Uchwała Nr V/43/2007 Rady Miasta z dnia 24 stycznia 2007 roku W sprawie: uchwalenia Tymczasowego Statutu Uzdrowiska Na podstawie art. 59 ust 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz gminach uzdrowiskowych (Dz. U. Nr 167, poz. 1399), art. 18 ust. 2, pkt 15, art. 40 ust 1 ustawy z dnia 8 marca 1991 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), Rada Miasta uchwala, co następuje: 1 Uchwala się tymczasowy Statut Uzdrowiska, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta 2 3 Traci moc Uchwała Wojewódzkiej Rady Narodowej we Wrocławiu z dnia 22.XII.1970 r. Nr VIII/51/70 o ustanowieniu Statutu Uzdrowiska 4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego
Uzasadnienie Stosownie do art. 59 ust 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz gminach uzdrowiskowych (Dz. U. Nr 167, poz. 1399)Gmina zobowiązana jest do uchwalenia tymczasowego statutu uzdrowiska. Tymczasowy Statut Uzdrowiska jest dokumentem niezbędnym dla sprawnego działania uzdrowiska okresie przejściowym. Jego zadaniem jest zapewnienie prowadzenia na terenie gminy uzdrowiskowej funkcji leczniczej z wykorzystaniem surowców naturalnych. Na obszarze uzdrowiska wydziela się strefy ochronne: A obszar w którym odbywa się proces leczniczy, stanowi on najbliższe otoczenie zakładów lecznictwa uzdrowiskowego. B obszar stanowiący otulinę ochronna dla obszaru strefy A, który ma na celu kształtowanie odpowiednich warunków środowiskowych uzdrowiska, C obszar stanowiący otulinę stref A i B, ma za zadanie zapewnienie uzdrowisku nienaruszalności klimatu i naturalnego krajobrazu.
Załącznik do uchwały Rady Miasta Nr V/43/2007 z dnia 24.01.2007 r. TYMCZASOWY STATUT UZDROWISKA ŚWIERADÓW-ZDRÓJ 1. Dla uzdrowiska ustanawia się niniejszy statut uzdrowiska obowiązujący w obszarze granic Gminy Miejskiej i Gminy Miejsko-Wiejskiej Mirsk, województwo dolnośląskie. 2. W celu ochrony warunków naturalnych niezbędnych do prowadzenia i rozwijania lecznictwa uzdrowiskowego oraz w celu kształtowania innych czynników środowiskowych dla Uzdrowiska, wydziela się następujące strefy ochronne: 1) strefę "A" o powierzchni ~125,2 ha, obejmującą swym zasięgiem tereny istniejącego i projektowanego zainwestowania uzdrowiska. Obszar Strefy A obejmuje swoimi granicami następujące: Obręby ewidencyjne arkusze map oraz poszczególne działki a) W Obrębie ewidencyjnym IV miasta : - arkusze map ewidencyjnych: nr 5, 6, 7, (w całości), oraz Am. 9 z wyjątkiem działek nr: 76/3, 76/4, 8/1, 76/6, 8/2, 76/5, 9, 76/12, 76/11, 76/9, 76/10, 10, 11, 12, 76/8, b) w Obrębie ewidencyjnym IV miasta, w arkuszach map nr: -Am 3, działki nr : 93/1, 84 (ul. Wczasowa - część), 100, 104, 108, 109, 102/3, 102/1, 95/2, 94/5, 92, 99, 101, 63, 107, 102/2, 103, 97/2, 97/3, 97/4, 97/5, 97/6, 97/7, 97/8, 97/9, 97/1, 105, 96, 95/1, 93/2, - Am. 4, działki nr: 32/2, 31, 30, 32/1.
- Am 8, działki nr: 6, 8, 3, 30, 10/7, 7/2, 1 (ul. Marsz J. Piłsudzkiego część), 4, 31, 7/1, 5, 28/1, 9, 2, 29. c) W obrębie ewidencyjnym VI miasta, w arkuszu map nr: - Am 1, działki nr: 1, 7, 9, 10, 4/5, 4/6, 11, 13/5, 20/5, 2, 12, 6/2, 6/3, 13/1, 20/4, 20/3, 4/3, 5, 6/1, 13/3, 4/1, 20/1. d) W obrębie ewidencyjnym IZERA Gmina Mirsk, obszar wiejski - Am 14, działki nr, 1/268, 3/268, 4/268, 8/268, 10/268, 11/268, 269, 290/1, 290/2. Granica Strefy A ochrony uzdrowiskowej biegnie wzdłuż ul. kardynała ST. Wyszyńskiego, do skrzyżowania z ul. Marsz. J. Piłsudskiego. Stąd przecinając ul. Piłsudskiego, granicami działek ewidencyjnych, w kierunku skrzyżowania ul. Górskiej, Mickiewicza i Leśnej. Od tego miejsca wzdłuż ul. Leśnej do skrzyżowania z ul. Bema. Stąd ul. Bema do granicy działki nr 20/1 i dalej granica działki nr 20/1 do ul. Dąbrowskiego. Dalej ul Dąbrowskiego, aż do granic administracyjnych miasta. Stąd granicami ewidencyjny mi działów leśnych, stanowiącymi jednocześnie dukty i drogi leśne, w kierunku południowym a następnie zachodnim, by ostatecznie skręcić na północ w kierunku granic administracyjnych miasta do punktu w którym dukt leśny przechodzi w ul Br. Czecha. Z tego punktu granica biegnie ul. Br. Czecha do skrzyżowania z ul. Strumykową, i dalej ul. Strumykową do skrzyżowania z potokiem Santa Maria. Dalej potokiem Santa Maria zgodnie z jego biegiem do miejsca styku z ul. Nad Potokiem. Z tego punktu granica biegnie granicami ewidencyjnymi poszczególnych działek Obr. IV am. 9 i działki leśnej nr 15/252 am. 13, Obr III w kierunku północno-wschodnim do wysokości granicy pomiędzy działkami nr 6/1 i 76/4 am. 9, Obr IV. Stąd do skrzyżowania ul. H. Sienkiewicza i ul. Kard. St. Wyszyńskiego. Z tego punktu wzdłuż ul. Kard. ST. Wyszyńskiego.
2) strefę "B " o powierzchni ~602 ha, otaczającej obszar strefy A ochrony uzdrowiska wraz z sąsiadującym terenem istniejącego i projektowanego zainwestowania miejskiego Świeradowa-Zdroju oraz przyległym terenem leśnym, otaczający Uzdrowisko. Obszar Strefy B obejmuje swoimi granicami następujące: Obręby ewidencyjne arkusze map oraz poszczególne działki: a) W obrębie ewidencyjnym IV miasta : - arkusze map ewidencyjnych nr: 1, 2, 10 (w całości) oraz z pominięciem działek objętych granicami strefy A a wymienionymi w pkt 1 b) arkusze map: 3, 4, 8. b) W obrębie ewidencyjnym V miasta : - arkusze map ewidencyjnych nr 2, 3, 4, 5, 6 (w całości) c) W obrębie ewidencyjnym VI miasta : - arkusze map ewidencyjnych nr: 2, 3, 5, (w całości) oraz z pominięciem działek objętych granicami strefy A a wymienionymi w pkt 1 c) arkusz mapy nr 1. d) W obrębie ewidencyjnym II miasta, w arkuszu map nr: - Am. 6, działki nr 1/254, 5/253, 2/238 e) W obrębie ewidencyjnym III miasta, w arkuszu map nr: - Am 13, działki nr: 15/252, 14/251 F) w obrębie ewidencyjnym 0005, IZERA, Gmina Mirsk, obszar wiejski, w arkuszach map nr: - AM 8, działki nr 75, 213
- Am. 14, działki nr 287/1, 306/3, 322/4, 322/6, (część), 288, 307/1, 323/1, 324,325, 326, 308, 309, 289 - Am. 15, działki nr: 291, 310, 327, 328, 311, 312, 313, 238/1 3) strefę "C" o powierzchni ~ 5720 ha (otaczającą teren strefy A i strefy B ochrony Uzdrowiska stanowiącą otulinę dla tych obszarów, o zasięgu zapewniającym Uzdrowisku nienaruszalność klimatu i naturalnego krajobrazu. Obszar strefy C ochrony uzdrowiskowej obejmuje swoimi granicami następujące: Obręby ewidencyjne arkusze map oraz poszczególne działki: a) Obręby ewidencyjne nr: I, II, III, IV, V, VI miasta w całości z wyłączeniem obszarów strefy A i B. b) W Obrębie ewidencyjnym Izera, Gmina Mirsk, obszar wiejski następujące działki i arkusze map: Am. 6, nr: 148, 149, 150, 182. Am. 7, nr: 9, 151, 152, 183, 184, 185, 186, 187, 205, 206, 207, 208/1, 209, 210, 221/1, 221/2, 203, 204, 219/1, 219/2, 219/3, 220/1, 220/2. Am. 8, nr: 64,72, 73, 74, 90, 91, 92, 93, 188, 189, 211, 212. Am. 11, nr: 180, 181, 194, 195, 196, 199, 200, 201, 202, 215/1, 215/2, 216/1, 216/2, 217/1, 217/2, 218/1, 218/2. Am. 12, nr: 261, 262, 263, 264, 265, 270, 271, 272, 273, 274, 278, 279, 280, 281, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 336, 337, 338, 339, 369, 384, 385, 398, 399, 400. Am. 13, nr: 266/1, 266/2, 267/1, 275, 276, 277, 282, 283, 284, 285, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 320, 340, 341, 342, 360, 370, 371, 372, 373, 386, 387, 388, 389. Am. 14, nr:, 286, 305, 321, 343, 344/4, 345/3, 346, 347, 348, 361, 362, 363, 364, 374, 375, 376, 377, 322/5, Am. 15, nr: 253/4, 254/2, 255/1, 256/1, 257/1, 258/2, 314, 315, 316, 317, 329, 330, 331, 332, 333, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 356/1, 356/2, 357, 358, 359, 292. Am. 16, nr: 106, 107.
Am. 18, nr: 1/268, 3/268, 335, 401, 402, 403, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 460/1. Am. 19, nr: 390, 391, 392, 393, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 416, 417, 418, 419, 431, 432, 433, 455, 456, 457, 458, 459, 461/1, 462/1, 463/1, 464/1, 465/1, 466, 467/1, 468, 469. Am. 20, nr: 355, 365, 366, 367, 368, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 394, 395, 396, 397, 411, 412, 413, 414, 415, 420, 421. c) w obrębie ewidencyjnym ORŁOWICE Gminy Mirsk następujące działki: - nr: 74, 71/2, 75, 76, 109/1, 71/1, 60, 68 70, 106/1, 107/1, 513, 512, 69, 63, 64, 65, 108/1, 103, 102/1, 101, 93 (część) 3. W celu zapewnienia prawidłowej działalności lecznictwa uzdrowiskowego określa się czynności zabronione w strefach ochronnych, wymienione w art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz gminach uzdrowiskowych. W tym szczegółowe w zakresie: 1) wymagań sanitarnych: a) od roku 2015. tj do przewidywanego terminu objęcia całego terenu uzdrowiska siecią kanalizacji sanitarnej, w strefie A i B i C odprowadzanie ścieków do zbiorników bezodpływowych i odpływowych z wyłączeniem wód opadowych i roztopowych. Wszystkie ścieki muszą być odprowadzane przez miejski system sieci kanalizacyjnej do miejskiej oczyszczalni ścieków b) w strefie A, B i C składowanie, wysypywanie, zakopywanie i wylewanie jakichkolwiek odpadów w tym odpadów niebezpiecznych c) w strefie A, B i C lokalizowanie obiektów lub urządzeń mogących powodować stałe lub czasowe zanieczyszczenie powietrza, gleby, wód podziemnych i powierzchniowych d) w strefie A B C spalania odpadów, w tym w strefie A i B także liści, traw itp.
2) ochrony przed hałasem: a) w strefie A uzdrowiska prowadzenie działalności o charakterze rozrywkowym zakłócającej ciszę nocną w godz. 22.00-06.00 z wyjątkiem uzgodnionej z Urzędem Miasta w Świeradowie-Zdroju, polegającej na: organizacji imprez okolicznościowych, działalności gastronomicznej obiektów restauracyjnych i ogródków letnich w godzinach ustalonych indywidualnie, b) w strefie A uzdrowiska wjazd pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej powyżej 3,5 tony z wyjątkiem samochodów obsługi komunalnej miasta, samochodów dostawczych i autokarów, a także w zakresie niezbędnym dla realizacji inwestycji w szczególności związanych z realizacja nowych lub modernizacją istniejących obiektów lecznictwa uzdrowiskowego i infrastruktury okołouzdrowiskowej. c) w strefie A i B uzdrowiska lokalizowanie obiektów lub urządzeń mogących powodować stałe lub czasowe uciążliwości spowodowane wytwarzaniem hałasu; 3) estetyki budynków, sklepów i zakładów usługowych oraz placówek kulturalnych: a) w strefie A wznoszenia wolnostojących obiektów gospodarczych w szczególności garaży blaszanych, szop, wiat itp. b) w strefie A, B, C wykonywanie nowych ogrodzeń z prefabrykatów betonowych, c) w strefie A i B umieszczanie bez uzgodnienia z Urzędem Miasta w Świeradowie-Zdroju szyldów, reklam, tablic informacyjnych itp. na posesjach i elewacjach budynków oraz wywieszanie ogłoszeń poza miejscami do tego wyznaczonymi, d) w strefie A i B urządzanie letnich ogródków oraz obiektów małej architektury, stoisk handlowych itp. w sposób nieestetyczny odbiegający od regionalnej stylistyki historycznej i parkowo-uzdrowiskowej bez wymaganej dokumentacji na podstawie odrębnych przepisów. Wszystkie ogródki i stoiska handlowe muszą być wyposażone w estetyczne pojemniki na odpady, e) w strefie A i B eksponowanie towarów przeznaczonych na sprzedaż na stojakach, wieszakach, stolikach itp. bez zgody właściciela terenu i uzgodnienia z Urzędem Miasta w Świeradowie-Zdroju
f) w strefie A, B i C realizacja nowej zabudowy lub przebudowy dysharmanizującej z istniejącą historyczną i krajobrazową kompozycją przestrzenną 4) handlu, promocji i informacji a) w strefie A prowadzenie handlu obnośnego i obwoźnego. 5) ochrony jakości i ilości naturalnych surowców leczniczych: a) w strefie A i B intensywnego nawożenia pól nawozami mineralnymi oraz stosowanie środków ochrony roślin niedopuszczonych do stosowania na obszarach uzdrowiskowych b) we wszystkich strefach prowadzenie prac geologicznych bez uzgodnienia z Uzdrowiskowym Zakładem Górniczym; 4. W poszczególnych strefach ochrony uzdrowiskowej przyjmuje się następujące wskaźniki terenów zieleni urządzonej oraz powierzchnię nowo wydzielanych działek: 1) w strefie A, gdzie odbywa się lecznictwo uzdrowiskowe, wskaźnik powierzchni zieleni nieutwardzonej i nie zabudowanej wynosi ok. 85% i winien wynosić nie mniej 75% powierzchni strefy a minimalna powierzchnia nowo wydzielonych działek powinna się kształtować w granicach 0,25 ha; 2) w strefie B stanowiącej otulinę strefy A wskaźnik powierzchni zieleni nieutwardzonej i nie zabudowanej wynosi ok. 90% i powinien wynosić nie mniej niż 55% powierzchni obszaru a minimalna powierzchnia nowo wydzielonych działek powinna się kształtować w granicach 0,20 ha; 3) w strefie C wskaźnik powierzchni terenów zielonych wynosi >95% i powinien wynosić nie mniej niż 40% dla wszystkich rodzajów zabudowy a minimalna powierzchnia nowo wydzielonych działek powinna się kształtować w granicach a) siedliskowych 0,08 ha, b) rekreacyjnych 0,10 ha, c) pensjonatowych 0,15.ha.
5. Na terenie uzdrowiska znajdują się udokumentowane następujące naturalne surowce lecznicze: wody lecznicze- szczawy wodorowęglanowo-ca-mg-fe, radoczynne 1) Źródło Górne 1 (ZRGRN1), Szczawa Wodorowęglanowo-Ca-Mg radoczynna 2) Źródło Górne 2 (ZRGRN2), Szczawa Wodorowęglanowo-Ca-Mg radoczynna 3) Źródło Górne 3 (ZRGRN3), Szczawa Wodorowęglanowo-Ca-Mg radoczynna 4) Odwiert 1A (ODW1A), Szczawa Wodorowęglanowo-Ca-Mg-Fe radoczynna 5) Odwiert 3A (ODW3A), Szczawa Na-Fe radoczynna 6) Odwiert 9 (ODW9), Szczawa Wodorowęglanowo-Ca-Mg-Fe-Mn 7) Odwiert 13A (ODW13A), Szczawa Wodorowęglanowo-Na-Ca-Cl radoczynna 8) Odwiert 1P (ODW1P), Fluorkowo-radoczynna 9) Odwiert 2P (ODW2P), Szczawa Wodoro-węglanowa 10) Odwiert 3P (ODW3P), Fluorkowo-radonowa 11) Odwiert 4P (ODW4P), Fluorkowo-radoczynna 12) Źródło MCS(ZZRMCS), Słabozmineralizowana woda radoczynna 6. W uzdrowisku prowadzone jest leczenie uzdrowiskowe w następujących kierunkach leczniczych: 1) Chorób naczyń obwodowych 2) Chorób układu krążenia 3) Chorób układu nerwowego 4) Chorób kobiecych 5) Chorób ortopedyczno-urazowych 6) Reumatologii 7) Osteoporoza 8) Rehabilitacja 9) Ortopedia
7. Załącznikami tekstowymi do statutu są: 1) wykaz zakładów lecznictwa uzdrowiskowego z określeniem funkcjonowania w nich zakładów przyrodoleczniczych i urządzeń lecznictwa uzdrowiskowego; 2) wykaz pomników przyrody na obszarze uzdrowiska. 8. Załącznikami graficznymi do statutu są: 1) mapy ewidencyjne strefy A" z naniesieniem istniejących zakładów lecznictwa uzdrowiskowego i urządzeń lecznictwa uzdrowiskowego, terenami projektowanych lokalizacji zakładów lecznictwa uzdrowiskowego oraz istniejących obiektów pensjonatowych nie ujętych w rejestrze Zakładów Lecznictwa Uzdrowiskowego i oznaczonymi ulicami w skali 1:5000 i 1:1000 2) mapa strefy B" w skali 1:25000; 3) mapa strefy C" wraz z granicami obszaru A" i B" w skali 1:25000; 4) mapa obszaru i terenu górniczego w skali 1: 25000.
Nr. porz. w rejestrze Załącznik tekstowy nr 1 do tymczasowego Statutu Uzdrowiska WYKAZ ZAKŁADÓW LECZNICTWA UZDROWISKOWEGO UZDROWISKA ŚWIERADÓW-ZDRÓJ Data wpisu do rejestru Nazwa i adres Typ zakładu lub Instytucja zakładu lub urządzenia prowadząca urządzenia 1. 10. XII, 2001 r. Gracja Parkowa 3 2. 10. XII, 2001 r. Goplana ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 33 3. 10. XII, 2001 r. Dom Zdrojowy ul. 3-go maja 1 4 10. XII, 2001 r. Wacław, Zdój ul. Sienkiewicza 13a 5 10. XII, 2001 r. Radoczynne, ul. Sienkiewicza 13 6 10. XII, 2001 r. Borowina, ul. Dojazdowa 5 sanatorium Szpital centrum rehabilitacji i reumatologii, zakład przyrodoleczniczy Szpital Uzdrowiskowy Szpital Uzdrowiskowy Zakład przyrodoleczniczy Zakład Przyrodoleczniczy Uzdrowisko 850 Uzdrowisko 850 Uzdrowisko 850 Uzdrowisko 850 Uzdrowisko 850 Uzdrowisko
7 10. XII, 2001 r. Szarotka, ul. Zdrojowa 2 8 10. XII, 2001 r. Słoneczko, ul. Prusa 4 9 16.01.2006 r. Park Hotel ul. Orzeszkowej 2 Przychodzenia podstawowej opieki zdrowotnej Sanatorium SPA 850 Uzdrowisko 850 Uzdrowisko 850 Park Hotel SPA Buczyński Spółka Jawna, ul. Orzeszkowej 2, 59-850
Załącznik tekstowy nr 2 do tymczasowego Statutu Uzdrowiska WYKAZ POMNIKÓW PRZYRODY NA OBSZARZE UZDROWISKA 1. Buk pospolity Fagus sylvatica L. Obw. 380 cm 2. Buk pospolity Fagus sylvatica L. Obw. 340 cm 3. Dąb szypułkowy Quercus robur L. Obw. 310 cm Ulica Sienkiewicza, naprzeciw dworca PKS i posesji nr 6; Ulica Boczna 4, 10m od części narożnej osady Nadleśnictwa Świeradów; Ulica Boczna 4, 10m od części narożnej osady Nadleśnictwa Świeradów; Rozporządzenie nr 18/93 Wojewody Jeleniogórskiego z dnia 3 kwietnia 1993 r. (Dz. Urz. Woj. Jelen. Nr 13 poz. 84 z dnia 19 kwietnia 1993 r.) Rozporządzenie nr 18/93 Wojewody Jeleniogórskiego z dnia 3 kwietnia 1993 r. (Dz. Urz. Woj. Jelen. Nr 13 poz. 84 z dnia 19 kwietnia 1993 r.) Rozporządzenie nr 18/93 Wojewody Jeleniogórskiego z dnia 3 kwietnia 1993 r. (Dz. Urz. Woj. Jelen. Nr 13 poz. 84 z dnia 19 kwietnia 1993 r.)