Wrocław, dnia 4 marca 2014 r. Poz ROZPORZĄDZENIE NR 4/2014 DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ WE WROCŁAWIU

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO Wrocław, dnia 4 marca 2014 r. Poz ROZPORZĄDZENIE NR 4/2014 DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ WE WROCŁAWIU z dnia 25 lutego 2014 r. w sprawie ustanowienia strefy ochronnej ujęcia wody powierzchniowej z rzeki Kaczawa dla miasta Legnica zlokalizowanej na terenie m. Legnica oraz gmin Krotoszyce, Złotoryja, powiat legnicki i złotoryjski, województwo dolnośląskie Na podstawie art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tj. Dz. U r., poz. 145 z późn. zm. 1) ) rozporządza się, co następuje: Ustanawia się strefę ochronną ujęcia wody powierzchniowej z rzeki Kaczawy dla miasta Legnica, zwaną dalej "strefą ochronną". 2. Strefę ochronną ujęcia stanowią: 1) teren ochrony bezpośredniej o powierzchni 155,8 ha, przedstawiony w załączniku nr 1 do rozporządzenia, obejmujący częściowo działki ewidencyjne nr 1/1, 2, 3, 4/1, 4/2, 5/1, 5/2, 7, 9/3, 10/2 obręb Przybków; 2) teren ochrony pośredniej o powierzchni ha, przedstawiony w załączniku nr 2 do rozporządzenia, obejmujący obszar, którego granica przechodzi przez działki ewidencyjne określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia i opisany w załączniku nr 4 do rozporządzenia Na terenie ochrony bezpośredniej, zabronione jest użytkowanie gruntów do celów niezwiązanych z eksploatacją ujęcia wody. 2. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęcia wody należy: 1) odprowadzać wody opadowe w sposób uniemożliwiający przedostawanie się ich do urządzeń służących do poboru wody; 2) zagospodarować teren zielenią; 3) odprowadzać poza granicę terenu ochrony bezpośredniej ścieki z urządzeń sanitarnych, przeznaczonych do użytku osób zatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody; 4) ograniczyć do niezbędnych potrzeb przebywanie osób niezatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody. 3. Teren ochrony bezpośredniej należy ogrodzić, a na ogrodzeniu umieścić tablice zawierające informacje o ujęciu wody powierzchniowej i zakazie wstępu osobom nieupoważnionym, zgodnie z lokalizacją przedstawioną w załączniku nr 1 do rozporządzenia Na terenie ochrony pośredniej zabrania się: 1) wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi za wyjątkiem: 1) Zm. z 2010 r. Nr 44, poz. 253, z 2012 r. poz. 951 i 1513 oraz z 2013 r. poz. 21 i 165.

2 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 2 Poz a) oczyszczonych wód opadowych i roztopowych, b) wód opadowych i roztopowych, które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogą być wprowadzane do wód lub do ziemi bez oczyszczania, c) oczyszczonych ścieków bytowych w zakresie nie wykraczającym poza zwykłe korzystanie z wód, d) oczyszczonych wód popłucznych ze stacji uzdatniania wody; 2) rolniczego wykorzystania ścieków; 3) lokalizowania nowych zakładów przemysłowych zaliczanych do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu przepisów odrębnych; 4) lokalizowania nowych ferm chowu lub hodowli zwierząt; 5) lokalizowania rurociągów i magazynów produktów ropopochodnych za wyjątkiem stacji paliw i zbiorników naziemnych; 6) stosowania środków ochrony roślin za wyjątkiem tych, które dopuszczone są do stosowania w strefach ochronnych ujęć wody; 7) urządzania pryzm kiszonkowych w pasie o szerokości mniejszej niż 20 m od linii brzegowej cieków wodnych; 8) lokalizowania nowych ujęć wód powierzchniowych; 9) wydobywania kamienia, żwiru, piasku oraz innych materiałów; 10) mycia pojazdów mechanicznych w ciekach wodnych oraz w pasie o szerokości mniejszej niż 20 m od linii brzegowej tych cieków. 2. Granice terenu ochrony pośredniej należy oznakować tablicami informacyjnymi zgodnie z lokalizacją przedstawioną w załączniku nr 2 do rozporządzenia. 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego. Z-ca we Wrocławiu: B. Mońka

3 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 3 Poz Załącznik Nr 1 do Rozporządzenia Nr 4/2014 Mapa terenu ochrony bezpośredniej ujęcia wody powierzchniowej dla miasta Legnica

4 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 4 Poz Mapa terenu ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej dla miasta Legnica

5 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 5 Poz Arkusz 1

18 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 18 Poz Załącznik Nr 3 do Rozporządzenia Nr 4/2014 Wykaz działek ewidencyjnych, przez które przebiega granica terenu ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej dla miasta Legnica 914, 913/2, 913/1 Przybków; 150, 157/1, 157/2, 149, 140 (częściowo), 148, 191/359, 192/359 Dunino; 547 (częściowo), 541/4, 541/2, 543, 545, 546, 548, 553, 554, 576 (częściowo), 563, 743, 578, 579, 582/1, 582/3, 583/2, 583/1, 591/2, 591/1, 590, 596, 597, 602, 613, 606, 614, 615, 616, 617, 603, 628, 629, 635, 637, 636 (częściowo), 109, 108, 107, 106, 105, 104, 103, 102, 101/1, 101/2, 81/1, 56/2, 80/3, 78 (częściowo), 75, 74, 71/3, 71/2, 66 (częściowo), 68, 24 (częściowo), 70, 490 (częściowo), 153/1, 152, 141, 140/5, 140/1, 140/3 Krotoszyce; 102/3, 170/362 - Janowice Duże; 184, 185, 175, 192, 102, 72, 83, 82, 80, 78, 77, 76, 75, 74, 73, 49, 48, 47, 197 Krajów; 275, 274, 273, 271/1, 271/2, 270, 14, 15 (wyłącznie Ciek), 524 (wyłącznie Ciek), 9/1 (wyłącznie Ciek), 268/1, 268/2, 267, 266, 264, 263/3, 263/4, 262/2, 262/1, 261, 256, 467 (częściowo), 323, 321 (częściowo), 320 (częściowo), 324, 319, 318, 317 (częściowo), 314, 313/2, 313/3, 313/1, 306, 307, 309, 308, 536, 304, 297, 303, 280/2, 279 Winnica; 32, 29, 25, 173 (częściowo), 174 (częściowo), 231/6, 221 (częściowo), 219, 208, 134/1, 134/2, 133, 167/4 (częściowo), 130, 128, 182/1 (częściowo), 117/2, 117/6, 168/2, 229/5, 215 (częściowo), 228/5 Łaźniki; 246/3, 246/2, 163/2 (częściowo), 201/10, 203, 204, 205, 208, 209/2, 210, 211, 212, 213, 214, 230 (częściowo), 236, 237, 238, 240, 241, 276/3, 83 (częściowo), 272/2, 256/4, 256/3, 256/2, 256/1, 255 (częściowo) Rzymówka; 628/5, 533/5, 530 (częściowo), 529, 521 (częściowo), 205/2, 205/1, 519/1, 512/38, 512/36 (pas ochronny o szerokości ok. 200 m od Prusickiego Potoku), 512/25, 512/24, 502 (częściowo), 500/36 (wyłącznie Ciek), 566 (wyłącznie Ciek) Prusice; 276/3, 276/1, 280/7, 467/2 (częściowo), 265/5, 522, 517, 263, 260/9, 260/8, 260/6, 260/7, 260/5, 260/4, 260/12, 260/14, 260/13, 523, 526, 255, 254, 253, 252, 527, 528, 317, 316/2, 315/2, 314, 476, 292/1 (wyłącznie Ciek), 294/1 (wyłącznie Ciek), 296/1 (wyłącznie Ciek), 296/2 (wyłącznie Ciek), 297 (wyłącznie Ciek), 298 (wyłącznie Ciek), 551/4 (wyłącznie Ciek), 552/1 (wyłącznie Ciek), 300 (wyłącznie Ciek), 301/1 (wyłącznie Ciek), 304/10 (wyłącznie Ciek), 556/7 (wyłącznie Ciek), 304/7 (wyłącznie Ciek), 304/4 (wyłącznie Ciek), 555/7 (wyłącznie Ciek), 480 (wyłącznie Ciek), 525 (wyłącznie Ciek), 536 (wyłącznie Ciek), 510 (wyłącznie Ciek), 418 (wyłącznie Ciek), 416/3 (wyłącznie Ciek), 315/5, 480 (częściowo), 467/2 (częściowo), 470, 233, 234/2, 235/2, 235/3, 236/1, 237/1, 238/4, 238/3, 239/1, 240/1, 241/2, 506, 241/3, 242/2, 243/7, 243/2, 467/2 (częściowo), 331/1, 331/2, 343/1, 346, 348, 350, 352, 354, 355, 358/2, 358/1, 370/1, 370/2, 370/3, 370/4, 370/5, 370/6, 370/7, 380/8, 380/3, 380/4, 380/5, 380/11, 380/10, 496, 385/4, 497, 375/15, 375/13, 461/2 (częściowo), 192, 193, 194, 455/3, 195/3, 545, 546, 467/2, 563/2, 199/2, 457/1, 199/1, 198 Rokitnica; 191, 126, 127, 128/1, 128/3, 129/1, 130/1, 465, 132/5, 132/6, 133/6, 133/7, 134/4, 134/5, 134/1, 136/1, 137/1, 140/3, 137/3, 140/1, 197, 143/1, 144/1, 145/4, 145/5, 146/1, 147/1, 148/1, 149/1, 152/1, 151/1, 159, 460 Kozów; 117, 118, 119, 120, 121, 115/2, 205, 106/1, 107/1, 94, 201/2 (częściowo), 230/3 Wysocko; 474, 468, 467/3, 467/4, 467/5, 557/2, 120/2, 118 (częściowo), 113 (częściowo), 109, 110/1, 111, 132 (częściowo), 122, 557/2 (częściowo), 465, 463, 438, 453/2, 454/2, 442/2, 440, 441, 427, 423, 429, 444/2, 376/1, 375/1, 556, 374/1, 373/1, 357/2, 255, 254/3, 254/1, 253, 252, 248/1, 247, 241, 239, 238/1, 235, 236/1, 233, 612/2, 612/1, 618 (częściowo), 613/1, 619/1, 618/1 (częściowo) Wilczyce; 34/1, 34/2, 82, 25, 107/1, 107/2, 40, 39/10, 107/2 Szymanowice;

19 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 19 Poz Załącznik Nr 4 do Rozporządzenia Nr 4/2014 Opis granicy terenu ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej dla miasta Legnica Opis granicy terenu ochrony pośredniej rozpoczęto od północno-zachodniego rogu działki 39/10 i poprowadzono zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Granica od tego miejsca biegnie w kierunku południowo-wschodnim wzdłuż wschodniej granicy działek 39/10 i 107/2, osiągając północno-wschodni narożnik działki 35 zmienia kierunek na wschodni i biegnie północną granicą działki 914 do jej północno-wschodniego narożnika, w którym zmienia kierunek na południowy i biegnie wzdłuż wschodniej granicy działek 914, 913/2 i 913/1 dochodząc do jej południowowschodniego narożnika granica strefy zmienia kierunek na północno-zachodni i dochodzi do południowozachodniego narożnika tej działki, w którym zmienia kierunek na południowo-wschodni i podąża wzdłuż wschodniej granicy działki 150. Dochodząc do południowo-wschodniego rogu działki 150 granica zmienia kierunek na północno-zachodni i biegnie wzdłuż autostrady A4, dociera do wału przeciwpowodziowego rzeki Kaczawa, którym przebiega w kierunku południowo-zachodnim do ujścia Nysy Szalonej, skąd dalej biegnie wałem tej rzeki najpierw w kierunku południowo-zachodnim, następnie południowo-wschodnim dochodząc do działki 191/359. Od tego miejsca granica kieruje się na wschód północną granicą tej działki, dochodząc do drogi na działce 119/1 granica skręca w kierunku południowo-zachodnim i biegnie wzdłuż zachodniej granicy działek 191/359 i 192/359 do styku z drogą utwardzoną na działce 547. Następnie granica zmienia kierunek na wschodni i biegnie wzdłuż północnej granicy działki 547 by po ok. 45 m przeciąć działkę 547 i biec dalej jej zachodnią granicą w kierunku południowym wzdłuż Nysy Szalonej. Następnie granica odbija w kierunku południowo-zachodnim przecinając działkę 576 i biegnie dalej południową granicą działek 563, 743, a następnie wschodnią granicą działek 578, 579, 582/1, 582/3 osiągając południowo-wschodni narożnik działki 583/2, w którym zmienia kierunek na południowowschodni i biegnie wzdłuż wschodniej granicy działek 583/1, 591/2, 591/1, 590. Granica dochodzi do północno-zachodniego narożnika działki 589, gdzie skręca na południe i biegnie wzdłuż wschodniej granicy działek 590, 596, 597, 613, 602, 606, 614, 615, 616, 617, 603, 628, 629, 635 oraz 637 na odcinku ok. 10 m, gdzie skręca na południowy wschód przecinając działkę 636 i biegnie dalej wzdłuż wschodniej granicy działki 102/3, by następnie zmienić kierunek na południowo-zachodni i biec południową granicą tej działki oraz działki 170/362 aż do granicy pomiędzy obrębami Janowice Duże i Krajów. Kolejno granica biegnie wzdłuż granicy obrębu Krajów do południowo-zachodniego narożnika działki 4, by następnie zmienić kierunek na południowo-wschodni i biec północną granicą działek 275, 274, 273, 271/1, 271/2. Dochodząc do styku z działką 270 granica zmienia kierunek na północno-wschodni, następnie na południowo-zachodni obejmując swoim zasięgiem Ciek położony na działkach 270, 14, 15, 524, 9/1. Dochodząc do północnowschodniego narożnika działki 268/1 granica zmienia kierunek na południowo-wschodni, a następnie na południowo-zachodni i biegnie wschodnią granicą działek 268/2, 267, 266, 264, 263/3, 263/4, 262/2, 262/1, 261, 256, przecinając działkę 231/1 dochodzi do Nysy Szalonej gdzie skręca na południowy wschód i biegnie wzdłuż jej prawego brzegu by po ok. 160 m przekroczyć ją w km jej biegu. Następnie granica biegnie wzdłuż wschodniej granicy działki 323 do styku z działką 321, którą przecina i biegnie dalej wzdłuż wschodniej granicy działki 320. Dochodząc do drogi gruntowej odbija w kierunku zachodnim i biegnie wzdłuż południowej granicy działek 324, 319, 318, 317, 314, 313/2, 313/3, 313/1, 306, 307, 309, 308 do granicy obrębu Winnica. Dalej granica biegnie granicą pomiędzy gminą Męcinka a gminą Krotoszyce, dochodzi do południowo-wschodniego narożnika działki 32, w którym skręca na północnyzachód i idzie wzdłuż południowej granicy tej działki, przecinając działkę 173 skręca na południowy zachód, a następnie na północny zachód obejmując swoim zasięgiem działki 29, 25 następnie granica przecina działkę 174 i skręca na południowy-zachód by po ok. 10 m zmienić kierunek na północno-zachodni i biec wzdłuż granicy działek 231/6, 221, 219, 208. Dochodząc do drogi na działce 217 granica odbija na północ i biegnie wzdłuż wschodniej granicy tej działki. Na styku z działką 246/3 granica skręca na zachód i biegnie południową granicą działki 246/2. Docierając do południowo-wschodniego narożnika działki 163/2 granica zmienia kierunek na północny i biegnie wschodnią granicą tej działki by po ok. 100 m przeciąć ją i biec w kierunku zachodnim wzdłuż południowej granicy działek 201/10, 203, 204, 205, 208, 209/2, 209/1, 210, 211, 212 oraz 213, docierając do północno-wschodniego narożnika działki 218/3. Granica od tego miejsca biegnie w kierunku południowo-zachodnim wzdłuż zachodniej granicy działki 230, następnie

20 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 20 Poz wzdłuż północnej granicy działki 183 do styku z drogą na działce 167/4, którą przecina i biegnie dalej zachodnią granicą drogi na działce 182/1 do północno-wschodniego narożnika działki 117/2. Dalej granica kieruje się wzdłuż wschodniej granicy działek 117/2, 117/3, 168/2, 229/5 do styku z działką 215, którą przecina i kieruje się dalej wpierw północną, następnie wschodnią granicą działki 228/5. Dalej granica obejmuje swoim zasięgiem działkę 628/5 kierując się w stronę drogi na działce 530, którą przecina i biegnie dalej południową granicą działki 529 w stronę Prusickiego Potoku, który przekracza w km jego biegu. Następnie biegnie wzdłuż południowej granicy działki 205/1 w stronę północno-zachodniego narożnika działki 519/1. Od tego miejsca granica zmienia kierunek na północno-zachodni i biegnie wpierw północną granicą działek 519/1, 512/38, a następnie wyznaczoną granicą pasa ochronnego o szerokości ok. 200 m na działce 512/36 w stronę południowo-zachodniego narożnika działki 512/25. Dalej granica biegnie w stronę północno-zachodniego narożnika działki 280/7 wzdłuż zachodniej granicy działek 512/25, 512/24, docierając do działki 502 przecina ją i biegnie dalej wzdłuż zachodniej granicy działek 276/3, 276/1, 280/7 obejmując swoim zasięgiem Ciek położony na działce 500/36. Dochodząc do drogi na Rokitnicę przecina ją i dalej biegnie wzdłuż północnej granicy tej drogi na działce 467/2. Docierając do styku z działką 251/1 granica zmienia kierunek na południowo-zachodni przecinając działkę 467/2 i biegnie dalej do południowowschodniego narożnika działki 476 wschodnią granicą działek 317, 316/2, 315/2, 314, dalej biegnie południową granicą działki 476 do północno-wschodniego narożnika działki 292/1. Od tego miejsca granica zmienia kierunek najpierw na południowo-zachodni, następnie na północno-zachodni obejmując swoim zasięgiem Ciek położony na działkach 292/1, 294/1, 296/1, 296/2, 297, 298, 551/4, 552/1, 300, 301/1, 304/10, 556/7, 304/7, 304/4, 555/7, 480, 525, 536, 510, 418, 416/3, 566 oraz część miejscowości Rokitnica. Ponownie docierając do drogi na Rokitnicę przecina ją i biegnie dalej wzdłuż północnej granicy tej drogi, docierając do południowo-wschodniego narożnika działki 243/2 ponownie przecina drogę na działce 467/2. Dalej granica kieruje się ścieżką na południowy zachód, docierając do południowo-wschodniego narożnika działki 331/2 skręca wzdłuż ścieżki na północny zachód i biegnie nią do styku z południowo-zachodnim narożnikiem działki 380/10. Od tego miejsca granica biegnie w kierunku północno-zachodnim wzdłuż zachodniej granicy działki 380/10, południowej i zachodniej granicy działek 496, 385/4 oraz zachodniej granicy działek 497 i 375/15, docierając do rzeki Kaczawa, którą przekracza w km jej biegu i kieruje się na wschód północną granicą działki 461/2 i zachodnią granicą działki 192, a następnie południową granicą działki 455/1 (droga utwardzona poniżej miejscowości Kozów), aby następnie skierować się na północ i biec wschodnią granicą działek 456, 189 i dojść do drogi Kozów Wysocko (dz. 185/2). Od tego miejsca granica przebiega w kierunku wschodnim wzdłuż południowej granicy działek 185/2, 187 i 194, osiągając północno-wschodni narożnik działki 117 skręca na południe i biegnie wzdłuż wschodniej granicy działek 117, 118, 119, 120, 121, docierając do południowo-wschodniego narożnika działki 121 skręca na wschód i biegnie wzdłuż wschodniej granicy działki 152/1, a następnie wzdłuż północnej granicy działki 151/1 do jej północno-wschodniego narożnika, w którym zmienia kierunek na północny i biegnie wzdłuż zachodniej granicy działki 115/2, do styku z działką 205. Od tego miejsca granica przebiega najpierw w kierunku północno-wschodnim kolejno w południowo-wschodnim obejmując swoim zasięgiem działkę 205, dochodząc do południowo-zachodniego narożnika działki 202 odbija na wschód i biegnie północną granicą działek 106/1, 107/1, 94. Dochodząc do działki 201/2 przecina ją i skręca w kierunku północnym podążając najpierw wzdłuż wschodniej granicy działki 201/2 i zachodniej granicy działki 460, a następnie wzdłuż zachodniej i północnej granicy działki 230/3 zmierzając do południowowschodniego narożnika działki 199, w którym zmienia kierunek na północno-zachodni i biegnie najpierw wzdłuż zachodniej, a następnie północnej granicy działki 276/3. Dochodząc do drogi na działce 83 przecina ją i zmienia kierunek na południowy biegnąc wzdłuż jej zachodniej granicy do północno-zachodniego narożnika działki 272/2, gdzie zmienia kierunek i biegnie wzdłuż północnej granicy tej działki do styku z działką 257. Od tego miejsca granica biegnie wzdłuż zachodniej granicy działki 257, dochodząc do północno-zachodniego narożnika działki 256/1 zmienia kierunek na wschodni i biegnie ścieżką wzdłuż północnej granicy tej działki. Dochodząc do styku z działką 255 przecina ją i skręca na północ biegnąc wzdłuż zachodniej granicy tej działki. Osiągając północno-zachodni narożnik działki 107 granica skręca w kierunku wschodnim i podąża dalej ścieżką wzdłuż południowej granicy działki 81/1. Dochodząc do północno-wschodniego narożnika działki 101/2 granica przecina działkę 81/1 i biegnie dalej na wschód północną granicą działek 56/2, 80/3, dochodząc do północno-zachodniego narożnika działki 80/1 skręca na północ przecinając działkę 78 i biegnie najpierw wzdłuż zachodniej granicy działek 75, 74, 71/3, 71/2 następnie przecinając działkę 66 biegnie wzdłuż północnej granicy działek 66, 68 i 70 przecinając po drodze działkę 24 dociera do drogi utwardzonej relacji Krotoszyce Wilczyce (dz. 490), którą przecina i biegnie

21 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego 21 Poz dalej w kierunku północnym ok. 500 m wschodnią granicą działki 490, którą ponownie przecina i zmienia kierunek na północno-zachodni podążając wzdłuż południowej granicy działki 120/2, po drodze przecina drogę na działce 118. Dochodząc do działki 112 skręca na północ i biegnie w kierunku północnowschodniego narożnika tej działki, gdzie zmienia kierunek na północno-zachodni i kieruje się wzdłuż północnej granicy działki 112, po drodze przecina drogę na działce 113, docierając do działki 109 zmienia kierunek na południowy i biegnie wschodnią granicą działki 109 w stronę jej południowo-wschodniego narożnika, w którym zmienia kierunek najpierw na północno-zachodni idąc wzdłuż południowej granicy tej działki, a następnie na południowo-wschodni podążając wzdłuż granicy działek 110/1, 111. Dochodząc do działki 132 granica skręca na południe by po ok. 10 m zmienić kierunek na południowo-wschodni i biec dalej północną granicą działki 122 do styku z działką 557/2, którą przecina i biegnie dalej w kierunku północno-zachodniego narożnika działki 465. Od tego miejsca granica zmienia kierunek na południowowschodni i biegnie północną granicą działki 465, docierając do południowo-zachodniego narożnika działki 464 zmienia kierunek na północno-wschodni i biegnie najpierw zachodnią granicą działek 463, 438, 453/2, kolejno północną granicą działek 454/2, 442/2, następnie zachodnią granicą działek 440, 441 oraz północną granicą działki 427, 423 do styku z działką 429, którą przecina i zmienia kierunek na północno-zachodni by biec zachodnią granicą działek 444/2, 376/1. Osiągając północno-zachodni narożnik działki 376/1 granica zmienia kierunek na północno-wschodni i biegnie wpierw południową granicą działki 222, kolejno zachodnią granicą działki 213/1, południową granicą działki 207 oraz najpierw zachodnią, a następnie północną granicą działki 241. Dochodząc do południowo-wschodniego narożnika działki 240 granica kieruje się na północny - wschód wzdłuż ścieżki prowadzącej do autostrady A4 na działce 618 obejmując swoim zasięgiem działki 239, 238/1, 235, 236/1, 233, 612/2, 612/1. Od tego miejsca granica zmienia kierunek na wschodni i biegnie wzdłuż południowej granicy tej działki ok. 800 m obejmując swym zasięgiem Ciek położony na działkach 34/1, 34/2, 82, 25, po czym przecina autostradę A4 i poniżej miejscowości Szymanowice dochodzi do drogi utwardzonej relacji Smokowice Wilczyce. Dalej granica biegnie w kierunku północno-wschodnim w stronę północno-zachodniego narożnika działki 39/10 północną granicą działek 107/2, 40 oraz 39/10, gdzie kończy swój bieg.