Protokół Nr 0063-KIMiOŚ/12/07 z posiedzenia Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska oraz Protokół Nr 0063-KDGŚ/4/07 z posiedzenia Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka ściekowa w Tychach w dniu 20 sierpnia 2007r. Godzina rozpoczęcia: 15 00. Obecni: - 8 radnych członków Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska wg listy obecności stanowiącej załącznik nr 1 do protokołu, - 7 radnych członków Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka ściekowa w Tychach wg listy obecności stanowiącej załącznik nr 2 do protokołu. - Zastępca Prezydenta ds. Infrastruktury Henryk Borczyk, - Pracownicy Urzędu i jednostek samorządowych delegowani do referowania oraz przedstawiciele gminnych spółek wg listy obecności stanowiącej załącznik nr 3 do protokołu. Porządek obrad: 1. Otwarcie posiedzenia. 2. Przyjęcie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka Ściekowa w Tychach z dnia 18 czerwca 2007r. oraz przyjęcie protokołu z posiedzenia Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska z dnia 13 czerwca 2007r. oraz protokołu z dnia 28 czerwca 2007r. 4. Sprawozdanie z prac projektowych i budowlanych kontraktu K-5 Czułów. 5. Zapoznanie się z pracami nad przygotowaniem organizacji ruchu komunikacji miejskiej na czas trwania prac budowlanych. 6. Sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. za 2006 rok. 7. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego w Międzygminny Przedsiębiorstwie Gospodarki Odpadami MASTER Sp. z o.o. 8. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie wystąpienia Gminy Tychy ze Stowarzyszenia Gmin Polska Sieć ENERGIE CITES. 9. Pismo pani B G dot. budowy przystanku PKS w Tychach. 10. Pismo Rady Osiedla Magdalena w sprawie poparcia wniosków wystosowanych przez powyższą Radę. 11. Odpowiedzi na wnioski Komisji. 12. Sprawy bieżące i wolne wnioski. 13. Zamknięcie posiedzenia. Ad 1. Posiedzenie Komisji otworzył Przewodniczący Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska Krzysztof Tomaszczyk. Prowadzący obrady stwierdził quorum w obydwu Komisjach pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji, a następnie przystąpił do realizacji porządku obrad. Ad 2. Prowadzący obrady zaproponował następujące zmiany do porządku obrad: Wprowadzenie punktów: 10a w brzmieniu: Pismo mieszkańców w sprawie oświetlenia parku Jaworek. W związku z powyższym porządek obrad przyjął formę jak niżej: 1. Otwarcie posiedzenia. 2. Przyjęcie porządku obrad. 1
3. Przyjęcie protokołu Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka Ściekowa w Tychach z dnia 18 czerwca 2007r. oraz przyjęcie protokołu z posiedzenia Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska z dnia 13 czerwca 2007r. oraz protokołu z dnia 28 czerwca 2007r. 4. Sprawozdanie z prac projektowych i budowlanych kontraktu K-5 Czułów. 5. Zapoznanie się z pracami nad przygotowaniem organizacji ruchu komunikacji miejskiej na czas trwania prac budowlanych. 6. Sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. za 2006 rok. 7. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego w Międzygminny Przedsiębiorstwie Gospodarki Odpadami MASTER Sp. z o.o. 8. Opiniowanie projektu uchwały w sprawie wystąpienia Gminy Tychy ze Stowarzyszenia Gmin Polska Sieć ENERGIE CITES. 9. Pismo pani B G dot. budowy przystanku PKS w Tychach. 10. Pismo Rady Osiedla Magdalena w sprawie poparcia wniosków wystosowanych przez powyższą Radę. 10a. Pismo mieszkańców w sprawie oświetlenia parku Jaworek. 11. Odpowiedzi na wnioski Komisji. 12. Sprawy bieżące i wolne wnioski. 13. Zamknięcie posiedzenia. Ad 3. Protokół z posiedzenia Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka Ściekowa w Tychach z dnia 18 czerwca 2007r. oraz protokoły z posiedzenia Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska z dnia 13 czerwca 2007r. oraz z dnia 28 czerwca 2007r. zostały przyjęte jednogłośnie pozytywnie. Następnie Przewodniczący Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska Krzysztof Tomaszczyk przekazał prowadzenie obrad Przewodniczącemu Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka Ściekowa w Tychach Jerzemu Sienickiemu. Ad 4. Sprawozdanie z prac projektowych i budowlanych kontraktu K-5 Czułów przedstawił Pełnomocnik ds. Realizacji Projektu Funduszu Spójności Zbigniew Gieleciak. Referujący poinformował zebranych, iż dla zadań liniowych K1-K5 budowy kanalizacji prowadzane są prace projektowe oraz procedury formalno-prawne związane z uzyskaniem decyzje ULI - lokalizacji inwestycji celu publicznego, pozwoleń na budowę, co wiąże się z uzgodnieniami z instytucjami m. in. Lasy państwowe, OUG, MZUiM, IKR, SZMiUM, konserwator przyrody i zabytków. W dniu 27 lipca 2007r. przy ul. Klonowej miejsce miało uroczyste wbicie pierwszej łopaty w ramach projektu Gospodarka ściekowa w Tychach. Rozpoczęły się roboty dot. kanalizacji sanitarnej i deszczowej w dzielnicy Czułów. Wykonawca zakończył prace związane z monitoringiem istniejącej sieci kanalizacyjnej. Opracowano projekty budowlane dla zakresów 5 zlewni. Uzyskano 6 z 8 decyzji ULI. W miesiącu lipcu uzyskano 1 decyzję ULI, w miesiącu wrześniu zostanie wszczęte ostatnie postępowanie ULI dla tego zadania. Szczegółowe sprawozdanie dot. powyższego tematu stanowi załącznik nr 4 do protokołu. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdanie z prac projektowych i budowlanych kontraktu K-5 Czułów. Ad 5. Temat dot. prac nad przygotowaniem organizacji ruchu komunikacji miejskiej na czas trwania prac budowlanych omówił Pełnomocnik ds. Realizacji Projektu Funduszu Spójności Zbigniew Gieleciak. Referujący wyjaśnił zebranym, iż wykonawca kontraktu K5 Kanalizacja sanitarna i deszczowa w dzielnicy Czułów opracował projekt organizacji ruchu drogowego dla zlewni VI (rejon ulic Piaskowej, Świerkowej, Narcyzów i Śląskiej) i uzgodnił z MZUiM i Wydziałem Komunikacji oraz przedłożył projekt organizacji robót. Pozostałe projekty na poszczególne zlewnie będą opracowywane sukcesywnie, w miarę uprawomocniania się pozwoleń na budowę. Na czas budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ciągu ulic Piaskowej, Świerkowej, Narcyzów, Śląskiej, Cyprysowej w dzielnicy Czułów w Tychach konieczne jest wykonanie wykopu otwartego w jezdni ulicy oraz w zieleńcu poza pasem drogowym na trasie projektowanych sieci. Prace będą realizowane przeważnie przy całkowitym zajęciu jezdni ulicy objętej frontem robót oraz dróg dojazdowych do posesji. Aby zminimalizować utrudnienia w ruchu pieszych oraz pojazdów zaprojektowano etapowanie robót, które będą miały charakter postępujący. Prace na zamkniętych dla ruchu pojazdów odcinkach będą szczegółowo oznakowane oraz wykonywane w taki sposób, aby pozostawić dla pieszych pas jezdni o szer. min. 1,5m lub bezpieczne dojście do posesji. Dla utrzymania ciągłości ruchu pieszych 2
oraz w celu zapewnienia dojścia do posesji nad wykopami zostaną ułożone kładki z poręczami dla pieszych. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdani z prac nad przygotowaniem organizacji ruchu komunikacji miejskiej na czas trwania prac budowlanych. Następnie Przewodniczący Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka Ściekowa w Tychach Jerzy Sienicki przekazał prowadzenie obrad Przewodniczącemu Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska Krzysztofowi Tomaszczykowi. Ad 6. Sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. za 2006 rok przedstawił dyrektor ds. produkcji PEC Sp. z o.o. Jan Stachoń. Referujący poinformował zebranych, iż Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o. w Tychach prowadzi działalność na podstawie umowy Spółki z 7 czerwca 1995 r. oraz wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego Sądu Rejonowego w Katowicach pod nr KRS 0000101552. Ponadto PEC Sp. z o.o. w Tychach posiada 100% udziałów w Instalmedia Sp. z o.o. w Tychach. Podstawową działalnością PEC Sp. z o.o. w Tychach jest wytwarzanie ciepła oraz świadczenia usług w zakresie przesyłania i dystrybucji ciepła. Działalność ciepłowniczą Spółka prowadzi w oparciu o udzielone przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki koncesje na wytwarzanie, przesyłanie i obrót ciepła. W 2006 roku Spółka prowadziła działalność ciepłowniczą na terenie dwóch gmin Tychów oraz Łazisk Górnych. W ramach działalności ciepłowniczej Spółka dostarczała ciepło dla mieszkańców oraz podmiotów gospodarczych na terenie gminy Tychy ze źródła obcego Elektrociepłowni Tychy S.A. oraz ze źródeł własnych: - Kotłowni Wilkowyje, - Kotłowni lokalnej Wolności. W gminie Łaziska Górne mieszkańcy i podmioty gospodarcze zaopatrywani byli w ciepło ze źródła Południowego Koncernu Energetycznego S.A. Elektrowni Łaziska. Największym z obsługiwanych systemów ciepłowniczych przez PEC Sp. z o.o. w Tychach jest system zasilany ze źródła ciepła EC Tychy S.A. Zamówiona moc cieplna na 2006r. w tym źródle to - 210 MW, a dostarczona do sytemu ciepłowniczego ilość ciepła wyniosła - 1.831.390,00 GJ. Drugim co do wielkości systemem ciepłowniczym jest system zlokalizowany na terenie Gminy Łaziska Górne. Zamówiona moc cieplna w Elektrowni Łaziska to - 19 MW, a ilość ciepła dostarczona do systemu wyniosła - 173.490,00 GJ. W Gminie Tychy ciepło dostarczane jest jeszcze z dwóch własnych źródeł ciepła tj.: - z Kotłowni Wilkowyje o mocy zainstalowanej - 5,4 MW i ilości ciepła wyprodukowanego w roku 2006 w wysokości - 22.023,00 GJ, - z Kotłowni lokalnej Wolności, gdzie w 2006r. moc zamówiona wynosiła - 0,109 MW, a sprzedaż ciepła - 951,70 GJ. Poza działalnością podstawową w zakresie dostaw ciepła, PEC Sp. z o.o. w Tychach w roku 2006 wykonywało następujące usługi: uzgodnienia dokumentacji technicznej nadzór specjalistyczny nad prowadzonymi robotami w obrębie sieci c.o. i c.c.w. najem i dzierżawa operatora programu Ograniczenia Niskiej Emisji realizowanego przez Gminę Tychy, mającego na celu ochronę środowiska. Następnie głos zabrała Genowefa Sarzyńska główny księgowy PEC Sp. z o.o. Referująca wyjaśniła zebranym, iż Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Tychach zamknęło 2006 rok ujemnym wynikiem finansowym netto w kwocie 895 450,67 zł. Na działalności podstawowej strata wyniosła 1.513.252,83 zł. Strata ta powstała w wyniku wyższych od planowanych temperatur powietrza w sezonie grzewczym 2006/2007. Średnia temperatura wyniosła /+/ 5,53 C przy średnich rocznych temperaturach w ostatnich 5 latach w wysokości /+/ 2,88 C. Ponadto istotny wpływ na wynik z działalności podstawowej miało późniejsze rozpoczęcie sezonu grzewczego 2006/2007 (krótszy sezon grzewczy w 2006r.w stosunku do planu o około 24dni). W pozostałej działalności operacyjnej strata wyniosła /-/ 36.556,13 zł. Działalność w zakresie usług i sprzedaży materiałów oraz działalność finansowa przyniosły PEC Spółce w 2006 r. zysk w kwocie ogółem 467.723,22 zł. Dobra płynność finansowa w ciągu 2006 roku umożliwiła lokowanie wolnych środków finansowych na rachunkach bankowych. Ze względu na realizację zaplanowanych inwestycji Spółka w 2006r. zaciągnęła pożyczki preferencyjne w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach oraz w Narodowym Funduszu Ochrony Środowiska Gospodarki Wodnej w Warszawie. Pożyczka z WFOŚiGW w Katowicach została przekazana na zadanie pn. Modernizacja kotłowni węglowej i przebudowa sieci cieplnej w Tychach Wilkowyje. Zadanie zostało zrealizowane i uroczyście oddane do użytku 22.09.2006r. Pożyczka otrzymana z NFOŚiGW w Warszawie została przekazana 3
na termomodernizację trzech budynków PEC Sp. z o.o. w Tychach. Inwestycja została zakończona w grudniu 2006r. Szczegółowe sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. za 2006 rok stanowi załącznik nr 5 do protokołu. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. za 2006 rok Ad 7. Projekt uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego w Międzygminnym Przedsiębiorstwie Gospodarki Odpadami MASTER Sp. z o.o. załącznik nr 6 do protokołu - przedstawił Zastępca Prezydenta ds. Infrastruktury Henryk Borczyk. Referujący poinformował zebranych, iż rozdrabniarka HUSMANN HL II 1417 została zakupiona przez Urząd Wojewódzki w Katowicach w roku 1999, w ramach programu PHARE PL 9504, i przekazana do użytkowania przez MPGO MASTER Sp. z o.o. w Tychach, na terenie składowiska odpadów komunalnych w Tychach Urbanowicach. Rozdrabniarka jest urządzeniem pozwalającym na rozdrabnianie odpadów wielkogabarytowych takich jak: zużyte meble, opony, gałęzie drzew, odpady budowlane (drzwi, okna elementy drewniane), itp. Urządzenie to pozwala Spółce na znaczne oszczędności w wykorzystaniu pojemności składowiska oraz ułatwia w bardzo dużym stopniu kompaktację odpadów. Rozdrabniarka w okresie siedmiu lat eksploatacji pozwoliła na oszczędność pojemności składowiska rzędu 70.000 m 3, co daje przedłużenie żywotności składowiska o jeden rok. Na podstawie umowy darowizny z dnia 6 kwietnia 2007 roku Śląski Urząd Wojewódzki przekazał rozdrabniarkę Gminie Tychy na własność. Ponieważ jest ona użytkowana na wysypisku odpadów komunalnych i Międzygminne Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami MASTER Sp. z o.o. ponosi koszty jej eksploatacji, przeglądów i napraw zasadne jest wniesienie omawianego środka trwałego do Spółki. Pozwoli to na zaliczenie w koszty odpisów amortyzacyjnych i uzyskanie środków na jego utrzymanie. Wobec braku dyskusji przystapiono do głosowania. Projekt uchwały Komisja zaopiniowała pozytywnie. Ad 8. Projekt uchwały w sprawie wystąpienia Gminy Tychy ze Stowarzyszenia Gmin Polska Sieć ENERGIE CITES załącznik nr 7 do protokołu przedstawił zebranym Zastępca Prezydenta ds. Infrastruktury Henryk Borczyk. Referujący wyjasnił zebranym, iż Gmina Tychy w ramach swoich struktur organizacyjnych samodzielnie podejmuje działania na rzecz racjonalnego, bardziej efektywnego wykorzystania energii oraz odnawialnych źródeł energii, kreuje oraz wdraża efektywne wykorzystanie energii, jak również wspiera politykę ochrony środowiska, przygotowuje dokumenty przy składaniu wniosków grantowych. Poprzez uczestnictwo w konkursach Gmina Tychy prezentuje się na krajowym i międzynarodowym forum. Tym samym Gmina realizuje powyższe zadania zgodnie ze swoimi kompetencjami. Wobec braku dyskusji przystapiono do głosowania. Projekt uchwały Komisja zaopiniowała pozytywnie. Ad 9. Głos zabrała pani B G, która zapoznała zebranych z treścią pisma, w którym wnioskuje o utworzenie przystanku PKS w Tychach. Zastępca Prezydenta ds. Infrastruktury Henryk Borczyk odnosząc się do treści zawartch w powyższym pismie wyjaśnił, iż istnieje przystanek PKS przy Urzędzie Miasta, przy którym zatrzymuje się kilka linii autobusów PKS. Ponadto na dzień teraźniejszy podjęcie decyzji dot. przystanku PKS w Tychach nie byłoby stosowne ze względu na rozwój inwestycji pn. szybka kolej. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości pismo pani B G dot. budowy przystanku PKS w Tychach załącznik nr 8 do protokołu. Ad 10. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości pismo RO Magdalena dot. wniosków wystosowanych przez powyższą Radę załącznik nr 9 do protokołu. Komisja nie opiniuje powyższego pisma ze względu na dotychczasowy brak odpowiedzi udzielonej przez Prezydenta Miasta na wnioski zawarte w ww. piśmie. 4
Ad 10a. Komisja zapoznała się z pismem mieszkańców w sprawie oświetlenia parku Jaworek załacznik nr 10 do protokołu. Komisja kieruje ww. pismo do Prezydenta Miasta celem rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi zainteresowanym z kopią do wiadomości Komisji. Ad 11. Ad 12. Komisja zapoznała się i przyjęła do wiadomości odpowiedzina na wnioski Komisji w sprawie: pisma pana L L dot. drogi wyjazdowej z dzielnicy Mąkołowiec przez dzielnicę Czułów. załącznik nr 11,12 do protokołu, pisma pana J M i pana A W dot. bonifikaty przy sprzedaży lokali mieszkalnych załacznik nr 13 do protokołu, uwzględnienia w planach inwestycji drogowych wykonanie ciągu pieszo-rowerowego wraz z oświetleniem, od ulicy Damrota do ulicy Kosów wzdłuż torów kolejowych załącznik nr 11, 14 do protokołu, wprowadzenia ruchu jednokierunkowego na ul. Brzozowej od ul. Burschego do terenu TKKF - załącznik nr 15 do protokołu, zamontowania spowalniaczy na ul. Nałkowskiej na odcinku od ul. Dmowskiego do ul. Orzeszkowej załącznik nr 16 do protokołu, usunięcia gruzowiska na os. H - załącznik nr 17 do protokołu, ustanowienia zadania inwestycyjnego pn. Modernizacja ulicy Zgody załącznik nr 18 do protokołu, danych dotyczących monitoringu opróżniania szamb w Tychach załącznik nr 19 do protokołu, opracowania i map dotyczących naturalnych terenów zalewowych w Tychach Tychach załącznik nr 19 do protokołu, Radny Piotr Dulski złożył wnioski o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o udzielenie informacji na temat zawartości azbestu w budynkach na terenie miasta Tychy załącznik nr 20 do protokołu, Komisja wnioskuje do prezydenta Miasta o udzielenie informacji na temat deratyzacji przeprowadzonych na terenie miasta Tychy załącznik nr 21 do protokołu. Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zmianę Uchwały Rady Miasta Tychy Nr 0150/X/188/2003 z dnia 26 czerwca 2003 roku proponując następujące zmiany: o w 2 pkt 1 wprowadzić się dodatkowo podpunkt d w brzmieniu: przy indywidualnym wykupie lokalu mieszkalnego udziela się dodatkowej bonifikaty w wysokości 1% za każdy pełny rok zamieszkiwania w danym lokalu (zalicza się max. 20 lat), o w 2 uniewaznić pkt 2 lub dokonac zmiany zawartego w nim terminu składania wniosku z dnia 31 grudnia 2003 r. na 31 grudnia 2009 r. lub nadac mu postac w brzmieniu: Postanowienie 2 pkt 1 lit. c oraz d obowiązuje w stosunku do najemców, którzy wnioski o wykup lokali wg zasad obowiązujących w tym zapisie złożą w terminie do dnia 31 grudnia 2009 r. o 4 nadać brzmienie: w przypadku, jeżeli nabywca lokalu mieszkalnego przed upływem 5 lat od dnia jego nabycia zbył ten lokal lub wykorzystał go na cele inne niż mieszkanie Miasta Tychy będzie domagać się zwrotu kwoty równej udzielonej bonifikaty po jej waloryzacji, o 12 nadać brzmienie: uchwała wchodzi w życie w dniu jej ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Wniosek stanowi załącznik nr 22 do protokołu. Głosowanie: za 2 radnych, przeciw 4 ranych, wstrzymujących się 2 radnych. Wniosek nie został przyjety. Radny Krzysztof Tomaszczyk złożył wniosek o treści: Komisja wnioskuje do Prezydenta Miasta o zamontowanie progów zwalniających na ul. Urbanowickiej od wjazdu z ul. Oświęcimskiej do posesji nr 64 załącznik nr 23 do protokołu. 5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) http://bip.umtychy.pl/index.php?action=pobierzplik&id=6514 Ad 13. Po zrealizowaniu porządku obrad, o godz. 17 00 Przewodniczący Komisji Krzysztof Tomaszczyk zamknął posiedzenie Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska oraz Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka ściekowa w Tychach. Załączników: 23 szt. Protokół sporządziła: Katarzyna Harmansa Przewodniczący Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji programu Gospodarka ściekowa w Tychach Jerzy Sienicki Przewodniczący Komisji Infrastruktury Miejskiej i Ochrony Środowiska mgr inż. Krzysztof Tomaszczyk 6