Fendt seria E 5180 E 5220 E
2 FENDT seria E Niezawodność i oszczędność Kombajn zbożowy Fendt z serii E jest specjalnie skonstruowany na zapotrzebowanie dla średnich i dużych gospodarstw oraz przedsiębiorców świadczących usługi. Stawia on zarówno na wysoką wartość użytkową i opłacalność jak i niezawodność oraz solidny typ konstrukcji. 5180 E 179 KM 129 kw* 5220 E 209 KM 154 kw*
3
4 Kabina kombajnu Miejsce na długi dzień pracy: Komfortowa kabina umożliwiająca odprężenie. Prosimy o zajęcie miejsca! Pneumatycznie amortyzowany fotel* operatora oferuje maksymalny komfort, nawet podczas długiego dnia pracy. W połączeniu z regulowaną kolumną kierownicy operator przyjmuje zdrową, siedzącą pozycję. Także pasażer znajdzie tutaj wygodne siedzenie** Dźwignia wielofunkcyjna Ergonomiczna dźwignia wielofunkcyjna pozwala operatorowi na dokładne sterowanie hydrostatycznym napędem. Tak więc posiada on wszystkie funkcje w zasięgu jednej ręki. *oprócz modelu 5180 E - jest wyposażony w fotel z mechaniczną amortyzacją ** oprócz modelu 5180 E - brak możliwości Wszystko znajduje się w zasięgu wzroku i pod reką: z kabiny mogą Państwo ogladać cały przyrząd żniwny. Dzięki wielofunkcyjnej dźwigni sterują Państwo: kierunkiem jazdy, opuszczaniem i podnoszeniem, regulacją przyrządu żniwnego, podnoszeniem, opuszczaniem, wysuwaniem, chowaniem i prędkością obrotową nagarniacza, wychylaniem i składaniem rury do opróżniania zbiornika ziarna. Z systemem Agritronic mają Państwo ciągle widok na wszystkie najważniejsze informacje o maszynie.
5 Wszystko pod kontrolą dzięki Agritronic Plus * Agritronic Plus montowany seryjnie w kombajnie Fendt 5220 E jest zarówno systemem informacyjnym, jak i kontrolnym. Dzięki Agritronic Plus kontrolują Państwo na przykład prędkość bębna młocarni i dmuchawy. Wyświetlone zostają przede wszystkim ważne informacje jak prędkość robocza, poziom strat albo wydajność na hektar. Także ustawienie automatycznej wysokości cięcia lub nacisku przyrządu żniwnego na podłoże odbywa się przy pomocy Agritronic Plus. *oprócz modelu 5180 E, w którym monitor kontrolny jest wbudowany w prawą konsolę Ergonomiczna konsola boczna* Elektrohydrauliczne połączenie z zespołem młócącym, zespołem tnącym i opróżnianiem zbiornika ziarna jest praktycznie zarzadząne z bocznej konsoli. W tym samym miejscu znajdują się elementy, na przykład do ustawień klepiska i dmuchawy, napędu na wszystkie koła i regulacji systemu Auto Level. *oprócz modelu 5180 E, w którym obsługa została umieszczona po lewej stronie kierowcy Komfortowo wyposażona kabina Odprężająca jazda dzięki amortyzowanemu pneumatycznie fotelowi (w modelu 5220 E). Agritronic Plus do prostej kontroli nad kombajnem (w modelu 5220 E). Boczna konsola obsługowa. Najważniejsze funkcje obsługiwane jedną ręką za pomocą dźwigni wielofuncyjnej. Szerokie pole widzenia. Lepszy komfort pracy dzięki klimatyzacji i ogrzewaniu.
6 Przyrząd żniwny Optymalne wyniki podczas żniw dzięki przyrządowi żniwnemu Fendt FreeFlow Przyrząd żniwny FreeFlow Przyrząd żniwny FreeFlow w kombajnach zbożowych Fendt jest nastawiony na najwyższą wydajność i długi okres użytkowania. Szerokość robocza wynosi od 4,20 do 7,60 m. Technicznie przyrząd żniwny dopracowany jest w każdym detalu. Poprzez długą trwałość i wytrzymałość oraz łatwość wymiany zużutych części przyrząd żniwny FreeFlow zapewnia wysoką opłacalność. Wysoki przepływ koszonego materiału Palce wciągające na całej długości podajnika ślimakowego zwiększają przepustowość i gwarantują doskonałe, szybkie zasilanie w materiał podajnika pochyłego. Doprowadza on materiał do bębna młócącego na całą jego szerokość. Dzięki temu zapewnia wysoką wydajność maszyny. Duża komora na kamienie i specjalny kształt podłogi za listwą tnącą hedera FreeFlow chronią bęben młócący przed dostawaniem się do niego kamieni. Z częstotliwością cięcia1220 skoków na minutę zapewnione jest nienaganne koszenie. Dla wysokiej obciążalności palce noży są podwójnie skręcane na górze i dole. Dzięki samooczyszczaniu się noży uzyskują Państwo także optymalną jakość cięcia również w trudnych warunkach podczas żniw. Nagarniacz może pracować poniżej zespołu tnącego i podnosić wyległe zboże przed skoszeniem. Perfekcyjna praca także podczas trudnych warunków. Przyrząd żniwny FreeFlow Wysoka wydajność ślimaka wciągającego Duży ślimak wciągający zapewnia równomierne zasilanie kanału podającego dzięki palcom ślimaka znajdującym się na całej jego długości. Całkiem proste Z wielozłączem połączenia hydrauliczne przyrządu żniwnego sprzęgane są jednym ruchem ręki.
7 Automatyczna kontrola cięcia Automatyczna wysokość cięcia Terra Control w kombajnie Fendt 5220 jest możliwa w dwóch zakresach. Pierwszy zakres wysokości cięcia od 50 mm do 180 mm wykorzystuje płozy przyrządu żniwnego. Natomiast drugi zakres od 100 do 500 mm) jest sterowany przez czujnik umieszczony na przenośniku pochyłym. Opcjonalnie przyrząd żniwny może być wyposażony w system AutoLevel. Z pomocą systemu Auto Level przyrząd żniwny automatycznie przystosowuje się do nierówności terenu. Poprzez ruch wahadłowy na przenośniku pochyłym możliwe jest szybkie i bezpośrednie dopasowanie na boczne nachylenie do 8 procent. Wysoki komfort obsługi ułatwia pracę operatorowi i odciąża go. To gwarancja zachowania optymalnej kontroli, nawet w przypadku zastosowania przyrządów żniwnych o dużych szerokościach roboczych. Niskie koszty utrzymania i koszty eksploatacji dzięki solidnym, przykręcanym częściom. Wysoka częstotliwość cięcia listwy tnącej: 1220 cięć na minutę zapewnia czyste cięcie materiału. Palce wciągające rozmieszczone na całej szerokości ślimaka wciągającego. Opcjonalnie: Prostsze podłączenie przyrządu żniwnego za pomocą wielozłącza Automatyczna wysokość cięcia Terra Control seryjnie w modelu 5220 E System AutoLevel możliwy opcjonalnie (w modelu 5220 E)
8 Dreschen und Abscheiden Efektywność i staranne młócenie Wydajność bębna młocarni Bęben młocarni wyposażony jest w osiem ustawionych wobec siebie cepów. W ten sposób następuje efektywne oddzielenie ziaren od kłosów w procesie omłotu. Z dużą średnicą bębna 600 mm uzyskuje się dużą masę wirującą a zarazem dużą wydajność. Zarówno ziarno jak i słoma podczas obróbki nie ulegają zewnętrznym uszkodzeniom. Wysoko wydajne klepisko W kombajnach Fendt serii E klepisko w przedniej sekcji jest ożebrowane z różnymi odległościami, niż klepisko w tylnej sekcji. W przednim obszarze uzyskuje się poprzez wąskie odległości drutów (14,1 mm) intensywny omłot. W tylnym obszarze większe odstępy pozwalają na wysoką wydajność oddzielania ziarna od kłosów. Odrzutnik słomy Bęben młocarni razem z modułem ABC osiąga kąt opasania 120. Wskutek tego uzyskuje się dużą i całkowicie użyteczną powierzchnię oddzielania dla maksymalnej wydajności podczas zbiorów. Moduł ABC Bęben młocarni Klepisko
9 Moduł ABC (Active Beater Concave) Bęben odrzutnika wraz z Modułem ABC (Active Beater Concave) w kombajnach Fendt serii E jest rozszerzeniem procesu oddzielania. Moduł ABC powoduje dodatkowe oddzielanie a słoma dostaje się bezpośrednio i równomiernie na wytrząsacze słomy. Wskutek tego została zoptymalizowana wydajność procesu oddzielania na wytrząsaczach słomy. Uniwersalne zastosowanie Klepisko można z łatwością przestawić dzięki opcjonalnemu zestawowi do zbioru kukurydzy lub słonecznika. Niezależnie od siebie przednia i tylna odległość klepiska od bębna młocarni jest ustawiana w wygodny sposób z kabiny kombajnu (ręcznie w kombajnie 5180 E). Ustawienia klepiska są dokładnie pokazane i znajdują się po lewej stronie od fotela operatora. Duży bęben młocarni o średnicy 600 mm dla równomiernego przebiegu omłotu. Różnorodne odstępy ożebrowania w klepisku w celu optymalnych wyników omłotu. Wejście i wyjście z klepiska ustawiane niezależnie od siebie. Moduł - ABC dla poprawy oddzielania ziarna od kłosów i równomiernego podawania słomy na wytrząsacze. Dostępne uniwersalne klepisko - lub do zbioru kukurydzy dla użytkowania kombajnu w różnych plonach.
10 Znakomite oddzielenie ziarna od plew Znakomity wynik zbioru w każdych warunkach Wydajne wytrząsacze słomy Wysokowydajne wytrząsacze, każdy o długości 4250 mm, wysokości stopnia 210 mm i 150 mm skoku wytwarzają równomierne rozłożenie warstwy słomy. Ziarno odzielane jest efektywnie poprzez duże otwory. W pierwszej sekcji wytrząsacze są wzmocnione, aby bezproblemowo wytrzymywały większe obciążenia. Zamknięte wytrzasacze zapewniają zarówno największą trwałość, jak i równomierne szerokie rozmieszczenie właściwego plonu na podsiewaczu.. Rozdrabniacz słomy w standardzie Wszystkie kombajny zbożowe Fendt serii E wyposażone są w rozdrabniacz słomy. Z rozdrabniaczem słomy uzyskują Państwo idealnie rozdrobnioną słomę. Podwójnie uzębiony nóż i przeciwostrza tnące, które także są uzębione, są bardzo łatwo ustawiane w celu uzyskania zamierzonej długości rozdrobnienia. Rozdrabniacz jest włączany i wyłączany jednocześnie z zespołem młócącym. Podsiewacz Sito o dużej wydajności (HC) Sito kłosowe Sito dolne Dmuchawa Podajnik zbożowy Podajnik niedomłóconego materiału
11 Duży podsiewacz do uzyskania najlepszej separacji ziarna od plew Podsiewacz transportuje wymieszane ziarno z plewami na sita. Podczas poruszania się ciężkie ziarna opadają na dół, lekki materiał pozostaje na górze. Dla równomiernego rozmieszczenia także na pochyłościach podsiewacz jest podzielony wysokimi przegródkami. Podsiewacz i bęben młocarni mają taką samą szerokość, toteż zawsze wykorzystana jest maksymalnie efektywna pojemność czyszcząca. Wysoka wydajność sit (Sita HC) Specjalna górna powierzchnia sit HC poruszających się w przeciwbieżnych kierunkach zapewniają optymalny obieg silnego strumienia powietrza i wydajność czyszczenia. Sita HC mają duży obszar tolerancji przez to regulacja odbywa się bardzo rzadko. Również przy krótkiej kruchej słomie sita HC zapewniają czysty zbierany plon. Przy górnych jak i przy dolnych sitach zostały zastosowane wysokie przegródki, dzięki nim materiał równomiernie pozostaje na sitach. Mocowanie wentylatora jest przytwierdzone bezpośrednio do ramy kombajnu, zapewnia to większą sztywność, zmniejsza wibracje, przez co uzyskuje się niezawodność operacyjną i optymalną funkcjonalność. Dzięki specjalnym nożom przy rozdrabniaczu słomy jakość rozdrobnienia jest znakomita. Potężne wytrząsacze dla znakomitego oddzielenia resztek ziarna od słomy. Długi podsiewacz dla optymalnego oddzielenia ziarna od plew. Sito o dużej wydajności (HC) dla uzyskania dużych osiągów i optymalnej czystości ziarna. Optymalne czyszczenie, nawet na zboczach, dzięki wysokim przegrodom. Wysokowydajna dmuchawa. Układ powrotu niedomłóconego materiału na całej szerokości młocarni. Łatwe przestawienie rozdrabniacza z pozycji cięcia słomy na pozycję układania słomy w pokos. Rozrzutnik słomy (wyposażenie opcjonalne) umożliwia rozrzucenie materiału z komory czyszczącej na całej szerokości pracy. Kierownice regulowane elektrycznie (opcja w modelu 5220 E). Umożliwiają zwiększenie wydajności i efektywności pracy umożliwiając operatorowi szybką kontrolę szerokości rozrzucania z kabiny kombajnu. *nie występuje w modelu 5180 E
12 Przemyślana konstrukcja Dużo miejsca na wysoki plon i łatwa codzienna konserwacja Zbiornik z górnym rozładunkiem ziarna Dzięki górnemu opróżnianiu zbiornika kombajny Fendt serii E mogą także bez trudu przeprowadzać rozładunek na wysokie przyczepy. Duża prędkość rozładunkowa 85 l/s (w modelu 5220 E)umożliwia szybkie opróżnienie zbiornika z zebranego ziarna. Kontrola wzrokowa może być przeprowadzana przez duże okno umieszczone na tylnej ścianie w kabinie. Dodatkowo zbiornik ziarna dysponuje kontrolą otwierania*. Szybka i łatwa konserwacja Mała ilość punktów rutynowej obsługi codziennej, szybka kontrola poziomów i szybki dostęp do punktów smarowania. Wszystkie punkty konserwacyjne są łatwo dostępne. Częstotliwość czyszczenia chłodnic jest zmniejszona dzięki zastosowaniu automatycznego urządzenia do odsysania kurzu. Przewody służące do opróżniania cieczy zostały zgrupowane i przeprowadzone pod kombajnem. *brak w modelu 5180 E Zbiornik na ziarno w kombajnie Fendt 5220 E Pojemności zbiorników na ziarno 5220 E 6500 litrów 5180 E 5200 litrów
13 Najłatwiejszy dostęp do podzespołów kombajnu Boczne osłony o dużej powierzchni, otwierane do góry, sprawiają, że dostęp do podzespołów kombajnów jest komfortowy. Główna centrala elektryczna kombajnu jest łatwo dostępna z pomostu dla operatora. Wszystkie najważniejsze punkty konserwacyjne codziennej obsługi są odsłonięte i łatwo dostępne. Wysoka trwałość Długa trwałość maszyny, niskie koszty napraw oraz dobra wartość odsprzedaży sprawia, że seria E jest opłacalna. Ważne komponenty, takie jak ślimaki transportujące są wykonane z odpornej stali a ich końcówki są podwójnej grubości. Przemyślana budowa modułowa zespołu żniwnego i elewatorów umożliwia łatwą wymianę pojedynczych części. Również poszczególne komponenty są zabezpieczone sprzęgłem ślizgowym. Szybka i łatwa konserwacja: Łatwe sprawdzanie poziomu oleju silnika. Łatwa kontrola i wymiana filtra powietrza. Łatwe czyszczenie chłodnicy. Przemyślana konstrukcja - łatwy demontaż sit. Szybkie przestawienie siekacza z pozycji cięcia słomy na pozycję odkładania w pokos. Łatwy dostęp do zbiornika ziarna i szybkie przystosowanie do innych upraw.
14 Nowoczesne jednostki napędowe i szybki dostęp do części zamiennych Niskie zużycie paliwa Maksymalne oszczędności Przyjazny dla środowiska i ekonomiczny Nowoczesny silnik AGCO POWER w kombajnie 5220 E jest wyposażony w technologię SCR, dzięki czemu spełniane są normy dotyczące ochrony środowiska. Fendt stawia na najbardziej zaawansowane technologie silników w kombajnach i w ciągnikach. Dzięki temu chronione jest środowisko oraz uzyskiwane są niskie koszty eksploatacyjne. Szybkie zaopatrzenie w części zamienne Dostęp do części zamiennych podczas kampanii żniwnej odgrywa główną rolę. To ważne, aby części były dostępne w sieci sprzedaży przedstawiciela Fendt. Dzięki temu dostęp do części zamiennych jest szybszy a to wpływa z kolei na mniejszą ilość przestojów kombajnu. Maksymalne moce silnika 5180 E 176 KM 129 kw 5220 E 209 KM 154 kw
Dane techniczne i wyposażenia = Seryjne = Opcjonalne = Brak możliwości 15 Fendt 5180 E 5220 E Przyrząd żniwny Szerokość przyrządu żniwnego FreeFlow od - do (m) 4,20-6,00 4,20-7,60 Automatyczne ust. wysokości cięcia Terra Control n Wyrównanie ustawienia przyrządu żniwnego Auto Level Układ młócący Szerokość bębna młócącego (mm) 1340 1340 Średnica bębna młócącego (mm) 600 600 Prędkość obrotowa bębna młócącego (obr./min.) 380 1210 380 1100 Kąt opasania klepiska 120 120 Powierzchnia klepiska (m²) 0,83 0,83 Elektryczne ustawienie klepiska n Niezależne ustawienie przedniej i tylnej części klepiska n n Ilość listew klepiska 12 12 Oddzielanie 12 12 Liczba wytrząsaczy słomy 5 5 Liczba stopni wytrząsaczy 4 4 Długość wytrząsaczy (mm) 4256 4256 Powierzchnia wytrząsaczy słomy (m²) 5,73 5,73 Całkowita powierzchnia oddzielania (m²) 6,72 6,72 Czyszczenie Powierzchnia podsiewacza (m²) 2,31 2,31 Całkowita powierzchnia sit (m²) 4,67 4,67 Typ dmuchawy Wentylator Wentylator wirnikowy wirnikowy Prędkość obrotowa dmuchawy (obr./min.) 350 1050 350 1050 Prędkość obrotowa dmuchawy (z przełożeniem redukcyjnym) 270 840 270 840 Powrót niedomłóconego materiału Do bębna młócącego Do bębna młócącego Fendt 5180 E 5220 E Silnik Typ silnika IVECO AGCO POWER Typ normy dot. emisji zanieczyszczeń EURO 3a, Tier III EURO 3b, Tier 4 pośrednie Ilość cylindrów 6 6 Pojemność skokowa (l) 6,7 6,6 Moc (kw/ KM) (wg ISO TR 14396) 129 / 176 154 / 209 Pojemność zbiornika na paliwo (l) 450 450 Pojemność zbiornika na AdBlue (l) 80 Przekładnia napędowa Napęd hydrostatyczny n n Napęd na 4 koła Prędkość jazdy (km/h) 0 20* 0 20* Kabina Klimatyzacja n n Urządzenie pokładowe Monitor kontrolny Terminal Agritronic Plus Ogumienie Przednie (standardowe) 620/75R30 620/75R30 Tylne (standardowe) 400/70-20 400/70-20 Szerokość transportowa z ogumieniem: 620 / 75 R 30 3170 3170 650 / 75 R 32 3276 3276 800 / 65 R 32 (poniżej 3.5m) Brak możliwości 3490 800 / 65 R 32 Brak możliwości 3645 *Prosimy o przestrzeganie prędkości jazdy obowiązującej w kraju użytkowania kombajnu. Przygotowanie słomy Siekacz słomy n n Liczba noży 52 52 Elektrycznie ustawianie kierownic siekacza słomy Rozrzutnik plew Zbiornik na ziarno Pojemność (l) 5200 6500 Prędkość wyładunku (l/sec.) 72 85 Rozładunek górny n n Maksymalna wysokość rury wyładowczej (m) 4,2 4,2 Wszystkie dane dotyczące dostawy, wyglądu, osiągów, wymiarów gabarytowych i mas, zużycia paliwa i kosztów eksploatacyjnych pojazdów, odpowiadają parametrom dostępnym w chwili drukowania niniejszego prospektu. Mogą być one zmienione i różnić się z danymi dotyczącymi zakupionej maszyny. Prospekt nie jest ofertą sprzedaży. W celu uzyskania cen, wyposażenia i oferty sprzedaży, prosimy zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela Fendt w Polsce.
Liderzy prowadzą kombajny Fendt! Dystrybutor w Polsce: KORBANEK sp. z o.o. ul. Poznańska 159 62-080 Tarnowo Podgórne tel. 61 8 950 300 fax 61 8 950 309 www.korbanek.pl - info@korbanek.pl AGCO GmbH Fendt-Marketing 87616 Marktoberdorf, Deutschland Fax +49 (0) 8342 / 77-220 www.fendt.com Fendt jest marką należącą do AGCO. Wszystkie dane dotyczące dostawy, wyglądu, osiągów, wymiarów gabarytowych i mas, zużycia paliwa i kosztów eksploatacyjnych pojazdów, odpowiadają parametrom dostępnym w chwili drukowania niniejszego prospektu. Mogą być one zmienione i różnić się z danymi dotyczącymi zakupionej maszyny. Prospekt nie jest ofertą sprzedaży. W celu uzyskania cen, wyposażenia i oferty sprzedaży, prosimy zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela Fendt w Polsce. E/1.1-DE/02-13/10.0-RO