Domofony Katalog 2012
Klucz do Twojego klienta. Właściwe rozwiązanie dla wymagających. Obszerna paleta przemyślanych produktów oferujących optymalną komunikację domofonową dla każdego rodzaju budynku. Bez dużych nakładów na instalację dzięki dwuprzewodowej magistrali. Z materiałami wysokiej jakości, dokładnie dopasowanymi do siebie. nadaje się zarówno do zastosowania w nowym budownictwie jak i do późniejszej instalacji przy modernizacji nieruchomości wszelkiego rodzaju. 2
01 01 Touch 02 Zewnętrzna stacja wideo 03 Zewnętrzna stacja audio 05 04 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką 05 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem 03 04 02 3
03 04 01 02 05 06 07 Spójna koncepcja. Dla wszystkich stacji wewnętrznych. ABB Busch-Jaeger już dziś spełnia życzenie harmonijnie dopasowanego wyposażenia przestrzeni wewnętrznych i kompleksowych rozwiązań instalacyjnych. Jako standard. Tak można wszystkie stacje wewnętrzne dopasować do stylu każdego mieszkania. Dlatego też Touch i stacja wewnętrzna z słuchawką dostępne są w kolorze białym satynowomatowym, srebrnoalumuniowym i antracytowym matowym. Stacja wewnętrzna audio z wyświetlaczem dostępna jest w kolorze antracytowym matowym, białym satynowym, srebrnoaluminiowym, białym alpejskim i kremowym. 4
Więcej możliwości. W każdej formie. 08 09 10 01 Zewnętrzna stacja wideo, stal szlachetna () 02 Zewnętrzna stacja wideo, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) 03 Zewnętrzna stacja audio, stal szlachetna () 04 Zewnętrzna stacja audio, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) 05 Touch, biały satynowomatowy 06 Touch, srebrnoaluminiowy 07 Touch, antracytowy matowy 08 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką, biały satynowomatowy 09 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką, srebrnoaluminiowy 10 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką, antracytowy matowy 11 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, seria wyłączników future linear, biały 12 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, seria wyłączników future linear, srebrnoaluminiowy 13 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, seria wyłączników future linear, antracytowy matowy 11 12 13 5
Gotowe zestawy Zestaw Opis Dom jednorodzinny Dom dwurodzinny Zestaw audio Zewnętrzna stacja audio, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Centrala systemu 83001/1-500 83001/2-500 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, Reflex SI, biel alpejska» Pokrywy» Ramka 2-krotna Zestaw audio Zewnętrzna stacja audio, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Centrala systemu 83003/1-500 83003/2-500 Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, future linear, biały» Pokrywy» Ramka 2-krotna Zestaw audio Zewnętrzna stacja audio, stal szlachetna () 83004/1-500 83004/2-500 Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Centrala systemu Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem, future linear, biały» Pokrywy» Ramka 2-krotna Zestaw audio Zewnętrzna stacja audio, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Centrala systemu 83005/1-500 83005/2-500 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką, biały satynowomatowy Zestaw audio Zewnętrzna stacja audio, stal szlachetna () Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Centrala systemu 83006/1-500 83006/2-500 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką, biały satynowomatowy 6
Więcej możliwości. W każdej formie. Zestaw Opis Dom jednorodzinny Dom dwurodzinny Zestaw wideo Zewnętrzna stacja wideo, biały satynowomatowy (powlekany metalicznie) Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/3 Centrala systemu 83021/1-500 83021/2-500 Touch, biały satynowomatowy Zestaw wideo Zewnętrzna stacja wideo, stal szlachetna () 83022/1-500 83022/2-500 Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/3 Centrala systemu Touch, biały satynowomatowy - Gotowe zestawy. Komplet produktów w praktycznym opakowaniu tworzący gotowy do montażu zestaw. 14 idealnie dopasowanych konfiguracji. Każdy zestaw zawiera wszystkie niezbędne urządzenia dopasowane wzorniczo i technicznie. Stworzony do szybkiej i łatwej instalacji. 7
Zewnętrzne stacje Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zewnętrzna stacja wideo 1-krotna Moduł głośnomówienia i moduł przycisków podświetlany. Do montażu podtynkowego z 83402 U-681 Do montażu natynkowego z 83402 AP-681. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83121/1-660-500 8300-0-0101 1 Zewnętrzna stacja wideo 2-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-681 Do montażu natynkowego z 83402 AP-681. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83121/2-660-500 8300-0-0102 1 Zewnętrzna stacja wideo 3-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-681 Do montażu natynkowego z 83402 AP-681. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83121/3-660-500 8300-0-0103 1 Zewnętrzna stacja wideo 4-krotna Do montażu podtynkowego 83403 U-681 Do montażu natynkowego z 83403 AP-681. Wymiary: 349 mm x 135 mm x 43 mm Zewnętrzna stacja wideo 6-krotna Do montażu podtynkowego z 83403 U-681 Do montażu natynkowego z 83403 AP-681. Wymiary: 349 mm x 135 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83122/6-660-500 8300-0-0289 1/5 Zewnętrzna stacja wideo 8-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-681 Do montażu natynkowego z 83404 AP-681. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83124/8-660-500 8300-0-0290 1 Zewnętrzna stacja wideo 12-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-681 Do montażu natynkowego z 83404 AP-681. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 43 mm 660 stal szlachetna 83124/12-660-500 8300-0-0291 1 Zewnętrzna stacja audio 1-krotna Moduł głośnomówienia i moduł przycisków podświetlany. Do montażu podtynkowego z 83401 U-681-500. Do montażu natynkowego z 83401 AP-681-500. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83101/1-660-500 8300-0-0096 1 660 stal szlachetna 83122/4-660-500 8300-0-0288 1/5 8
Zewnętrzne stacje Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zewnętrzna stacja audio 2-krotna Do montażu podtynkowego z 83401 U-681-500. Do montażu natynkowego z 83401 AP-681-500. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83101/2-660-500 8300-0-0097 1 Zewnętrzna stacja audio 3-krotna Do montażu podtynkowego z 83401 U-681-500. Do montażu natynkowego z 83401 AP-681-500. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83101/3-660-500 8300-0-0098 1 Zewnętrzna stacja audio 4-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-681 Do montażu natynkowego z 83402 AP-681. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83102/4-660-500 8300-0-0284 1 Zewnętrzna stacja audio 6-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-681 Do montażu natynkowego z 83402 AP-681. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83102/6-660-500 8300-0-0285 1 Zewnętrzna stacja audio 10-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-681 Do montażu natynkowego z 83404 AP-681. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83105/10-660-500 8300-0-0286 1 Zewnętrzna stacja audio 15-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-681 Do montażu natynkowego z 83404 AP-681. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 29 mm 660 stal szlachetna 83105/15-660-500 8300-0-0287 1 Zewnętrzna stacja wideo 1-krotna Moduł głośnomówienia i moduł przycisków podświetlany. Do montażu podtynkowego z 83402 U-689 Do montażu natynkowego z 83402 AP-689. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm matowy 83121/1-664-500 8300-0-0091 1 Zewnętrzna stacja wideo 2-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-689 Do montażu natynkowego z 83402 AP-689. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm matowy 83121/2-664-500 8300-0-0092 1 Zewnętrzna stacja wideo 3-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-689 Do montażu natynkowego z 83402 AP-689. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 43 mm matowy 83121/3-664-500 8300-0-0093 1 9
Zewnętrzne stacje Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zewnętrzna stacja wideo 4-krotna Do montażu podtynkowego z 83403 U-689 Do montażu natynkowego z 83403 AP-689. Wymiary: 349 mm x 135 mm x 43 mm matowy 83122/4-664-500 8300-0-0280 1/5 Zewnętrzna stacja wideo 6-krotna Do montażu podtynkowego z 83403 U-689 Do montażu natynkowego z 83403 AP-689. Wymiary: 349 mm x 135 mm x 43 mm matowy 83122/6-664-500 8300-0-0281 1/5 Zewnętrzna stacja wideo 8-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-689 Do montażu natynkowego z 83404 AP-689. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 43 mm matowy 83124/8-664-500 8300-0-0282 1 Zewnętrzna stacja wideo 12-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-689 Do montażu natynkowego z 83404 AP-689. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 43 mm matowy 83124/12-664-500 8300-0-0283 1 Zewnętrzna stacja audio 1-krotna Moduł głośnomówienia i moduł przycisków podświetlany. Do montażu podtynkowego z 83401 U-689 Do montażu natynkowego z 83401 AP-689. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm matowy 83101/1-664-500 8300-0-0086 1 Zewnętrzna stacja audio 2-krotna Do montażu podtynkowego z 83401 U-689 Do montażu natynkowego z 83401 AP-689. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm matowy 83101/2-664-500 8300-0-0087 1 Zewnętrzna stacja audio 3-krotna Do montażu podtynkowego z 83401 U-689 Do montażu natynkowego z 83401 AP-689. Wymiary: 205 mm x 135 mm x 29 mm matowy 83101/3-664-500 8300-0-0088 1 Zewnętrzna stacja audio 4-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-689 Do montażu natynkowego z 83402 AP-689. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 29 mm matowy 83102/4-664-500 8300-0-0276 1 Zewnętrzna stacja audio 6-krotna Do montażu podtynkowego z 83402 U-689 Do montażu natynkowego z 83402 AP-689. Wymiary: 277 mm x 135 mm x 29 mm matowy 83102/6-664-500 8300-0-0277 1 10
Zewnętrzne stacje Wewnętrzne stacje Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zewnętrzna stacja audio 10-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-689 Do montażu natynkowego z 83404 AP-689. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 29 mm matowy 83105/10-664-500 8300-0-0278 1 Zewnętrzna stacja audio 15-krotna Do montażu podtynkowego z 83404 U-689 Do montażu natynkowego z 83404 AP-689. Wymiary: 277 mm x 235 mm x 29 mm matowy 83105/15-664-500 8300-0-0279 1 Touch Wewnętrzna stacja wideo z ekranem dotykowym 17,8 cm (7 ) Wyświetlanie obrazu wideo ze stacji zewnętrznej. Podczas rozmowy możliwe jest robienie zdjęć osobom dzwoniącym i zapisywanie ich w pamięci. W przypadku dzwonienia do drzwi pod nieobecność do pamięci zdjęć automatycznie zapisywane są trzy zdjęcia gościa. Z funkcją głośnomówienia. Regulowana głośność. Przyciski szybkiego dostępu do otwierania drzwi, wyciszania i oświetlenia. Nastawialne różnie dźwięki dzwonka dla wywołania przy drzwiach i na piętrach. Do wyboru jest pięć polifonicznych dźwięków dzwonka. Regulowana głośność dźwięków dzwonka. Do montażu natynkowego. Gniazdo na kartę SD do poszerzenia pamięci zdjęć. Wielkość ekranu: 17,8 cm (7 ) Rozdzielczość ekranu: 800 x 480 Stopień ochrony: IP 30 Temperatura pracy: -5 C do 40 C Wymiary: 155 mm x 218 mm x 29 mm 624 biały studyjny/ matowy 83220 AP-624-500 8300-0-0083 1 681 antracyt matowy 83220 AP-681-500 8300-0-0084 1 683 aluminiowo srebrny 83220 AP-683-500 8300-0-0085 1 Wewnętrzna stacja audio z słuchawką Regulowana głośność słuchawki. Przyciski szybkiego dostępu do elektrozaczepów, wyciszania i oświetlenia. Nastawialne różnie dźwięki dzwonka dla wywołania przy drzwiach i na piętrach. Do wyboru jest pięć polifonicznych dźwięków dzwonka. Regulowana głośność dźwięków dzwonka. Do montażu natynkowego. Stopień ochrony: IP 30 Temperatura pracy: -5 C do 40 C Wymiary: 198 mm x 81 mm x 38 mm 624 biały studyjny/ matowy 83205 AP-624-500 8300-0-0080 1 681 antracyt matowy 83205 AP-681-500 8300-0-0081 1 683 aluminiowo srebrny 83205 AP-683-500 8300-0-0082 1 11
Wewnętrzne stacje Urządzenia systemowe Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem Do instalacji podtynkowej wraz z osprzętem ABB Busch-Jaeger Podświetlany monochromatyczny wyświetlacz do wyświetlania najważniejszych funkcji (np. dzwonek, rozmowa, wyciszenie) i menu ustawiania Z funkcją głośnomówienia. Regulowana głośność. Przyciski szybkiego dostępu do elektrozaczepów, wyciszania i oświetlenia. Nastawialne różnie dźwięki dzwonka dla wywołania przy drzwiach i na piętrach. Do wyboru jest pięć polifonicznych dźwięków dzwonka. Regulowana głośność dźwięków dzwonka. Do montażu podtynkowego w dwóch puszkach podtynkowych Wielkość wyświetlacza: 3,8 cm (1,5 ) Stopień ochrony: IP 30 Temperatura pracy: -5 C do 40 C 83200 U-500 8300-0-0218 1 Pokrywy Do wewnętrznej stacji audio z wyświetlaczem Stopień ochrony: IP 30 Temperatura pracy: -5 C do 40 C Busch-Duro 2000 SI 212 kremowy 83260-212-500 8300-0-0222 1/18 Reflex SI 214 biały alpejski 83260-214-500 8300-0-0223 1/18 future linear 81 antracyt 83260-81-500 8300-0-0220 1/18 83 aluminiowo srebrny 83260-83-500 8300-0-0221 1/18 84 davos/ biały studyjny 83260-84-500 8300-0-0219 1/18 solo 84 davos/ biały studyjny 83260-84-500 8300-0-0219 1/18 Busch-axcent 84 davos/ biały studyjny 83260-84-500 8300-0-0219 1/18 carat 84 davos/ biały studyjny 83260-84-500 8300-0-0219 1/18 Centrala systemu Urządzenie zasilające i sterujące instalacji. Do podłączania magistrali wewnętrznej i zewnętrznej Do sterowania elektrozaczepem (12 V~, 1,6 A lub wyjście bezpotencjałowe 30 V, 3 A). Do sterowania jednym obwodem oświetleniowym, przekaźnik (230 V, 3 A). Nastawialny czas przełączania elektrozaczepów i oświetlenia. Napięcie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Napięcie: 28 V Częstotliwość znamionowa: 50 Hz/60 Hz Moc znamionowa: 42 W Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 216 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 12 TE 83300-500 8300-0-0125 1 Dodatkowe zasilanie napięciowe Dodatkowy zasilacz do instalacji w celu zwiększenia liczby podłączanych stacji wewnętrznych. Napięcie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Napięcie: 28 V Częstotliwość znamionowa: 50 Hz/60 Hz Moc znamionowa: 28 W Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 144 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 8 TE 83310-500 8300-0-0126 1 Aktor przełączający drzwi/oświetlenie Do sterowania elektrozaczepem lub obwodem oświetlenia - wyjście przekaźnikowe, bezpotencjałowe 230 V, 3A. Możliwość przyporządkowania do stacji zewnętrznej. Nastawy czasowe: Elektrozaczep 1s do 10s, oświetlenie 1s do 5 min. Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 72 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 4 TE 83330-500 8300-0-0123 1/10 Transformator dzwonka, 12V AC 1,3 A 1 ) Zasilanie w napięcie elektryczne elektrozaczepu. 4 V~, 1,3 A, 8 VA 8 V~, 1,3 A, 12 VA 12 V~, 1,3 A, 16 VA Napięcie znamionowe: 230 V~ Częstotliwość znamionowa: 50 Hz Stopień ochrony: IP 20 Wymiary: 90 mm x 36 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 2 TE 83315-500 8300-0-0124 1 1) Bez ilustracji IP-Gateway dla Busch-ComfortTouch Do podłączenia Busch-ComfortTouch do instalacji. Przyłącze ethernetu (RJ-45). Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 180 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 10 TE 83340-500 8300-0-0127 1 12
Urządzenia systemowe Akcesoria Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Rozdzielacz wideo wewnętrzny Do rozdzielania sygnału wideo przy odgałęzieniach przewodów (np. odgałęzienia od głównej magistrali na indywidualne mieszkania). Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 36 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 2 TE 83320/2-500 8300-0-0120 1/18 Rozdzielacz wideo wewnętrzny podtynkowy Do montażu w puszce podtynkowej Do rozdzielania sygnału wideo przy odgałęzieniach przewodów (np. odgałęzienia od głównej magistrali na indywidualne mieszkania). Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 45 mm x 53 mm x 20 mm 83320/2 U-500 8300-0-0121 1/18 Rozdzielacz wideo zewnętrzny Do podłączenia kilku stacji zewnętrznych do centrali systemu. Stopień ochrony: IP 20 Temperatura pracy: -5 C do 45 C Wymiary: 90 mm x 36 mm x 65 mm Szerokośc modułu: 2 TE 83325/2-500 8300-0-0122 1/18 Podtynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Do podtynkowego montażu zewnętrznej stacji audio. Wymiary: 203 mm x 133 mm x 46 mm 681 antracyt 83401 U-681-500 8300-0-0248 1 689 jasnoszary 83401 U-689-500 8300-0-0244 1 Podtynkowa puszka montażowa rozm. 1/3 Do podtynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 275 mm x 133 mm x 46 mm 681 antracyt 83402 U-681-500 8300-0-0249 1 689 jasnoszary 83402 U-689-500 8300-0-0245 1 Podtynkowa puszka montażowa rozm. 1/4 Do podtynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 347 mm x 133 mm x 46 mm 681 antracyt 83403 U-681-500 8300-0-0250 1 689 jasnoszary 83403 U-689-500 8300-0-0246 1 Podtynkowa puszka montażowa rozm. 2/3 Do podtynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 275 mm x 233 mm x 46 mm 681 antracyt 83404 U-681-500 8300-0-0251 1 689 jasnoszary 83404 U-689-500 8300-0-0247 1 Zestaw do ścian trójwarstwowych Do mocowania puszek montażowych w ścianach trójwarstwowych. 83511-500 8300-0-0309 1/18 Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/2 Do natynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 203 mm x 133 mm x 31 mm 681 antracyt 83401 AP-681-500 8300-0-0116 1 689 jasnoszary 83401 AP-689-500 8300-0-0112 1 13
Akcesoria Części zamienne Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/3 Do natynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 275 mm x 133 mm x 31 mm Podstawowy moduł przycisków 1-krotny do stacji zewnętrznej. 681 antracyt matowy 83402 AP-681-500 8300-0-0117 1 689 jasnoszary 83402 AP-689-500 8300-0-0113 1 Natynkowa puszka montażowa rozm. 1/4 Do natynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 347 mm x 133 mm x 31 mm 681 antracyt 83403 AP-681-500 8300-0-0118 1 689 jasnoszary 83403 AP-689-500 8300-0-0114 1 Natynkowa puszka montażowa rozm. 2/3 Do natynkowego montażu zewnętrznej stacji audio/wideo Wymiary: 275 mm x 233 mm x 31 mm 681 antracyt 83404 AP-681-500 8300-0-0119 1 689 jasnoszary 83404 AP-689-500 8300-0-0115 1 Arkusz DIN A4 do opisów 1799/01-500 8300-0-0312 83140/1-500 8300-0-0106 1 Podstawowy moduł przycisków 2-krotny do stacji zewnętrznej. 83140/2-500 8300-0-0107 1 Podstawowy moduł przycisków 3-krotny do stacji zewnętrznej. 83140/3-500 8300-0-0108 1 Dodatkowy moduł przycisków 1-krotny do stacji zewnętrznej. 83141/1-500 8300-0-0109 1 Dodatkowy moduł przycisków 2-krotny do stacji zewnętrznej. 83141/2-500 8300-0-0110 1 Dodatkowy moduł przycisków 3-krotny do stacji zewnętrznej. 83141/3-500 8300-0-0111 1 Moduł audio do stacji zewnętrznej. 83500-500 8300-0-0232 1 14
Części zamienne Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Moduł kamery do stacji zewnętrznej. 83501-500 8300-0-0233 1 Słuchawka do wewnętrznej stacji audio z słuchawką Temperatura pracy: -5 C do 45 C 624 biały studyjny/ matowy 83505-624-500 8300-0-0135 1/9 681 antracyt matowy 83505-681-500 8300-0-0136 1/9 683 aluminiowo srebrny 83505-683-500 8300-0-0137 1/9 Listwa dolna rozm. 1/x do stacji zewnętrznej. Do zewnętrznych stacji o szerokości 135 mm. Wymiary: 19 mm x 135 mm x 15 mm 660 stal szlachetna 83531-660-500 8300-0-0130 1 matowy 83531-664-500 8300-0-0131 1 Listwa dolna rozm. 2/x do stacji zewnętrznej. Do zewnętrznych stacji o szerokości 235 mm. Wymiary: 19 mm x 235 mm x 15 mm 660 stal szlachetna 83532-660-500 8300-0-0132 1/20 matowy 83532-664-500 8300-0-0133 1/20 Pole opisowe do stacji zewnętrznej. 83161-500 8300-0-0211 1/18 Taśma uszczelniająca 1 ) do stacji zewnętrznej. 83530-500 8300-0-0134 1/9 1) Bez ilustracji Narzędzie montażowe do stacji zewnętrznej. 83510-500 8300-0-0129 1/90 15
Zestawy Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zestaw audio do domów jednorodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników Reflex SI w kolorze bieli alpejskiej, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 1-krotna stacja audio 83101/1-664. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - pokrywa 83260-214-500. - ramka podwójna 2512-214. Zestaw audio do domów jednorodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników future linear w kolorze davos/biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 1-krotna stacja audio 83101/1-660. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-681-500. - stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - pokrywa 83260-84-500. - ramka podwójna 1722-184K. 83001/1-500 8300-0-0138 1 83004/1-500 8300-0-0142 1 Zestaw audio do domów dwurodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników Reflex SI w kolorze bieli alpejskiej, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 2-krotna stacja audio 83101/2-664-500. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - 2 x wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - 2 x pokrywa 83260-214-500. - 2 x ramka podwójna 2512-214. Zestaw audio do domów dwurodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników future linear w kolorze davos/biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 2-krotna stacja audio 83101/2-660. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-681-500. - 2 x wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - 2 pokrywa 83260-84-500. - 2 x ramka podwójna 1722-184K. 83001/2-500 8300-0-0139 1 83004/2-500 8300-0-0143 1 Zestaw audio do domów jednorodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników future linear w kolorze davos/biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 1-krotna stacja audio 83101/1-664. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - pokrywa 83260-84-500. - ramka podwójna 1722-184K. 83003/1-500 8300-0-0140 1 Zestaw audio do domów dwurodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja pasuje do serii wyłączników future linear w kolorze davos/biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 2-krotna stacja audio 83101/2-664-500. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - 2 x wewnętrzna stacja audio z wyświetlaczem 83200 U-500. - 2 pokrywa 83260-84-500. - 2 x ramka podwójna 1722-184K. Zestaw audio do domów jednorodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja z słuchawką biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 1-krotna stacja audio 83101/1-664. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - wewnętrzna stacja audio z słuchawką 83205 AP-624-500. 83005/1-500 8300-0-0144 1 Zestaw audio do domów dwurodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja z słuchawką biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 2-krotna stacja audio 83101/2-664-500. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-689-500. - wewnętrzna stacja audio z słuchawką 83205 AP-624-500. 83005/2-500 8300-0-0145 1 83003/2-500 8300-0-0141 1 Zestaw audio do domów jednorodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja z słuchawką biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 1-krotna stacja audio 83101/1-660. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-681-500. - wewnętrzna stacja audio z słuchawką 83205 AP-624-500. 83006/1-500 8300-0-0146 1 16
Zestawy Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Artykuł Nr Kat. Nr Ref. Op. Zestaw audio do domów dwurodzinnych 1 ) Wewnętrzna stacja z słuchawką biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 2-krotna stacja audio 83101/2-660. - natynkowa puszka montażowa 83401 AP-681-500. - wewnętrzna stacja audio z słuchawką 83205 AP-624-500. 83006/2-500 8300-0-0147 1 Zestaw wideo do domów jednorodzinnych 1 ) Touch biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 1-krotna stacja wideo 83121/1-664. - natynkowa puszka montażowa 83402 AP-689-500. - Touch 83220 AP-624. 83021/1-500 8300-0-0148 1 Zestaw wideo do domów dwurodzinnych 1 ) Touch biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: biały satynowomatowy - zewnętrzna 2-krotna stacja wideo 83121/2-664. - natynkowa puszka montażowa 83402 AP-689-500. - 2 x Touch 83220 AP-624-500. 83021/2-500 8300-0-0149 1 Zestaw wideo do domów jednorodzinnych 1 ) Touch biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 1-krotna stacja wideo 83121/1-660. - natynkowa puszka montażowa 83402 AP-660-500. - Touch 83220 AP-624. 83022/1-500 8300-0-0150 1 Zestaw wideo do domów dwurodzinnych 1 ) Touch biały satynowomatowy, zewnętrzna stacja: stal szlachetna - zewnętrzna 2-krotna stacja wideo 83121/2-660. - natynkowa puszka montażowa 83402 AP-660-500. - 2 x Touch 83220 AP-624-500. 83022/2-500 8300-0-0151 1 17
Notatki 18
Prosimy o kontakt ABB Sp. z o.o. Oddział w Warszawie ul. Żegańska 1 04-713 Warszawa tel.: 22 22 02 000 fax: 22 22 02 023 kom.: 605 783 425 kom.: 603 043 496 kom.: 603 131 947 Regionalne Biuro Sprzedaży w Poznaniu ul. Dziadoszańska 10 61-248 Poznań tel.: 61 63 66 000 fax: 61 66 88 020 kom. 785 872 213 Regionalne Biuro Sprzedaży w Lublinie ul. Skłodowskiej 2/3 29-029 Lublin tel./fax: 81 44 11 013 kom. 601 982 650 Oddział w Łodzi ul. Placydowska 27 95-070 Aleksandrów Łódzki kom.: 603 131 947 kom.: 603 783 440 kom.: 603 089 546 Regionalne Biuro Sprzedaży w Katowicach ul. Uniwersytecka 13 40-007 Katowice tel.: 32 79 09 201 fax: 32 79 09 200 kom.: 601 621 628 kom.: 601 283 113 Regionalne Biuro Sprzedaży w Gdańsku ul. Wały Piastowskie 1 80-855 Gdańsk tel.: 58 30 74 469 fax: 58 30 74 672 kom.: 601 367 092 Regionalne Biuro Sprzedaży w Krakowie ul. Starowiślna 13A 31-038 Kraków kom.: 601 621 628 kom.: 601 283 113 Oddział we Wrocławiu ul. Bacciarellego 54 51-649 Wrocław kom.: 601 621 628 BJE 0001-0-1290/2.12/0502-T, dpi 406084 www.abb.pl www.busch-jaeger.com/pl