1 B I U R O P R O J E K T S t a n i s ł a w T o p o l a n 67-200 Głogów Aleja Wolności 21/69 NIP : 693-100-72-89 tel.:0501-294014, Tel.:076*8333005; Konto: Bre Bank S.A. mbank Nr : 74114020040000370228637194 PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY T E M A T : O B I E K T : INSTALOWANIE POSADZEK SPORTOWYCH w SALI GIMNASTYCZNEJ ZSP w GŁOGOWIE z WYMIANĄ c.o. i robotami towarzyszącymi BUDYNEK SALI GIMNASTYCZNEJ w Zespole Szkół Przyrodniczych w GŁOGOWIE A D R E S : GŁOGÓW, Ulica Folwarczna nr 55 STADIUM : BRANŻA : ZLECENIODAWCA : INWESTOR : JEDNOSTKA PROJEKT. : KIEROWNIK PRACOWNI : PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANA STAROSTWO POWIATOWE w GŁOGOWIE Głogów Ulica Sikorskiego nr 21 STAROSTWO POWIATOWE w GŁOGOWIE Głogów Ulica Sikorskiego nr 21 BIURO PROJEKT Głogów, Aleja Wolności 21/69 mgr inż. Stanisław Topolan AUTOR OPRACOWANIA : GŁOGÓW, dnia 15 maja 2009 r.
2 Z a w a r t o ś ć o p r a c o w a n i a : I. Część opisowa: 1. Dane ogólne. 2. Stan istniejący. 3. Założenia projektowe. 4. Zakres robót 5. Zestawienie i specyfikacja wyposażenia 6. Wytyczne realizacji. 7. Informacja BIOZ II. Część rysunkowa : 1. Plan sytuacyjny s k a l a 1: 500 2. Rzut poziomy - inwentaryzacja s k a l a 1:100 3. Podłoga i kanał c.o. inwentaryzacja s k a l a 1:10 4. Przekroje pionowe - inwentaryzacja s k a l a 1:100 5. Rzut poziomy - wyposażenie sali s k a l a 1:100 6. Rzut poziomy rozmieszczenie linii s k a l a 1:100 7. Rzut poziomy - kolorystyka nawierzchni s k a l a 1:100 8. Kolorystyka ścian s k a l a 1:100 9. Detal podłoga, kanał c.o. s k a l a 1:10 10. Detal podłoga, kanał c.o. s k a l a 1:10 III. Fotografie Radosław Topolan upr. budowlane nr 12/94/Lw DOIA DS. - 0741 Głogów, 29.05.2009r. Oświadczenie projektanta. Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z póź. zm.) niniejszym oświadczam, że projekt budowlany: INSTALOWANIE POSADZEK SPORTOWYCH w SALI GIMNASTYCZNEJ i WYMIANA C.O. z ROBOTAMI TOWARZYSZACYMI w ZESPOLE SZKÓŁ PRZYRODNICZYCH w GŁOGOWIE sporządzony w maju 2009r. dla STAROSTWO POWIATOWE w GŁOGOWIE Ul. SIKORSKIEGO Nr 21 został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.... (pieczęć z podpisem)
3 O P I S T E C H N I C Z N Y 1. D A N E O G Ó L N E : 1.1. Podstawa opracowania : - umowa nr RP/2227-9/ZSP/2009 z dnia 24.04.2009r. - uzgodnienia z inwestorem, - uzgodnienia z użytkownikiem, - inwentaryzacja do celów projektowych, - dokumentacja archiwalna, - wizja na obiekcie. 1.2. Inwestor: STAROSTWO POWIATOWE w GŁOGOWIE Głogów Ulica Sikorskiego nr 21, 67-200 Głogów. 1.3. Wykonawca : wyłoniony w drodze przetargu. 1.4. Lokalizacja: budynek zlokalizowany jest w Głogowie, obręb Żarków, przy ulicy Folwarcznej nr 55; na terenie Zespołu Szkół Przyrodniczych. Obiekt znajdują się w zarządzie Starostwa Powiatowego w Głogowie. 1.5. Budynek jednokondygnacyjny, niepodpiwniczony, w konstrukcji słupowo ryglowej, z płaskim stropodachem po remoncie i termomodernizacji. 2.0. S T A N I S T N I E J Ą C Y : 2.1. Budynek został docieplony: wymieniono dachy oraz ocieplone zostały ściany zewnętrzne metodą lekką mokrą, wykonano opaskę wokół budynków. Stan ścian dobry, tynki odnowione i szpachlowane. Stolarka okienna zewnętrzna wymieniona na nową 2.2. Istniejąca podłoga sali gimnastycznej wykonana z klepek parkietowych dębowych gr.=2cm przybitych do podłogi drewnianej z desek 3,3mm, deski przybite do legarów drewnianych o przekroju 7,5x8,5cm ułożonych na papie co 80cm. Legary ułożone są na podbudowie z betonu. 2.3. Po obu stronach ścian zewnętrznych znajduje się betonowy kanał c.o. Instalacja c.o przewidziana jest do wymiany. 2.4. Drzwi wewnętrzne do zaplecza sali i okno zaplecza przewidziane są do wymiany 3.0. Z A Ł O Ż E N I A P R O J E K T O W E : 3.2. ZAKRES OPRACOWANIA obejmuje remont podłogi sali gimnastycznej malowanie ścian, wymianę instalacji c.o. i montaż wyposażenia - na sali gimnastycznej w Zespole Szkół Przyrodniczych w Głogowie przy ulicy Folwarcznej nr 55 obręb Żarków. Projektowany remont nie zmienia układu konstrukcyjnego budynku, rozkładu obciążeń i warunków ewakuacji.
4 4.0. ZAKRES ROBÓT : a/ roboty rozbiórkowe: rozebranie istniejącej podłogi wraz z cokolikami (parkiet 2cm, podłoga z desek 3,2cm, legary 7,5cmx8cm co80cm papa pod legarami) demontaż drzwi wewnętrznych z wykuciem ościeznic oraz naświetla pokoju dyżurki, demontaż tablic do koszykówki wraz z konstrukcją mocującą, demontaż instalacji c.o. postumentów betonowych i konstrukcji wsporczej. b/ roboty malarskie : po wykonaniu instalacji i uzupełnieniu tynków i gładzi przewiduje się gruntowanie i malowanie dwukrotne ścian w podanej kolorystyce farbami emulsyjnymi, malowanie dwukrotne po oczyszczeniu w kolorze szarym : krat zaplecza sali na piętrze (2x25m²) i profili stalowych # 50x50 pod montaż drabinek szt. 39 l=5,3m c/ montaż podłogi wraz z cokolikami : po rozebraniu istniejącej podłogi należy odkurzyć i oczyścić istniejące podłoże betonowe, wykonać przekłucia instalacyjne pod projektową instalację grzewcza oraz pod projektowaną wentylację mechaniczną podłogi i zasilanie, uzupełnić tynki, następnie należy wykonać izolację przeciwwilgociową w postaci papy termozgrzewalnej izolacyjnej na osnowie z tkaniny szklanej grubości min 3mm, gramatura osnowy 60g/m² maksymalna siła zrywająca nie mniej niż 300N wzdłuż i nie mniej niż 200N w poprzek, izolację wykonać w kanale c.o. i wyłożyć na ścianę 5cm poniżej projektowanego poziomu podłogi, po ułożeniu papy termozgrzewalnej należy wykonać poziomowanie poprzez ułożenie podkładek ze sklejki wodoodpornej i klocków poziomujących; nad kanałem wykonać przesklepienie poprzez ułożenie legarów sosnowych o przekroju 10xm x 8cm i długości ok. 1,40m co 60cm, wykonać bezspoinową podłogę w systemie kombi elastycznym na podwójnym stelażu drewnianym, wykonana np. z płyty OSB 2x10mm i wykończona warstwą poliuretanu, wraz z paroizolacją ( z odpowiednimi parametrami płaszczyznowej oraz punktowej elastyczności ) przykładowe rozwiązanie podano na rysunku detalu wykonać montaż tulei pod słupki i bramki oraz klapy rewizyjne instalacji c.o. pomalować linie i zamontować cokoliki. Wszystkie elementy drewniane powinny być wykonane jako wilgocioodporne i zabezpieczone przeciw korozji biologicznej. Wymagane parametry techniczne podłogi:
5 - podłoga sportowa bezspoinowa płaszczyznowo sprężysta z nawierzchnią poliuretanową, - Współczynnik tarcia na mokro>=0,12 - Przyczepność do podłoża >=0,50MPa - Współczynnik tarcia na sucho >=0,34 - Klasa odporności ogniowej trudnozapalne - okres gwarancji min. 3lata - Wytrzymałość na rozciąganie >= 3MPa - Wytrzymałość na rozdzieranie >=25N - Wydłużenie względne przy rozciąganiu >=50% - Ścieralność (Stuttgart) <=0,09 - Twardość w skali Shore a 85 +- 10% - Odporność na uderzenia pow. Odcisku <=100mm Przy doborze rozwiązania należy dokonać oględzin i uwzględnić jakość i nierówności (klocki poziomujące) istniejącego podłoża betonowego. d/ wymontowanie ościeżnic stalowych i okna do pokoju nauczyciela zamontowanie ościeżnic, drzwi i okna; należy zwrócić uwagę na nietypową wysokość drzwi; drzwi wykonanie jako stalowe ( 6 sztuk ) z zamkami i samozamykaczami i kratkami nawietrzającymi w dolnej części o przekroju 20cm² skrzydła malowane w kolorze białym; okno wykonać z profili pvc czterokomorowych w kolorze białym jako rozwierno - uchylne, szklone pojedynczo w klasie P-4. e/ montaż konstrukcji pod drabinki gimnastyczne z profilu stalowego zamkniętego o przekroju kwadratowym 50x50x3mm ( analogicznie do istniejących ) sztuk 3x7=21, l=5,3m ( montaż za pomocą kołków stalowych rozporowych ø 12mm l=100mm -8 szt./profil) f/ zakup i montaż wyposażenia łącznie z zasilaniem i elementami mocu jącymi wg zestawienia 5.0. ZESTAWIENIE i SPECYFIKACJA WYPOSAŻENIA : 5.1. Słupki do siatkówki aluminiowe uniwersalne : 2 komplety Słupki aluminiowe wykonane ze specjalnego profilu aluminiowego, mocowane w tulejach osadzonych w podłożu boiska. Nie wymagające odciągów od podłoża. Śruba naciągu siatki osłonięta profilem aluminiowym z płynną regulacją wysokości. W skład kompletu słupków wchodzi: urządzenie naciągowe, zewnętrzne z zastosowaniem osłoniętej śruby trapezowej i haka zaczepowego haki zaczepowe zamocowane na przeciwległym słupku (przesuwne). tuleja montażowa
6 rama podłogowa z deklem Rozwiązanie powinno dawać możliwość zawieszania siatki na dowolnej wysokości i pod dowolnym kątem. Słupki aluminiowe zabezpieczone osłonami ochronnymi. 5.2. Siatka do siatkówki biała : 2 sztuki Siatka do siatkówki biała, turniejowa z antenkami obszyta z czterech stron taśmą, w komplecie 2 x wieszak na siatkę. 5.3. Stanowisko sędziowskie do siatkówki : 1 sztuka Wykonane z rur metalowych. Posiadające mechaniczną regulację wysokości podestu oraz kółka ułatwiające transport i oparcie i podstawka do pisania. 5.4. Bramki do piłki ręcznej profesjonalne aluminiowe (2,00 x 3,00 m), demontowane ze składanymi łukami : komplet 2 sztuki Wykonane i znakowane zgodnie z normą IHF. Rama wykonana w całości (naroża bramki spawane na stałe) o wysokiej trwałość i sztywność. Haki mocujące siatkę wykonane z metalu. Wszystkie elementy poza ramą główną cynkowane. Składana konstrukcja łuków umożliwiająca szybki montaż i demontaż oraz magazynowanie bramek. Mocowanie do podłoża hali przez przykręcenie w dolnej części łuku śrubami mocującymi do uchwytów zamocowanych na stałe w posadzce. Rama główna wykonana z profilu aluminiowego 80x80mm. W komplecie siatki do piłki ręcznej z
7 piłkochwytem grubość splotu siatki 2-3,5mm. W komplecie talerzyki do mocowania bramek na posadzce sali i haki do wieszania bramki na ścianach 5.6. Konstrukcja do koszykówki stała : 10 sztuk Wykonana z profili stalowych zamkniętych, malowanych lakierem proszkowym, mocowana jest do konstrukcji nośnej obiektu. Zastosowane materiały konstrukcyjne powinny zapewniać bezpieczeństwo i komfort użytkowania, oraz i stabilność mocowanych tablic z obręczami. Przeznaczona do mocowania wszystkich rodzajów tablic przy odległości czoła tablicy od ściany do 60 cm w wersji z zamocowaniem do słupa. 5.7. Tablica do koszykówki treningowa, epoksydowa o wymiarach 90 x 120 cm : 10 sztuk Wymiary tablicy 90 x 120 cm. Wykonana z płyty epoksydowej (włókno szklane), mocowana jest w odpowiedni sposób do ramy metalowej tablicy. W komplecie obręcze stałe wzmacniane i siatki do obręczy ( sznur gr.=5mm )
8 5.8. Konstrukcja podwieszana z napędem elektrycznym składana w tył Konstrukcja podwieszana tablic z napędem elektrycznym mocowana do konstrukcji nośnej wiązarów stalowych sali ( wiązary rozmieszczone co 6,0m na wysokości ok. 8,70m). Wykonana z profili stalowych zamkniętych gwarantujących pełną stabilność poszczególnych elementów przy działaniu występujących obciążeń. Konstrukcja mocująca tablicę opuszczana i podnoszona za pomocą linek stalowych nawijanych na bęben silnika elektrycznego o napięciu 220V Pmax=450W. Po opuszczeniu tablica układa się w pozycji pionowej (wysokość obręczy w stosunku do podłoża - 3,05 m). Sterowanie silnikami odbywa się za pomocą przycisków sterowniczych umieszczonych w kasetach. Ciężar jednej konstrukcji opuszczanej wraz z tablicą max 250 kg. Systemy mocowań powinien w komplecie zawierać elementy dostosowane do istniejącej konstrukcji sali 5.9. Tablica do koszykówki profesjonalna, szkło akrylowe o wymiarach 105x180 cm, o grubości 15 mm : 2 sztuki Wymiary tablicy 105 x 180 cm. Wykonana ze szkła akrylowego o grubości 15 mm, mocowa-na w odpowiedni sposób do ramy metalowej tablicy. Zastosowane zamocowanie obręczy do konstrukcji tablicy uniemożliwiające przenoszenie na płytę tablicy obciążeń działających na obręcz uchylna z siłownikami gazowymi. W komplecie siatki do obręczy ( sznur gr.=5mm )
9 5.10. Osłona dolnej krawędzi tablicy 90 x 120 cm : sztuk 10 Wykonana z gąbki poliuretanowej, mocowana do krawędzi tablicy 90x120 cm, zapewnia bezpieczeństwo w czasie gry. 5.11. Osłona dolnej krawędzi tablicy 105 x 180 cm Wykonana z gąbki poliuretanowej, mocowana do krawędzi tablicy 105x180 cm, zapewnia bezpieczeństwo w czasie gry. 5.12. Drabinka gimnastyczna drewniana: 7 kompletów (szer. 5,2m) o wys. 2,50m i 6 kompletów (szer. 5,2m) o wys. 3,00m Drabinka gimnastyczna. Boki wykonane z drewna bukowego, szczeble ze sklejki bukowej. Malowana lakierem bezbarwnym. Wymiary drabinki 250x90/180cm i 300 x90/180cm. Całość skręcana na śruby metalowe. UWAGA : W skład kompletu wchodzi 6 rzędów drabinek : 2 x szerokości 180cm 2 sztuki skrajach o indywidualnej szerokości dobranej do rozstawu filarów sali 2 x ok.70cm. W zestawie komplet łączników do mocowania drabinek oraz profile stalowe zamknięte o przekroju kwadratowym #50x50x3mm sztuk 21 (kotwione do filarów sali).
10 5.13. Poduszka na drabinkę - 20 sztuk Poduszka na drabinkę. Wykonana spód ze sklejki, wyściółka pokryta skórą syntetyczną, metalowe uchwyty do zawieszania na drabinkę Urządzenie szczególne przydatne do rozciągania mięśni piersiowych przy okrągłych plecach i chorobie Scheuermanna. 5.14. Tablica wyników Tablice wyników sportowych do prezentowania wyników w takich dyscyplinach sportowych jak siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, piłka nożna, tenis, badmin-ton. Podstawowe dane techniczne tablicy : zasilanie: 220 V wymiary tablicy: nie mniej niż 105 x 80 cm wysokość cyfr: ok. 15 cm widoczność: ok. 40 metrów wskazywane parametry: czas rzeczywisty, czas gry, wynik meczu (goście gospodarze) od 0 do 99 punktów Sterowanie bezprzewodowe, sygnał dźwiękowy. 5.15. Kotara grodząca z napędem elektrycznym 1 sztuka z podziałem na dwa sektory Górna część siatki z polipropylenu o oczku 100x100mm grubość splotu siatki min. 4mm Dolna część siatki do wysokości 3,0m materiał przezroczysty o ograniczonej widoczności do wysokości 3,0m; wykonane na wymiar obszyte ze wzmocnieniem na obwodzie wraz z elementami montażowymi. W komplecie mocowanie, szyna z
11 układem wózków jezdnych i mocowanie do dźwigara oraz napęd. Wymiary przekroju poprzecznego sali ok. 15,20x9,00 5.16. Piłkochwyty 2 sztuki Wykonane z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. oczka: 45-100 mm. grubość splotu siatki 2-3mm, wykonane na wymiar obszyte ze wzmocnieniem na obwodzie wraz z obciążeniem dolnej krawędzi i elementami montażowymi ( olinowanie wsporniki i karabińczyki). Wymiar ściany szczytowej ok. 15,20x9,00 6.0. WYTYCZNE REALIZACJI 6.1. Roboty budowlane na obiekcie powinny być wykonywane w przedziale temperatur od +15stC do +25st.C ( jeżeli instrukcje użycia materiałów nie wskazują inaczej ) ze względów bezpieczeństwa związanego z użytkowaniem obiektu należy wyłączyć obiekt z użytkowania 6.2. Do wykonania remontu użyć technologii renomowanego producenta, gwarantującej kompleksowe rozwiązanie założeń i problemów opisanych w projekcie. 6.3. W przypadku remontu budynku dopuszcza się użycia technologii ogólnodostępnych gwarantujących wykonanie zadania pod warunkiem odpowiedniego doboru kolorów i spełnienia wymagań założonych w projekcie. 6.4. Wykonawca powinien wykazać się znajomością technologii i zagwarantować wykonanie podłogi i instalcji c.o. z użyciem oryginalnych rozwiązań i materiałów.
12 6.5. Rozwiązania konstrukcyjne i materiałowe powinny być zgodne z instrukcjami wykonania ( montażu ). Użyte materiały powinny posiadać ocenę higieniczno sanitarną oraz decyzje ITB o dopuszczeniu ich do stosowania w tego rodzaju obiektach. A elementy wyposażenia takie jak tablice do koszykówki, elementy do siatkówki certyfikaty bezpieczeństwa B FIBA, IHF, FIVB 6.6. Rozmieszczenie i kontur zaprojektowanych kolorów wykonać ściśle według rysunków. 6.7. Roboty i prace budowlane wykonywać według Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych - wydawnictwo Arkady. 7.0. INFORMACJA O BEZPIECZEŃSTWIE I OCHRONIE ZDROWIA Inwestycja polega na remoncie sali gimnastycznej w Zespole Szkół Przyrodniczych w Głogowie przy ulicy Folwarcznej nr 55. Zgodnie Prawem Budowlanym należy opracować szczegółowy plan BOIZ gdyż podczas realizacji inwestycji mogą wystąpić czynniki i sytuacje stwarzające zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Szczegółowy plan należy dołączyć do oświadczenia inwestora o zamierzonym terminie rozpoczęcia robót budowlanych. Zakres robót obejmuje : wykonanie posadzek wykonanie instalacji c.o. ustawienie rusztowań wymianę stolarki okiennej i drzwiowej przygotowanie ścian i malowanie roboty ślusarskie wykonanie barierek stalowych Przewidywane zagrożenia podczas realizacji robót : budowa i demontaż rusztowania roboty na rusztowaniu teren budowy trwale wydzielić w sposób uniemożliwiający dostęp osobom postronnym teren prac na wysokości należy oznakować, do pracy na wysokości powinny być dopuszczone tylko osoby posiadające odpowiednie przygotowanie i badania Należy przestrzegać przepisów BHP Szczegółowy plan BIOZ zostanie opracowany przez kierownika budowy opracował :
13 1. KANAŁ C.O. 2. ŚCIANA PODŁUŻNA 3. ŚCIANA PODŁUŻNA 4. ŚCIANA SZCZYTOWA 5. STROPODACH 6. ŚCIANA OD ZAPLECZA