Avigilon Control Center 6 Uaktualnienie oprogramowania Podczas aktualizacji do oprogramowania ACC 6, oprogramowanie i licencje wymagają aktualizacji. UWAGA: Tylko oprogramowanie ACC 5.x można uaktualnić do wersji ACC 6. W przypadku posługiwania się starszą wersją oprogramowania ACC, należy zainstalować najnowszą wersję oprogramowania ACC 5.10 z Avigilon witryny: http://avigilon.com/support-and-downloads/for-software/software-updates-and-downloads/. W oprogramowaniu ACC 6 licencje są zarządzane przez Klienta ACC zamiast Narzędzi administracyjnych Licencje są aktywowane w poszczególnych lokalizacjach, nie zaś na serwerach. Każda lokalizacja ma szereg indywidualnie zarządzanych licencji. Można je aktywować i deaktywować osobno od innych licencji w danej lokalizacji. Pomoc w sprawie aktualizacji oprogramowania ACC 6 można uzyskać kontaktując się z Avigilon Pomocą techniczną: http://avigilon.com/contact-us/. UWAGA: Ta procedura dotyczy wyłącznie magnetowidów w sieci Avigilon i innych serwerów z oprogramowaniem Windows. Pobieranie oprogramowania 1 Aktualizacja licencji 3 Pobieranie oprogramowania Przed aktualizacja oprogramowania ACC pobierz najnowsze oprogramowanie ACC 6 z witryny Avigilon: http://avigilon.com/support-and-downloads/for-software/software-updates-and-downloads/. UWAGA: Kiedy rozpoczniesz proces uaktualniania, możesz nie być w stanie zainstalować ponownie poprzedniej wersji. Aktualizacja oprogramowania ACC 5.0-5.6.2 do wersji ACC 6 2 Aktualizacja oprogramowania ACC 5.8 lub nowszego do wersji ACC 6 2 Pobieranie oprogramowania 1
Aktualizacja oprogramowania ACC 5.0-5.6.2 do wersji ACC 6 W przypadku korzystania z oprogramowania ACC w wersji 5.0-5.6.2, oprogramowanie serwera ACC wymaga aktualizacji poprzez zalogowanie się do Windows na fizycznym serwerze. Będzie również wymagana aktualizacja oprogramowania Klienta ACC. Jeżeli oba są na tym samym komputerze, oprogramowanie Klienta ACC zostanie zaktualizowane automatycznie wraz z serwerem. Jeżeli Klient ACC jest na osobnym komputerze, należy pobrać i zainstalować kopię oprogramowania Klienta ACC 6 z witryny Avigilon. 1. Należy uruchomić instalator serwera ACC 6 na uaktualnianym serwerze. Odpakowanie instalatora może potrwać szereg minut. 2. Należy uruchomić kreator instalacji i wykonać kolejne polecenia. 3. Kiedy instalacja zakończy się, serwer ACC automatycznie przeinicjuje się. 4. Tę procedurę należy powtórzyć na każdym serwerze w systemie. Informacje o licencjach na oprogramowanie ACC 6 - zob. Aktualizacja licencji na stronie 3. Aktualizacja oprogramowania ACC 5.8 lub nowszego do wersji ACC 6 Z przypadku posługiwania się wersją ACC 5.8 lub nowszą oprogramowania, oprogramowanie można uaktualnić korzystając z funkcji Zdalna aktualizacja lokalizacji. W ten sposób można zaktualizować oprogramowanie wszystkich serwerów lokalizacji, zamiast ręcznego aktualizowania każdego serwera w jego fizycznej lokalizacji. 1. Uruchom oprogramowanie klienta ACC i zaloguj się do lokalizacji z serwerami, które mają zostać zaktualizowane. 2. Na karcie Konfiguracja lokalizacji kliknij przycisk. Zostanie wyświetlone okno dialogowe Aktualizacja witryny. W oknie dialogowym wyświetlane są wszystkie serwery znajdujące się w lokalizacji. 3. W prawym górnym rogu okna dialogowego kliknij przycisk Prześlij. 4. W oknie dialogowym Otwórz znajdź instalator pobrany z witryny firmy Avigilon. 5. W oknie dialogowympotwierdź wybrany instalator potwierdź, że wybrano poprawny instalator, a następnie kliknij przycisk OK. Okno dialogowe zawiera szczegóły instalatora w obszarze Informacje instalatora oraz listę serwerów, które można zaktualizować przy użyciu wybranego instalatora. Nowy instalator jest ładowany na jeden serwer, a następnie dystrybuowany na wszystkie odpowiednie serwery w lokalizacji. Całkowite załadowanie instalatora może zająć kilka chwil. Po dystrybucji instalatora do wszystkich serwerów w systemie obok serwerów, które można zaktualizować przy użyciu nowego instalatora, zostanie wyświetlony przycisk Prześlij. Przycisk będzie niedostępny, dopóki instalator nie zostanie rozesłany na wszystkie serwery. 6. Kliknij przycisk Prześlij obok serwera. a. Po wyświetleniu okna dialogowego potwierdzenia kliknij przycisk OK, aby zezwolić na ponowne uruchomienie serwera w ramach procesu aktualizacji. Podczas restartu serwer zniknie z listy, a po ponownym nawiązaniu połączenia z systemem pojawi się na niej ponownie. Aktualizacja oprogramowania ACC 5.0-5.6.2 do wersji ACC 6 2
Aby ułatwić tworzenie połączeń awaryjnych, zaleca się poczekanie z aktualizacją kolejnego serwera na dokończenie trwającej aktualizacji bieżącego serwera. b. Powtórz te czynności dla każdego serwera w lokalizacji. Aktualizacja licencji W oprogramowaniu ACC 6 licencje są zarządzane na witrynie. Po aktualizacji oprogramowania licencje ACC 5 należy zaktualizować, aby korzystać z funkcji ACC 6. UWAGA: Użytkownik ma 30 dni na aktualizację licencji po aktualizacji oprogramowywania. Jeżeli licencje nie zostaną zaktualizowane w ciągu 30 dni, funkcje takie jak nagrywanie wideo przestaną być dostępne. Licencje na oprogramowanie ACC 5 zakupione po 1 lipca 2016 r. można bezpłatnie zaktualizować do ACC 6. Licencje na oprogramowanie ACC 5 zakupione przed 1 lipca 2016 r. wymagają zakupu aktualizacji do ACC 6. Aktualizacja licencji zakupionych po 1 lipca 2016 r. 3 Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. 5 Aktualizacja licencji zakupionych po 1 lipca 2016 r. Jeżeli licencja została zakupiona po 1 lipca 2016 r., należy wykonać następującą procedurę: 1. Uruchom Klienta ACC i zaloguj się. 2. Na karcie Konfiguracja witryny, kliknij przycisk. Ukaże się okno Zarządzanie licencjami. Licencje ACC 5 ukażą się na pogrupowanej liście. Rysunek 1: Licencje na ACC 5 wymagają aktualizacji 3. Kliknij przycisk Uaktualnij licencje... 4. U góry okna wybierz Automatyczny lub Ręczny. Jeżeli wybrano kartę Automatyczny, kliknij przycisk Uaktualnij licencje. Licencje są aktualizowane automatycznie. Jeżeli niektóre licencje nie zaktualizowały się, oznacza to, że zostały one zakupione przed 1 lipca 2016 r. Niezbędne będzie zakupienie aktualizacji pozostałych licencji. Więcej informacji - zob. Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. na stronie 5. Aktualizacja licencji 3
Jeśli wybrano kartę Ręczny, należy wykonać następujące czynności: a. Kliknij przycisk Zapisz plik... b. W oknie Zapisz jako wybierz miejsce zapisu pliku aktywacyjnego wygenerowanego przez system. Można także zmienić nazwę pliku aktywacyjnego. c. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź na stronę http://activate.avigilon.com. Rysunek 2: Strona aktywacji licencji firmy Avigilon d. Przejdź do miejsca, w którym znajduje się plik aktywacyjny, a następnie kliknij przycisk Prześlij. Plik aktywacyjny licencji powinien zostać pobrany automatycznie. Jeśli plik nie został pobrany automatycznie, zezwól na jego pobranie po wyświetleniu monitu. e. Wypełnij stronę rejestracji produktu, aby otrzymywać aktualizacje z firmy Avigilon, a następnie kliknij przycisk Zarejestruj. Aktualizacja licencji zakupionych po 1 lipca 2016 r. 4
Rysunek 3: Strona rejestracji produktu f. Powróć do okna ACC Klient Zarządzanie licencjami i naciśnij przycisk Zastosuj... g. Odszukaj plik licencji i kliknij Otwórz. h. KiedyukażesięokienkoPotwierdźlicencje,kliknijprzyciskOK. Licencje są aktualizowane dla lokalizacji. Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. Jeżeli licencja została zakupiona po 1 lipca 2016 r., należy wykonać następującą procedurę: 1. Uruchom Klienta ACC i zaloguj się. 2. Na karcie Konfiguracja witryny, kliknij przycisk. Ukaże się okno Zarządzanie licencjami. Licencje ACC 5 ukażą się na pogrupowanej liście. Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. 5
Rysunek 4: Licencje na ACC 5 wymagają aktualizacji 3. Należy zakupić aktualizację licencji z ACC 5 do ACC 6 od przedstawiciela firmy Avigilon. 4. Kliknij przycisk Dodaj licencję... 5. U góry okna wybierz Automatyczny lub Ręczny. Jeśli wybrano kartę Automatyczny, należy wykonać następujące czynności: a. Wprowadź klucz produktu. Jeśli klucz produktu jest poprawny, zostanie wyświetlony znacznik wyboru. b. Jeśli masz wiele kluczy produktu, kliknij przycisk Dodaj klucz i wprowadź następny klucz. c. Po dodaniu wszystkich licencji dla tej lokalizacji kliknij przycisk Uaktywnij teraz. Licencje są aktualizowane automatycznie. Jeśli wybrano kartę Ręczny, należy wykonać następujące czynności: a. Wprowadź klucz produktu. Jeśli klucz produktu jest poprawny, zostanie wyświetlony znacznik wyboru. b. Jeśli masz wiele kluczy produktu, kliknij przycisk Dodaj klucz i wprowadź następny klucz. c. Po dodaniu wszystkich kluczy produktu dla tej lokalizacji kliknij przycisk Zapisz plik... d. W oknie Zapisz jako wybierz miejsce zapisu pliku aktywacyjnego wygenerowanego przez system. Można także zmienić nazwę pliku aktywacyjnego. e. Kliknij przycisk Zapisz. f. Jeżeli komputer ma dostęp do Internetu, otwórz przeglądarkę internetową i przejdź na stronę http://activate.avigilon.com. Rysunek 5: Strona aktywacji licencji firmy Avigilon Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. 6
g. Przejdź do miejsca, w którym znajduje się plik aktywacyjny, a następnie kliknij przycisk Prześlij. Plik aktywacyjny licencji powinien zostać pobrany automatycznie. Jeśli plik nie został pobrany automatycznie, zezwól na jego pobranie po wyświetleniu monitu. h. Wypełnij stronę rejestracji produktu, aby otrzymywać aktualizacje z firmy Avigilon, a następnie kliknij przycisk Zarejestruj. Rysunek 6: Strona rejestracji produktu i. Powróć do okna ACC Klient Zarządzanie licencjami i naciśnij przycisk Zastosuj... j. Odszukaj pobrany plik licencji i kliknij Otwórz. k. KiedyukażesięokienkoPotwierdźlicencje,kliknijprzyciskOK. Licencje są aktywowane dla tej lokalizacji. Należy pamiętać o aktualizacji oprogramowania rejestratorów ACC ES HD i kamer ACC ES HD do użycia z oprogramowaniem ACC 6, zanim będzie możliwe stosowanie ich w zaktualizowanej lokalizacji. Licencje na te urządzenia są aktualizowane automatycznie i bezpłatnie. 2017, Avigilon Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. AVIGILON, logo AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC i TRUSTED SECURITY SOLUTIONS to znaki handlowe Avigilon Corporation. Inne nazwy produktów użyte w niniejszym dokumencie mogą stanowić znaki towarowe odpowiednich właścicieli. Brak symboli oraz przy znaku towarowym w niniejszym dokumencie nie oznacza zrzeczenia się prawa własności do znaku towarowego. Wynalazki firmy Avigilon Corporation są chronione patentami wydanymi w Stanach Zjednoczonych Ameryki i innych krajach: http://www.avigilon.com/patents. Firma Avigilon Corporation ani jej licencjodawcy nie udzielają licencji dotyczącej praw autorskich, wzornictwa, znaków towarowych, patentów ani innych praw własności intelektualnej, jeśli taka licencja nie została wyraźnie udzielona w formie pisemnej. Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. 7
Niniejszy dokument został opracowany i wydany tak, aby zawierał najnowsze opisy i dane techniczne produktu. Zawartość tego dokumentu oraz specyfikacje omawianego produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Avigilon Corporation zastrzega sobie prawo do wprowadzania takich zmian bez uprzedzenia. Firma Avigilon Corporation ani żadna z jej firm zależnych: (1) nie gwarantują kompletności i dokładności informacji zawartych w niniejszym dokumencie oraz (2) nie ponoszą odpowiedzialności za korzystanie z nich lub poleganie na nich. Firma Avigilon Corporation nie ponosi odpowiedzialności za straty i szkody (w tym szkody następcze) spowodowane korzystaniem z informacji zawartych w niniejszym dokumencie. Avigilon Corporation http://www.avigilon.com QSG-ACC6-UPG Uaktualnienie: 1 - PL 20170109 Aktualizacja licencji zakupionych przed 1 lipca 2016 r. 8