OFERTA WAŻNA OD DO SYSTEMY GRZEWCZE

OFERTA WAŻNA OD 01.01.2017 DO 30.09.2017 SYSTEMY GRZEWCZE

SPIS TREŚCI 60 lat innowacji Hitachi 4 Szkolenia Hitachi Partner 6 HI-services - innowacyjne oprogramowanie Hitachi 8 Budynki mieszkalne powietrze-woda & CWU 11 Yutaki M 13 Yutaki S 19 Yutaki S Combi 25 Yutaki S 80 31 Yutampo 37 Shirokuma S 40

60 LAT INNOWACJI Hitachi to marka obecna w sektorze klimatyzacji od ponad 60 lat, znana z najnowocześniejszych technologii, najwyższej jakości, maksymalnej wydajności i niezawodności oferowanych produktów. Hitachi od zawsze koncentruje się na nieustannym polepszaniu wydajności swoich produktów oraz wprowadzaniu coraz to nowocześniejszych technologii mających na celu podnoszenie sprawności oferowanych produktów. 20 2013 2011 2009 Hiatchi otrzymuje certyfikat Eurovent, potwierdzający efektywność energetyczną systemów Hitachi. Hitachi odnawia 90% produktów w swoim portfolio, dostosowując ich wskaźniki do wymagań normy ErP. Hitachi produkuje pierwszy agregat I VX Centrifugal, z niezależną kontrolą jednostek wewnętrznych (taką jak w systemach VRF). UNIKALNE ROZWIĄZANIE TYLKO OD. Hitachi produkuje pierwszy klimatyzator typu Split o współczynniku efektywności COP=6. Marka Hitachi to światowy lider w zakresie produkcji rozwiązań z zakresu klimatyzacji i ogrzewania. Od 60 lat dostarczamy wysokiej jakości, wydajne i niezawodne rozwiązania klimatyzacyjne do budynków mieszkalnych, dla sektora handlu i usług oraz przemysłu. Nasze produkty łączą w sobie zaawansowaną technologię i wysoką wydajność. 5 zakładów produkcyjnych dostarcza elementy systemów HVAC na rynek europejski w tym fabryka z centrum badawczym w Hiszpanii. Produkujemy 4,5 miliona klimatyzatorów rocznie. Od grudnia 20 marka Hitachi (w sektorze HVAC) stała się częścią firmy Johnson Controls. Johnson Controls to globalna firma działająca od 130 lat w zakresie zróżnicowanych technologii i przemysłu. Jest wiodącym dostawcą systemów kontroli w branży ogrzewania, wentylacji, klimatyzacji, automatyki budynkowej, chłodnictwa, a także systemów bezpieczeństwa dla budynków. Poprzez swoją działalność Building Efficiency, dostarcza rozwiązania zwiększające efektywność energetyczną i obniżające koszty operacyjne w obiektach ponad miliona klientów, obsługiwanych w ponad 0 krajach. 2007 Hitachi produkuje pierwszy na świecie klimatyzator z funkcją jonizacji. Hitachi oferuje zaawansowane technicznie i wyjątkowe linie produktowe, tworząc nową generację instalatorów produktów przyszłości. 2006 Hitachi produkuje pierwszy na świecie klimatyzator typu MultiSplit z 6 wyjściami oraz pierwszą pompę ciepła powietrze-woda. Dołącz do nas! WWW.KLIMATYZACJA.PL 2003 Hitachi produkuje najmniejszy na świecie kompresor chłodniczy typu Scroll. BEZ WZGLĘDU NA ZASTOSOWANIE ZAWSZE OFERUJE ODPOWIEDNIE ROZWIĄZANIA 1997 Hitachi wytwarza pierwszą na świecie jednostkę klimatyzacyjną do domów z panelem kontroli PAM. 1991 Hitachi otwiera pierwszą w Europie fabrykę urządzeń klimatyzacyjnych w Barcelonie. MOŻLIWOŚĆ WYBORU POŁĄCZENIE JAKOŚCI Z WYDAJNOŚCIĄ 1983 1962 1983 Hitachi produkuje pierwszy na świecie kompresor typu Scroll (najwydajniejsza technologia). Hitachi wprowadza także pierwszą na świecie technologię Hitachi Inwerter w systemach klimatyzacji przeznaczonych do domów. Hitachi produkuje w Japonii pierwszą pompę ciepła. Seria agregatów zewnętrznych od 2 do 1 000 kw w systemach powietrznych (monosplit, multisplits, systemy scentralizowane) oraz w systemach wodnych (pompy ciepła powietrze-woda oraz agregaty wody lodowej) Kompletna seria jednostek wewnętrznych Restrykcyjna kontrola jakości wszystkich produktów Nieporównywalnie wysokie wartości współczynnika COP oraz wydajność energetyczna większości produktów w klasie A Bardzo niski poziom hałasu 1952 Hitachi produkuje w Japonii pierwszy klimatyzator. Dostosowane do potrzeb rozwiązania służące do programowania i centralnego zarządzania Gwarantowane funkcjonowanie modeli DC Inverter w trybie ogrzewania przy - C lub -20 C 4 5

ZOSTAŃ CERTYFIKOWANYM PARTNEREM SZKOLENIA CERTYFIKACYJNE PARTNER TO: CERTYFIKAT PARTNER KORZYŚCI Hitachi Partner to proces certyfikacji, do którego zapraszamy wszystkie firmy zainteresowane współpracą z najlepszą marką w sektorze klimatyzacji. Nasze szkolenia kierujemy do wszystkich tych, którzy chcą kupować, montować i serwisować systemy klimatyzacji Hitachi. Uczestnicy szkoleń otrzymają przede wszystkim przemyślany i dobrze zaplanowany proces certyfikujący (jedno i dwudniowe spotkania, zależnie od wybranego produktu i profilu), przeprowadzany w nowoczesnym Centrum Szkoleniowym Hitachi. Gwarantujemy przekazanie niezbędnego know how i solidny trening na nowoczesnych urządzeniach klimatyzacyjnych. Dla większego komfortu uczestników wyposażyliśmy Centrum Szkoleniowe Hitachi w narzędzia Hitachi Tools, którymi będziemy pracować w trakcie szkolenia, ale także nagradzać najlepszych i najaktywniejszych uczestników procesów certyfikacji. Każdy, kto otrzyma certyfikat Hitachi otrzyma także pakiet niezbędnych informacji technicznych (materiały poszkoleniowe) oraz dostęp do extranetu, gdzie znajdzie dane dotyczące systemów Hitachi, a także wszelkie materiały produktowe i marketingowe. Ponadto każdy uczestnik, który pozytywnie ukończy proces certyfikacji Hitachi będzie miał możliwość uzyskania atrakcyjnych zniżek na zakupy naszych produktów. Otrzymanie certyfikatu to także możliwość uczestnictwa w kolejnych, nieodpłatnych szkoleniach, jakie oferujemy Partnerom. Są to głównie szkolenia produktowe i marketingowe. ZAPRASZAMY! Komfortowe warunki pracy w nowym Centrum Szkoleniowym Hitachi Doskonale zaprojektowany proces szkoleń Pozyskanie wiedzy eksperckiej i trening na urządzeniach Hitachi Ewaluacja wiedzy uczestników i nagrody dla najlepszych DOSTĘP DO ZASOBÓW EXTRANETU Korzystne rabaty i promocje na zakup systemów Hitachi Dodatkowe, nieodpłatne szkolenia marketingowe i produktowe Preferencyjne ceny zakupu profesjonalnych narzędzi Hitachi Tools ZAPISZ SIĘ NA SZKOLENIE Pisząc maila na adres: szkolenia@klimatyzacjahitachi.pl Wchodząc na stronę internetową klimatyzacjahitachi.pl i wypełniając formularz zgłoszeniowy KORZYŚCI WYNIKAJĄCE Z UCZESTNICTWA W SZKOLENIACH: Możliwość zakupu, montażu i serwisowania systemów klimatyzacji Hitachi Obecność w wyszukiwarce partnerów Hitachi, na nowej stronie internetowej Nieograniczony dostęp do zasobów Extranetu Wsparcie ekspertów w trakcie i po szkoleniu fftechniczne ffproduktowe ffmarketingowe 6 7

DOSTĘPNE W INTUICYJNE I INNOWACYJNE NARZĘDZIA W CODZIENNEJ PRACY Dzięki intuicyjnym i interaktywnym programom i aplikacjom Hitachi otwiera drogę do świata zaawansowanej technologii nowej generacji specjalistów instalatorów produktów przyszłości HI-TOOLKIT FOR HOME OPROGRAMOWANIE HI-TOOLKIT FOR HOME, OPROGRAMOWANIE UŁATWIAJĄCE WYBÓR: POMPA CIEPŁA POWIETRZE-WODA + TERMODYNAMICZNY PODGRZEWACZ WODY Aplikacja Hi-TollKit for Home została zaprojektowana, aby pomóc specjalistom w doborze rozwiązań Hitachi do ogrzewania, z opcją produkcji ciepłej wody użytkowej lub bez: YUTAKI S, YUTAKI S COMBI, YUTAKI M, YUTAKI S80 oraz YUTAMPO. Łatwość obsługi pozwala wybrać najbardziej odpowiednie urządzenie i wygenerować zindywidualizowany raport dla klienta końcowego. PROJEKT Identyfikacja projektu oraz klienta Miejsce na uwagi i komentarze Proponujemy pełen zakres narzędzi wsparcia sprzedaży: aplikacje, programy ułatwiające wybór produktów, szkolenia, certyfikaty, diagnostykę usterek, profesjonalny extranet dostęp do zasobów technicznych Hitachi po zalogowaniu. Towarzyszymy naszym partnerom w codziennej pracy na wszystkich etapach realizacji projektów, począwszy od prac projektowych po prezentację handlową, konserwację oraz rozwiązywanie problemów instalacyjnych. OPIS MONTAŻU Tryb pracy: ogrzewanie / chłodzenie / CWU Emitery ciepła: ogrzewanie podłogowe / grzejniki / klimakonwektory, liczba stref HI-EXTRANET Dostęp zarezerwowany tylko dla projektantów i instalatorów Wszelkie informacje niezbędne dla prowadzonej działalności: dokumentacja techniczna i handlowa, nowości, promocje, oprogramowanie, usługi posprzedażowe, informacje prawne i rozporządzenia. HI-TOOLKIT FOR HOME Oprogramowanie do wymiarowania przeznaczone do projektów budynków mieszkalnych Prosty i intuicyjny program, który pozwoli dokładnie określić potrzeby instalacji wspomagając obliczenia wymiarowe projektu. DLA KOGO? Biura projektowe, instalatorzy, działy techniczne, architekci itp. W JAKIM CELU? Prezentacja szybkiego i bezpiecznego wyboru systemu ogrzewania & klimatyzacji Hitachi. Technologie: Split / Monoblok WARUNKI DZIAŁANIA Lokalizacja geograficzna Warunki ogrzewania: okres, temperatura zewnętrzna, temperatura wody na wyjściu WYBÓR URZĄDZENIA SZKOLENIA PACKAGE SZKOLENIA Dopasowane szkolenia certyfikacyjne Wybór odpowiednich kursów technicznych: szkolenia wstępne lub zaawansowane, szkolenia techniczne dla serwisu oraz produktowe dla grupy projektantów oraz konsultantów. HI-TOOLKIT PACKAGE Prezentacje przeznaczone dla klientów Oprogramowanie pozwalające w szybki i przystępny sposób porównać pod względem technicznym i dokonać wyboru pomiędzy systemami Utopia i VRF Set Free. Kody alarmowe HI-TOOLKIT FOR BUSINESS Łatwe zarządzanie projektami Narzędzie doradcze przeznaczone do realizacji kompletnych projektów technicznych dla lokali usługowych: wybór produktów, schemat chłodniczy, schemat elektryczny, opis założeń technicznych, wykaz ilościowy oraz pomoc przy uruchomieniu. KODY ALARMOWE Pomoc techniczna 24/24 oraz 7/7 Szybka i łatwa diagnostyka problemów w urządzeniach. Dostępna na telefony komórkowe. Pobierz w W JAKI SPOSÓB? Dynamiczne i proste w obsłudze oprogramowanie, uwzględniające liczne kryteria doboru. Umożliwia generowanie symulacji kosztów eksploatacji. Wystarczy kilka kliknięć i projekt jest gotowy. ILE TO KOSZTUJE? Oprogramowanie dostępne bezpłatnie, przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów. KIEDY AKTUALIZOWAĆ? Aktualizacja nie jest wymagana, narzędzie jest dostępne na stronie internetowej www.hi-toolkit.com/forhome Lista urządzeń odpowiadających opisanym potrzebom Wizualizacja wydajności i kosztów różnych proponowanych rozwiązań PODSUMOWANIE Krzywe mocy, krzywe temperatury w kw/h oraz Szczegóły dotyczące zużycia energii Analiza porównawcza zużycia energii w stosunku do innych rozwiązań grzewczych EDYCJA RAPORTU Wybór informacji do wyświetlenia: potrzeby, zużycie itp. Zindywidualizowany raport: dane i logo firmy 8 9

KODY ALARMOWE APLIKACJA ABY OSZCZĘDZIĆ CZAS W RAZIE WYSTĄPIENIA USTERKI W dzisiejszym świecie technologii i logicznych rozwiązań nastawionych na oszczędność czasu aplikacje mobilne nabierają coraz większego znaczenia. Aplikacja na urządzenia przenośne Kody alarmowe Hitachi. Kody alarmowe BUDYNKI MIESZKALNE POWIETRZE-WODA & CWU POMPY CIEPŁA POWIETRZE-WODA POMPA CIEPŁA SYSTEM NISKOTEMPERATUROWY MONOBLOK YUTAKI M TRYB GRZANIA I CHŁODZENIA Twój Dom kw 4,6 6 7,5 11 14 16 18 25 32 SPLIT Ta przeznaczona dla instalatorów i techników aplikacja umożliwia rozwiązywanie problemów ze wszystkimi urządzeniami Hitachi 24 godziny na dobę oraz 7 dni w tygodniu. Aplikacja jest prosta i szybka w obsłudze oraz eliminuje konieczność stosowania nieporęcznej, otszernej dokumentacji. Pozwala w łatwy i szybki sposób zdiagnozować wszystkie awarie, nawet jeśli użytkownik nie jest zaznajomiony z produktami Hitachi. YUTAKI S TRYB GRZANIA LUB CHŁODZENIA SPLIT ZE ZINTEGROWANYM ZBIORNIKIEM CWU YUTAKI S COMBI TRYB GRZANIA LUB CHŁODZENIA PROSTE I SZYBKIE NARZĘDZIE Aby uzyskać informację, wystarczy wskazać model, moc i rodzaj produktu. Na smartfonie wyświetli się karta danych technicznych. Warto dodać ją do ulubionych, aby móc szybko odnaleźć następnym razem. Kartę można wysłać jako załącznik do wiadomości e-mail. POMPA CIEPŁA SYSTEM WYSOKOTEMPERATUROWY SPLIT YUTAKI S80 TYLKO TRYB GRZANIA CIEPŁA WODA UŻYTKOWA POMPA CIEPŁA DO PODGRZEWANIA CWU SPLIT l 200 260 300 YUTAMPO Pobierz w DOSTĘPNE W DEDYKOWANE ZBIORNIKI CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Opracowana w kilku językach aplikacja jest dostępna bezpłatnie w sklepach Apple, Android oraz w internecie pod adresem: http://hitachiac.tmti.net/product/ Prezentacja wideo aplikacji: DHWT (DLA YUTAKI S LUB M) DHWS (DLA YUTAKI S80) 10 11

Twój Dom YU TAK I M RASM 3 ~6( V )NE BUDYNKI MIESZKALNE POWIETRZE-WODA & CWU YUTAKI M CICHA PRACA I EKOLOGIA YUTAKI S + ZBIORNIK CWU TRYB GRZANIA LUB CHŁODZENIA TRYB GRZANIA + PODGRZEWANIE CWU PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 55 C 60 C OBIEG OGRZEWANIA OBIEG OGRZEWANIA CIEPŁA WODA UŻYTKOWA STEROWNIK MODUŁ HYDRAULICZNY HYDRAULICZNE ZIMNA WODA YUTAKI S80 YUTAKI S COMBI TRYB GRZANIA (WYSOKA TEMPERATURA) + PODGRZEWANIE CWU TRYB GRZANIA LUB CHŁODZENIA + PODRZEW CWU PILOT ZDALNEGO STEROWANIA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 60 C 80 C OBIEG OGRZEWANIA CIEPŁA WODA UŻYTKOWA OBIEG OGRZEWANIA CIEPŁA WODA UŻYTKOWA Yutaki M to niskotemperaturowa pompa ciepła ze zintegrowanym modułem hydraulicznym. Idealne i kompleksowe rozwiązanie przeznaczone do ogrzewania domu oraz ciepłej wody użytkowej. JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA HYDRAULICZNE HYDRAULICZNE ZIMNA WODA YUTAMPO ZIMNA WODA YUTAKI S TYLKO CWU TRYB GRZANIA LUB CHŁODZENIA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 60 C CIEPŁA WODA UŻYTKOWA OBIEG OGRZEWANIA ZBIORNIK CWU MODUŁ HYDRAULICZNY HYDRAULICZNE 12 Ogrzewanie gwarantowane przy temp. zewn. nawet -25 C Idealne do nowych i remontowanych obiektów Seria w pełni certyfikowana Jeden z lepszych współczynników COP na rynku ZIMNA WODA COP przy ogrzewaniu: 5,00

YUTAKI M MONOBLOK ZINTEGROWANY MODUŁ HYDRAULICZNY CECHY I KORZYŚCI: PROSTOTA INSTALACJI Ciepła woda użytkowa oraz ogrzewanie domu Praca do temperatury zewnętrznej -25 C Sterowanie dwoma obiegami grzewczymi Opcja osuszania idealna dla nowych budynków Opcja pracy w trybie chłodzenia Automatyczne sterowanie pogodowe Podgrzewa wodę do temperatury 60 C Wbudowane naczynie wzbiorcze, zawory odcinające, filtr wodny Funkcja zapobiegająca rozwojowi bakterii legionella ROZWIĄZANIE JEDNOBLOKOWE YUTAKI M to jednoblokowa pompa ciepła powietrze-woda, zatem nie wymaga ona instalacji obiegu chłodniczego ani modułu hydraulicznego wewnątrz domu NOWY STEROWNIK PLUG AND PLAY Łatwy do podłączenia sterownik jest wyposażony w listwę, do której można podłączyć przewody Instalacja sterownika jest niezwykle prosta: Bezpośrednio na ścianie Na magistrali DIN (skrzynka elektryczna) OGRZEWANIE ORAZ PODGRZEWANIE CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ ZDALNE STEROWNIKI: Posiada jeden z najlepszych współczynników COP na rynku (do 5.00) Seria certyfikowana. Wszystkie modele z serii Yutaki-M posiadają certyfikaty EUROVENT Efektywność energetyczna w klasie A+++ Zdalne sterowanie możliwe również za pomocą urządzeń mobilnych Brak konieczności posiadania pomieszczenia technicznego wewnątrz budynku COP OGRZEWANIE 5,00 55 C Certyfikat Euroventu OGRZEWANIE GWARANTOWANE nawet przy 7,5 kw 16,0 kw PILOT ZDALNEGO STEROWANIA OBIEG OGRZEWANIA BEZ KONIECZNOŚCI DEDYKOWANIA POMIESZCZEŃ TECHNICZNYCH Pompa ciepła oraz moduł hydrauliczny w kompaktowej obudowie. Całość montowana na zewnątrz budynku ZASTOSOWANIE W NOWYCH I ISTNIEJĄCYCH JUŻ BUDYNKACH Współpraca z emiterami ciepła typu: ogrzewanie podłogowe, grzejniki, klimakonwektory Certyfikat Euroventu Współczynnik COP: 5,0 JEDNA Z NAJWIĘKSZYCH SERII NA RYNKU 6 modeli od 7,5 do 16,0 kw (wydajność nominalna w trybie grzania) PC-ARFHE Nowy termostat, z dedykowanym panelem użytkownika Tygodniowy timer Tryb Wakacje Funkcja Smart ustawienia domyślne Moduł pracy Ulubione Intuicyjne programowanie urządzenia setup wizzard Odczyt temperatury dla dwóch stref ATW-RTU Nowy, bezprzewodowy termostat Łatwy do zamontowania Prosty w obsłudze STEROWNIK INTELIGENTNA REGULACJA: Odczyt temperatury dla dwóch stref HYDRAULICZNE WIELE FUNKCJI Praca samej pompy ciepła lub współpraca z kotłem Regulacja pogodowa Zarządzanie dwiema strefami grzewczymi (połączenie szeregowe) Programowalny zegar dla CWU Zapobieganie rozwoju bakterii legionella 14

YUTAKI M MONOBLOK ZINTEGROWANY MODUŁ HYDRAULICZNY RASM 4-5-6(V)NE RASM 3VNE SCHEMATY HYDRAULICZNE POMPA CIEPŁA JEDNOBLOKOWA YUTAKI M MONTAŻ W NOWYM LUB REMONTOWANYM DOMU ITACHI JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RASM-3VNE RASM-4(V)NE RASM-5(V)NE RASM-6(V)NE Woda 30/35 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C kw 7.50 (11.00) 11.00 (.20) 14.00 (16.70) 16.0 (17.80) COP 4.55 5.0 4.71 4.57 Woda 40/45 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C Woda 47/55 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C Woda 30/35 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C kw 7.50 (10.00) 11.00 (14.10) 14.00 (.70) 16.0 (17.30) COP 3.50 3.80 3.61 3.40 kw 7.50 (9.20) 11.00 (13.50) 14.00 (.20) 16.0 (17.00) COP 2.70 3.00 2.80 2.50 kw 5.50 (8.90) 9.50 (12.80) 10.50 (13.90) 11.10 (.00) COP 3.53 3.70 3.55 3.41 17 Woda 30/35 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C kw 5.80 (6.70) 9.70 (10.60) 11.50 (12.00) 12.00 (13.00) COP 2.57 2.74 2.65 2.57 Woda 40/45 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C kw 6.00 (6.40) 10.00 (10.00) 11.00 (11.60) 11.50 (12.50) COP 2.25 2.45 2.25 2. 16 ITACHI Woda 47/55 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C kw 00 (5.50) 8.70 (9.70) 9.70 (11.20) 10.50 (12.00) COP 1.72 1.78 1.85 1.75 ITACHI Klasa energetyczna woda 35 C A++ A+++ A+++ A++ Przepływ wody (min./max) m 3 /h 0.6 / 2.1 1.0 / 2.8 1.1 / 3.0 1.2 / 3.0 Minimalny przepływ wody (odszranianie) L 28.0 38.0 46.0 55.0 Przyłącza CO cale 1¼ żeńskie Pojemność naczynia wzbiorczego L 6.0 Rodzaj pompy Inverter Zakres pracy tryb ogrzewania* Zakres pracy tryb chłodzenia Zakres Pracy tryb CWU temperatura zewnętrzna C -25 do 25 temp. wody na wyjściu C 20 do 55 20 do 60 temperatura zewnętrzna C 10 do 46 temp. wody na wyjściu C 5 do 22 temperatura zewnętrzna C -25 do 35 temp. wody na wyjściu C 30 do 75 Zasilanie 230 V/1 Ph/50 Hz 230 V/1 Ph/50 Hz + 400 V/3 Ph/50 Hz Zalecana wielkość zabezpieczenia (ze zbiornikiem CWU) A 32.0 50 / 32 Zalecana wielkość zabezpieczenia (bez zbiornika CWU) A 20.0 32 / 20 Maksymalny prąd pracy (ze zbiornikiem CWU) A 33.0 45.8 / 30 45.8 / 39.4 Maksymalny prąd pracy (bez zbiornika CWU) 18.0 30.8 MONTAŻ W REMONTOWANYM DOMU Poziom mocy akustycznej db (A) 61.0 63.0 64.0 65.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) włączając podłączenia mm 800 x 1252 x 370 1380 x 1252 x 370 Waga brutto kg 1.0 135.0 140.0 144.0 * Poniżej podanej temperatury zewnętrznej ogrzewanie będzie realizowane za pomocą grzałki elektrycznej. Poziom mocy akustycznej mierzony zgodnie z normą EN 12102 przy warunkach określonych w normie EN 14511 WSZYSTKIE MODELE SĄ KOMPATYBILNE Z SYSTEMEM TAHOMA CENTRUM ZARZĄDZANIA DOMEM INTELIGENTNYM FIRMY SOMFY 16 17

AKCESORIA POMPA CIEPŁA MONOBLOK / YUTAKI M GRUPA POMPOWA 1 5 SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE Zestaw grupy pompowej ze sprzęgłem hydraulicznym 16 ZESTAW TERMOSTATU BEZPRZEWODOWEGO Niezbędne do połączenia dwóch instalacji hydraulicznych z własnymi pompami cyrkulacyjnymi oraz kotła do sieci pomp ciepła. Nie ulega korozji: wyprodukowane z mosiądzu 4 otwory przyłączeniowe Systemowa izolowana Pompa elektroniczna Zawór mieszający Termometr x 2 Montaż naścienny Systemowa izolacja Nr kat.: ATW-2K-04 YU TAK I S EKOLOGIA I KOMFORT RWM 2.0 ~1 0.0 NE Nr kat. ATW-RTU-04 model ON/OFF nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-05 model INTELIGENT nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-06 dodatkowy bezprzewodowy odbiornik termostatu Nr kat.: ATW-HSK-01 2 AQUASTAT (ZABEZPIECZENIE OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO) 6 Odcina przepływ wody do instalacji grzewczej po przekroczeniu ustawionej temperatury. Zabezpiecza instalacje przed uszkodzeniem. Nr kat.: ATW-AQT-01 GRZAŁKA ELEKTRYCZNA 4 STEROWNIK PRZEWODOWY Z PODŚWIETLANYM WYŚWIETLACZEM Dodatkowa grzałka elektryczna o mocy 6 kw Sterowanie pompą ciepła, jako sterownik główny lub jako dodatkowy, przewodowy termostat pokojowy. 3 poziomy sterowania mocą co 2 kw Wbudowany przekaźnik Izolowany korpus ze stali austenitycznej Wymagany dla Yutaki-M Nr kat. PC-ARFHE Nr kat.: WEH-6E 3-DROGOWY ZAWÓR PRZEŁĄCZAJĄCY 3 9 CZUJNIK TEMPERATURY Nr kat.: ATW-3WV-01 UNIWERSALNY CZUJNIK TEMPERATURY WODY Dla całego typoszeregu pomp ciepła Yutaki. Nr kat.: ATW-2OS-02 Pompa Yutaki S to idealne rozwiązanie do nowych i remontowanych budynków. Przeznaczona zarówno do ogrzewania i chłodzenia budynków, jak i podgrzewania ciepłej wody użytkowej. Nr kat. ATW-WTS-02Y DODATKOWY WEWNĘTRZNY CZUJNIK TEMPERATURY 17 RÓŻNICOWY ZAWÓR UPUSTOWY OPCJA PRACY W TRYBIE CHŁODZENIA Nr kat.: ATW-DPOV-01 Nr kat. ATW-ITS-01 Opcja wymagana w przypadku pracy pompy ciepła Yutaki M w trybie chłodzenia. Nr kat. ATW-CKM-01 Nr kat.: Pojemność CWU zbiornika Materiały l DHWT-200S-3.0H2E DHWT-200S-3.0H2E 200 300 zbiornik stal nierdzewna mat. izolacyjny poliuretan 50 mm, gęstość 45 kg/cm3 Wymiary zbiornika (wys. szer. dł.) mm 1270 x 595 x 595 1270 x 595 x 595 Waga pustego zbiornika kg 10,5 11 m2 0,8 Powierzchnia wężownicy Moc elektryczna *** Przyłącza hydrauliczne 0,8 moc kw 3,0 zasilanie V/A 230 V / 1 faza / 50 Hz / 13,05 A wlot zimnej wody cal 3/4 F wylot gorącej wody cal 3/4 F wężownica (KR i KV) cal 3/4 F 18 8 ZBIORNIK GROMADZĄCY CIEPŁĄ WODĘ UŻYTKOWA Zbiornik CWU ze stali nierdzewnej o pojemności 200 i 300 l. Wbudowana grzałka elektryczna 3 kw, zasilanie 230 V. Zintegrowany czujnik wody. Dla YUTAKI S, M, S80 (Typ 1) COP przy ogrzewaniu: 5,25 Zastosowanie zarówno w nowych, jak i w remontowanych budynkach Jeden z najlepszych współczynników COP na rynku Certyfikacja Euroventu

YUTAKI S IDEALNA DO NOWYCH ORAZ REMONTOWANYCH BUDYNKÓW CECHY I KORZYŚCI: Praca do temperatury zewnętrznej -25 C SYSTEM SPLIT Z WOLNOSTOJĄCYM ZBIORNIKIEM CWU Jeden z najwyższych współczynników COP na rynku do 5.25 Idealne rozwiązanie dla nowych i modernizowanych budynków PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Sterowanie dwoma obiegami grzewczymi W standardzie dostępna z grzałką elektryczną Opcja wygrzewania jastrychu idealna dla nowych budynków Opcja pracy w trybie chłodzenia MODUŁ HYDRAULICZNY CIEPŁA WODA UŻYTKOWA OBIEG OGRZEWANIA INTELIGENTNA REGULACJA: ZDALNE STEROWNIKI: Automatyczne sterowanie pogodowe Podgrzewa wodę do temperatury 60 C Efektywność energetyczna w klasie A+++ Wbudowane naczynie wzbiorcze Zdalne sterowanie możliwe również za pomocą urządzeń mobilnych ZIMNA WODA WIELE FUNKCJI Praca samej pompy ciepła lub współpraca z kotłem Programowalny zegar dla CWU i ogrzewania Funkcja podgrzewania wody basenowej PC-ARFHE Nowy termostat, z dedykowanym panelem użytkownika Tygodniowy timer Tryb Wakacje POMPA WODNA KLASY A Funkcja Smart ustawienia domyślne COP OGRZEWANIE 5,25 60 C OGRZEWANIE GWARANTOWANE nawet przy SYSTEM SPLIT BEZ ZBIORNIKA (BRAK PODGRZEWU CWU) Zmniejszenie zużycia energii o 60-70%, spełnione wymagania dyrektywy ErP 20 CERTYFIKACJE Moduł pracy Ulubione Intuicyjne programowanie urządzenia setup wizzard Certyfikat Euroventu Firma uczestniczy w programie certyfikacji Eurovent w zakresie pomp ciepła; dane certyfikowanych modeli podane są w katalogu Eurovent www.eurovent-certification.com lub www.certiflash.com MODUŁ HYDRAULICZNY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA OBIEG OGRZEWANIA Wszystkie modele z serii YUTAKI S posiadają certyfikat Eutoventu CIEPŁA WODA UŻYTKOWA Możliwość wytwarzania ciepłej wody użytkowej wolnostojący zbiornik CWU TYPOSZEREG URZĄDZEŃ ATW-RTU Nowy, bezprzewodowy termostat Łatwy do zamontowania Prosty w obsłudze SPLIT kw 4.3 6 7.5 11 14 16 20 24 YUTAKI S YUTAKI S JEST KOMPATYBILNA Z ROZWIĄZANIEM W ZAKRESIE AUTOMATYKI DOMOWEJ SOMFY Zdalne sterowanie pompami ciepła Integracja pomp ciepła do kompletnego otoczenia domowego z możliwością sterowania wieloma urządzeniami domowymi HYDRAULICZNE 20 21

YUTAKI S RWM 2.0~10.0NE RAS 4~10WH(V)NP RAS 2~3HVRN2 SCHEMATY HYDRAULICZNE POMPA CIEPŁA SPLIT YUTAKI S MODUŁY HYDRAULICZNE JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA RWM 2.0NE RWM 2.5NE RWM 3.0NE RWM 4.0NE RWM 5.0NE RWM 6.0NE RWM 8.0NE RWM 10.0NE MONTAŻ W NOWYM DOMU JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RAS 2WHVNP RAS 2.5WHVNP RAS 3WHVNP RAS 4WH(V)NP RAS 5WH(V)NP RAS 6WH(V)NP RAS 8WHNP RAS 10WHNP Woda 30/35 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C kw 4.30 (7.00) 6.00 (9.00) 7.50 (11.00) 11.0 (.20) 14.0 (16.70) 16.00 (17.80) 20.00 (25.50) 24.0 (32.00) COP 5.25 4.8 4.55 5.00 4.71 4.57 4.30 4.30 ITACHI 16 ITACHI ITACHI Woda 40/45 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C kw 4.30 (6.20) 6.00 (9.00) 7.50 (10.00) 11.0 (14.10) 14.0 (.70) 16.00 (17.30) 20.00 (25.00) 24.0 (32.00) COP 3.90 3.59 3.50 3.98 3.61 3.40 3.40 3.30 Woda 47/55 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C Woda 30/35 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C Woda 30/35 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C Woda 40/45 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C kw 4.30 (6.00) 6.00 (8.00) 7.50 (9.20) 11.0 (13.5) 14.0 (.20) 16.00 (17.00) 20.00 (24.00) 24.0 (32.00) COP 3.00 2.89 2.57 3.00 2.80 2.50 2.72 2.65 kw 3.50 (5.50) 4.50 (7.00) 5.50 (8.90) 9.50 (12.80) 10.50 (13.90) 11.10 (.00) 12.30 (20.00) 13.00 (20.70) COP 4.10 3.65 3.53 3.61 3.55 3.41 3.51 3.41 kw 4.30 (4.70) 5.30 (5.70) 5.80 (6.70) 9.70 (10.60) 11.50 (12.00) 12.00 (13.00) 14.20 (17.90) 16.50 (21.00) COP 2.85 3.65 2.57 2.74 2.65 2.57 2.57 2.57 kw 4.30 (4.60) 5.00 (5.50) 6.00 (6.40) 10.0 (10.00) 11.00 (11.60) 11.50 (12.50).00 (16.60) 16.50 (18.50) COP 2.45 2.25 2.25 2.45 2.25 2. 2.08 1.74 13 Woda 47/55 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C kw 4.00 (4.20) 4.60 (5.00) 5.00 (5.50) 8.70 (9.70) 9.70 (11.20) 10.50 (12.00) 12.50 (14.50).50 (17.30) COP 1.93 1.82 1.6 1.78 1.85 1.75 1.70 1.50 Klasa energetyczna woda 35 C A+++ A+++ A++ A+++ A++ A++ A++ A+ Przepływ wody (min./max) m 3 /h 0.5 / 1.9 0.6 / 2.0 0.6 / 2.1 1.0 / 2.9 1.1 / 3.0 1.2 / 3.0 2.0 / 4.5 2.2 / 4.6 Minimalny przepływ wody (odszranianie) L 28.0 38.0 46.0 55.0 76.0 79.0 Przyłącza hydrauliczne cale 1 żeńskie 1¼ żeńskie Grzejniki lub ogrzewanie podłogowe Grzejniki i ogrzewanie podłogowe Pojemność naczynia wzbiorczego L 6.0 10.0 Rodzaj pompy Inverter Zakres pracy tryb ogrzewania* temperatura zewnętrzna C - 25-25 25 temp. wody na wyjściu C 20 55 20 60 Zakres pracy tryb chłodzenia temperatura zewnętrzna C 10 46 10 46 temp. wody na wyjściu C 5 22 5 22 Zakres Pracy tryb CWU temperatura zewnętrzna C - 35-25 35 temp. wody na wyjściu C 30 75 30 75 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 1/4 / 5/8 3/8 / 5/8 3/8 / 1 1.8 1/2 / 1 1/8 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz 400 V/3Ph/50 Hz Zalecana wielkość zabezpiecznia (ze zbiornikiem CWU) A 20.0 Maksymalny prąd pracy (ze zbiornikiem CWU) A.3.4 MONTAŻ W REMONTOWANYM DOMU Poziom mocy akustycznej db(a) 37.0 39.0 47.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) włączając podłączenia mm 782 x 450 x 275 960 x 520 x 360 960 x 670 x 360 Waga brutto kg 60.0 61.0 71.0 90.0 93.0 Y ZEWNĘTRZNE ITACHI 16 JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RAS 2WHVNP RAS 2.5WHVNP RAS 3WHVNP RAS 4WH(V)NP RAS 5WH(V)NP RAS 6WH(V)NP RAS 8WHVNP RAS 10WHVNP Czynnik chłodniczy R410A Minimalna długość przewodów rurowych m 5.0 Maksymalna długość przewodów rurowych m.0 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 3/8 / 5/8 1/4 / 1/2 3/8 / 1 1/8 1/2 / 1 1/8 Maksymalna długość przewodów rurowych m 50.0 75.0 Dodatkowa ilość czynnika chłodniczego g (na metr) 30.0 40.0 60.0 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz 400 V/3Ph/50 Hz Wielkość bezpiecznika (jedno- / trójfazowe) A 20 32 / 16 24 Maksymalny prąd pracy A 13.8.8 17.8 30.5 / 14 30.5 / 16 24.0 13 13 13 Poziom mocy akustycznej db (A) 59.0 60.0 61.0 63.0 64.0 65.0 71.0 72.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) włączając podłączenia mm 600 x 792 x 300 1380 x 950 x 370 Waga brutto kg 46.0 49.0 116.0 137.0 139.0 Typ sprężarki mm Scroll DC Inwerter * Poniżej podanej temperatury zewnętrznej ogrzewanie będzie realizowane za pomocą grzałki elektrycznej. Poziom mocy akustycznej mierzony zgodnie z normą EN 12102 przy warunkach określonych w normie EN 14511 WSZYSTKIE MODELE SĄ KOMPATYBILNE Z SYSTEMEM TAHOMA CENTRUM ZARZĄDZANIA DOMEM INTELIGENTNYM FIRMY SOMFY 22 23

AKCESORIA POMPA CIEPŁA SPLIT YUTAKI S GRUPA POMPOWA 1 5 SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE Zestaw grupy pompowej ze sprzęgłem hydraulicznym 16 ZESTAW TERMOSTATU BEZPRZEWODOWEGO Niezbędne do połączenia dwóch instalacji hydraulicznych z własnymi pompami cyrkulacyjnymi oraz kotła do sieci pomp ciepła. Pompa elektroniczna Zawór mieszający Termometr x 2 Montaż naścienny Systemowa izolacja Nr kat.: ATW-2TK-04 YU TAK I S C OM B I RWD 2.0 ~6. 0 NWE KOMPAKTOWOŚĆ Nr kat. ATW-RTU-04 model ON/OFF nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-05 model INTELIGENT nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-06 dodatkowy bezprzewodowy odbiornik termostatu Nie ulega korozji: wyprodukowane z mosiądzu 4 otwory przyłączeniowe Systemowa izolowana Nr kat.: ATW-HSK-01 AQUASTAT (ZABEZPIECZENIE OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO) 2 OSŁONA Odcina przepływ wody do instalacji grzewczej po przekroczeniu ustawionej temperatury. Zabezpiecza instalacje przed uszkodzeniem. STEROWNIK PRZEWODOWY Z PODŚWIETLANYM WYŚWIETLACZEM 4 Osłona na miejsce po sterowniku PC-ARFHE, przydatna po jego wymontowaniu. Sterowanie pompą ciepła, jako sterownik główny lub jako dodatkowy przewodowy termostat pokojowy. Nr kat.: ATW-FCP-01 Wymagany dla Yutaki-S Nr kat.: ATW-AQT-01 3-DROGOWY ZAWÓR 3 PRZEŁĄCZAJĄCY RÓŻNICOWY ZAWÓR 17 UPUSTOWY Nr kat. PC-ARFHE DODATKOWY WEWNĘTRZNY CZUJNIK TEMPERATURY CZUJNIK 9 TEMPERATURY UNIWERSALNY CZUJNIK TEMPERATURY WODY DOMOWA CENTRALA STERUJĄCA SOMFY Dla całego typoszeregu pomp ciepła Yutaki Pompa Yutaki S Combi to rozwiązanie kompaktowe, idealne zarówno dla nowych, jak i remontowanych budynków. Wyjątkowo wysoki współczynnik COP zapewnia znaczne oszczędności energii. Sonda nad kotłem Nr kat.: ATW-3WV-01 Nr kat.: ATW-DPOV-01 INTERFEJS KOMUNIKACYJNY SOMFY Zdalne sterowanie Integracja z otoczeniem automatyki domowej Nr kat.: ATW-TAG-01 Nr kat.: ATW-2OS-02 Nr kat. ATW-ITS-01 INTERFEJS KOMUNIKACYJNY KNX INTERFEJS KOMUNIKACYJNY MODBUS Integracja z protokołem KNX Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń KNX Zdalne sterowanie za pomocą smartfona lub internetu Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Integracja z protokołem Modbus Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń Modbus Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Nr kat. ATW-WTS-02Y OPCJA PRACY W TRYBIE CHŁODZENIA Opcja wymagana w przypadku pracy pompy ciepła Yutaki S w trybie chłodzenia. Nr kat.: ATW-CKS-01 (moduły od 2 do 6 HP) Nr kat.: ATW-CKS-02 (moduły od 4 do 6 HP) Nr kat.: ATW-CKS-03 (moduły od 8 do 10 HP) Nr kat.: ATW-MBS-01 Nr kat.: ATW-KNX-01 Nr kat.: Pojemność CWU zbiornika Materiały l DHWT-200S-3.0H2E DHWT-200S-3.0H2E 200 300 zbiornik stal nierdzewna mat. izolacyjny poliuretan 50 mm, gęstość 45 kg/cm3 Wymiary zbiornika (wys. szer. dł.) mm 1270 x 595 x 595 1270 x 595 x 595 Waga pustego zbiornika kg 10,5 11 Powierzchnia wężownicy m2 0,8 0,8 Moc elektryczna *** Przyłącza hydrauliczne moc kw 3,0 zasilanie V/A 230 V / 1 faza / 50 Hz / 13,05 A wlot zimnej wody cal 3/4 F wylot gorącej wody cal 3/4 F wężownica (KR i KV) cal 3/4 F 24 8 ZBIORNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Zbiornik CWU ze stali nierdzewnej o pojemności 200 i 300 l. Wbudowana grzałka elektryczna 3 kw, zasilanie 230 V. Zintegrowany czujnik wody. Dla YUTAKI S, M, S80 (Typ 1) COP przy ogrzewaniu: 5,25 Najbardziej kompaktowa pompa ciepła Hitachi COP CWU: 3,05 Certyfikat Euroventu Zbiornik CWU zintegrowany z hydromodułem

YUTAKI S COMBI COMBI WBUDOWANY ZBIORNIK CWU CECHY I KORZYŚCI: Posiada jeden z najlepszych współczynników COP na rynku (do 5.25) SYSTEM SPLIT ZE ZINTEGROWANYM ZBIORNIKIEM CWU Praca do temperatury zewnętrznej -25 C Sterowanie dwoma obiegami grzewczymi Kompaktowa budowa, mała powierzchnia montażu PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Idealny wybór dla poszukujących ekonomicznego i efektywnego energetycznie rozwiązania Zintegrowany zbiornik ciepłej wody użytkowej 200 lub 260 l CIEPŁA WODA UŻYTKOWA OBIEG OGRZEWANIA INTELIGENTNA REGULACJA: ZDALNE STEROWNIKI: W standardzie dostępna z grzałką elektryczną Opcja wygrzewania jastrychu idealna dla nowych budynków Opcja pracy w trybie chłodzenia Automatyczne sterowanie pogodowe Podgrzewa wodę do temperatury 60 C Funkcja zapobiegająca rozwojowi bakterii legionella Efektywność energetyczna w klasie A+++ Wbudowane naczynie wzbiorcze Zdalne sterowanie możliwe również za pomocą urządzeń mobilnych Certyfikat Euroventu COP OGRZEWANIE 5,25 JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA 60 C HYDRAULICZNE OGRZEWANIE GWARANTOWANE nawet przy ZIMNA WODA NOWY INTELIGENTNY STEROWNIK GRZAŁKA BACK UP HEATER W STANDARDZIE Grzałka wspomagająca obieg ciepłej wody CO oraz CWU POMPA WODNA KLASY A Zmniejszenie zużycia energii o 60-70%, spełnione wymagania dyrektywy ErP 20 KOMPAKTOWA OBUDOWA Szerokość zaledwie 60 cm (standardowe wymiary), zredukowana wysokość (175 cm). PC-ARFHE Nowy termostat, z dedykowanym panelem użytkownika Tygodniowy timer Tryb Wakacje Funkcja Smart ustawienia domyślne Moduł pracy Ulubione Intuicyjne programowanie urządzenia setup wizzard Odczyt temperatury dla dwóch stref ATW-RTU Nowy, bezprzewodowy termostat Firma uczestniczy w programie certyfikacji Eurovent w zakresie pomp ciepła; dane certyfikowanych modeli podane są w katalogu Eurovent www.eurovent-certification.com lub www.certiflash.com TYPOSZEREG URZĄDZEŃ SPLIT kw 4.3 6 7.5 11 14 16 20 24 YUTAKI UŁATWIONY MONTAŻ I KONSERWACJA Wszystkie potrzebne komponenty znajdują się wewnątrz kompaktowej obudowy Zintegrowany zbiornik pozwala zaoszczędzić czas montażu Ułatwiony dostęp serwisowy Łatwy do zamontowania Prosty w obsłudze Odczyt temperatury dla dwóch stref Wszystkie przyłącza hydrauliczne są umieszczone w górnej części obudowy, co umożliwia łatwy dostęp do urządzenia YUTAKI S COMBI JEST KOMPATYBILNA Z ROZWIĄZANIEM W ZAKRESIE AUTOMATYKI DOMOWEJ SOMFY Zdalne sterowanie pompami ciepła Integracja pomp ciepła do kompletnego otoczenia domowego z możliwością sterowania wieloma urządzeniami domowymi 26 27

YUTAKI S COMBI COMBI WBUDOWANY ZBIORNIK CWU RWD 2.0~6.0NWE (200/260)S RAS 2-6WHVNP SCHEMATY HYDRAULICZNE POMPA CIEPŁA / SPLIT YUTAKI S COMBI MODUŁY HYDRAULICZNE JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA RWD2.0NWE (200/260)S RWD2.5NWE (200/260)S RWD3.0NWE (200/260)S RWD4.0NWE (200/260)S RWD5.0NWE (200/260)S RWD6.0NWE (200/260)S JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RAS-2WHVNP RAS-2.5WHVNP RAS-3WHVNP RAS-4WHVNP RAS-5WH(V)NP RAS-6WH(V)NP GRZANIE 1 OBIEG GRZEJNIKI + CWU kw 4.30 (7.00) 6.00 (9.00) 7.50 (11.00) 11.0 (.20) 14.0 (16.70) 16.00 (17.80) Woda 30/35 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C COP 5.25 4.8 4.55 5.00 4.71 4.57 kw 4.30 (6.20) 6.00 (9.00) 7.50 (10.00) 11.0 (14.10) 14.0 (.70) 16.00 (17.30) Woda 40/45 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C COP 3.90 3.59 3.50 3.98 3.61 3.40 kw 4.30 (6.00) 6.00 (8.00) 7.50 (9.20) 11.0 (13.5) 14.0 (.20) 16.00 (17.00) Woda 47/55 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C COP 3.00 2.89 2.57 3.00 2.80 2.50 kw 3.50 (5.50) 4.50 (7.00) 5.50 (8.90) 9.50 (12.80) 10.50 (13.90) 11.10 (.00) Woda 30/35 C, temp. zewn. 2 DB/1 WB C COP 4.10 3.65 3.53 3.61 3.55 3.41 kw 4.30 (4.70) 5.30 (5.70) 5.80 (6.70) 9.70 (10.60) 11.50 (12.00) 12.00 (13.00) Woda 30/35 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C COP 2.85 3.65 2.57 2.74 2.65 2.57 kw 4.30 (4.60) 5.00 (5.50) 6.00 (6.40) 10.0 (10.00) 11.00 (11.60) 11.50 (12.50) Woda 40/45 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C COP 2.45 2.25 2.25 2.45 2.25 2. kw 4.00 (4.20) 4.60 (5.00) 5.00 (5.50) 8.70 (9.70) 9.70 (11.20) 10.50 (12.00) Woda 47/55 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C COP 1.93 1.82 1.6 1.78 1.85 1.75 Przepływ wody (min./max) m 3 /h 0.5 / 1.8 0.6 / 1.9 0.6 / 1.9 1.0 / 2.7 1.1 / 2.8 1.2 / 2.8 Klasa energetyczna woda 35 C A+++ A+++ A++ A+++ A++ A++ Minimalny przepływ wody (odszranianie) L 28.0 38.0 46.0 55.0 Przyłącza CO cale 1 żeńskie 1¼ żeńskie Przyłącza CWU cale ¾ żeńskie Pojemność naczynia wzbiorczego L 6.0 Rodzaj pompy Inverter Inverter Zakres pracy temperatura zewnętrzna C - 25-25 25 tryb ogrzewania* temp. wody na wyjściu C 20 55 20 60 Zakres pracy temperatura zewnętrzna C 10 46 10 46 tryb chłodzenia temp. wody na wyjściu C 5 22 5 22 Zakres Pracy temperatura zewnętrzna C - 35-25 35 tryb CWU temp. wody na wyjściu C 30 75 30 75 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 1/4 / 5/8 3/8 / 5/8 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz Zalecana wielkość zabezpieczenia (ze zbiornikiem CWU) A 20.0 Maksymalny prąd pracy (ze zbiornikiem CWU) A 14.5 14.7 Poziom mocy akustycznej db (A) 37.0 39.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) włączając podłączenia mm 1816 x 600 x 733 Waga brutto zbiornik 200 l kg 131.0 132.0 135.0 137.0 Waga brutto zbiornik 260 l kg 146.0 147.0 0.0 2.0 Y ZEWNĘTRZNE GRZANIE 1 OBIEG OGRZEWANIE PODŁOGOWE + CWU 9 ZASTOSOWANIE 2 OBIEGÓW OGRZEWANIE + CWU 2 17 JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA RAS 2WHVNP RAS 2.5WHVNP RAS 3WHVNP RAS 4WH(V)NP RAS 5WH(V)NP RAS 6WH(V)NP Czynnik chłodniczy R410A 16 Minimalna długość instalacji freonowej m 5.0 Maksymalna długosć instalacji freonowej bez dopełniania czynnikiem m.0 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 3/8 / 5/8 1/4 / 1/2 Maksymalna długość instalacji freonowej m 50.0 75.0 Dodatkowa ilość czynnika chłodniczego g (na metr) 30.0 40.0 60.0 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz Wielkość bezpiecznika (jedno- / trójfazowe) A 20 32 / 16 Maksymalny prąd pracy A 13.8.8 17.8 30.5 / 14 30.5 / 16 Poziom mocy akustycznej db (A) 59.0 60.0 61.0 63.0 64.0 65.0 9 2 13 14 1 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 600 x 792 x 300 1380 x 950 x 370 Waga brutto kg 46.0 49.0 116.0 Typ sprężarki mm Scroll DC Inwerter * Poniżej podanej temperatury zewnętrznej ogrzewanie będzie realizowane za pomocą grzałki elektrycznej Poziom mocy akustycznej mierzony zgodnie z normą EN 12102 przy warunkach określonych w normie EN 14511 WSZYSTKIE MODELE SĄ KOMPATYBILNE Z SYSTEMEM TAHOMA CENTRUM ZARZĄDZANIA DOMEM INTELIGENTNYM FIRMY SOMFY 28 29

AKCESORIA POMPA CIEPŁA SPLIT YUTAKI S COMBI 1 GRUPA POMPOWA 5 SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE Zestaw grupy pompowej ze sprzęgłem hydraulicznym 16 Niezbędne do połączenia dwóch instalacji hydraulicznych z własnymi pompami cyrkulacyjnymi oraz kotła od sieci pompy. Nie ulega korozji: wyprodukowane z mosiądzu 4 otwory przyłączeniowe Systemowa izolowana Pompa elektroniczna Zawór mieszający Termometr x 2 Montaż naścienny Systemowa izolacja Nr kat.: ATW-2K-04 Dostępny również w wersji do wbudowania (bezpośrednio w moduł wewnętrzny). Kompatybilność: wyłącznie z modelami o poj. 200 l YU TAK I S 8 0 INNOWACYJNOŚĆ RWH 4.0~6.0(V)VNF(W)E Nr kat. ATW-RTU-04 model ON/OFF nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-05 model INTELIGENT nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-06 dodatkowy bezprzewodowy odbiornik termostatu Nr kat.: ATW-HSK-01 Nr kat.: ATW-2TK-02 2 ZESTAW TERMOSTATU BEZPRZEWODOWEGO AQUASTAT (ZABEZPIECZENIE OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO) OSŁONA Odcina przepływ wody do instalacji grzewczej po przekroczeniu zadanej nastawy. Zabezpiecza instalacje przed uszkodzeniem. 4 STEROWNIK PRZEWODOWY Z PODŚWIETLANYM WYŚWIETLACZEM Osłona na miejsce po sterowniku PC-ARFHE, przydatna po jego wymontowaniu. Sterowanie pompą ciepła, jako sterownik główny lub jako dodatkowy przewodowy termostat pokojowy. Wymagany dla Yutaki-S Combi Nr kat.: ATW-FCP-01 Nr kat.: ATW-AQT-01 Wysokotemperaturowa pompa ciepła Yutaki S 80 wytwarza ciepłą wodę użytkową do temperatury 80 C. Idealna do zamontowania zamiast kotła, bez wymiany istniejących grzejników. Nr kat. PC-ARFHE 3-DROGOWY ZAWÓR 3 PRZEŁĄCZAJĄCY RÓŻNICOWY ZAWÓR UPUSTOWY 17 18 SKRZYNKA WYJŚĆ CZUJNIK UNIWERSALNY CZUJNIK 13 TEMPERATURY WODY POMOCNICZYCH 9 TEMPERATURY DOMOWA CENTRALA STERUJĄCA SOMFY Dla całego typoszeregu pomp ciepła Yutaki Sonda nad kotłem Nr kat.: ATW-3WV-01 Nr kat.: ATW-DPOV-01 INTERFEJS KOMUNIKACYJNY SOMFY Zdalne sterowanie Integracja z otoczeniem automatyki domowej Nr kat.: ATW-TAG-01 Nr kat.: ATW-AOS-01 Nr kat.: ATW-2OS-02 INTERFEJS KOMUNIKACYJNY KNX Integracja z protokołem KNX Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń KNX Zdalne sterowanie za pomocą smartfona lub internetu Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Nr kat. ATW-WTS-02Y INTERFEJS KOMUNIKACYJNY MODBUS OPCJA PRACY W TRYBIE CHŁODZENIA Integracja z protokołem Modbus Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń Modbus Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Opcja wymagana w przypadku pracy pompy ciepła Yutaki S Combi w trybie chłodzenia. Nr kat. ATW-CKSC-01 Nr kat.: ATW-MBS-01 Nr kat.: ATW-KNX-01 COP przy ogrzewaniu: 5,0 Utrzymanie wydajności nawet przy -20 C Idealne źródło ciepła zastępujące klasyczny kocioł Technologia Smart Cascade Temperatura wody na wyjściu do 80 C 30 Certyfikat Euroventu

YU TAKI S 80 MODERNIZACJA ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW YUTAKI S 80 IDEALN E ROZW I ĄZ AN IE DO MODERN IZOWANYCH OB IEKTÓW PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Ciepła woda użytkowa oraz ogrzewanie domu rozwiązanie idealne do zamontowania zamiast kotła Praca do temperatury zewnętrznej -25 C OBIEG OGRZEWANIA CIEPŁA WODA UŻYTKOWA Sterowanie dwoma obiegami grzewczymi Czas podgrzewania ciepłej wody użytkowej taki sam, jak dla kotła JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA Posiada jeden z najlepszych współczynników COP na rynku (do 5.00) FUNKCJE Wbudowany system Smart Cascade wyjątkowa oszczędność energii dostosowana do sezonu Dostępne dedykowane zbiorniki CWU 200 l i 260 l, wykonane ze stali nierdzewnej ZIMNA WODA Automatyczne sterowanie pogodowe Funkcja zapobiegająca rozwojowi bakterii legionella Efektywność energetyczna w klasie A+++ COP OGRZEWANIE 5,0 80 C OGRZEWANIE Wbudowane naczynie wzbiorcze nawet przy ZDALN E ST EROW N IKI: Zdalne sterowanie możliwe również za pomocą urządzeń mobilnych UTRZYM ANIE WYDAJNOŚCI BEZ SPADKU TEMPERATURY WODY YUTAKI S80 zapewnia maksymalny komfort w najtrudniejszych warunkach. Jej unikalna konstrukcja umożliwia utrzymanie wydajności nominalnej oraz wytwarzanie wody o temp. 80 C, nawet przy temperaturze zewnętrznej -20 C. Konstrukcja pompy YUTAKI S80 została zaprojektowana tak, aby maksymalnie ułatwić pracę specjalistom (instalacja + konserwacja). Wszystkie ważne podzespoły są dostępne z przodu urządzenia (np. można w prosty sposób odłączyć panel elektryczny). TECHNOLOGI A SM ART CASCADE YUTAKI S80 oferuje inteligentną regulację, która potrafi dostosować swoją pracę (przy użyciu dwóch obiegów czynnika pierwszy na R410 drugi na R134A) zgodnie z algorytmem uwzględniającym: temperaturę zewnętrzną, zapotrzebowanie (ogrzewanie i CWU), optymalizację wydajności i cykle odszraniania. PC-ARFHE POMPA WODY KL ASA A Zmniejszenie zużycia energii o 60-70%, spełnione wymagania dyrektywy ErP 20 R410A H2O kw 16 12 10 8 Tygodniowy timer Air R410A R410A R134A R410A R134A R134A H2O 6-20 - -10 * Smart Cascade oznacza inteligentną kaskadę ZWIĘKSZON A WYDAJNOŚĆ CAŁOROCZN A Intuicyjne programowanie urządzenia setup wizzard W cieplejszych okresach (np. w połowie sezonu) lub przy niższym zapotrzebowaniu, pompa ciepła dostosowuje swoją pracę w celu optymalizacji wydajności. Drugi obieg chłodniczy zostaje pominięty, co pozwala uniknąć jednoczesnego działania dwóch sprężarek. Nowy, bezprzewodowy termostat Łatwy do zamontowania Prosty w obsłudze 11 kw 14,0 kw Odczyt temperatury dla dwóch stref 16,0 kw 35 C -5 0 5 10 20 25 30 35 t zewnętrzna Stany wody przy -20 C na zewnątrz -25-20 - -10-5 0 5 65 C Jedna jednostka wewnętrzna (tylko grzanie) Texte 1 Texte 1 zbiornik CWU Jednostka wewnętrzna + wbudowany 7-7 ON OFF Fonctionnement par température extérieure PEU FROIDE 32 4 KM 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 0 Jednostka wewnętrzna Texte 2+ zdalny zbiornik CWU ON 10 20 25 30 35 t zewnętrzna * Constant Power oznacza stałą wydajność Moduł pracy Ulubione AT W-RTU 5 KM 2 Funkcja Smart ustawienia domyślne Odczyt temperatury dla dwóch stref 6 KM 4 Tryb Wakacje YUTAKI S80 JEST KOMPATYBILNA Z ROZWIĄZANIEM W ZAKRESIE AUTOMATYKI DOMOWEJ SOMFY. Krzywe wydajności 14 EVI Nowy termostat, z dedykowanym panelem użytkownika Certyfikat Euroventu ŁAT WOŚĆ KONSERWACJI GWARANTOWANE Moc: 11 kw, 14 kw i 16 kw Łatwa w instalacji, użytkowaniu i serwisowaniu YUTAKI S80 posiada standardowe wymiary (szer. x głęb.: 595 x 695 mm) oraz wysokość poniżej 2 metrów (model 195 l), co pozwala na łatwe dopasowanie do każdego typu domu. Specjalnie zaprojekto wane giętkie przewody hydrauliczne pozwalają na łatwą instalację. HYDRAULICZNE Stała wydajność grzewcza do -20 C Podgrzewa wodę do temperatury 80 C ŁAT WOŚĆ INSTAL ACJI t wody na wylocie: CEC HY I KOR Z YŚ C I: texte 2 bis ON Jednostka wewnętrzna + standardowy zbiornik CWU Fonctionnement par température extérieure TRÈS FROIDE 33

YUTAKI S80 MODERNIZACJA ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW JEDNOSTKI WEWNĘTRZNE JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA RWH4.0 (V)NF(W)E RWH5.0(V)NF(W)E RWH6.0(V)NF(W)E RWH 4.0~6.0 (V)NF(W)E RAS 4~10WH(V)NPE SCHEMATY HYDRAULICZNE POMPA WYSOKOTEMPERATUROWA SMART CASCADE YUTAKI S80 ZASTOSOWANIE ZAMIAST KOTŁA JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RAS-4WH(V)NPE RAS-5WH(V)NPE RAS-6WH(V)NPE Woda 30/35 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C Woda 40/45 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C kw 11.00 (.20) 14.00 (16.70) 16.00 (17.80) COP 5.00 4.71 4.57 kw 11.00 (14.50) 14.00 (17.00) 16.00 (18.00) COP 3.90 3.78 3.60 Tylko grzanie lub podwójna funkcja 8 Woda 47/55 C, temp. zewn. 7 DB/6 WB C Woda 57/65 C, temp. zewn. -7DB/-8 WB C Woda 30/35 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C Woda 40/45 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C kw 11.00 (14.50) 14.00 (17.00) 16.00 (18.00) COP 3.32 3.19 3.10 kw 11.00 (14.50) 14.00 (17.00) 16.00 (18.00) COP 2.90 2.88 2.73 kw 9.70 (10.60) 11.50 12.20) 12.10 (13.00) COP 2.74 2.65 2.57 kw 11.00 (12.50) 14.00 (14.50) 16.00 (16.00) COP 2.40 2.30 2.20 6 13 17 Woda 47/55 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C kw 11.00 (12.50) 14.00 (14.50) 16.00 (16.00) COP 2.30 2.20 2.06 kw 11.00 (12.50) 14.00 (14.50) 16.00 (16.00) Woda 55/65 C, temp. zewn. -7 DB/-8 WB C COP 2.10 2.05 1.95 Czynnik chłodniczy R134A Klasa energetyczna woda 35 C A+++ A++ A++ Przepływ wody (min./max) m 3 /h 1.0 / 2.8 1.1 / 3.2 1.2 / 3.2 Minimalny przepływ wody (odszranianie) L 40.0 50.0 9 16 Przyłącza CO cale 1¼ żeńskie Pojemność naczynia wzbiorczego L 12.0 Rodzaj pompy Inverter Zakres pracy temperatura zewnętrzna C -25 do 25 tryb ogrzewania* temp. wody na wyjściu C 20 do 80 Zakres pracy temperatura zewnętrzna C -25 do 35 tryb chłodzenia temp. wody na wyjściu C 30 do 75 1 obieg 8 2 12 1 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 3/8 / 5/8 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz Zalecana wielkość zabezpieczenia (bez zbiornika CWU) A 32 / 16 Maksymalny prąd pracy A 24.3 /.3 28.3 /.3 31.3 /.3 Poziom mocy akustycznej db(a) 57.0 58.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 802 x 600 x 623 Waga brutto kg 146 / 149 149 / 2 Y ZEWNĘTRZNE JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA RAS 4WH(V)NP RAS 5WH(V)NP RAS 6WH(V)NP Czynnik chłodniczy R410A Minimalna długość instalacji freonowej m 5.0 Maksymalna długosć instalacji freonowej bez dopełniania czynnikiem m.0 Średnica przewodów rurowych (ciecz/gaz) cale 3/8 / 5/8 1/4 / 1/2 Maksymalna długość instalacji freonowej m 75.0 Dodatkowa ilość czynnika chłodniczego g (na metr) 60.0 Zasilanie 230 V/1Ph/50 Hz + 400 V/3Ph/50 Hz Wielkość bezpiecznika (jedno- / trójfazowe) A 32 / 16 Maksymalny prąd pracy A 30.5 / 14 30.5 / 16 Poziom mocy akustycznej** db (A) 63.0 64.0 65.0 Wymiary (wys. x szer. x gł.) mm 1380 x 950 x 370 Waga brutto kg 116.0 Typ sprężarki mm Scroll DC Inwerter * Poniżej podanej temperatury zewnętrznej ogrzewanie będzie realizowane za pomocą grzałki elektrycznej. ** Poziom mocy akustycznej mierzony zgodnie z normą EN 12102 przy warunkach określonych w normie EN 14511 ZASTOSOWANIE KASKADOWE DO SCENTRALIZOWANEGO OGRZEWANIA INDYWIDUALNEGO 2 obiegi 5 13 WSZYSTKIE MODELE SĄ KOMPATYBILNE Z SYSTEMEM TAHOMA CENTRUM ZARZĄDZANIA DOMEM INTELIGENTNYM FIRMY SOMFY 34 35

AKCESORIA POMPA WYSOKOTEMPERATUROWA SMART CASCADE YUTAKI S80 GRUPA POMPOWA Zestaw grupy pompowej ze sprzęgłem hydraulicznym Pompa elektroniczna Zawór mieszający Termometr x 2 Montaż naścienny Systemowa izolacja Nr kat.: ATW-2TK-04 SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE Niezbędne do połączenia dwóch instalacji hydraulicznych z własnymi pompami cyrkulacyjnymi oraz kotła do sieci pomp ciepła. Nie ulega korozji: wyprodukowane z mosiądzu 4 otwory przyłączeniowe Systemowa izolowana Nr kat.: ATW-HSK-01 ZESTAW TERMOSTATU BEZPRZEWODOWEGO Nr kat. ATW-RTU-04 model ON/OFF nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-05 model INTELIGENT nadajnik + odbiornik Nr kat. ATW-RTU-06 dodatkowy bezprzewodowy odbiornik termostatu YUTAMPO TAW270NH2A EKOLOGIA I WYDAJNOŚĆ AQUASTAT (ZABEZPIECZENIE OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO) Odcina przepływ wody do instalacji grzewczej po przekroczeniu zadanej nastawy. Zabezpiecza instalacje przed uszkodzeniem. Nr kat.: ATW-AQT-01 OSŁONA Osłona na miejsce po sterowniku PC-ARFHE, przydatna po jego wymontowaniu. Nr kat.: ATW-FCP-01 STEROWNIK PRZEWODOWY Z PODŚWIETLANYM WYŚWIETLACZEM Sterowanie pompą ciepła, jako sterownik główny lub jako dodatkowy przewodowy termostat pokojowy. Wymagany dla Yutaki-S 80 Nr kat. PC-ARFHE 3-DROGOWY ZAWÓR PRZEŁĄCZAJĄCY RÓŻNICOWY ZAWÓR UPUSTOWY CZUJNIK TEMPERATURY DODATKOWY WEWNĘTRZNY CZUJNIK TEMPERATURY UNIWERSALNY CZUJNIK TEMPERATURY WODY Dla całego typoszeregu pomp ciepła Yutaki Sonda nad kotłem DOMOWA CENTRALA STERUJĄCA SOMFY Pompa ciepła typu split do podgrzewania ciepłej wody użytkowej. 1 kw energii elektrycznej = 3 kw ciepła z wykorzytaniem energii odnawialnej Nr kat.: ATW-3WV-01 Nr kat.: ATW-DPOV-01 Nr kat.: ATW-2OS-02 Nr kat. ATW-ITS-01 Nr kat. ATW-WTS-02Y INTERFEJS KOMUNIKACYJNY SOMFY INTERFEJS KOMUNIKACYJNY KNX INTERFEJS KOMUNIKACYJNY MODBUS OPCJA PRACY W TRYBIE CHŁODZENIA Zdalne sterowanie Integracja z otoczeniem automatyki domowej Nr kat.: ATW-TAG-01 Integracja z protokołem KNX Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń KNX Zdalne sterowanie za pomocą smartfona lub internetu Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Nr kat.: ATW-KNX-01 Integracja z protokołem Modbus Zdalne sterowanie za pomocą urządzeń Modbus Zdalna wizualizacja pracy pompy ciepła Nr kat.: ATW-MBS-01 Opcja wymagana w przypadku pracy pompy ciepła Yutaki S w trybie chłodzenia. Nr kat.: ATW-CKS-01 (moduły od 2 do 6 HP) Nr kat.: ATW-CKS-02 (moduły od 4 do 6 HP) Nr kat.: ATW-CKS-03 (moduły od 8 do 10 HP) Nr kat.: DHWS 200S 2.0H1E DHWS 260S 2.0H1E ZBIORNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Pojemność CWU zbiornika l 195 260 Materiały zbiornik / materiał izolacyjny stal nierdzewna / polipropylen Wymiary zbiornika (wys. szer. dł.) mm 1282 x 600 x 648 91 x 600 x 648 Wymiary zbiornika + modułu hydrolicznego (wys. szer. dł.) mm 1980 x 600 x 648 2289 Waga pustego zbiornika kg 62 77 Kolor Powierzchnia wężownicy m 2 1,6 Przyłącza hydrauliczne biały wlot / wylot CWU cal 1 M wężownica cal 3/4 M Dedykowany zbiornik CWU ze stali nierdzewnej o pojemności 200 i 260 L. Zbiornik do montażu zarówno na hydro module jak i obok. Zbiornik zawiera wbudowany sterownik PC-ARFHE. Najlepszy COP CWU na rynku: 3,09 Wytwarzanie ciepłej wody o temp. 55 C nawet przy temp. zewn. - C Idealne rozwiązanie do nowych mieszkań Skrócony czas grzania: 6 godz. 20 min Sterownik pompy ciepła Wraz ze zbiornikiem 36

YUTAMPO PRZYGOTOWANIE CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ YUTAMPO POMPA CIEPŁA TYPU SPLIT TAW270NH2A RAW-25NH2A CECHY I KORZYŚCI: STEROWANIE: Najwyższe COP (3.09) dla produkcji CWU Wykorzystanie energii odnawialnej do produkcji ciepłej wody użytkowej Agregat wyposażony w rotacyjną sprężarkę inwerterową Bardzo prosta i szybka instalacja, jednostka wewnętrzna wyposażona w specjalne uchwyty do przenoszenia Kompaktowe wymiary jednostki wewnętrznej (730 mm x 70 mm) 262 l zbiornik ze stali nierdzewnej + anoda zapobiegająca korozji, zapewniająca długą żywotność zbiornika Zbiornik izolowany 50 mm warstwą poliuretanu Produkcja ciepłej wody do temperatury 65 C Grzałka elektryczna 2 kw w standardzie Gwarantowana praca układu sprężarkowego do temp. zewnętrznej - C. Poniżej schemat pracy z grzałką elektryczną Wymiennik agregatu zabezpieczony dodatkową powłoką antykorozyjną Łatwy intuicyjny i przyjazny dla użytkownika sterownik Tygodniowy timer Opcja ECO pozwalająca w łatwy sposób oszczędzać energię Opcja Boost zapewniająca przyśpieszone podgrzanie ciepłej wody użytkowej Opcja antybakteryjnego przegrzewania pompy (legionella) 70 Ø 600 ZBIORNIK TAW-270NH2A JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA RAW-25NH2A Zasilanie 230 V/1/50 Hz COP powietrze 7 C (według EN16147) 3,09 Maksymalny prąd pracy A 16 Nominalna pojemność zbiornika L 262 Przyłącza hydrauliczne CWU cale 3/4 Przyłącza Hydrauliczne czynnika chłodniczego cale 1/4 i 3/8 Maksymalna temperatura CWU z grzałką / bez grzałki C 55/65 Maksymalna ilość ciepłej wody dla 40 C dm 3 /40 C 375 Czas nagrzewu wody od C do 55 C h:min 06:20 Moc zintegrowanej grzałki elektrycznej kw 2 Poziom ciśnienia akustycznego db (A) 46 Nominalne ciśnienie zbiornika wody Mpa 0,7 Temperatura pracy (otoczenie)* C - do 37 Zakres nastaw temperatury wody C 40 do 65 Stopień ochrony IP IPX1 IPX4 Czynnik chłodniczy / napełnienie R410A / 0,95 kg Materiał zbiornika Stal nierdzewna Wymiary WxHxD mm 600 x 70 x 730 750 x 570 x 280 Waga netto kg 63 (bez napełnienia) 38 * Poniżej temperatury zewnętrznej - C podgrzew ciepłej wody realizowany jest przez grzałkę elektryczną umieszczoną w zbiorniku. Warunki badania według normy EN16147 (Tw = 20 C; Tz = 7 C; T wody = do 50 C) Standard pomiaru hałasu JISZ8731 3,5-letnia gwarancja na cały system Do 20 m długości instalacji pomiędzy zbiornikiem a agregatem zewnętrznym Cicha praca 240 730 NAJWYŻSZA EFEKTYWNOŚĆ NA RYNKU COP OGRZEWANIE 3,09 OGRZEWANIE GWARANTOWANE nawet przy CIEPŁA WODA UŻYTKOWA Certyfikat Euroventu ZBIORNIK CWU ZIMNA WODA YUTAMPO JEST KOMPATYBILNA Z ROZWIĄZANIEM W ZAKRESIE AUTOMATYKI DOMOWEJ SOMFY. 38 39

SHIROKUMA S RAK-18~35PSB SHIROKUMA S POMPA CIEPŁA POWIETRZE-POWIETRZE JEDNOSTKI WEWNĘTRZNE: SYSTEMY STEROWANIA: Doskonałe rozwiązanie dla użytkowników poszukujących kompaktowego sytemu grzewczochłodzącego, zapewniającego wysoki komfort przez cały rok. Wysokoefektywny zestaw split zapewniający w okresie zimowym stałą wydajność grzewczą do - C oraz ogrzewanie nawet poniżej -20 C. Latem SHIROKUMA S zadba o komfort w pomieszczeniu pracując w trybie chłodzenia. Unikalne cechy tego modelu gwarantują jego bezobsługowość oraz wyjątkową czystość powietrza. Wysokie parametry sezonowe: SCOP A++ 4,7 oraz SEER A+++ 8,5 Stainless Clean: nierdzewne elementy (w tym filtr) jednostki wewnętrznej dla zachowania jeszcze większej czystości powietrza, automatyczne czyszczenie filtra i magazynowanie zebranych zanieczyszczeń Wbudowany jonizator Eco Sensor: czujnik obecności. Dostosowuje działanie jednostki wewnętrznej do obecności lub nieobec ności osób w pomieszczeniu. Eco Sensor automatycznie reguluje temperaturę w pomieszczeniu podczas nieobecności użytkownika oraz może inteligentnie sterować kierunkiem nawiewu powietrza (funkcja Direct Airflow) Filtr Wasabi antybakteryjny filtr pochłaniający zapachy Dodatkowe styki wejścia / wyjścia zob. akcesoria Raportowanie błędów zob. akcesoria Y ZEWNĘTRZNE: System sterowania na podczerwień w trybie tygodniowym Możliwość ustawienia 2 różnych programów w trybie tygodniowym (np. lato/zima), wraz z 6 trybami włączenie/wyłączenie dziennie NOWE FUNKCJE: Odczyt temperatury otoczenia Odczyt zużycia energii Odczyt kodów błędów Funkcja nieobecności: możliwość zaprogramowania liczby dni (do 99) oraz temperatury (od 10 do 16 C) Blokada dotyczy tylko trybu grzania Możliwość podłączenia sterownika przewodowego (dodatkowy sterowniki SPC-RCDB/SPX-WKT2) Funkcje EKO, Power Full, Auto Restart Podłączenie do systemu komunikacji H-Link (wymagany dodatkowy adapter) Programowanie pracy z czytnikiem kart hotelowych lub kontaktronami okiennymi (wymagany dodatkowy adapter) Eco Sensor Inteligentny czujnik ruchu Technologia DC Inverter: zapewnia komfort i trwałość instalacji dzięki precyzyjnemu dostosowaniu mocy potrzebnej do ogrzania domu System Shirokuma S wyposażony jest w inteligentny czujnik ruchu. Temperatura i kierunek nawiewu dostosowują się automatycznie w zależności od aktywności osób w pomieszczeniu. Dla zapewnienia optymalnego komfortu technologia Eco Sensor została zaprojektowana tak, aby nawiew odbywał się wokół użytkownika, a nie bezpośrednio w jego kierunku. Tryb ECO pozwala również zredukować zużycie energii. Wysoka moc przy niskich temperaturach Ogrzewanie do temperatury zewnętrznej -20 C OGRZEWANIE GWARANTOWANE nawet przy sterownik przewodowy standardowy z programatorem tygodniowym pilot na podczerwień z programatorem tygodniowym sterownik przewodowy uproszczony 40 41