i źródła zasilania. Celem pracy było opracowanie koncepcji systemu pomiarowego z układem przetwarzania i konwertowania sygnałów oraz wdrożenie w/w do systemu sterowania autonomicznym aparatem udojowym (AAU). Zakres prac obejmował: opracowanie układu zasilającego czujniki pomiarowe i elementy wykonawcze, opracowanie układu przetwarzającego sygnały z czujników pomiarowych na standardy wejść sterownika PLC, instalację systemu na modelu autonomicznego aparatu udojowego. Koncepcja systemu kontrolno-pomiarowego Na rysunku 1 przedstawiono schemat blokowy opracowanego systemu komunikacji pomiędzy pojedynczą kolumną w autonomicznym aparacie udojowym, sterownikiem mikroprocesorowym PLC i komputerem z ekranem dotykowym stanowiących system SCA- DA (kontrola i akwizycja danych pomiarowych) [Juszka i in. 2011a; Juszka i in. 2011c]. Rys. 1. Fig. 1. Schemat blokowy systemu pomiarowego w AAU Block scheme of the measurement system in AAU Kompletny aparat udojowy składa się z czterech kolumn. Wszystkie czujniki pomiarowe wysyłają sygnał wyjściowy napięciowy, w zakresie 0 5 (VDC) (tab. 1). Jedynie czujnik mic+25 posiada sygnał wyjściowy prądowy w zakresie 4 20 (ma). Wszystkie wejścia 304

System komunikacji układu... sterownika PLC XC-101 Moeller są właśnie tego typu, wybrano taki wariant wejść sterownika PLC ze względu na odporność sygnału prądowego na zakłócenia w torach przesyłu sygnału [Juszka, Tomasik 2011]. Zastosowane czujniki podciśnienia wymagały dodatkowego układu filtrującego sygnały, który również został zbudowany w opracowywanym koncentratorze sygnałów. Tabela. 1. Specyfikacja czujników pomiarowych Table 1. Specification of the measurement sensors Wielkość fizyczna Ciśnienie Poziom Poziom Zakres pomiarowy -100 0 kpa 0 100 mm 0 250 mm Czujnik FUJIKURA XFPM 100kPGV Sensortechnic CLC100 Microsonic mic+25 Zasilanie 15 VDC 15VDC 24VDC Sygnał wyjściowy Analog 0,2 4,7 V lub Digital Analog 0,5 4,5 V lub Digital Analog 4 24 ma Sygnały pomiarowe kierowane są z AAU do sterownika PLC. Konwersja sygnału napięciowego została przeprowadzona za pomocą układów scalonych XTR 110 [Wojciechowski 2008]. Głównym zadaniem tego układu jest przetwarzanie sygnałów napięciowych na sygnały prądowe. Cechuje się on wysoką odpornością na zakłócenia sygnałów. Istnieje również możliwość przeskalowywania sygnałów napięciowych na sygnały napięciowe ale w innym zakresie. Rys. 2. Fig. 2. Schemat ideowy konwertera sygnałów Concept scheme of a signal converter Źródło: http://www.datasheetcatalog.com/datasheets_pdf/x/t/r/1/xtr110.shtml 305

Marcin Tomasik, Henryk Juszka, Stanisław Lis Parametry charakterystyczne tego układu są następujące: zamiana sygnału 0 (V) 5 (V) na 4 (ma) 20 (ma); rozdzielczość 14 bitów (max nieliniowość 0,005 (%)); regulacja offsetu 0-4 (ma); regulacja rozpiętości sygnału wejściowego 0-10 (V) [XTR 110 1993]. Schemat ideowy konwertera sygnałów przedstawiono na rys. 2. Rezystancje oporników R 1, R 2, R 3, R 4 pozwoliły na dopasowywanie wartości napięcia wejściowego na przetwornik XTR100. Standardowy sygnał wyjściowy w tym układzie to 4-20 (ma), jednakże po zastosowaniu rezystancji R L o wartości 250 (Ω) możliwy jest powrót do sygnału napięcia w zakresie 1-5 (VDC), natomiast opornik R L 500 (Ω) pozwala na uzyskanie napięcia 1-10 (VDC). Weryfikacja systemu kontrolno-pomiarowego AAU Na rys. 3a zamieszczono zdjęcie modelu kolumny AAU z widocznym czujnikiem poziomu CLC 100. Czujnik ten mierzy poziom mleka w jednej komorze. Druga komora wyposażona została w inny czujnik poziomu mic+25 (rys. 3b). Dwa różne czujniki wykorzystywano do porównania metod pomiaru poziomu. Celem badań było wskazanie odpowiedniego czujnika do pomiaru w warunkach rzeczywistych (w hali udojowej). Wzorzec stanowił przyklejony do obudowy noniusz suwmiarki z dokładnością do 0,1 (mm) a) b) Rys. 3. Fig. 3. Autonomiczny aparat udojowy: a) z czujnikiem poziomu CLC 100, b) z widocznymi czujnikami ciśnienia XFPM i czujnikiem poziomu mic+25 Autonomous milking machine: a) with a level sensor CLC 100, b) with visible pressure sensors XFPM and a level sensor mic+25 306

System komunikacji układu... Koncentrator sygnałów (rys. 4) posiada niezależne źródło zasilania odcinane widocznym przełącznikiem. Kolumna AAU wyposażona jest w cztery zawory zaciskowe zamontowane na przewodach doprowadzających podciśnienie i mleko do kolumny. Sygnały sterujące tymi zaworami również wychodzą z koncentratora. Koncentrator łączy się ze sterownikiem PLC przewodem typu CAT. Widok sterownika podłączonego do instalacji udojowej oraz do komputera z zaprogramowanym systemem gromadzącym dane (SCADA) przedstawiono na rysunku 5. Po uruchomieniu urządzeń sterownik PLC rozpoczyna wykonywanie programu, na ekranie monitora widoczna jest wizualizacja pracy AAU. Rysunek 6 przedstawia widok ekranu komputera w czasie pracy systemu sterującego. Widoczna jest aplikacja realizująca w czasie rzeczywistym wizualizację działania AAU. Kolorem czerwonym oznaczono zawory zamknięte, kolorem zielonym zawory otwarte. Ponadto widoczne jest procentowe napełnienie kolumny kolektora. Na kolejnym ekranie (rys. 7) widoczny jest realizowany program sterujący podczas pracy systemu. W aplikacji sterującej na komputerze, stanowiącym system nadrzędny dla PLC, można obserwować realizację w trybie online tego programu. Kolorem czarnym w programie zaznaczono sygnał logiczny 0 (false) dla poszczególnych zmiennych programu, a kolorem niebieskim oznaczono sygnał logiczny 1 (true). W tym przypadku realizowane jest sterowanie zaworami, widzimy które zawory są otwarte a które zamknięte. Rys. 4. Koncentrator sygnałów na kolumnie AAU Fig. 4. Signals concentrator on AAU column Rys. 5. Fig. 5. Stanowisko udojowe połączone z kolumną AAU, sterownikiem PLC i komputerem Milking stand connected with AAU column, PLC driver and a computer 307

Marcin Tomasik, Henryk Juszka, Stanisław Lis Rys. 6. Ekran przedstawiający komputerową wizualizację pracy AAU Fig. 6. Screen presenting a computer visualisation of AAU performance Rys. 7. Fig. 7. 308 Ekran komputera z widocznym programem sterującym, realizowanym podczas pracy systemu A computer screen with visible control programme performed during operation of the system

System komunikacji układu... Podsumowanie Opracowany system komunikacji pomiędzy autonomicznym aparatem udojowym a sterownikiem PLC znacząco poprawił jakość przesyłanych sygnałów w tym systemie kontrolno pomiarowym, ponadto ułatwił szybkie łączenie autonomicznego aparatu udojowego z układem zasilania i sterującym. System zasilania czujników pomiarowych i elementów wykonawczych, który scalono w koncentratorze poprawnie realizuje swoje zadania. Opracowany układ pomiarowy jest w pełni kompatybilny z wejściami sterownika PLC, zapewnia odpowiednią dynamikę pomiaru, przesyłania oraz rejestracji sygnałów z AAU. Bibliografia Artmann R. (1997): Sensor system for milking robots. Comp. Electron. Agric. 17, 19-40. Jędruś A., Lipiński M. (2008): Analiza funkcjonalna nowego aparatu udojowego. Inżynieria Rolnicza, 4(102), 337-345. Jędruś A. (2010): Metodyka badań wybranych własności metrologicznych termoanemometrycznych indykatorów wypływu mleka z zastosowaniem techniki mikroprocesorowej. Inżynieria Rolnicza, 7(125), 81-86. Juszka H., Tomasik M., Lis S. Haczyk G. (2011a): Automatyczne sterowanie autonomicznym aparatem udojowym. Inżynieria Rolnicza, 4(129), 99-104. Juszka H., Tomasik M., Lis S., Bełtowski M. (2011b): Identyfikacja sygnałów kontrolnosterujących w autonomicznym aparacie udojowym. Problemy Inżynierii Rolniczej, 1(71), 87-94. Juszka H., Tomasik M, Lis S., Bałys K. (2011c): Kolektor autonomicznego aparatu udojowego. Inżynieria Rolnicza, 4 (129), 93-98. Juszka H., Tomasik M. (2011): Transmisja danych w układzie sterowania aparatem udojowym. Opracowanie monograficzne. Problemy intensyfikacji produkcji zwierzęcej z uwzględnieniem struktury obszarowej gospodarstw rodzinnych, ochrony środowiska i standardów UE, Warszawa, 66-69. Juszka H., Tomasik M., Lis S. (2012): Wizualizacja sterowania zautomatyzowanym aparatem udojowym. Mat. Konf. Państwowego Instytutu Zootechniki. Perspektywy produkcji mleka i wołowiny w Polsce i na Świecie. Kraków, 181-182. Hovinen M., Pyörälä S. (2011): Invited review: Udder health of dairy cows in automatic milking, J. Dairy Sci., 94, 547-562. Szlachta J. (2006): Komputerowe systemy zarządzania stadem. Inżynieria Rolnicza, 6(77), Kraków, 17-33. Wojciechowski M. J. (2008): Sygnały i systemy. Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, ISBN 83-206-1684-2. XTR 110 [on-line](1993): Burr-Brown Corporation. Dostępny w Internecie: http://www.datasheet catalog.com/datasheets_pdf/x/t/r/1/xtr110.shtml 309

Marcin Tomasik, Henryk Juszka, Stanisław Lis THE COMMUNICATION SYSTEM OF THE CONTROL-MEASURING SYSTEM IN AN AUTONOMOUS MILKING UNIT Abstract. The work presents a concept of the control-measurement system in the autonomous milking unit (AAU). The main task of this system is converting measurement signals which come from different types of sensors and measurement converter into input standards of PLC driver and performance of communication between autonomous milking unit and measurement sensors and performing devices. The scope of work covered preparation of the measurement system concept, making an electronic concentrator of measurement and performance signals, verification of performance correctness of this system in an autonomous milking unit. It proved that the system of supplying measurement sensors and performance elements correctly carries out its tasks and ensures a proper dynamics of measurement, transfer and signals recording from AAU. Key words: milking unit, control-measurement system, signals concentrator. Adres do korespondencji: Marcin Tomasik email: Marcin.Tomasik@ur.krakow.pl Katedra Energetyki i Automatyzacji Procesów Rolniczych Uniwersytet Rolniczy w Krakowie ul. Balicka 116B 30-149 Kraków 310