Ernsztedt 219 Ettinger Paweł 32, 47

Podobne dokumenty
H Hercen Aleksandr Iwanowicz 19, 20, 38 Hitler Adolf 112, 152 Hoffmann Maximilian Carl Adolf 91, 111 Hofman Modest Ludwigowicz 140

Czesnokow Wład 50, 55 Cziwilichin Władimir Aleksiejewicz 83, 84 Czukowska Lidia Korniejewna 123

A Abramowicz Dmitrij Iwanowicz Adrianowa Warwara P. Adrianowa-Pierietc Warwara Pawłowna Ajnałow Dmitrij Wasiljewicz Aksakow Iwan Siergiejewicz

Spis rzeczy. Przedmowa do polskiego wydania 5. Filozofia jako lubomudrie. O swoistości filozofii w Rosji 11

Spis lektur Klubu Książki

Klub Książki. koordynatorka KK - p.katarzyna Stawczyk. Spis lektur do wypożyczenia dla mieszkańców bursy: w formacie PDF. Lp. Autor. Tytuł.

Przykładowy rozdział książki: Romanowowie. Imperium i familia INDEKS OSÓB -615-

LATARNIA MAGICZNA MOŁOTOWA

Lista zwycięzców za okres r.

a) fizykiem b) ekonomistą c) prawnikiem d) nauczycielem a) 1801 b) 1802 c) 1803 d) 1811 e) 1812

SALA GODZINA FILM ZAPRASZAMY CODZIENNIE NA FILMY DLA DZIECI PROJEKCJA FILMÓW OD GODZ. 10 DO GODZ PIĄTEK

NOC POEZJI edycja 12/13 października 2019 r.

Nr kwatery (mogiły) Pierwotne miejcse pochówku. Imię i nazwisko Imię ojca. Data. Stopień wojskowy

Indeksy nazw osobowych. Szeregowanie alfabetyczne Informacje otaczające tekst główny

Laureaci z poszczególnych dni: Stella Sz. Janina B. Ewa G. Przemysław S. Martyna K. Jarosław P. Rafał P. Renata N Michał K.

lp. imię żeńskie liczba wystapień lp. imię męskie liczba wystapień JULIA JAKUB WIKTORIA MATEUSZ 10.

Teilnehmer Vorname Geburtsdatum Bei MilKdo beantragt Genehmigt Alexander XXXX x x Franz XXXX x x Patrik XXXX x x Patrick 21

Nr rezerwacji Imię AUTOKAR NR Monika 362 Jakub 362 Katarzyna 362 Krzysztof 363 Robert 363 Anna 363 Wojciech 363 Joanna 522 Andrzej 522

Nr 2 (43) 2014 r.

LISTA LAUREATÓW Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M.

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu

Najczęściej nadawane imiona w podziale na rok urodzenia i płeć

Zwycięzcy loterii promocyjnej Kamis Smaki 25-lecia. II losowanie edycja jesienna r.

INDEKS OSOBOWY (kursywą podano nazwiska autorów cytowanych publikacji)

Anna K. Marek K. Karolina K. Barbara K. Katarzyna K. Kamil K. Małgorzata J. Renata F. Andrzej C. Anna N. Anna M. Katarzyna M. Iwona Ł. Agnieszka T.

DESKRYPTORY BIBLIOTEKI NARODOWEJ

PONIEDZIAŁEK r.

LETNIE BIEGI ŚNIADANIOWE

Poniedziałek komisja 1 dzień Abboudi Haadi 2 Alam Hanna 3 Archutowski-Domagałło Jakub 4 Ball-Weber Roux 5 Barańska Zofia 6

Skorowidz nazw geograficznych

Z dziennika Olgi Frejdenberg

Absolwenci Instytutu Gospodarstwa Wiejskiego i Leśnictwa. w Nowej-Aleksandrii (Puławach) Czerwiec 1881 WYDZIAŁ ROLNICZY

Lista zwycięzców 30 zł na start z BZWBK24 mobile

Podsumowanie I półrocza roku szkolnego 2016/2017. Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Choroszczy Klasy 4 6

Kawa? Proszę! Lista zwycięzców konkursu

ZŁOCI LAUREACI NOT W POLITECHNICE KIJOWSKIEJ

PONIEDZIAŁEK r.

Imiona nadawane dzieciom urodzonym w 2014 roku w podziale na województwo urodzenia i płeć

Matura 2014 wykaz lektur liceum, technikum. Maturzyści

Michał Glock. Flota Czerwona na Morzu Czarnym t. 2: Wymęczone zwycięstwo

LISTA LAUREATÓW Nagroda IV stopnia zestaw do grillowania

PODZIAŁ GRUP. Rok studiów: Rok akademicki: 2015/2016. Aktualizacja: :18. Przedmiot / Forma zajęć

Ł Ą Ż Ą Ż Ż ź

Ó Ż Ó ź Ć

TYP AUTOR TYTUL Dla dzieci Boleslaw_Londynski Historia_malej_Nefry_i_jej_ulubienca_Pepa.txt Dla dzieci Boleslaw_Londynski Jelonek.

SPIS LEKTUR. Klasy 1-4 technikum 2014/2015 ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH I ZAWODOWYCH W BOLESŁAWCU UL. KOMUNY PARYSKIEJ 6, BOLESŁAWIEC

Ś Ó Ś Ó Ść

ć ć ć ź ć ć ć ć Ł ź Ź ć ć ć

OTWARTE ZAWODY PŁYWACKIE DZIECI

Ś Ś Ó Ś Ó Ó Ść ć Ó ć

Historia Grabowca, zdjęcia z roku: Historia Grabowca. Zdjęcia z roku: Renata Kulik, Henryk Kulik. Wszelkie prawa autorów zastrzeżone

FITNESS INTELIGENCJI

BIATHLON DLA KAŻDEGO - Siemianowice Śląskie VIII Puchar Siemianowic Śląskich w Biathlonie Letnim

L.p. Strona Kod wpisu Nazwisko Imię Data ur. Uwagi D 1874/30 ARC Wielichowo W. Rabiega Agata D 1851/21 ARC Wielichowo

Kanon lektur dla studentów PWST I. Lista ogólna

Wymiar sprawiedliwości Warszawskiego Okręgu Wojskowego armii rosyjskiej na przełomie XIX i XX wieku

Gimnazjada LA CHŁOPCÓW Lp. Imię i nazwisko Rok urodzenia Szkoła Wynik (m) Punkty

OTWARTE ZAWODY PŁYWACKIE DZIECI

Wyniki pierwszego kolokwium Podstawy Programowania / INF

Leonid Osipowicz Pasternak z żoną Rozalią Izidorowną, Odessa, lata 90. XIX wieku

Mieczysława B. Małgorzata R.

Drążek Martyna

Lista Zwycięzców nagród w M1 Częstochowa

WYNIKI I ETAPU BIALSKIEJ LIGI JĘZYKA ANGIELSKIEGO KLASY V

Osoba fizyczna Numer i seria mandatu Data nałożenia mandatu Kwota umorzenia

Historia Grabowca, zdjęcia z roku: Historia Grabowca. Zdjęcia z roku: Renata Kulik, Henryk Kulik. Wszelkie prawa autorów zastrzeżone

1 SP Katolicka Janicka Karolina 5. 2 SP 9 Biała Podlaska Tokarski Jędrzej 5. 3 SP 1 Biała Podlaska Tarasiuk Olga 5

9-10 lat Chłopcy ETAP I ETAP II ETAP III ETAP IV 1. Włodarczyk Maksymilian 1: : Jakubiec Szymon 1:49.35

Wyniki TD / TP Etap 1. przeliczeniowe miejsce. punkty. punkty. karne

*Jan Kochanowski wybrane pieśni, treny (inne niż w gimnazjum) i psalm; Adam Mickiewicz sonety, Romantyczność, *Dziadów część III, *Pan Tadeusz;

Szkolne Mistrzostwa Warszawy w Biegu na Orientację, Runda 2, , Ursynów-Wyżyny

L.p. Strona Kod wpisu Nazwisko Imię Data ur. Uwagi D 1860/56 KD Wielichowo Jachmann Anna D 1866/164 KD Wielichowo

Techmański Piotr Anna Ciesielczuk, zapis 2, str, 51 [ , Piotr Techm. Lat 22, Anna Ciesielczuk lat 19]

WYNIKI Rawska Liga Pływacka r.

ó ó ó ć ć

Spis treści ROMANTYZM

WYNIKI W NAUCE I ZACHOWANIU

ć Ł Ł ć Ż Ż Ł Ż

Ł Ł Ź

18 czerwca 2013 r. BIEG NA 40 M DZIEWCZĘTA, SZKOŁA PODSTAWOWA KL. I-III BIEG NA 40 M CHŁOPCY, SZKOŁA PODSTAWOWA KL. I-III

W - Ż. Rzymskokatolicka Parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Czarnocinie. Spis pochowanych W - Ż. Sektor/ Miejsce

PODSUMOWANIE PIERWSZEGO SEMESTRU W ROKU SZKONYM 2017/2018 W SZKOLE PODSTAWOWEJ IMIENIA HENRYKA SIENKIEWICZA W CHOROSZCZY OSIĄGNIĘCIA NASZYCH UCZNIÓW

Wyniki konkursu literackiego na WYJAŚNIENIE / ROZWINIĘCIE hasła tegorocznych obchodów Miesiąca Bibliotek Szkolnych


PONIEDZIAŁEK r.

15 Edycja TOR POZNAŃ TRACK DAY

EGZAMIN USTNY z języka polskiego

I. KONKURENCJA DLA ZAAWANSOWANYCH - STOPNIE OD 6 KYU

Mistrzostwa Skawiny w Zawodach Rowerowych

Konkurs Polonistyczny. Imię/Imiona ucznia. Nazwisko ucznia. Szkoła. 1 Mielcarek Natalia Gimnazjum w Brojcach, ul. Długa 19

GROTY STALOWE P.P.H.U. HALI

25m stylem grzbietowym dziewcząt

PONIEDZIAŁEK r.

ZWYCIĘZCY KONKURSU "APETYT NA MUNDIAL"

Warszawa WYNIKI OFICJALNE KATEGORIA - PM

Miejsce Imię i Naziwsko 25m stylem dowolnym 1. Solarczyk Zosia 53:66 2. Seliga Kalina 1:03:14 3. Skóra Magdalena 1:05:78

Poziom podstawowy w całości,

MAŁOPOLSKI ZWIĄZEK LEKKIEJ ATLETYKI KOMUNIKAT

Lp. Laureat Nagroda 1 Jarozlaw G. I stopnia 2 Jacek K. I stopnia 3 Przemysław B. I stopnia 4 Damian K. I stopnia 5 Tadeusz G. I stopnia 6 Bogumiła Ł.

Transkrypt:

Indeks osób A Achmatowa Anna Andriejewna 164, 203, 265 267, 284, 333, 342, 344, 350, 351 Ajzman Dawid Jakowlewicz 104 Alberti Rafael 377 Albini 95 Alkman 342 Andriejew Leonid Nikołajewicz 430 Antonow (nauczyciel literatury) 67 Apollinaire Guillaume (właśc. Wilhelm Apolinary Kostrowicki) 377 Aptiekar' Walerian Borisowicz 22, 190 192, 200, 202 Asia (ciocia Asia) zob. Frejdenberg Anna Osipowna Asiejew Nikołaj Nikołajewicz (Kola) 213, 425 426 Asmus Irina Siergiejewna 306, 308, 346, 348 Asmus Walentin Fierdinandowicz 274, 306, 346, 348 Asmusowie 307, 308, 317, 322, 326, 330 Awdiejew (znajomy z Czystopola) 294 Awierczenko Arkadij Timofiejewicz 113 Azadowski Mark Konstantinowicz 362 B Bajazyd I 32 Baltruszajtis Gieorgij Jurjewicz (Żorż) 176 Balzac Honoré de 100 Baranow 219 Barataszwili Nikoloz 325, 337 Beethoven Ludwig van 352 355 Bergholc Olga Fiodorowna 333, 350 Beria Ławrientij Pawłowicz 265 Bieły Andriej (właśc. Boris Nikołajewicz Bugajew) 15, 35 Bierkow Pawieł Naumowicz 219 Błok Aleksandr Aleksandrowicz 342, 344, 367, 377 Bobowicz Ananij Samuiłowicz (romanista) 219, 276 Boccaccio Giovanni 216 Bogomołow 247, 250 Bonnivard (Bonivard) François 431 Borozdin Aleksandr Korniłowicz 21, 106 Bowra Cecil Maurice 342 344, 377 Braginska Nina Władimirowna 8, 22, 25, 28, 222, 349, 401 Braz Osip Emmanuiłowicz 439, 449 Brik Lili Jurjewna 414

N a c a ł e ż y c i e 444 Briusow Walerij Jakowlewicz 367 Brutus (Marcus Iunius Brutus) 40 Bubrich Dmitrij Władimirowicz 380 Bucharin Nikołaj Iwanowicz 226, 236, 244, 247 Buchsztab Boris Jakowlewicz 181, 182 Bułhakow Michaił Afanasjewicz 231 Bunin Iwan Aleksiejewicz 223, 428 Burluk Dawid Dawidowicz 409 Busz Władimir Władimirowicz 106 Byron George Gordon 431 C Calderon de la Barca Pedro 216 Carter Horatio 75 Cassirer Ernst 131, 217 Cerietieli Grigorij Filimonowicz 21 Chodasiewicz Walentina Michajłowna 394 Chona zob. Frank-Kamieniecki Izraił Churchill Winston 311 Cohen Hermann 80, 81, 87, 88, 92, 217, 300 Cumont Franz 156 Cwietajewa Marina Iwanowna 152, 165, 322, 370, 407, 426 Cywjan Tamara W. 25 Czechow Anton Pawłowicz 33, 331 Czeczelnicka Gitel Jakowlewna 322, 323, 326, 327, 342, 351 Czistiakowowie 295, 297 Czorny Sasza (właśc. Aleksandr Michajłowicz Glikberg) 35 Czukowski Korniej Iwanowicz (właśc. Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) 164 Czuszkin Nikołaj Nikołajewicz 15 D Damokles 81 Dante Alighieri 291 Darmołatow, siostry 203 Dickens Charles 334 Dieborin Abram Mojsiejewicz (właśc. Joffe) 182 185, 187, 188 Dieborina żona 184 Dobrowiejn Izajasz Aleksandrowicz (właśc. Icchok Zorachowicz Barabiejczyk; Zajka) 51 Domnin N.A. (rektor) 363 Dostojewski Fiodor Michajłowicz 19, 334, 430 Dowatur Aristid Iwanowicz 219, 304 Druzin Walerij Pawłowicz 345 Durasicha 250 Durylin Siergiej Nikołajewicz (Sierioża) 48, 62 E Efron Ariadna Siergiejewna 426 Efros Abram Markowicz (ps. Roscius) 179 180 Eisenstein Siergiej Michajłowicz 266 Ejchenbaum Boris Michajłowicz 362, 380, 396, 399, 400 Eliot Thomas Stearns 377 Engel Ada 43 Engel Antonina Konstantinowna 43 Engel Jurij Dmitrijewicz 43 Engel Wiera 43 Engelowie, rodzina 43 Erenburg Ilja Grigorjewicz 344

Ernsztedt 219 Ettinger Paweł 32, 47 F Fadiejew Aleksandr Aleksandrowicz 333 Fet Afanasij Afanasjewicz 367 Feuchtwanger Paul 155 Fiedia (Fiedka) zob. Pasternak Fiodor Aleksandrowicz Fiedia zob. Pasternak Fiodor (Friedrich) Karłowicz Fiedin Konstantin Aleksandrowicz 231, 235, 283 Fienia (niania) 130, 178, 180 Fiłonienko Maria Nikołajewna, z domu Szmidt (Musia, szwagierka Olgi) 23, 247, 248, 250, 252, 253, 372 375, 440 Frank-Kamieniecki Izraił Grigorjewicz (Chona) 21, 131, 134, 167, 174, 192, 196, 217, 227, 235 238, 255 Frazer James George 22, 115, 123, 124 Frejdenberg Aleksander Michajłowicz (Michajłow, Sasza, Saszka, brat Olgi) 13, 14, 19, 22 23, 31, 38, 55, 102, 105, 107 111, 114, 116, 121, 137, 146, 148, 157 159, 162, 211, 229, 235, 247 250, 252 255, 257, 261, 265, 288, 295, 300, 311, 317, 335, 352, 353, 365, 367, 372 376, 382, 384, 422, 440 Frejdenberg Anna Osipowna, z domu Pasternak (ciocia Asia, matka Olgi) 11, 13 15, 19, 22, 25, 26, 28, 29, 32, 36, 38 41, 53, 55, 65, 68, 71, 72, 75 77, 79 80, 87, 102, 105, 107 110, 117 120, 123, 125, 127, 132, 137, 139, 144, 146, 147, 149, 150, 153, 159 164, 170, 172, 173, 188, 194, 196, 198, 203, 204, 206, 207, 210, 211, 214, 215, 218 220, 223, 224, 228, 238, 240, 244, 248, 252 255, 260, 265, 269 271, 273 275, 278 280, 283, 286, 288, 289, 295 297, 301 304, 308, 310 317, 335, 342, 353, 354, 374, 378, 402, 410, 417, 428 Frejdenberg Jewgienij Michajłowicz (Żenia, brat Olgi) 13, 337 Frejdenberg Michał Filipowicz (wuj Misza, ojciec Olgi) 11, 13 15, 17 22, 27, 38, 50, 51, 55, 73, 79, 80, 88, 98 100, 102, 107, 109, 113, 162, 354, 381 386, 402, 422, 440 Frejndlich Bruno Arturowicz 410 Fricze Władimir Maksimowicz 191 G Galerkina Berta Lwowna (Beba) 320, 338 Gałczyńska Natalia 331 Gienikies Sofja Josifowna (Sonia) 264 Gide André 245 Gincburg Nikołaj 219 Goethe Johann Wolfgang 81, 360, 366, 367, 403, 407, 408, 410 Gogol Nikołaj Wasiljewicz 71, 206, 409, 425 Gorki Maksim (właśc. Aleksiej Maksimowicz Pieszkow) 165, 234 Gorłowski Samuił Saułowicz 218, 225 Grabar' Igor' Emmanuiłowicz 324 I n d e k s o s ó b 445

N a c a ł e ż y c i e 446 Gukowski Grigorij Aleksandrowicz 285 Gutenberg Johannes 336 H Haas (religioznawca) 157 Hafiz Ibrahim Muhammad 89 Hamsun Knut (właśc. Petersen) 15, 202, 337, 428 Harnack Adolf von 156, 160 Hegel Georg Wilhelm Friedrich 300 Hemingway Ernest 428 Hezjod 314 Hitler Adolf 219, 261, 270, 276 Holbein Hans 417 Homer 24, 106, 215, 231, 264, 280, 379 Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 219 Hosiasson Augusta 19 Hosiasson Julius 123 Hosiasson Philippe (Filip) 19 Hume David 74 I Ilinski Grigorij Andriejewicz 131 Irina zob. Pasternak Irina Nikołajewna Isakowski Michaił Wasiljewicz 409 Iwan IV Groźny 266 Iwanow Wiaczesław Iwanowicz 19, 20 Iwanow Wiaczesław Wsiewołodowicz 26, 432 Iwanow Wsiewołod Wiaczesławowicz 283, 306 Iwczenko 283, 284 Iwinska Olga Wsiewołodowna 376, 384 Izwolska Jelena Aleksandrowna 151 J Jacobsen Jens Peter 17, 36, 444 Jakobson Jakub 113 Jakobson Sałomon 113 Jaroszenko Nikołaj Aleksandrowicz 381 Jastrun Mieczysław 442 Jaworski Kazimierz Andrzej 141 Jegunow 219, 304 Jeżow Nikołaj Iwanowicz 247, 249, 265 Joffe Abram Mojsiejewicz zob. Dieborin Abram Mojsiejewicz Jonson Ben 122 123 Judina Maria Wieniaminowna 203, 304, 309, 310 Juszkiewicz Siemion Sołomonowicz 104 K Kaczałow Wasilij Iwanowicz (właśc. Szwierubowicz) 415 Kalinin Michaił Iwanowicz 248 Kamieniew Lew Borisowicz (właśc. Rosenfeld) 236, 249 Kamieńska Anna 57, 121 Kanski R.B. 165, 174 Kant Immanuel 19, 87, 141 Karamzin Nikołaj Michajłowicz 67, 68 Karł zob. Pasternak Karł Jewgienijewicz Karpowski 115 Kaufman Berta Samojłowna (matka Rozalii Pasternak, babcia Olgi i Borysa) 14, 66, 68, 69, 71, 108, 438 Kaufman Klara Izidorowna (Klaudia, ciocia Klara) 1. Margulius-Margalska,

2. Łapszowa zob. Łapszowa Klara Izidorowna Kaufman Osip Izidorowicz (brat matki Borysa Pasternaka) 94, 274 Kaufman Rozalia Izidorowna zob. Pasternak Rozalia Izidorowna Kaufman Warwara Siemionowna (Wiera, Waria) 38, 274, 279 Kawafis Konstandinos Petru 377 Kazanski Boris Wasiljewicz 181, 219, 304, 305, 313, 324 Keats John 343 Kleman Michaił Karłowicz 219 Kola zob. Asiejew Nikołaj Nikołajewicz Komissarżewska Wiera Fiodorowna 15, 122 Kotoszychin Grigorij Karpowicz 299 Kozincew Grigorij Michajłowicz 411, 412, 414, 416, 418, 419 Kraczkowski Ignatij Julianowicz 286 Krasilnikow W. 165 Kristi Michaił Pietrowicz 124 Kunin Josif Filipowicz 127 Kursin A.W. (wnuk Marii Markowej) 28 Kuzmin Michaił Aleksiejewicz 164 Kuzmina Jelena Pietrowna 284, 285 L Lebiediew Władimir 231 Lebiediewa Sarra Dmitrijewna, z domu Darmołatow 203 Leibniz Gottfried Wilhelm 80 82 Lejtiejzien Cecylia 230, 233, 236, 243, 244 Leonidze Georgi 394 Lermontow Michaił Jurjewicz 57, 367 Lenin (właśc. Władimir Iljicz Uljanow) 127, 422 Leonow Leonid Maksimowicz 231, 283 Lévy-Bruhl Lucien 131 Lewin Fiodor Markowicz 350 Lichariew Boris Michajłowicz 332 Lida zob. Pasternak Lidia Leonidowna Lipszyc Jelena Emmanuiłowna 219 Liwanow Boris Nikołajewicz 394, 395 Liwanowa Jewgienija Kazimirowna 394, 395 Liwszyc Boris 31 Liwszyc Isaak Grigorjewicz 169 Liwszyc Jelena 16, 31, 53, 59, 66, 73, 108 110, 260, 289, 300 Liwszyc Matwiej (Motia) 31, 198 Liwszyc Róża 31 Liwszycowie, rodzina 31 Lonczyk zob. Pasternak Leonid Osipowicz Lonia, Loniczka zob. Pasternak Leonid Borisowicz Lorca Federico García 377 Lukullus (Lucius Licinius Lucullus) 312 Ł Łapszow Władimir Iwanowicz 212, 327, 338, 361, 365 Łapszowa Klara Izidorowna (ciocia Klara), z domu Kaufman, 1. Margulius- -Margalska 14, 161, 211, 212, 258, 263, 274, 279, 326, 327, 339, 361, 365, 366, 376 Łapszowowie, rodzina 323, 338, 339, 344, 365, 367 I n d e k s o s ó b 447

N a c a ł e ż y c i e 448 Ławrow 116 Ławut Pawieł Iljicz 213 Łazurkin Michaił Siemionowicz 242 Łomonosow Michaił Wasiljewicz 67, 75 Łotman Jurij Michajłowicz 24 Łunaczarski Anatolij Wasiljewicz 22, 116, 120, 124, 138 140, 145 Łurje A.W. (matka Jewgienii Pasternak) 144, 147, 155, 177, 178 M Maeterlinck Maurice 312 Magnicki 40 Majakowski Władimir Władimirowicz 370, 377, 417 Majski Iwan Michajłowicz 321 Malein Aleksandr Justinowicz 131, 218 Małoziemowa Maria 16, 219, 245 Mandelsztam Osip Emiljewicz 20, 342 Margulius Aleksandr Łazariewicz (Sasza) 14, 49, 68, 69, 94, 212 Margulius Klara Izidorowna, z domu Kaufman (ciocia Klara) zob. Łapszowa Klara Izidorowna Margulius Maria Aleksandrowna zob. Markowa Maria Aleksandrowna Markow Paweł (mąż Maszury) 393, 400, 402 Markowa Ludmiła Iwanowna (Miła) 439 Markowa Maria Aleksandrowa, z domu Margulius (Maszura) 28, 161, 258, 263, 274, 287, 323, 344, 359 361, 364 367, 392, 393, 396, 398, 400, 402, 404, 405, 420, 431 433, 435, 438, 439, 441 Marks Karol 231 Marr Nikołaj Jakowlewicz 21, 22, 116, 120, 124, 131, 132, 134, 139, 140, 142, 145, 146, 167, 168, 184, 186, 187, 190, 199, 218, 390, 391 Marszak Samuił Jakowlewicz 284, 418, 419 Matorin Nikołaj Michajłowicz 196 Maupassant Guy de 17, 35, 39, 69, 300, 416 Meyer, rodzina 417 Meyerhold Wsiewołod Emiljewicz 231, 256, 257, 261, 312 Mieletinski Jeleazar Mojsiejewicz 349 Milton John 344 Misza zob. Frejdenberg Michał Filipowicz Morgen 243, 245 N Nadson Siemion Jakowlewicz 35 Natorp Paul 81 Neuhaus Adrian Gienrikowicz 270, 271, 273, 295, 307, 318, 322 Neuhaus Gienrich Gustawowicz (Garrik) 197, 236 Neuhaus Stanisław Gienrikowicz (Stasik) 307, 318, 326, 378, 387, 388 Neuhaus Zinaida Nikołajewna zob. Pasternak Zinaida Nikołajewna Niemirowicz-Danczenko Władimir Iwanowicz 257 Nietzsche Friedrich 141 Nikolska Olga Władimirowna 15, 25, 67, 68 Nobel Alfred 430 Norden Eduard 160 Nusinow Izaak Markowicz 191

O Oldenburg Siergiej Fiodorowicz 22, 145 Olearius Adam 299 Orbieli Rusudan Rubienowna 15, 28, 439, 440 Oriecznina 38 Ostrowski Aleksandr Nikołajewicz 205, 206 P Papini Giovanni 73 Pascal Blaise 223 Pasternak Aleksander Leonidowicz (Szura, brat Borysa) 12, 29, 31, 32, 38, 42, 74, 76, 83, 95, 96, 109, 152, 169, 176, 197, 207, 208, 214, 220, 227, 228, 242, 248, 267, 268, 279, 280, 285, 287, 292, 293, 297, 305, 306, 310, 326, 330, 332, 357, 358, 361, 384, 386, 387, 392, 395, 396, 401, 433, 437, 439 Pasternak Fiodor Aleksandrowicz (Fiedia, Fiedka, bratanek Borysa) 207, 248, 280, 338, 364, 387, 388, 392 Pasternak Fiodor Karłowicz (Friedrich, Fiedia, kuzyn Leonida Pasternaka) 48, 53, 221, 308, 321 Pasternak Irina Nikołajewna, z domu Wiliam-Wilmont (żona Aleksandra, szwagierka Borysa) 152, 176, 207, 214, 220, 248, 254, 310, 326, 330, 332, 357, 358, 386 388, 392, 433 Pasternak Jewgienij Borisowicz (Żenia, Doodle, Dudlik; syn Borysa) 127, 130, 138, 143, 152, 155, 156, 165, 170, 178, 193, 197, 204, 208, 218, 223, 228, 238, 262, 269, 271 274, 277, 279 281, 283, 308, 309, 326, 330, 338, 351, 357, 361, 378, 388, 392, 432 Pasternak Jewgienija Władimirowna, z domu Łurie (Żenia, pierwsza żona Borysa) 112 117, 124, 130, 134, 136, 140, 144, 147, 150 155, 159, 160, 165, 166, 170 173, 176 179, 181, 193, 195 197, 199, 201 204, 206 210, 213, 220, 224, 227, 230, 232, 233, 237, 238, 242, 256, 269, 271, 272, 283 285, 287, 291, 293, 304, 308, 309, 338, 357, 358, 361, 378, 392, 397 Pasternak Józefina Leonidowna (Żoza, Żonia, siostra Borysa) 13, 32, 48, 74, 91 93, 108, 109, 172, 176, 186, 268, 271, 338 Pasternak Karł Jewgienijewicz (przyrodni brat Leonida) 53, 74, 107 Pasternak Leonid Borisowicz (Loniczka, Lonia; drugi syn Borysa) 256, 266, 268 274, 277, 283, 284, 287, 295, 305 308, 316, 317, 319, 322, 330, 334, 335, 337, 351, 358, 359, 361, 388, 390, 392, 394, 400, 431 Pasternak Leonid Osipowicz (Lonczyk; ojciec Borysa) 8, 10 12, 18, 24, 29, 31, 32, 48, 53, 72, 73, 77, 95, 96, 102, 104, 105, 109, 110, 132, 135, 138, 145, 148, 152, 156, 157, 160, 165, 172, 173, 179, 180, 185, 186, 190 192, 197, 204 206, 213, 214, 220 223, 233, 237, 246, 248, 250, 257, 259, 261, 268, 280, 284, 286, 287, 305, 306, 308 309, 321 324, 335, 353, 360, 370, 374, 376, 386, 396, 417, 423, 428, 439, 440 I n d e k s o s ó b 449

N a c a ł e ż y c i e 450 Pasternak Lidia Leonidowna, po mężu Slater (Lida, Lidoczka, siostra Borysa) 13, 19, 24, 74, 219, 220, 268, 292, 298, 325 Pasternak Rozalia Izidorowna, z domu Kaufman (matka Borysa) 8, 12, 14, 24, 32, 66, 212, 237, 256, 271, 274 Pasternak Rozalia Osipowna (ciocia Róża) zob. Szapiro Rozalia Osipowna Pasternak Róża, żona Fiedi (Fiodora Aleksandrowicza) 392 Pasternak Zinaida Nikołajewna (Zina, 1. Neuhaus, druga żona Borysa) 197, 203, 206 210, 213, 218, 220, 223, 234, 236, 259, 261, 262, 266, 268 271, 273, 279, 280, 283, 284, 287, 292, 293, 295, 305, 307, 308, 312, 316 318, 324, 328, 330, 332 335, 337, 338, 344, 346, 354, 355, 357 361, 376, 378, 387, 388, 390, 392 395, 398, 400, 405, 411, 428, 430, 431 Pasternak, siostry 31, 66, 77, 108, 110, 154, 257, 280, 284, 287, 308, 309, 321, 420 Pasternakowie (rodzice Borysa) 17, 19, 23, 24, 38, 66, 71, 81, 94, 111, 126, 154, 172, 204, 209, 220 223, 234, 252, 255, 256, 430 Paszkowski Józef 416 Paweł zob. Markow Paweł Paweł Apostoł 105, 156 Pierielman Jewgienija B. (Żenia) 160 Perna Vincenzo 96 Petőfi Sándor 357 358, 366 Pietrowski Adrian 250 Pietuchowa Tamara Nikołajewna 260, 290, 439 Pilniak Boris Andriejewicz 231, 235 Piotr I Wielki 67, 265 Platon 243, 244, 402, 429 Plaut 24 Plutarch 312 Pogodin Michaił Pietrowicz 36 Pokrowski Michaił Nikołajewicz 22, 116, 119, 120, 123, 124, 136, 137, 144, 146 Poljakowa Sofja Wiktorowna (Sonia) 304, 313, 320, 338, 365 Pollak Seweryn 15, 352 Pomorski Adam 349 Pososzkow Iwan Tichonowicz 67 Prokofjew Siergiej Siergiejewicz 266 Propp Władimir Jakowlewicz 362, 380 Proust Marcel 127 Prutkow Koźma Pietrowicz 222, 223 Pszawela Waża (właśc. Luka Razikaszwili) 224 Puccini Giacomo 199 Puriszkiewicz Władimir Mitrofanowicz 409 Puszkin Aleksandr Siergiejewicz 68, 182, 202, 288, 300, 368, 377 R Rabelais François 293 Racine Jean Baptiste 32 Radłowa Anna Dmitrijewna, z domu Darmołatow 203 Rajch (Reich) Zinaida Nikołajewna 256 Rajew Nikołaj Pawłowicz 16 Renn Ch. 323 Rilke Rainer Maria 152, 322, 342, 370

Rimski-Korsakow Nikołaj Andriejewicz 301 Rodionowa M.A. 285 Rolland Romain 180, 245 Romanow Pantelejmon Siergiejewicz 213 Róża (ciocia) zob. Szapiro Rozalia Osipowna Rykow Aleksiej Iwanowicz 236 S Saadi (Sadi) z Szirazu 300 Sachnowski Wasilij 122 Safona 343, 344, 347, 354, 379, 381, 383 Sajanow Wissarion Michajłowicz 332, 336, 338, 342, 345, 348 Sałtykow-Szczedrin Michaił Jewgrafowicz 305, 401 Sasza (Saszka) zob. Frejdenberg Aleksander Michajłowicz Sasza zob. Margulius Aleksandr Satie Eric 127 Schiller Friedrich 59, 435 Shakespeare William zob. Szekspir William Sierioża zob. Durylin Siergiej Nikołajewicz Sierow Walentin Aleksandrowicz 346 Sierowa Olga Walentinowna (Ola) 346 Siewierianin Igor' (właśc. Igor' Wasiljewicz Łotariew) 113 Sipowski Wasilij 36 Skriabin Aleksandr Nikołajewicz 30 Skriabin Wiera Iwanowna 30 Slater Eliot 24, 292 Slater Lidia zob. Pasternak Lidia Leonidowna Slaterowie 309 Sławinski Jurij Michajłowicz 222 Słobodnik Włodzimierz 222 Słowacki Juliusz 294 Smirnow Aleksandr Aleksandrowicz 345 348, 358, 409 Snitkowska Ida 225 Sobinow 93 Sokołow (nauczyciel) 219 Souza Jose de 96 Spasski Siergiej Dmitrijewicz 294 Spencer Herbert 30 Spinoza Baruch 149 Stalin Józef Wissarionowicz (właśc. Josif Dżugaszwili) 8, 183, 196, 234, 239 241, 247, 250, 253, 266, 321, 390, 391, 422 Stasik zob. Neuhaus Stanisław Gienrikowicz Stawar Andrzej 401 Stawski Władimir Pietrowicz 245, 246, 249 Struwe Wasilij Wasiljewicz 179 Suchowo-Kobylin Aleksandr Wasiljewicz 401 Surkow Aleksiej Aleksandrowicz 352, 353, 409 Suseł Eugeniusz 368 Swiatopołk-Mirski Dmitrij Pietrowicz 151, 165 Swietłow Michaił Arkadjewicz 232 Szachmatow Aleksiej Aleksandrowicz 106, 107 Szaginian Marietta Siergiejewna 231 Szapiro Rozalia Osipowna (siostra Leonida Pasternaka i Anny Frejdenberg) 204 I n d e k s o s ó b 451

N a c a ł e ż y c i e 452 Szczerba Lew Władimirowicz 246 Szekspir William (Shakespeare) 123, 216, 233, 275, 300, 307, 309, 312, 316, 319, 321, 323, 330, 332, 336, 343, 345, 347, 355, 358, 409, 414, 416 419 Szkapska Maria 294 Szkapski Gleb Oriestowicz 294 Szkłowski Izaak Władimirowicz (Dioneo) 104 Szmidt (ojciec Marii Fiłonienko Musi) 374 Szmidt Olga Iwanowna (matka Marii Fiłonienko Musi) 252, 372 374 Szmidt Raisa Wiktorowna 219 Szmidt Wala (siostra Marii Fiłonienko Musi) 252 Szmidtowie, rodzina 251, 252 Szostakowicz Dmitrij Dmitrijewicz 231 Szpet Gustaw Gustawowicz 74 Sztich Aleksandr Lwowicz 17, 18, 69, 70, 87 Szyszmariow Władimir Fiodorowicz 246 T Tabidze Nina 273, 358 Tabidze Tycjan 273 Tarakanowa 33, 35, 36 Tasia (córka Sofii Gienikies) 264 Tekla św. 105, 106, 156 Teofrast z Eresos 273, 274 Thompson Joseph John 384 Tichonow Nikołaj Siemionowicz 164 Tichonow-Sieriebrow Aleksandr Nikołajewicz 22, 115, 123, 124 Tiulkin (lekarz) 260 Tiutczew Fiodor Iwanowicz 121, 141, 222, 367, 368 Tołstoj Aleksiej Nikołajewicz 266 Tołstoj Iwan Iwanowicz 21, 106, 131, 218, 331 Tołstoj Lew Nikołajewicz 300 Tomaszewski Boris Wiktorowicz 362 Tomski Michaił Pawłowicz (właśc. Jefriemow) 236 Tonia (przyjaciółka Olgi) 55, 64, 66, 71, 74 U Ustinowa Praskowja Pietrowna 193 V Valéry Paul 342 Verhaeren Emile 377 Verlaine Paul 263, 377 Vidrac Charles 180 W Waldman (lekarz) 198 Waria zob. Kaufman Warwara Wasilewski Nie-Litera (pseudonim) 104 Ważyk Adam 300, 368 Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 291, 344 Winograd Jelena (przyrodnia siostra Aleksandra Szticha) 70 Wiszniewski 93 Włodzimierz Monomach (książę) 67 Wolin Boris Michajłowicz (właśc. Josif Jefimowicz Fradkin) 240 245

Wołkowyska 38 Wysoccy, rodzina 93, 95 Wysocka Ida Dawidowna 84, 87, 93 Wyszynski Andriej Januariewicz 247 Z Zajka zob. Dobrowiejn Izajasz Aleksandrowicz Zalesski Nikołaj Nikołajewicz 219 Zieliński Tadeusz 16, 215 Zinowjew Grigorij Jewsiejewicz 236, 249 Zograf Aleksandr Nikołajewicz 219 Ż Żabotinski Władimir Jewgienijewicz 104 Żdanow Andriej Aleksandrowicz 332 Żebielow Siergiej Aleksandrowicz 21, 101, 105, 106, 131, 146, 215, 218, 227 Żyrmunski Wiktor Maksimowicz 285, 362 Żywow Mark Siemionowicz 243