Ppłk dypl. Tadeusz Popławski, dowódca 5 pułku artylerii lekkiej (5 DP). Relacja o udziale pułku w obronie Pragi. [Wielka Brytania], 23 lipca 1951 r.

Podobne dokumenty
TEST HISTORYCZNY 7 DYWIZJA PIECHOTY. 1. W skład której armii wchodziła 7 Dywizja Piechoty we wrześniu 1939 roku? (0-1 pkt)

Spis treści. Od redakcji Wstęp Ireneusz Bujniewicz, Kolejnictwo w przygotowaniach obronnych Polski w latach

26 Pułk Artylerii Lekkiej im. Króla Władysława IV

OPRACOWANIA DOTYCZĄCE WOJNY POLSKO-SOWIECKIEJ W ZBIORACH CENTRALNEGO ARCHIWUM WOJSKOWEGO

Lotnictwo. Zmiana Program warty rozwoju Wojska Polskiego i jego realizacja

GENERAŁ WŁADYSŁAW EUGENIUSZ SIKORSKI

Historia Pułku KALENDARIUM

MIASTO GARNIZONÓW

Dowódcy Kawaleryjscy

Koncepcja merytoryczna i wstęp Witold Rawski. Rysunki Roman Gajewski. Redakcja techniczna i skład Bożena Tomaszczuk

Relacje: Kazimierz Pykało

Dziennik bojowy 14. Pułku Strzeleckiego 72. Dywizji Strzeleckiej

REMBERTÓW W CZASIE BITWY WARSZAWSKIEJ W ŚWIETLE DOKUMENTÓW CAW

Tradycje administracji wojskowej w Tarnowie sięgają pierwszych dni odzyskania niepodległości. W dniu 28 października 1918 roku Polska Komisja

HISTORIA I TRADYCJE. Zgodnie z Decyzją Nr 154/MON Ministra Obrony Narodowejz dnia 19 listopada 2018 r. Pułk przejął:

ks. ppłk. Stanisław Zytkiewicz


AKTA WYTWORZONE W WYNIKU DZIAŁALNOŚCI WICEMINISTRÓW SPRAW WOJSKOWYCH Zarys rozwoju organizacyjnego

Muzeum Polskich Formacji Granicznych

Pioski 1937 r.

PODCHORĄŻY JAN BOLESŁAW GRZYBAŁA

Ulica majora pilota Jana Michałowskiego

FORT MOKOTOWSKI W DNIACH WRZEŚNIA 1939 ROKU

Sprzęt radiotelegraficzny (radiowy) sił lądowych w okresie II Rzeczypospolitej

4 września 1939 (poniedziałe k)

Instytut Pamięci Narodowej

ZESPOŁY AKT JEDNOSTEK KAWALERII Problemy organizacyjne

Zenon Andrzejewski, Cehak Leopold Jan [w:] Przemyski słownik biograficzny, pod red. Ewy Grin-Piszczek, Tomasza Pudłockiego, Anny Siciak, Przemyśl 2016

Sądownictwo polskich formacji wojskowych na froncie wschodnim

Dywizja Zmechanizowana m. Siedlce woj. Mazowieckie prowadzi nabór

Płk L. Okulicki z Bronisławą Wysłouchową na tarasie budynku Dowództwa Armii Polskiej w ZSRR (wrzesień 1941 r.)

AKTA DEPARTAMENTU I BRONI GŁÓWNYCH I WOJSK TABOROWYCH MINISTERSTWA SPRAW WOJSKOWYCH Zarys rozwoju organizacyjnego

Wiktor Zaradzki żołnierz 1 Batalionu Balonowego - Toruń

PIERWSZY SAMODZIELNY PUŁK ŁĄCZNOŚCI 1 ARMII WOJSKA POLSKIEGO

Kandydat podczas kwalifikacji powinien posiadać:

Program rozwoju Wojska Polskiego i jego realizacja

Kandydaci zainteresowani służbą w strukturach Dowództwa 19 BZ mogą bezpośrednio kontaktować się z Wydziałem Personalnym 18 Dywizji

UCHWAŁA NR XXI/261/2016 RADY MIEJSKIEJ KALISZA z dnia 31 marca 2016 r.

SPIS ARTYKUŁÓW OGŁOSZONYCH W NUMERACH 1 5 BIULETYNU. Nr 1, 1969

PRZEGLĄD NAUK HISTORYCZNYCH 2018, R. XVII, NR dywizjon artylerii ciężkiej w latach

Warszawa Obrona Lwowa. Tom 2: Dokumenty września

AKTA BRYGAD I GRUP ARTYLERII

Karpacki Oddział Straży Granicznej

Od początku okupacji przygotowywano się do wybuchu powstania Zdawano sobie sprawę z planów Stalina dotyczących Polski 27 października 1943 r. gen.

Zbigniew Moszumański Virtuti Militari dla baterii 16 Pomorskiego Pułku Artylerii Lekkiej. Przegląd Historyczno-Wojskowy 14(65)/1 (243),

II Brygada Legionów Polskich

LISTA ODCHODZĄCYCH DO REZERWY śołnierzy SZTABU GENERALNEGO WP

MARIAN BEŁC MIESZKANIEC WSI PAPLIN BOHATER BITWY O ANGLIĘ

Mińsk Mazowiecki we wrześniu 1939 r. (cz. I)

Spis treści. Relacje...13

- korpus oficerów - STE: PPOR., POR., KPT. - korpus podoficerów - STE: SIERŻ., ST. SIERŻ., MŁ. CHOR. - korpus szeregowych - STE: SZER., ST. SZER.

Ośrodek Szkoleń Specjalistycznych Straży Granicznej w Lubaniu

100 BATALION ŁĄCZNOŚCI JEDNOSTKA WOJSKOWA WAŁCZ ul. Kościuszki 24 tel

Pamiętamy. Powstania Wielkopolskiego r r.

Nasz batalion tworzą 3 pododdziały łączności: kompania logistyczna, kompania ochrony i regulacji ruchu, a także Wojskowa Stacja Pocztowa.

Ulica Bronisława Pierackiego w Rejowcu.

NA DZIEŃ r.

WYKAZ NIEOBSADZONYCH STANOWISK 49 BLOT. PRUSZCZ GDAŃSKI. kwiecień 2013 rok.

Jan Tarnawa-Malczewski ( ) (p. str. 124b oraz 125b Albumu)

Dyrektor Centrum Doktryn i Szkolenia Sił Zbrojnych. płk Jarosław MOKRZYCKI

Pamięć.pl - portal edukacyjny IPN

Informujemy, że 102 batalion ochrony w Bielkowie prowadzi kwalifikacje do korpusu szeregowych.

Historia. W skład RKU wchodziło: Pięć referatów: mobilizacyjny; poboru; ewidencji oficerów rezerwy; przysposobienia wojskowego; gospodarczego.

Obrona lotniska. CAW, kol. 60/14

Florian Antoni Budniak

Więcej informacji można uzyskać pod nr tel ,

KATYŃ OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA

Tradycje HISTORIA. Strona 1

Nadbużański Oddział Straży Granicznej

Urodził się 4 I 1895 w Milatyczach

W dniach 28 i 29 stycznia br. w Centrum Szkolenia Na Potrzeby Sił Pokojowych w Kielcach pożegnaliśmy 6 cio osobową grupę oficerów i podoficerów,

Gimnazjum w Pleśnej im. Bohaterów Bitwy pod Łowczówkiem DLACZEGO BOHATERÓW BITWY POD ŁOWCZÓWKIEM?

Na mocy rozkazu z 24 września 1943 r. 1. Brygadzie Artylerii Armat nadano patrona, którym został generał Józef Bem. Strona 2

Mieszkaniec Nowego Kramska podkuwa konia na froncie I Wojny Światowej

Instrukcja dla korzystających

WYKAZ NIEOBSADZONYCH STANOWISK SŁUŻBOWYCH W STRUKTURACH WOJSK OBRONY TERYTORIALNEJ

Szczegółowych informacji udziela Wojskowa Komenda Uzupełnień w Pile pod nr tel.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 30 kwietnia 2010 r. w sprawie mianowania na stopnie wojskowe

2014 rok Rok Pamięci Narodowej

ROTMISTRZ PILECKI Pokolenie dziadków Witolda Pileckiego, za uczestnictwo w Powstaniu Styczniowym, zostało pozbawione majątków ziemskich i zmuszone do

MATERIAŁY ARCHIWALNE CAW DOTYCZĄCE STANÓW LICZEBNYCH WOJSKA W LATACH Zarys organizacyjno-prawny

Gen. August Emil Fieldorf Nil

Warszawa, dnia 29 lipca 2013 r. Poz. 852 USTAWA. z dnia 21 czerwca 2013 r.

Podoficer i Szeregowy 2016 roku 11 Mazurskiego Pułku Artylerii

ARCHIWALIA DOWÓDZTWA 1 KORPUSU POLSKICH SIŁ ZBROJNYCH W ZSRR. 1. Sprawy organizacyjne

Oferty służby zawodowej do końca roku

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie mianowania na stopnie wojskowe. (Dz. U. z dnia 30 czerwca 2004 r.

Polskie Państwo podziemne Przygotowała: Katarzyna Kossakowska Klasa III A

Struktura batalionu lekkiej piechoty (Obrony Terytorialnej)

Andrzej Rossa Artyleria przeciwlotnicza w bitwie warszawskiej 1920 r. Słupskie Studia Historyczne 6,

Nadbużański Oddział Straży Granicznej

Organizacja zgrupowania armii niemieckiej WRZESIEŃ 1939:


Niezwyciężeni

Warszawa, dnia 28 stycznia 2019 r. Poz. 158 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 9 stycznia 2019 r.

Regionalna Akademia Twórczej Przedsiębiorczości ul. Piłsudskiego 2, Skierniewice tel. 46/

REPLIKA SAMOLOTU R - XIII LUBLIN

CZEŚĆ ICH PAMIĘCI! SYRIA

Projekt edukacyjny. KAMIENIE PAMIĘCI historie żołnierzy wyklętych realizowany przez Instytut Pamięci Narodowej.

Transkrypt:

Artyleria prawobrzeżnej Warszawy 102. Ppłk dypl. Tadeusz Popławski, dowódca 5 pułku artylerii lekkiej (5 DP). Relacja o udziale pułku w obronie Pragi. [Wielka Brytania], 23 lipca 1951 r. 1. Koniec sierpnia 1939 zastał mnie na stanowisku dowódcy 1 pułku artylerii motorowej w Stryju 1. Plan mobilizacyjny przewidywał rozwiązanie pułku i rozdział dyonów pułku pomiędzy różne wielkie jednostki. Mój przydział mobilizacyjny stanowiska dowódcy 5 pal we Lwowie. Z chwilą ogłoszenia mobilizacji,,kolorowej w okręgu lwowskim (26 VIII, jeśli się nie mylę) opuściłem Stryj, przekazując pułk swemu zastępcy i wyjechałem do Lwowa, gdzie przejąłem dowództwo 5 pal od zastępcy dowódcy pułku ppłk. dypl. [Józefa] Kaisera 2. 2. 5 pal w mobilizacji alarmowej wystawiał I dyon (dowódca mjr Jan Czyrko), który łącznie z 19 pp (dowódca ppłk dypl. [Stanisław] Sadowski), po osiągnięciu pogotowia, wyruszył transportem kolejowym gdzieś na zachód, dnia 1 IX (o ile dobrze pamiętam). 1 Ppłk dypl. Tadeusz Popławski, wcześniej dowódca 3 dak, w końcu marca 1939 r. został mianowany dowódcą 1 pułku artylerii motorowej w Stryju. 2 Ppłk dypl. Józef Kaiser był dowódcą II dywizjonu 5 pal. Wobec odejścia z pułku w chwili mobilizacji zarówno dowódcy pułku (płk. dypl. Tadeusza Procnera), jak i jego I zastępcy (ppłk Janusz Grzesło odszedł do Kresowej BK na stanowisko dowódcy 13 dak), był najstarszym stopniem oficerem w pułku. 255

Obrona Pragi 1939 w dokumentach i wspomnieniach 256 Reszta pułku mobilizowała się w mobilizacji ogólnej i zaczęła opuszczać Lwów transportami kolejowymi dnia 6 IX po południu. Miejsce koncentracji 5 dywizji (a więc m.in. i 5 pal) nie było mi znane. Wyruszyłem znając tylko,,punkt pierwszego przeznaczenia. 3. Pułk uzbrojony jednolicie w 100 mm haubice polskiego wyrobu. 4 jednostki ognia przy pułku. Stan koni słaby (zwłaszcza w jaszczach i kolumnach amunicyjnych) z poboru. Brak wszelkich pojazdów mechanicznych. Motocykl z przyczepką, wbrew najsurowszym zakazom władz wojskowych, poleciłem zabrać. Oddał on mi zupełnie nieocenione zasługi. Zupełny brak sprzętu radiowego. Sprzęt radiowy z czasu pokojowego poleciłem oddać dyonowi,,alarmowanemu. Pod względem personalnym mobilizacja udała się zupełnie sprawnie. W planie mobilizacyjnym, opracowanym w czasie pokojowym, nie zmieniałem prawie nic, prócz nieznaczących przesunięć na stanowiskach dowódców baterii. 4. Okrężnymi szlakami (na skutek zniszczenia przez lotnictwo niemieckie niektórych węzłów kolejowych) transporty pułku (bez I dyonu) znalazły się w godzinach przedpołudniowych dnia 7 IX na wschód od Siedlec. Byliśmy świadkami bardzo silnych nalotów na Siedlce, które unieruchomiły ten węzeł kolejowy na czas nieokreślony. Decyduję się wyładować pułk z transportów i marszem iść na zachód przez Warszawę. Próby nawiązania łączności (telefonicznymi liniami kolejowymi) z jakimiś władzami wojskowymi z Warszawy i uzyskanie wiadomości o moim dalszym punkcie przeznaczenia nie dały pozytywnych wyników. Kompetentne władze kolejowe w Siedlcach, które by mi mogły coś o tym powiedzieć, zostały zniszczone. Na świt dnia 8 IX pułk został wyładowany z transportów i rozmieszczony w laskach w obszarze Siedlec. Wyjechałem motocyklem w kierunku Warszawy i dotarłem (z dużymi trudnościami wskutek zbitej masy uciekinierów i rozbitków płynących na wschód oraz ciągłych bombardowań) do Mińska Mazowieckiego. Tutaj udało mi się uzyskać rozmowę telefoniczną z szefem sztabu Obrony Warszawy płk. dypl. Tadeuszem Tomaszewskim. Od niego po raz pierwszy dowiedziałem się czegoś konkretnego o sytuacji w Warszawie. Natomiast nic nie mógł mi powiedzieć, gdzie i od kogo mógłbym się dowiedzieć o swoim,,punkcie dalszego przeznaczenia. Oświadczył mi jednak, że już niektóre jednostki z 5 DP weszły w skład Obrony Warszawy, i że byłby niesamowicie rad gdybym i ja ze swoim pułkiem pozostał dla obrony Warszawy. Według jego opinii, moja artyleria (dość nieźle wyposażona w amunicję) przydałaby się znacznie do wzmocnienia Obrony Warszawy (gdyż na razie jest w Warszawie tylko jeden dywizjon przestarzałych dział 120 mm). 5. Po namyśle, zdecydowałem się przyjąć propozycję płk. Tomaszewskiego. Powróciłem w rejon swego pułku pod Siedlce i wydałem zarządzenie do nocnego marszu z 8 na 9 IX do rejonu Mińska Mazowieckiego. W tym czasie skład pułku (bez I dyonu) przedstawiał się następująco: Oficerowie drużyny dowodzenia: Oficer zwiadowczy: por. Stanisław Zabierzański

Artyleria prawobrzeżnej Warszawy Adiutant: por. Adam Monseu Dowództwo II dywizjonu bez dowódcy (dowódca mjr. [Feliks] Deskur zabity podczas bombardowania transportu pod Siedlcami) 4 bateria por. Andrzej Malewski (poprzednio oficer zwiadowczy pułku, objął 4 baterię po śmierci por. Eugeniusza Łozińskiego, zabitego jak mjr Deskur), 5 bateria ppor. Witold Woicki, 6 bateria ppor. Robert Marowski, 8 bateria ppor. Edward Piasecki. Uwaga. po moim powrocie z Mińska Maz. pod Siedlce moi gońcy nie mogli odszukać ani dowódcy III dyonu, mjr. Adama Malbechowskiego, ani jego 7 i 9 baterii. Jak się po wojnie dowiedziałem, dowódca III dyonu, wraz z 7 i 9 baterią, na własna rękę pomaszerował gdzieś na wschód (w rejon Zamościa, jeśli się nie mylę). 6. Dnia 9 IX z rana, wraz z oficerem zwiadowczym pułku, dotarłem do Warszawy i zameldo wałem się w Dowództwie Obrony Warszawy. Zostałem przyjęty entuzjastycznie, poinformowany o sytuacji i otrzymałem zadanie bezpośredniego wsparcia obrony Warszawy od zachodu: od Górczewskiej do Grójeckiej włącznie. Skład obrony: 41 pp plus, zdaje się, części 26 pp Dowódca: ppłk [Józef] Kalandyk Mp. koszary policji konnej na ul. Ciepłej. Najspieszniej powróciłem do rejonu rozmieszczenia pułku pod Mińsk Maz. i zabrawszy na zarekwirowane w tym czasie samochody dowódców baterii i zwiady, zdążyliśmy powrócić do Warszawy przed zmierzchem i przeprowadzić potrzebne rozpoznanie artyleryjskie. Pułk zaś, pod dowództwem adiutanta por. Monseu, miał w nocy z 9 na 10 przebić się przez falę uciekinierską i być na Pradze o świcie dnia 10. 7. W ciągu dni 10 i 11 IX baterie pułku rozwijają się w niezwykłych dla siebie warunkach walki, w stolicy, tętniącej gorączkowym życiem za dnia i zamierającej na noc. Trudności nie do pokonania w rozwijaniu i utrzymaniu w sprawności linii telefonicznych. Wykorzystywanie miejskiej sieci telefonicznej. Stanowiska: park Paderewskiego (5 i 8 bateria) ogród zoologiczny (4 bateria) park Ujazdowski (6 bateria) Punkty obserwacyjne: wyloty Górczewskiej i Wolskiej, Dom Akademicki, domy przy wylocie ul. Barskiej. Przed wieczorem dnia 11 IX baterie rozpoczynają się wstrzeliwać na przedpole odcinka oraz ostrzeliwują cele żywe. 8. Dnia 12 IX dowódca pułku otrzymuje od dowódcy Obrony Warszawy, generała Czumy, nowe zadanie: rozwinąć swoją artylerię frontem na wschód tak, aby ogniami móc pokryć główne kierunki dojścia ze wschodu na Pragę. 257

Obrona Pragi 1939 w dokumentach i wspomnieniach W ciągu dnia 12 IX pułk zmienia front z zachodu na wschód. Ustala też następujący szkielet obrony artyleryjskiej od wschodu: kierunek na Jabłonną 4 bateria kierunek na Radzymin 6 bateria kierunek na Kawęczyn 8 bateria kierunek na Grochów 5 bateria Stanowiska: 4 bateria ogród zoologiczny 5 i 8 bateria park Paderewskiego 6 bateria Ogród Sejmowy Punkty obserwacyjne 4 bateria Annopol 6 bateria wylot ul. Radzymińskiej 8 bateria domy Osiedla Robotniczego Praga (Grochów) 5 bateria początkowo budujący się kościół na Grochowie, później Państwowe Zakłady Optyczne ul. Grochowska 94. mp. dowódcy pułku: Praga, ul. Kępna nr 15, p.o. dowódcy pułku: Grochowska 94 W tym czasie następują pewne zmiany personalne i organizacyjne w składzie mego zgrupowania. Dnia 12 IX wchodzi w skład zgrupowania mjr Franciszek Schmid z drużyną dowódcy II dywizjonu 9 pac. Obejmuje stanowisko dowódcy II dywizjonu 5 pal opróżnione po śmierci mjr. [Feliksa] Deskura. W skład zgrupowania wchodzi 2 bateria (por. [Stanisław] Żelkowski 3 ) z dywizjonu 120 mm stojąca w parku Paderewskiego. Następnie dochodzi bateria 75 mm (z 59 dal) por. [Wiesława] Gąsiorowski[ego]. Stanowiska zabudowania w rejonie ulicy Ordynackiej. P.o. Saska Kępa. Główny kierunek strzelania Saska Kępa. 9. Po 15 IX, w miarę nadchodzenia do Warszawy nowych jednostek i nowych dowództw, następuje ponowna reorganizacja mojego zgrupowania. Dwie lewoskrzydłowe baterie (4 i 6 z 5 pal) 4 odchodzą do innego zgrupowania artylerii (płk Leon Sulkiewicz 5 ). Skład zaś mojego zgrupowania przedstawia się następująco i pozostaje bez zmian aż do kapitulacji Warszawy i zakończenia walk: 258 3 Por. Stanisław Żelkowski (w oryginale relacji Żeligowski) dowodził 3 baterią 46 dac kpt. Stanisława Kozłowskiego, a w składzie artylerii bezpośredniego wsparcia pododcinka Południowo-Wschodniego wchodziła rzeczywiście wymieniona przez autora relacji 2 bateria 46 dac dowodzona przez por. Józefa Plewę-Plewińskiego. 4 Należy zaznaczyć, że L. Głowacki (Obrona Warszawy, s. 325) wymienia w składzie artylerii wspierającej pododcinek Północ (20 DP) 2/5 pal ppor. Tadeusza Praśniewskiego (artyleria towarzysząca) oraz 4/5 pal por. Andrzeja Malewskiego i 6/5 pal ppor. Roberta Marowskiego (artyleria bezpośredniego wsparcia). Ppor. R. Marowski podaje w swoim arkuszu ewidencyjnym (CAW): W czasie kampanii 1939 dowodziłem 6 baterią 5 pal. Po zmobilizowaniu baterii w mobilizacji powszechnej (1 dzień mob. 31 VIII) zostałem podjęty na transport kolejowy we Lwowie 6 IX i 8 IX wyładowałem się w Siedlcach, skąd po domarszu do Warszawy od 9 IX wieczorem biorę z baterią udział w obronie Warszawy. W Warszawie dostałem się do niewoli niemieckiej. Przeprowadzono nas do obozu przejściowego w Skierniewicach, gdzie spełniając do końca obowiązki dowódcy baterii dopilnowałem przeprowadzenie zwolnienia szeregowych baterii, którzy mieli prawo udać się do swych przedwojennych miejsc pobytu. 5 Dowódca AD 20 DP płk Leon Sulkiewicz-Hόzman-Mirza.

Artyleria prawobrzeżnej Warszawy Dwie baterie 5 pal (5 6 i 8 7 ) Jedna bateria z dywizjonu 120 mm 1 bateria 75 mm z 59 dal Dywizjon mjr. [Feliksa] Koszuckiego 8 (ze szkoły podchorążych artylerii w Toruniu) Zadanie: bezpośrednie wsparcie odcinka obrony płk. [Eugeniusza] Żongołłowicza na Pradze. Dowódca artylerii odcinka: płk [Jan] Drejman. 10. Ważniejsze wydarzenia. Dnia 11 IX wieczór wypad niemiecki na kierunku ul. Wolskiej odrzucony ogniem 4 baterii. 12 IX ognie własne na dalsze przedpole obrony Pragi (folw. Jelonek) 9. 12 IX w nocy zwalczanie artylerii nieprzyjaciela. 15 IX wsparcie obrony Annopola. Ranni: dowódca 4 baterii por. Andrzej Malewski (ciężko), 1 podchorąży, 2 kanonierów. Dowództwo 4 baterii obejmuje kpt. [Bolesław] Biernakiewicz (z dywizjonu pomiarów artyleryjskich 10 ). 13 i 14 IX 5 i 6 bateria ognia wzbraniające na zasadniczych kierunkach. Punkt obserwacyjny 5 baterii na kościele na Grochowie zestrzelony przez niemieckie działo samobieżne. Dwóch zabitych, trzech rannych. 15 IX. Lotnisko i artyleria niemiecka masakrują stanowiska własne w parku Paderewskiego. Ucierpiały 5 i 8 baterie oraz bateria z dywizjonu 120 mm. Zniszczono 3 działa, znaczne straty w ludziach i zwłaszcza koniach. Przesunięcie stanowisk 5 i 8 baterii w ruiny domów w rejonie Dworca Wschodniego. Baterię 8 obejmuje kpt. [Juliusz] Żwan z 5 pal. Przybywa również do dowództwa pułku por. [Czesław] Sieradzan (były dowódca plutonu artylerii z 19 pp) 11. Porucznik rez. [Mieczysław] Baraniecki 12, oficer ogniowy 6 baterii, ciężko ranny na stanowisku baterii, zmarł w szpitalu. W wypadzie na odcinku płk. dypl. Sosabowskiego (na Grochów) odznacza zaś ppor. [Witold] Woicki. W wypadzie na Saskiej Kępie odznacza [się] zaś por. [Wiesław] Gąsiorowski (ranny dwukrotnie w nogi pozostaje w linii i dalej dowodzi swoją baterią). 6 Dowódca ppor. Witold Woicki. 7 Dowódca ppor. Edward Piasecki. 8 78 dal. 9 Z podanych informacji wynika, że w tym okresie znajdujące się na Pradze baterie 5 pal wykonywały głównie zadania na rzecz przedmościa zachodniego (Wola, Jelonki). Flw. Jelonek obszar między ul. Połczyńską a linią kolejową, po obu stronach obecnej ul. Fortuny. Częściowo zajęty przez stację kolejową Odolany. Nazwa obecnie nie funkcjonuje. 10 Adiutant 1 dywizjonu pomiarów artylerii w Toruniu. Ponieważ jego nazwisko nie występuje w składzie baterii pomiarowych wystawionych przez ten dywizjon, należy przypuszczać, że pozostał w jego oddziale zbierania nadwyżek. 11 Podaje on w swoje relacji napisanej we Włoszech 1 XII 1945 r. (IPMS, sygn. B.I.29.G), że po zniszczeniu dział plutonu art. piechoty 19 pp na przeprawie przez Bzurę pod Witkowicami 19 IX, przedarł się przez Puszczę Kampinoską i 22 IX zameldował w macierzystym pułku, obejmując funkcję adiutanta II/5 pal. 12 W oryginale zniekształcone nazwisko Baranowski. 259

Obrona Pragi 1939 w dokumentach i wspomnieniach 11. Straty w Warszawie. Zabici: 1 oficer, 30% stanu szeregowych, Ranni: 1 oficer, 15 20% stanu szeregowych 12. Odznaczeni (przez dowódcę Armii Warszawa, gen. J. Rómmla): Virtuti Militari V kl. ppor. [Witold] Woicki, por. [Wiesław] Gąsiorowski. Krzyż Walecznych: 10 oficerów, 22 podoficerów i szeregowych. Oryginał, rękopis; IPMS, sygn. B.I.71.E