SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ROZBUDOWA ROZDZIELNI 220 KV W STACJI 220/110 KV PIASECZNO CZĘŚĆ II PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY (PF-U)

Program Funkcjonalno-Użytkowy Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ROZBUDOWA ROZDZIELNI 220 KV W STACJI 220/110 KV PIASECZNO CZĘŚĆ II PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY (PF-U) Strona 1 z 151

SPIS TREŚCI 1. STRONA TYTUŁOWA... 6 2. WYKAZ SKRÓTÓW I DEFINICJI UŻYTYCH W DOKUMENTACJI... 7 3. CZĘŚĆ OPISOWA... 8 3.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia... 8 3.2. Opis szczegółowy przedmiotu zamówienia... 8 3.2.1. Prace przygotowawcze oraz projektowe... 8 3.2.2. Prace budowlano - montażowe... 9 3.2.3. Prace w obiektach związanych... 14 3.2.4. Prace końcowe... 14 3.2.5. Wymagany okres realizacji przedmiotu zamówienia... 15 3.2.6. Zakres i warunki wyłaczeń niezbędnych dla realizacji zadania inwestycyjnego... 16 3.3. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia.... 19 3.3.1. Lokalizacja stacji... 19 3.3.2. Opis stanu istniejącego... 19 3.3.3. Podział własności... 19 3.3.4. Warunki gruntowo wodne... 21 3.3.5. Warunki środowiskowe - wymagania dla urządzeń... 21 3.4. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia... 23 3.4.1. Standardy i wymagania... 23 3.4.2. Komunikacja społeczna... 23 3.4.3. Zagadnienia dotyczące ochrony środowiska... 24 3.4.4. Zabezpieczenie interesów osób trzecich... 24 3.4.5. Organizacja robót budowlanych... 25 3.4.6. Zaplecze dla potrzeb Wykonawcy... 25 3.4.7. Warunki bezpieczeństwa pracy... 25 3.4.8. Zasady ogólne dla wykonawstwa i dostaw... 26 3.4.9. Wymagania w zakresie harmonogramu realizacji przedmiotu zamówienia... 27 3.4.10. Wymagania w zakresie projektu budowlanego... 27 3.4.11. Wymagania w zakresie projektu wykonawczego... 27 3.4.12. Wymagania w zakresie przygotowania i zagospodarowania terenu budowy... 31 3.4.13. Wymagania w zakresie konstrukcji i fundamentów... 33 3.4.14. Wymagania w zakresie budynków w tym architektury, infrastruktury i instalacji... 34 3.4.15. Zaopatrzenie w wodę dla potrzeb socjalnych... 36 3.4.16. Kanalizacja sanitarna, ścieki... 36 3.4.17. Kanały kablowe... 36 3.4.18. Drogi, ogrodzenia i wjazdy... 37 3.4.19. Ogrodzenie i zabezpieczenia ochronne... 38 3.4.20. Oświetlenie terenu stacji... 39 3.4.21. System ochrony technicznej stacji (SOT)... 39 3.4.22. Ochrona odgromowa, uziemienie stacji... 40 3.4.23. Zakres demontaży... 41 3.4.24. Wymagania dla obwodów pierwotnych... 44 3.4.25. Wymagania dla obwodów wtórnych i pomocniczych... 48 3.4.26. Potrzeby własne... 102 3.4.27. Telekomunikacja... 113 4. MONTAŻ, ROZRUCH, ODBIORY, SZKOLENIA. OBSŁUGA GWARANCYJNA PO PRZYJĘCIU DO EKSPLOATACJI... 141 4.1.1. Wymagania dotyczące technologii montażu i programów realizacji... 141 4.1.2. Wymagania dotyczące badań odbiorczych i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia... 141 Strona 2 z 151

4.1.3. Instrukcje... 144 4.1.4. Instruktaże... 145 5. WYKAZ STANDARDOWYCH SPECYFIKACJI PSE S.A.... 147 Strona 3 z 151

Program Funkcjonalno-Użytkowy Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno SPIS TABEL Tabela 1. Harmonogram wyłączeń... 16 Tabela 2. Granica własności elektryczna... 20 Tabela 3. Wykonanie napowietrzne... 22 Tabela 4. Wykonanie wnętrzowe... 22 Tabela 5. Zestawienie zdemontowanych elementów... 41 Tabela 6. Warunki systemowe... 45 Tabela 7. Zestawienie podstawowej aparatury rozdzielni 220 kv... 45 Tabela 8. Warunki systemowe... 47 Tabela 9. Zestawienie podstawowej aparatury 110 kv... 47 Tabela 10. Lista wymaganych zabezpieczeń linii 220 kv i autotransformatorów 220/110 kv... 56 Tabela 11. Lista wymaganych zabezpieczeń rozdzielni 220 kv... 63 Tabela 12. Lista wymaganych zabezpieczeń strony SN... 64 Tabela 13. Wykaz podstawowych funkcji zabezpieczeń linii 220 kv... 66 Tabela 14. Wykaz podstawowych funkcji zabezpieczeń pola łącznika szyn (poprzeczki) 220 kv... 69 Tabela 15. Wykaz podstawowych funkcji zabezpieczenia szyn zbiorczych 220 kv... 70 Tabela 16. Wykaz zabezpieczeń oraz podstawowych funkcji układu lokalnej rezerwy wyłącznikowej 220 kv... 71 Tabela 17. Wykaz zabezpieczeń oraz podstawowych funkcji dla pól autotransformatorów... 71 Tabela 18. Wymagane urządzenia i materiały... 79 Tabela 19. Zestawienie podstawowych urządzeń systemu SSiN... 84 Tabela 20. Wymagane urządzenia i materiały... 88 Tabela 21. Wymagane urządzenia i materiały... 92 Tabela 22. Wykaz funkcji rejestratora zakłóceń... 93 Tabela 23. Wymagane urządzenia i materiały... 95 Tabela 24. Wymagane układy pomiarowe... 97 Tabela 25. Lokalizacja fizycznych punktów pomiarowych i wymagania:... 97 Tabela 26. Zestawienie podstawowych urządzeń pomiarów energii w SE Piaseczno... 101 Tabela 27. Wymagane podstawowe urządzenia i materiały... 106 Tabela 28. Wymagane urządzenia i materiały... 108 Tabela 29. Wykaz urządzeń telekomunikacji... 136 Tabela 30. Wykaz aparatury i urządzeń dla przeprowadzenia badań i prób odbiorczych... 141 Tabela 31. Wykaz wymaganych instruktaży... 145 Tabela 32. Wykaz specyfikacji technicznych... 147 SPIS RYSUNKÓW 1. SE 220/110 kv Piaseczno. Plan sytuacyjny nr 1. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. 2. SE 220/110 kv Piaseczno. Plan sytuacyjny nr 2. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. 3. SE 220/110 kv Piaseczno. Plan sytuacyjny instalacji odwadniającej. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. Część 1. 4. SE 220/110 kv Piaseczno. Plan sytuacyjny instalacji odwadniającej. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. Część 2. 5. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Plan zagospodarowania terenu. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. 6. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Plan zagospodarowania terenu. Prace rozbiórkowe. Rysunek poglądowy. 7. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Plan zagospodarowania terenu. Usytuowanie nowych budynków i kanałów kablowych. Rysunek poglądowy. Strona 4 z 151

8. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv nowobudowanej. Plan zagospodarowania terenu. Rozmieszczenie aparatury 220 kv. Stan projektowany. Rysunek poglądowy. 9. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Plan zagospodarowania terenu. Stan projektowany docelowy. Rysunek poglądowy. 10. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Plan zagospodarowania terenu. Rozwiązanie z rozdzielnią typu GIS. Rysunek poglądowy. 11. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv i pola 110 kv AT1, AT2. Schemat jednokreskowy. Stan istniejący na rok 2014. Rysunek poglądowy. 12. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv i pola 110 kv AT1, AT2. Demontaże. Schemat jednokreskowy. Stan istniejący na rok 2014. Rysunek poglądowy. 13. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv i pola 110 kv AT1 i AT2. Schemat jednokreskowy. Stan projektowany. Rysunek poglądowy. 14. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Potrzeby własne. Schemat jednokreskowy. Stan istniejący. Rysunek poglądowy. 15. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Potrzeby własne. Schemat jednokreskowy. Stan projektowany. Rysunek poglądowy. 16. SE 220/110 kv Piaseczno. Rozdzielnia 220 kv. Szkic rozmieszczenia pomieszczeń. Stan projektowany. Rysunek poglądowy. 17. SE 220/110 kv Piaseczno. Schemat połączeń optycznych sieci SDH. Stan istniejący i realizowany. Rysunek poglądowy. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW Załącznik 1. Załącznik 2. Załącznik 3. Załącznik 4. Wzór zapisów do PF-U dotyczących komunikacji społecznej (PKS) w wersji uproszczonej (odrębne opracowanie). Wymagania dla systemu klimatyzacji. Ekspertyza melioracyjna (odrębne opracowanie). Analiza techniczna wytrzymałość rozdzielni 220 kv na działania prądu zwarcia o wartości 20 ka Strona 5 z 151

1. STRONA TYTUŁOWA Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno Adres obiektu budowlanego, którego dotyczy program funkcjonalno-użytkowy Stacja 220/110 kv Piaseczno. Piaseczno, ul. Energetyczna 18 W zależności od zakresu robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia - nazwy i kody: grup robót, klas robót, kategorii robót, 45100000-8, 45200000-9, 45300000-0, 45400000-1, 45500000-2, 74000000-9, 74200000-1. 45220000-5, 45230000-8, 45310000-3, 45440000-3, 45450000-6, 45510000-5, 45520000-8, 74220000-7, 74230000-0, 74240000-3, 74250000-6, 74260000-9, 74270000-2. 45112000-5, 45113000-2, 45222000-9, 45223000-6, 45231000-5, 45232000-2, 45233000-9, 45236000-0, 45311000-0, 45314000-1, 45316000-5, 45317000-2, 45442000-7, 74222000-1, 74231000-7, 74232000-4, 74233000-1, 74251000-3, 74252000-0, 74261000-6, 74262000-3, 74263000-0, 74264000-7, 74271000-9, 74272000-6, 74273000-3, 74274000-0, 74275000-7, 74276000-4. Nazwa Zamawiającego oraz jego adres Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. ul. Warszawska 165 05-520 Konstancin-Jeziorna Strona 6 z 151

2. WYKAZ SKRÓTÓW I DEFINICJI UŻYTYCH W DOKUMENTACJI Wybudowanie metodą kompleksową sposób realizacji inwestycji, w którym to po podpisaniu umowy z PSE S.A., Wykonawca odpowiedzialny jest za zrealizowanie wszystkich prac projektowych, formalno-prawnych, dostawy urządzeń, realizacji prac budowlano-montażowych oraz uzyskania pozwolenia na użytkowanie. SE ARST CCTV EAZ KSE MPZP PPN NN PSE S.A. PGE S.A. RSA SN SOT SRZ SSiN SSWiN SUiKZP WN - Stacja Elektroenergetyczna - Automatyczna Regulacja Napięcia Stacji - System telewizji przemysłowej - Elektroenergetyczna Automatyka Zabezpieczeniowa - Krajowy System Elektroenergetyczny - Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego - technologia realizacji prac bez wyłączania napięcia - Najwyższe napięcie (220 kv i powyżej) - Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. - PGE S.A. Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa - Rezerwowa Sygnalizacja Awaryjna - Średnie Napięcie (powyżej 1kV i poniżej 110 kv) - System Ochrony Technicznej Stacj - System Rejestracji Zakłóceń - System Sterowania i Nadzoru - System Sygnalizacji Włamania i Napadu - Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego - Wysokie napięcie (od 110 kv i poniżej 220 kv) Strona 7 z 151

3. CZĘŚĆ OPISOWA 3.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiot zamówienia Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno obejmuje modernizację i rozbudowę rozdzielni 220 kv z układu H3L na H5 w stacji oraz modernizację pól 110 kv autotransformatorów AT1 i AT2, wybudowanie nowego budynku technologicznego dla potrzeb rozdzielni 220 kv i pól autotransformatorowych 110 kv oraz przeniesienie całej infrastruktury technicznej w zakresie obwodów wtórnych i pomocniczych z budynku nastawni stacji 220/110 kv, będącego własnością PGE S.A. Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa (PGE S.A.), do nowego budynku technologicznego. Projekt rozbudowy rozdzielni realizowany w ramach tego zadania musi uwzględniać możliwość wybudowania w przyszłości rozdzielni 220 kv w technologii GIS w rozmiarze umożliwiającym wprowadzenie pól istniejących, pól dla nowej linii elektroenergetycznej kablowej 220 kv w kierunku SE Siekierki i trzeciego autotransformatora 220/110 kv oraz co najmniej dwóch pól rezerwowych. Wykonawca powinien zrealizować przedmiot zamówienia metodą kompleksową. Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno odbywać się będzie na terenie należącym do PSE S.A. 3.2. Opis szczegółowy przedmiotu zamówienia 3.2.1. Prace przygotowawcze oraz projektowe Prace przygotowawcze i projektowe obejmują: 1. Prowadzenie działań z zakresu komunikacji społecznej przez cały okres realizacji przedmiotu zamówienia. 2. Załatwienie wszelkich spraw formalnych i prawnych oraz dokumentacji niezbędnych do realizacji inwestycji; realizacja według obowiązujących przepisów, aktualnych w okresie realizacji przedmiotu zamówienia. Dotyczy to między innymi: a) jeżeli będzie wymagane -Wykonawca opracuje raport oddziaływania na środowisko i uzyska akceptację Zamawiającego; uzyska ostateczną decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach. Raport zostanie sporządzony w kontekście wykonalności sporządzanej na jego podstawie decyzji. Wykonawca wypełni wszystkie warunki wynikające z tej decyzji. b) wykonania projektu budowlanego oraz uzgodnienie i uzyskanie akceptacji Zamawiającego, uzyskania wszystkich ostatecznych dokumentów, zgód, pozwoleń i decyzji, wymaganych dla zrealizowania zadania w pełnym zakresie przedmiotu zamówienia, c) uzyskania ostatecznych decyzji o pozwoleniach na budowę oraz wykonanie niezbędnych zgłoszeń dla elementów prac nie wymagających pozwolenia na budowę - dla całości przedmiotu zamówienia, d) wykonania uzgodnień z PGE S.A. i uzyskanie wymaganych warunków oraz pozwoleń dla prac demontażowych i montażowych obiektów i urządzeń lub ich części powiązanych z przedmiotowym zadaniem a będących własnością PGE S.A. lub stanowiących pewną całość funkcjonalną. e) uregulowania, własnym kosztem i staraniem, w imieniu i na rzecz Zamawiającego, spraw formalno-prawnych związanych z posadowieniem modernizowanej infrastruktury na nieruchomości będącej własnością PGE S.A. w formie służebności przesyłu oraz uzyskania prawa dostępu do nieruchomości Zamawiającego w formie służebności gruntowej (droga dojazdowa do rozdzielni 220 kv). Strona 8 z 151

W każdym przypadku Wykonawca odpowiedzialny jest za uzyskanie wszelkich niezbędnych dokumentów i decyzji. W przypadku, w którym na etapie postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca otrzymał od Zamawiającego jakąkolwiek dokumentację, opracowanie, czy decyzję dotyczącą przedmiotu zamówienia, obowiązkiem Wykonawcy jest ich weryfikacja i w przypadku stwierdzonych wad i rozbieżności w stosunku do wymagań przedmiotu zamówienia lub stanu aktualnego naniesienie poprawek lub uzupełnień. Za dokumentację taką Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność, a jakiekolwiek uchybienia w niej nie mogą być podstawą dla Wykonawcy do jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest, jeśli okaże się konieczne, w wyniku naniesionych poprawek i uzupełnień do uzyskania nowej ostatecznej decyzji. 3. Przeprowadzenie niezbędnych analiz i obliczeń układu w nawiązaniu do warunków pracy stacji w danym węźle elektroenergetycznym i warunków środowiskowych. 4. Wykonanie kompletnego projektu wykonawczego dla całości przedmiotu zamówienia, w tym łącznie z wszystkimi wymaganymi pracami w obiektach związanych, w ośrodkach nadrzędnych kierowania ruchem sieci, w centrach nadzoru. Uzyskanie opinii Zamawiającego. Zaopiniowanie dokumentacji przez Zamawiającego nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za zrealizowanie przedmiotu zamówienia zgodnie z umową i niniejszym programem funkcjonalno-użytkowym, zgodnie z wymaganiami środowiskowymi, zgodnie z obowiązującymi standardami Polskich Sieci Elektroenergetycznych S.A. (PSE S.A.) oraz przywołanych w nich normach krajowych i międzynarodowych aktualnych w dniu ogłoszenia przetargu, zgodnie z przepisami prawa, poprawnie pod względem technicznym i ruchowoeksploatacyjnym. 5. Opracowanie szczegółowych harmonogramów realizacji przedmiotu zamówienia, z uwzględnieniem niezbędnych wyłączeń obiektów w rozbudowywanej stacji. 3.2.2. Prace budowlano - montażowe Obejmują: 1. Dostawę kompletu wymaganych urządzeń, aparatów i systemów, konstrukcji oraz innych materiałów i osprzętu niezbędnych dla zrealizowania przedmiotu zamówienia. 2. Wykonanie demontaży, prac budowlano montażowych, konstrukcyjnych i instalacyjnych zgodnie z projektem wykonawczym i programem realizacji w zakresie wymaganym dla zrealizowania przedmiotu zamówienia. Podstawowy zakres tych prac obejmuje: a) przygotowanie placu budowy (tymczasowe ogrodzenia, zasilania, zaplecze socjalne dla pracowników w tym sanitariaty itp.), b) wykonanie wymaganego wjazdu na czas budowy, c) wykonanie wymaganych badań geotechnicznych dla terenu stacji, dla miejsc lokalizacji budynku, konstrukcji wsporczych, itp., d) wykonanie niezbędnych prac ziemnych (niwelacja, wykonanie podsypek, itp.); wykonanie prac zabezpieczających, odwadniających, teren rozdzielni przed podtapianiem. Prace te wykonać w uzgodnieniu z PGE S.A., e) wykonanie nowego przyłącza wodociągowego do istniejącego wodociągu miejskiego, oraz odprowadzenia ścieków sanitarnych do kanalizacji miejskiej, w oparciu o uzyskane przez Wykonawcę warunki techniczne przyłączenia. Wykonawca jest zobowiązany, własnym kosztem i staraniem, do uregulowania, w imieniu i na rzecz Zamawiającego, spraw formalnoprawnych związanych z posadowieniem infrastruktury Zamawiającego na nieruchomościach innych podmiotów w formie służebności gruntowej. f) wykonanie kraty uziemiającej: Strona 9 z 151

i. na terenie rozdzielni 220 kv i w polach 110 kv AT należy wykonać nową kratę uziemiającą stalową, o przekroju dostosowanym do docelowego prądu zwarciowego ułożoną w ziemi na głębokości poniżej poziomu przemarzania gruntu, ii. iii. nową kratę uziemiającą rozdzielni 220 kv należy połączyć z kratą uziemiającą rozdzielni napowietrznej 110 kv stanowiącej własność PGE S.A., do uziomu stacji przyłączyć wszystkie konstrukcje stalowe i zaciski uziemiające aparatury pierwotnej. Na stanowiskach obsługi (szafek kablowych, napędów) wykonać uziomy wyrównawcze połączone z kratą uziemiającą. g) wykonanie nowych kanałów kablowych, oświetlenia terenu stacji, itp., h) wykonanie niezbędnych demontaży w zakresie wymaganym przedmiotem zamówienia, i) budowę budynku technologicznego, dwukondygnacyjnego o powierzchni i kubaturze wymaganej dla zainstalowania urządzeń i aparatury obwodów wtórnych i pomocniczych przewidzianej przedmiotowym zadaniem wraz z uwzględnieniem możliwości zainstalowania aparatury i urządzeń dla 4 nowych pól; Ponadto należy przewidzieć takie usytuowanie budynku technologicznego, aby w przyszłości była możliwość dobudowy hali dla zainstalowania nowej rozdzielnicy 220 kv typu GIS w układzie 3/2W z czterema gałęziami, j) wykonanie prac w zakresie konstrukcji: i. konstrukcje wysokie zgodnie z wynikami analizy konstrukcji pozostawić istniejące konstrukcje wysokie wraz z fundamentami; wykonać ich renowację oraz w przypadku konstrukcji poprawki konstrukcyjne podane w załączonej dokumentacji Analiza techniczna wytrzymałość rozdzielni 220 kv na działania prądu zwarcia o wartości 20 ka, ii. konstrukcje pod aparaturę - pozostawić część konstrukcji wraz z fundamentami zmodernizowanych w latach 2013/2014; nowe fundamenty wykonać jako monolityczne, żelbetowe; nowe konstrukcje wykonać jako stalowe, spawane, ocynkowane i malowane z rur i profili walcowanych, k) budowę nowych potrzeb własnych SN: l) budowa odpowiednich pomieszczeń dla urządzeń p.wł. SN (3 transformatory TPW - TPW1 zasilany z AT1, TPW2 zasilany z AT2 i TPW3 zasilany z rozdz. 15 kv PGE S.A. oraz 3 rozdzielnice SN dla każdego TPW) w budynku technologicznym oraz przystosowanie istniejącego kiosku potrzeb własnych przy AT1 dla zainstalowania wymaganych urządzeń spalinowego zespołu prądotwórczego. Zasilanie potrzeb własnych rozdzielni przewiduje się wykonać z następujących źródeł: i. trzecie uzwojenie 15,75 kv autotransformatora AT1 220/110/15.75kV zasilanie podstawowe 1, ii. iii. iv. trzecie uzwojenie 10.5 kv (wykonane jest w układzie trójkąta) autotransformatora AT2 220/110/10.5kV zasilanie podstawowe 2, rozdzielnica 15 kv PGE S.A. Dystrybucja Oddział Warszawa S.A. zasilanie rezerwowe, nowy zespół prądotwórczy spalinowy 0.4/0.23 kv, jako zasilanie awaryjne, dostosowany do przewidywanych obciążeń z uwzględnieniem ewentualnej rozbudowy rozdzielni o dwa nowe pola 220 kv. Dla nowych urządzeń i aparatów SN należy przyjąć znamionowe napięcie urządzeń Un 24 kv. Dla kabli SN przyjąć izolację wzmocnioną. Urządzenia potrzeb własnych SN będą zlokalizowane w nowobudowanym budynku technologicznym zgodnie z opisem w punkcie 3.4.14. Dla zrealizowania potrzeb własnych będzie wymagane wykonanie następujących prac: v. zasilanie podstawowe nr 1 zrealizowane zostanie z trzeciego uzwojenia SN Strona 10 z 151

vi. vii. viii. autotransformatora AT1 do nowej rozdzielnicy prefabrykowanej 15 kv i nowego transformatora potrzeb własnych TPW1 zainstalowanych w odpowiednich pomieszczeniach budynku technologicznego a następnie kablami 0.4 kv jednofazowymi z konektorami i złączem prądowym śrubowym lub wtykowym doprowadzone zostanie do rozdzielnicy głównej potrzeb własnych 0.4 kv. Połączenie między autotransformatorem AT1 a polem 15 kv wykonać jako połączenie kablowe. Istniejące urządzenia i aparaturę potrzeb własnych SN i 0.4 kv w kiosku przy AT1 przekazać do likwidacji zgodnie z zapisami w tabeli 3, zasilanie podstawowe nr 2 zrealizowane zostanie z trzeciego uzwojenia SN autotransformatora AT2 do nowej rozdzielnicy prefabrykowanej 15 kv i nowego transformatora p.wł. TPW2 zainstalowanych w odpowiednich pomieszczeniach budynku technologicznego a następnie kablami 0.4 kv jednofazowymi z konektorami i złączem prądowym śrubowym lub wtykowym doprowadzone zostanie do rozdzielnicy głównej p.wł. 0.4 kv. Połączenie między autotransformatorem AT2 a polem 10,5 kv wykonać jako połączenie kablowe, zasilanie rezerwowe zrealizowane zostanie z rozdzielnicy 15 kv PGE S.A. Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa zlokalizowanej na terenie stacji do nowej celki prefabrykowanej 15 kv i nowego transformatora p.wł. TPW3 zainstalowanych w odpowiednich pomieszczeniach budynku technologicznego a następnie kablami 0.4 kv jednofazowymi z konektorami i złączem prądowym śrubowym lub wtykowym doprowadzone zostanie do rozdzielnicy głównej p.wł. 0.4 kv. Połączenie na poziomie SN zostanie zrealizowane kablem, zasilanie awaryjne - zespół prądotwórczy spalinowy 0.4/0.23 kv. Zespół zasilania awaryjnego zlokalizowany zostanie w kiosku AT1 wraz z wymaganymi instalacjami i wymaganą przez zespół infrastrukturą. Wymagana będzie modernizacja przystosowująca budynek kiosku do potrzeb spalinowego zespołu prądotwórczego. m) wykonanie nowych potrzeb własnych nn (0.4 kv AC, 220V DC, napięcie gwarantowane 220V AC), n) modernizację i rozbudowę pól liniowych 220 kv, wykonać: i. demontaż odłączników w obu polach oraz ograniczników przepięć w polu 1 linii Mory ; pozostawić przekładniki prądowe (nowe, zamontowane w 2013/2014r. w ramach oddzielnego zadania), wyłączniki (typ SB6, rok prod. 2000), przekładniki napięciowe (typ CPTf 245, rok prod 2006) oraz ograniczniki przepięć w polu 5 linii Kozienice (typ PEXLIM, rok prod. 2004), ii. iii. iv. demontaż fundamentów i konstrukcji odłączników, przekładników napięciowych i ograniczników przepięć demontaż aparatury obwodów wtórnych, renowacja konstrukcji i fundamentów wysokich, v. wymiana oszynowania z pojedynczego na podwójny przewód AFL-8 525 mm 2 zrealizowana została w ramach innego zadania Modernizacja pól linii 220 kv w stacjach Kozienice, Mory, Piaseczno w celu dostosowania do nowych zdolności przesyłowych w 2013/2014 r., vi. vii. viii. ix. wymaganą wymianę części dolnego oszynowania wynikającą z montażu nowej aparatury w polu wraz z osprzętem, montaż nowych fundamentów i konstrukcji wsporczych, montaż nowej aparatury i przenoszonej istniejącej 220 kv, montaż nowych szafek kablowych, x. montaż nowej aparatury obwodów wtórnych, xi. ułożenie nowego okablowania i wymaganych połączeń, Strona 11 z 151

xii. wykonanie wymaganych sprawdzeń i badań zamontowanej aparatury oraz uruchomień. Zdemontowaną aparaturę i urządzenia przekazać na magazyn lub zutylizować zgodnie z zapisami w tabeli 5. o) modernizację i rozbudowę pól autotransformatorowych 220 kv, wykonać: i. demontaż oszynowania pola wraz z osprzętem, ii. iii. iv. demontaż odłączników, przekładników prądowych; przekładników napięciowych (rok prod. 2006); dodatkowo w polu 4 AT1 demontaż ograniczników przepięć (rok prod. 1995); oraz w polu 2 AT2 demontaż ograniczników przepięć ze względu na parametry (typ PEXLIM, 10kA, rok prod. 2004), demontaż aparatury obwodów wtórnych, demontaż fundamentów i konstrukcji przekładników prądowych i napięciowych, ograniczników przepięć oraz odłączników, v. budowę nowych fundamentów i konstrukcji dla odłączników pola, przekładników kombinowanych, wyłączników i ograniczników przepięć, vi. vii. viii. ix. renowacja istniejących konstrukcji i fundamentów wysokich, wymianę oszynowania górnego i dolnego z pojedynczego na podwójny przewód AFL-8 525mm 2 wraz z osprzętem, montaż nowej aparatury 220 kv, w tym wyłączników i przekładników kombinowanych, montaż nowych szafek kablowych, x. montaż nowej aparatury obwodów wtórnych, xi. xii. ułożenie nowego okablowania i wymaganych połączeń, wymagane sprawdzenia i badania zamontowanej aparatury oraz uruchomień. Zdemontowaną aparaturę i urządzenia przekazać na magazyn lub zutylizować zgodnie z zapisami w tabeli 5. p) modernizację pola łącznika szyn 220 kv, wykonać: i. demontaż aparatury 220 kv pola, ii. demontaż aparatury obwodów wtórnych, iii. demontaż fundamentów i konstrukcji odłączników, iv. montaż nowych fundamentów i konstrukcji pod przekładniki kombinowane odłączniki, v. renowację konstrukcji i fundamentów, vi. montaż nowej aparatury 220 kv, w tym przekładników kombinowanych, vii. wymiana oszynowania z pojedynczego na podwójny przewód AFL-8 525mm 2 zrealizowana zostanie w ramach innego zadania. Modernizacja pól linii 220 kv w stacjach Kozienice, Mory, Piaseczno w celu dostosowania do nowych zdolności przesyłowych w 2013/2014r., viii. wymaganą wymianę części dolnego oszynowania wynikającą z montażu nowej aparatury w polu, ix. montaż nowej szafki kablowej, x. montaż nowej aparatury obwodów wtórnych, xi. ułożenie nowego okablowania i wymaganych połączeń, xii. wykonanie wymaganych sprawdzeń i badań zamontowanej aparatury oraz uruchomień. Zdemontowaną aparaturę i urządzenia przekazać na magazyn lub zutylizować zgodnie z zapisami w tabeli 5. q) powiązanie autotransformatorów z rozdzielnią 110 kv, wykonać: i. modernizację mostu szynowego wiążącego AT2 z polem nr 11 rozdzielni 110 kv w zakresie renowacji konstrukcji i fundamentów wraz z wymianą izolacji i oszynowania na wiązkę dwuprzewodową AFL-8 525mm2, Strona 12 z 151

ii. wykonać modernizację powiązania AT1 z polem nr 24 rozdzielni 110 kv w zakresie renowacji konstrukcji i fundamentów wraz z wymianą izolacji i oszynowania na wiązkę dwuprzewodową AFL-8 525mm2. Zdemontowaną aparaturę i urządzenia przekazać na magazyn lub zutylizować zgodnie z zapisami w tabeli 5. r) modernizację pól 110 kv AT1 i AT2, wykonać: i. demontaż oszynowania pola wraz z osprzętem, ii. pozostawić aparaturę 110 kv: wyłączniki (rok prod. 1995 i 1995), odłączniki (rok prod. 2005), przekładniki kombinowane (rok prod. 2004), ograniczniki przepięć (rok prod. 2004), iii. wymianę pakietu styków i zacisków pomocniczych czy też innego osprzętu w pozostawianych wyłącznikach i odłącznikach, jeśli wystąpi taka potrzeba (dostosowanie do wymogów SSiN), iv. demontaż aparatury obwodów wtórnych, v. renowację istniejących konstrukcji i fundamentów, vi. montaż nowej aparatury 110 kv, w tym odłączników transformatorowych, vii. montaż nowego oszynowania, viii. montaż nowych szafek kablowych, ix. montaż nowej aparatury obwodów wtórnych, x. ułożenie nowego okablowania i wykonanie wymaganych połączeń, xi. wykonanie wymaganych sprawdzeń i badań zamontowanej aparatury oraz uruchomień. Zdemontowaną aparaturę i urządzenia przekazać na magazyn lub zutylizować zgodnie z zapisami w tabeli 5. s) przewidzieć wymaganą modernizację odwodnienia mis olejowych AT1 i AT2, zgodnie z obowiązującymi standardami PSE S.A. t) wykonanie nowych obwodów wtórnych rozdzielni, pól 220 kv i 110 kv, potrzeb własnych i innych pomocniczych oraz zainstalowanie wymaganej nowej aparatury w pomieszczeniach budynku technologicznego wraz z okablowaniem i uruchomieniem, u) wykonanie oraz montaż i uruchomienie aparatury i urządzeń SSiN wraz z okablowaniem w zakresie pól rozdzielni 220 kv i pól autotransformatorowych 110 kv oraz PW w zakresie rozdzielni SN i nn, v) zainstalowanie nowych aparatów i urządzeń układu pomiarowego energii elektrycznej wraz z okablowaniem i uruchomieniem układu, w) zainstalowanie nowych urządzeń telekomunikacji w nowym budynku technologicznym 220 kv wraz z okablowaniem, x) wykonanie powiązań kablowych i światłowodowych, połączeń i przyłączeń urządzeń obwodów wtórnych, telekomunikacji, potrzeb własnych i innych pomocniczych, y) wykonanie instalacji SOT w zakresie zabezpieczenia nowo budowanych budynków; pozostały wymagany zakres SOT zostanie wykonany w ramach odrębnego zadaniu Wdrożenie systemów ochrony technicznej stacji elektroenergetycznych PSE S.A. Etap 1A. Uzupełnienie SOT na obiektach: Boguszów, Katowice, Kielce, Ostrów, Piaseczno, ODM Bydgoszcz, ODM Katowice, z) przeprowadzenie utylizacji zdemontowanych elementów lub przekazanie do rezerwy magazynowej; decyzja zostanie podjęta przez Zamawiającego na etapie realizacji projektu wykonawczego, aa) wykonanie zabezpieczeń antykorozyjnych elementów konstrukcyjnych stacji pozostających w pracy a związanych z zakresem przedmiotu zamówienia bb) wykonanie prac naprawczych w zakresie dróg, oświetlenia, kanałów kablowych wraz z zabezpieczeniami p.poż., itp. na terenie stacji w przypadku uszkodzeń spowodowanych Strona 13 z 151

pracami modernizacyjnymi, cc) wykonanie prac naprawczych i porządkowych w zakresie mikroniwelacji i zagospodarowania terenu objętego pracami modernizacyjnymi przywrócenie stanu nawierzchni terenu przed realizacją zadania, dd) wykonanie wszelkich innych prac i usług związanych z realizacją przedmiotu zamówienia, np. demontaży, utylizacji urządzeń i materiałów, itp., ee) wykonanie wszystkich innych prac niezbędnych dla realizacji przedmiotu zamówienia wynikających z wymaganych rozwiązań technologicznych oraz funkcjonalności urządzeń istniejących będących własnością PGE S.A. i PSE S.A. i nowo zainstalowanych urządzeń oraz wynikających z projektu wykonawczego, obowiązujących przepisów, IRiESP i standardów PSE S.A. oraz przywołanych w nich norm krajowych i międzynarodowych dla zapewnienia poprawnej pracy urządzeń i systemów obwodów pierwotnych i wtórnych oraz telekomunikacyjnych w tym zapewnienia wymagań w zakresie dopuszczalnych poziomów zakłóceń w stacji oraz pewności i niezawodności pracy układu, ff) przeprowadzenie testów końcowych dla obiektu w zakresie modernizowanych urządzeń, gg) wykonanie innych niezbędnych prac i działań wymaganych do oddania obiektów przedmiotu zamówienia do eksploatacji i uzyskania pozwolenia na ich użytkowanie. 3.2.3. Prace w obiektach związanych Prace w obiektach związanych obejmują: 1. Wykonanie wymaganych dostaw materiałów i prac w systemach dyspozytorskich ODM i KDM oraz w systemie zdalnego nadzoru eksploatacyjnego CN/RCN wynikających z zakresu modernizacji stacji. 2. Implementację w systemach dyspozytorskich ODM i KDM oraz w systemie zdalnego nadzoru eksploatacyjnego CN/RCN funkcji systemów stacyjnych wynikających z zakresu modernizacji stacji objętej przedmiotowym zadaniem określonych przez wymagania przyjętych rozwiązań technologicznych aparatury i urządzeń stacyjnych i przez wymagania odpowiednich standardowych specyfikacji funkcjonalnych i technicznych PSE S.A. a) implementację w systemach dyspozytorskich ODM i KDM wykonuje Zamawiający przy współpracy Wykonawcy, b) implementację w systemie WindEx, zdalnego nadzoru eksploatacyjnego CN/RCN, realizuje Zamawiający przy współpracy Wykonawcy. 3. Uzyskanie wymaganych danych z systemu stacyjnego SSiN PGE S.A., uzgodnienie protokołu komunikacyjnego (zalecany IEC 60870-5-104 lub IEC 61850) i zaimplementowanie danych do nowego SSiN rozdzielni 220 kv. 4. Przygotowanie niezbędnych danych i portu komunikacyjnego, w porozumieniu z PGE S.A., z systemu SSiN rozdzielni 220 kv dla systemu stacyjnego SSiN PGE S.A. 5. Wykonanie wymaganych prac w SE Kozienice i SE Mory dotyczących zabezpieczeń i telekomunikacji wynikających z wprowadzanych zmian w SE Piaseczno. 6. Wykonanie wymaganych prac w obiektach PGE S.A. wynikających z wprowadzanych zmian i demontaży w ramach przedmiotowego zadania inwestycyjnego. 3.2.4. Prace końcowe 1. Wykonawca musi spełnić wymagania w zakresie badań, prób i sprawdzeń oraz dostarczanej dokumentacji, stosownie do przedmiotu odbioru, zawarte w PF-U, normach, standardach oraz instrukcjach PSE S.A., w tym również w Instrukcji organizacji i wykonywania prac Strona 14 z 151

eksploatacyjnych na liniach i stacjach NN, w wersjach aktualnych w dniu ogłoszenia postępowania przetargowego. 2. Wykonanie niezbędnych pomiarów na stacji oraz na obiektach związanych, potwierdzających spełnienie wymagań funkcjonalnych i bezpieczeństwa w zakresie pracy wszystkich urządzeń, aparatury i systemów. 3. Wykonanie prób funkcjonalnych aparatury i systemów w zakresie niezbędnym (pole, rozdzielnia, stacja, ośrodki nadrzędne sterowania i nadzoru) dla potwierdzenia poprawności oraz niezawodnego i bezpiecznego działania elementów stacji związanych z przedmiotem zamówienia i wykonanie prac uruchomieniowych. 4. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania pomiarów hałasu przed oddaniem obiektu do użytkowania w przypadku, gdy w sąsiedztwie modernizowanego lub budowanego obiektu znajdują się grunty, o których mowa w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 14.06.2007 roku w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. 5. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania pomiarów pola elektromagnetycznego przed oddaniem obiektu do użytkowania chyba, że modernizacja lub budowa obiektu elektroenergetycznego nie wpływa na zmianę wielkości emisji pola elektromagnetycznego do środowiska. 6. Opracowanie kompletu dokumentacji zgłoszeniowej w sprawie rodzajów instalacji, których eksploatacja wymaga zgłoszenia, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 02.07.2010 roku w sprawie zgłoszenia instalacji wytwarzających pole elektromagnetyczne. Uzgodnienie dokumentacji zgłoszeniowej z Zamawiającym a następnie w porozumieniu z Zamawiającym dokonanie zgłoszenia do właściwego terenowo urzędu. 7. Aktualizacja instrukcji eksploatacji stacji w zakresie realizowanego zadania. 8. Wykonanie dokumentacji powykonawczej w zakresie realizowanego zadania. 9. Przekazanie do odbioru urządzeń, aparatury pierwotnej, wtórnej i pomocniczej będących przedmiotem zamówienia po pozytywnym zakończeniu prób technicznych, funkcjonalnych i ich uruchomieniu. 10. Dostarczenie wszystkich niezbędnych dokumentów: projekt powykonawczy, dokumentacja urządzeń DTR, wyniki badań odbiorczych, atesty, gwarancje, oprogramowanie i licencje, instrukcje obsługi, instrukcja eksploatacji stacji, itp. obejmujących przedmiot zamówienia i innych dokumentów wymaganych umową na realizację przedmiotu zamówienia oraz wymaganych przedmiotowymi przepisami aktualnymi na dzień odbioru. 11. Uzyskanie niezbędnych pozwoleń wymaganych do rozpoczęcia eksploatacji i przekazanie całości wdrożonego przedmiotu zamówienia do eksploatacji (początek okresu gwarancji - po odbiorze całości przedmiotu zamówienia). 12. Przeprowadzenie niezbędnego instruktażu dla personelu eksploatacyjnego Zamawiającego w zakresie eksploatacji urządzeń i prowadzenia ruchu urządzeń i układów rozdzielni/stacji. 13. Uzyskanie właściwych dokumentów wynikających z Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 r. nr 0 poz. 21) w związku z koniecznością unieszkodliwienia materiałów i odpadów powstałych w trakcie prowadzonych prac. W rozumieniu ww. ustawy, Art.3, pkt. 19 i 32, Wykonawca stanie się posiadaczem odpadów. 3.2.5. Wymagany okres realizacji przedmiotu zamówienia Zadanie powinno być zrealizowane w terminie określonym w Umowie Część IV SIWZ. Strona 15 z 151

Program Funkcjonalno-Użytkowy Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno 3.2.6. Zakres i warunki wyłaczeń niezbędnych dla realizacji zadania inwestycyjnego Tabela 1. Harmonogram wyłączeń Lp. Wyłączany element Wykonywane prace Tryb wyłączenia Czas trwania wyłączenia Zsumowany czas trwania wyłączeń 1. AT2 220/110 kv Prace modernizacyjne w polu 110 kv nr 11 oraz w polu 220 kv nr 2 autotransformatora AT2 cc 3 miesiące 3 miesiące 2. Linia Mory i łącznik szyn Prace modernizacyjne w polu 220 kv nr 2 autotransformatora AT2, odpięcie mostków prądowych miedzy polem 2 a węzłem 1-2-3 tt 1 dzień 1 dzień 3. Linia Mory i łącznik szyn Prace modernizacyjne w polu 220 kv nr 2 autotransformatora AT2, wykonanie mostków prądowych miedzy polem 2 a węzłem 1-2-3 tt 1 dzień 1 dzień 4. AT1 220/110 kv Prace modernizacyjne w polu 110 kv nr 24 oraz w polu 220 kv nr 4 autotransformatora AT1 cc 3 miesiące 3 miesiące 5. Linia Kozienice i łącznik szyn Prace modernizacyjne w polu 220 kv nr 4 autotransformatora AT1, odpięcie mostków prądowych miedzy polem 4 a węzłem 4-5-3 tt 1 dzień 1 dzień Strona 16 z 151

Lp. Wyłączany element Wykonywane prace Tryb wyłączenia Czas trwania wyłączenia Zsumowany czas trwania wyłączeń 6. Linia Kozienice i łącznik szyn Prace modernizacyjne w polu 220 kv nr 4 autotransformatora AT1, wykonanie mostków prądowych miedzy polem 4 a węzłem 4-5-3 tt 1 dzień 1 dzień 7. Pole łącznika szyn Prace modernizacyjne pola 220 kv nr 3 łącznika szyn cc 3 miesiące 3 miesiące 8. Linia Mory i AT2 220/110 kv Prace modernizacyjne pola 220 kv nr 3 łącznika szyn, odpięcie mostków prądowych między polem 3 a węzłami 3-1-2 oraz 3-5-4 tt 2 dni 2 dni 9. Linia Mory i AT2 220/110 kv Prace modernizacyjne pola 220 kv nr 3 łącznika szyn, wykonanie mostków prądowych między polem 3 a węzłami 3-1-2 oraz 3-5-4 tt 2 dni 2 dni 10. Pole linii 220 kv Mory Prace modernizacyjne pola linii 220 kv Mory cc 3 miesiące 3 miesiące 11. AT2 220/110 kv i łącznik szyn Prace modernizacyjne pola 220 kv linii Mory, odpięcie mostków prądowych między polem 1 a węzłami 1-2-3 tt 2 dni 2 dni Strona 17 z 151

Lp. Wyłączany element Wykonywane prace Tryb wyłączenia Czas trwania wyłączenia Zsumowany czas trwania wyłączeń 12. AT2 220/110 kv i łącznik szyn Prace modernizacyjne pola 220 kv pola linii Mory, wykonanie mostków prądowych między polem 1 a węzłami 1-2-3 tt 2 dni 2 dni 13. Pole linii 220 kv Kozienice Prace modernizacyjne pola linii 220 kv Kozienice cc 3 miesiące 3 miesiące 14. AT1 220/110 kv i łącznik szyn Prace modernizacyjne pola 220 kv pola linii Kozienice, odpięcie mostków prądowych między polem 5 a węzłami 5-4-3 tt 2 dni 2 dni 15. AT1 220/110 kv i łącznik szyn Prace modernizacyjne pola 220 kv pola linii Kozienice, wykonanie mostków prądowych między polem 5 a węzłami 5-4-3 tt 2 dni 2 dni Wykonawca jest zobowiązany do opracowania szczegółowego harmonogramu wyłączeń uzgodnionego z Zamawiającym. Harmonogram wyłączeń będzie aktualizowany i koordynowany z Wykonawcą na bieżąco w trakcie trwania realizacji inwestycji z przyczyn związanych z sytuacją ruchową występującą w konkretnym okresie w KSE. Okresy wyłączeń wymagają zgłoszenia do miesięcznych planów wyłączeń, do 5-tego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym planowane są wyłączenia. Na etapie zgłaszania wyłączeń wymagane jest podanie wszystkich wyłączeń towarzyszących (w tym dla potrzeb BHP). Z uwagi na nieprzewidziane stany KSE uniemożliwiające prowadzenie prac na stacji należy uwzględnić możliwość odwołania każdego planowanego wyłączenia i odsunięcia go w czasie. Kalkulacja kosztów wykonania zadania musi uwzględniać koszty przyjazdu Wykonawcy na plac budowy oraz zorganizowania prac na wypadek odwołania wyłączenia. Plan realizacji prac powinien uwzględniać potencjał wykonawczy zapewniający w okresie odstawienia pola z ruchu całkowite wykonanie prac wymagających wyłączeń. Strona 18 z 151

Program Funkcjonalno-Użytkowy Rozbudowa rozdzielni 220 kv w stacji 220/110 kv Piaseczno 3.3. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. 3.3.1. Lokalizacja stacji Stacja zlokalizowana jest w Piasecznie przy ul. Energetycznej 18. Stanowi węzeł sieci przesyłowej 220 kv i dystrybucyjnej 110 kv. Teren stacji 220/110 kv Piaseczno o powierzchni 45 890 m 2 jest częściowo własnością PSE S.A. a częściowo PGE S.A. Dystrybucja S.A. Oddział Warszawa. PSE S.A. posiada prawo do wieczystego użytkowania działki (właścicielem jest Skarb Państwa) nr 8/8; obręb 0008,8/Piaseczno o powierzchni 13 065 m 2 do roku 2072. Teren stacji nie jest obszarem ochrony przyrody i obszarem Europejskiej Sieci Ekologicznej Natura 2000. 3.3.2. Opis stanu istniejącego Stacja została wybudowana w latach 1977 1982; rozdzielnia 220 kv w latach 1981 1982. Na napięciu 220 kv stacja jest powiązana z rozdzielnią 220 kv SE Mory oraz z rozdzielnią 220 kv SE Kozienice. Rozdzielnia 220 kv jest rozdzielnią napowietrzną w układzie H3L z wyłącznikami w polach liniowych i powiązana liniami 220 kv z SE 220/110 kv Mory i SE 400/220/110 kv Kozienice oraz dwoma autotransformatorami 220/110 kv z rozdzielnią 110 kv. 3.3.3. Podział własności Własnością PSE S.A. jest rozdzielnia 220 kv, stanowiska autotransformatorów AT1 i AT2 220/110 kv oraz pola 110 kv autotransformatorów. Pozostały teren stacji czyli napowietrznej rozdzielni 110 kv i wnętrzowej rozdzielni 15 kv - działki nr 8/7 i 8/9 wraz z infrastrukturą znajdującą się na terenie działek (budynki, drogi, bramy wjazdowe i furtki, ogrodzenie zewn. rozdz.110 kv siatkowe z drutu stalowego, oświetlenie, kanały kablowe, studzienki odwadniające, zbiornik odparowalno chłonny, itd.) są własnością PGE Dystrybucja S.A.. Własność PSE S.A. 1. Teren napowietrznej rozdzielni 220 kv w układzie H3L - działka nr 8/8. 2. Rozdzielnia napowietrzna 220 kv z aparaturą i urządzeniami: a) 1 pole łącznika podłużnego szyn wyposażone w wyłącznik, b) 2 pola linii 220 kv kierunek SE Mory oraz SE Kozienice wyposażone w wyłączniki, c) 2 pola 220 kv autotransformatorów 220/110 kv AT1 i AT2 bez wyłączników, d) 2 pola 110 kv autotransformatorów 220/110 kv AT1 (pole 24) i AT2 (pole 11) na terenie rozdzielni 110 kv wybudowanej w układzie 2S, z konstrukcjami kratowymi, e) 2 autotransformatory 220 /110 kv, 160MVA: AT1 rok prod. 1980; AT2 rok prod. 1966 i po gen. remoncie w 1992 r. wraz ze stanowiskami, f) oszynowanie rozdzielni 220 kv i pól 110 kv autotransformatorowych wraz z powiązaniami mostami szynowymi z autotransformatorami, g) konstrukcje wysokie i pod aparaturę wraz z fundamentami. 3. Budynek potrzeb własnych 15 kv z transformatorem TR1 15/0.4 kv (zasilanie z uzwojenia wyrównawczego autotransformatora AT1) i z rozdzielnią 0.4 kv. Strona 19 z 151

4. Układy obwodów wtórnych EAZ, telemechaniki, telekomunikacji, itp. związane z rozdzielnią 220 kv, autotransformatorami 220/110 kv oraz z polami 110 kv autotransformatorów zlokalizowane w budynku nastawni. 5. Pozostała infrastruktura znajdująca się na terenie działki nr 8/8 (drogi, krata uziemiająca, ogrodzenie zewn. rozdzielni 220 kv siatkowe z drutu stalowego, oświetlenie, kanały kablowe, kanalizacja deszczowa wraz z włączeniem do kanalizacji deszczowej gminnej, itd.). Rozdzielnia 220 kv wyposażona jest w tradycyjną napowietrzną aparaturę ustawioną wysoko na stalowych konstrukcjach wsporczych. Oszynowanie rozdzielni wykonane jest pojedynczym przewodem AFL-8 525mm 2. Bramki liniowe, transformatorowe i bramki oszynowania wykonane są jako konstrukcje wysokie, kratowe. Na poprzeczce bramki liniowej pola Kozienice w fazach R i S zainstalowane są dławiki ETN. W ramach odrębnego zadania Modernizacja pól 220 kv w SE Kozienice, Mory i Piaseczno w celu dostosowania do nowych zdolności przesyłowych realizowanego do roku 2014 zostaną zdemontowane. Ponadto zostanie wykonane: 1. Kompletne nowe oszynowanie pól liniowych 220 kv (pole nr 1 i 5) oraz łącznika szyn 220 kv (pole nr 3) przewodami 2xAFL-8 525mm 2 wraz z osprzętem. 2. Całość izolacji 220 kv modernizowanych pól wraz z osprzętem. 3. Wymiana przekładników prądowych w polach nr 1 i 5 wraz z nowymi fundamentami i konstrukcjami pod montowaną nową aparaturą; zostaną zastosowane konstrukcje stalowe, spawane, ocynkowane i malowane z rur i profili walcowanych; fundamenty monolityczne, żelbetowe. Własność PGE S.A. 1. Teren napowietrznej rozdzielni 110 kv i wnętrzowej rozdzielni 15 kv - działki nr 8/7 i 8/9 wraz z infrastrukturą znajdującą się na terenie działek (drogi, bramy wjazdowe i furtki, ogrodzenie zewn. rozdz.110 kv siatkowe z drutu stalowego, oświetlenie, kanały kablowe, studzienki odwadniające, zbiornik odparowalno chłonny, itd.). 2. Rozdzielnia napowietrzna 110 kv z aparaturą i urządzeniami (z wyjątkiem pól AT1 i AT2). 3. 2 transformatory nr 1 i 2 110/15 kv 40/25/25MVA. 4. Rozdzielnia 15 kv. 5. Budynek technologiczny stacji (nastawnia wraz z urządzeniami i aparaturą obwodów wtórnych rozdz. 220 kv i 110 kv, telekomunikacji i telemechaniki oraz innych ogólno-stacyjnych, akumulatornia (2 baterie 220 kv), potrzeby własne AC i DC. 6. Potrzeby własne prądu przemiennego w części SN i nn rozdzielnia główna 0.4 kv. 7. Budynek z agregatem prądotwórczym. 8. Budynek z zespołami sprężarkowymi (sprężarki, zbiorniki, instalacja, rozprężacz kondensatu). Tabela 2. Granica własności elektryczna Lp. Urządzenia, na których występuje podział własności Miejsce podziału własności Własność I jednostki organizacyjnej Własność II jednostki organizacyjnej 1 Pola 110 kv autotransformatorów AT- 1 i A-T2 Zaciski przyłączowe do szyn 110 kv w polach AT-1 i AT-2 PGE S.A. szyny 110 kv PSE S.A.: Zaciski przyłączowe, odłączniki szyno-we i pozostałe urządzenia pól AT-1 i AT-2 Strona 20 z 151

2 Rozdzielnia potrzeb własnych 0,4kV Głowica kablowa PGE S.A.: głowica kablowa, kabel, rozdzielnia potrzeb wł. 0,4kV PSE S.A.: Most szynowy, transformator potrzeb wł. nr1 15/0,4kV zasilany z AT-1 3 Liczniki pomiaru energii elektrycznej wraz z urządzeniami do transmisji stanów liczników Pole 110 kv: AT-1 i AT-2 PGE S.A.: liczniki i przewody do listwy PSE S.A.: listwa, liczniki i przewody w kierunku przekładników prądowych i nap. 4 Liczniki pomiaru energii elektrycznej wraz z urządzeniami do transmisji stanów liczników Pole 110 kv: Grójec, Natolin, Ursus Miasto PGE S.A.: listwa ska, liczniki i przewody w kierunku przekładników prądowych i nap. PSE S.A.: liczniki i przewody do listwy 5 Urządzenia telekom: centrala DGT, układ ARST, urządzenia światłowodowe PDH Zaciski tablicy rozdzielczej w pomieszczeniu TEN zasilanej z potrzeb własnych 0,4kV PGE S.A.: tablica rozdzielcza PSE S.A.: Przewody do urządzeń i urządzenia telekomunikacyjne 6 Urządzenia światłowodowe PDH 4x2Mb PGE S.A.: 2x2Mb PSE S.A.: Urządzenia światłowodowe PDH 2x2Mb 3.3.4. Warunki gruntowo wodne Ukształtowanie terenu stacji nie wykazuje zróżnicowania wysokościowego, teren przewidziany pod rozbudowę jest praktycznie płaski. Na stacji występuje wysoki poziom wód gruntowych. Zamawiający posiada ekspertyzę techniczna branży melioracyjnej obejmującą pomiary geodezyjne współrzędnych wysokościowych terenu stacji oraz pomiary batymetryczne zbiornika odparowalno chłonnego. Plan sytuacyjny instalacji odwadniającej dla stanu istniejącego jest przedstawiony na rysunku numer 3 i 4. Wykonawca przeprowadzi badania geotechniczne terenu przeznaczonego pod budowę obiektów konstrukcyjnych i budowlanych oraz ocenę (warunki hydrogeologiczne, własności fizyko-chemiczne gruntów) warunków geotechnicznych terenów przeznaczonych pod budowle. Badania te należy przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 3.3.5. Warunki środowiskowe - wymagania dla urządzeń Zgodnie ze standardami PSE S.A. dla stacji elektroenergetycznej przyjmuje się następujące wymagania środowiskowe dla urządzeń odpowiednio w wykonaniu napowietrznym i wnętrzowym. Poniżej przedstawiono wymagania uzupełniające: Strona 21 z 151

Tabela 3. Wykonanie napowietrzne Lp. Wyszczególnienie Wymagania 1. Miejsce zainstalowania Wykonanie napowietrzne 2. Maksymalna temperatura otoczenia +40 C 3. Średnia temperatura otoczenia mierzona przez okres 24 godz. +35 C 4. Minimalna temperatura otoczenia -30 C 5. Wysokość nad poziomem morza nie przekracza 1000 m 6. Średnia wilgotność powietrza w okresie 24 godzin nie przekracza 95 % 7. Ciśnienie atmosferyczne 920 1020 hpa 8. Grubość warstwy lodu 10 mm 9. Parcie wiatru odpowiadające 34 m/s 700 Pa 10. Poziom izokerauniczny 27 dni/rok 11. Poziom zabrudzenia zgodnie z IEC/TR 60815 III silny 12. Zanieczyszczenie powietrza dwutlenkiem siarki 32 g/m 3 13. Poziom nasłonecznienia 1200 W/m 2 14. Aktywność sejsmiczna Strefa 1 Tabela 4. Wykonanie wnętrzowe Lp. Wyszczególnienie Wymagania 1. Miejsce zainstalowania Wykonanie wnętrzowe 2. Maksymalna temperatura otoczenia +40 C 3. Średnia temperatura otoczenia mierzona przez okres 24 godz. +35 C 4. Minimalna temperatura otoczenia -5 o C dla klasy minus 5 wykonanie wnętrzowe 5. Wysokość nad poziomem morza nie przekracza 1000 m 6. 7. Średnia wilgotność powietrza w okresie 24 godzin nie przekracza Średnia 24-godzinna wartość ciśnienia pary wodnej nie przekracza 95 % 22 hpa 8. Średnia miesięczna wilgotność względna nie przekracza 90 % Strona 22 z 151

Lp. Wyszczególnienie Wymagania 9. 10. Średnia miesięczna wartość ciśnienia pary wodnej nie przekracza Możliwość wystąpienia kondensacji pary wodnej w w/w warunkach 18 Pa sporadycznie 11. Aktywność sejsmiczna Strefa 1 3.4. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia W celu realizacji przedmiotu zamówienia należy zaprojektować i zrealizować zakres prac dostaw i usług zgodnie z poniższymi wymaganiami. Wykonawca jest zobowiązany do opracowania i uzgodnienia z Zamawiającym przedmiaru robót, który powinien zawierać zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub wskazaniem podstaw ustalających szczegółowy opis oraz ze wskazaniem właściwych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, z wyliczeniem i zestawieniem ilości jednostek przedmiarowych robót podstawowych. 3.4.1. Standardy i wymagania Wszystkie budowle, instalacje oraz ich składowe, budowane, przebudowywane oraz modyfikowane powinny spełniać wymagania przepisów prawnych i wymogów projektowych, obowiązujących standardów PSE S.A., IRiESP, oraz aktualnych rozporządzeń, norm międzynarodowych i krajowych. Standardowe specyfikacje funkcjonalne i techniczne znajdują się na stronie internetowej www.pse.pl Standardy obejmują podstawowe wymagania funkcjonalne i techniczne dotyczące projektowania i budowy stacji elektroenergetycznych NN, WN, SN i ich elementów oraz podstawowe wymagania funkcjonalne i techniczne stosowanej aparatury i urządzeń. Jeżeli wymagania zawarte w niniejszej dokumentacji są ostrzejsze od wymagań zawartych w standardowych specyfikacjach funkcjonalnych i technicznych lub normach decydują wymagania zawarte w PF-U. Wymagania przedstawione w PF-U są wymaganiami uzupełniającymi wymagania standardowe, uszczegóławiającymi je oraz dostosowującymi do specyfiki danego obiektu. 3.4.2. Komunikacja społeczna Wykonawca dokona analizy otoczenia inwestycji, stanowiącej podstawę do przygotowania optymalnego Planu działań komunikacyjnych, który będzie najlepiej dostosowany do charakteru i zakresu zadania inwestycyjnego. Na podstawie dokonanej analizy oraz działając w oparciu o wytyczne wskazane w załączonym do PF- U Programie Komunikacji Społecznej w wersji uproszczonej, Wykonawca w ciągu 90 dni przygotuje i przedstawi do zaopiniowania Zamawiającemu optymalny Plan działań komunikacyjnych. Działając w uzgodnieniu z Zamawiającym, w uzasadnionych przypadkach Plan działań komunikacyjnych może ulegać modyfikacji w trakcie realizacji zadania. Strona 23 z 151