1000 najczęściej używanych hiszpańskich słów http://www.hiszpanski.1000slow.pl/ a partir de - począwszy od, od a través de - przez, poprzez a - do, przy abajo - w dół, na dół, na dole abandonar - porzucać, opuszczać abrir otwierać absoluto zupełny, całkowity, en absoluto wcale abuelo dziadek acabar kończyć acaso - może acción - czyn, czynność, działanie aceptar - akceptować, zgadzać się acercarse zbliżać się acompañar towarzyszyć acordar - uzgodnić, acordarse pamiętać, przypominać sobie actitud - postawa, stanowisko actividad - zajęcie, aktywność, zadanie acto - czyn, akt actual - obecny, aktualny actuar - grać (np. w filmie), odgrywać rolę acudir - przybyć, stawić się acuerdo zgoda, ok adelante - naprzód, proszę wejść además (de) - oprócz tego, że adquirir - uzyskać, nabyć advertir - ostrzegać, zwracać uwagę afectar - dotykać, poruszać afirmar - potwierdzać, stwierdzać agua woda ahí tam ahora teraz aire powietrze al do (forma skrócona od a i el) alcanzar - osiągać, dosięgać alejarse oddalać się alemán - Niemiec, niemiecki algo coś alguien ktoś algún - jakiś, pewien (skrót od alguno) alguno - jakiś, pewien allí tam alma dusza alto wysoki altura wysokość
amar kochać ambos - oba, obydwa, oboje americano - Amerykanin, amerykański amigo - kolega, przyjaciel amor miłość amplio - szeroki, obszerny añadir dodawać análisis analiza andar - chodzić, działać animal zwierzę año rok ante - przed, wobec, w obecności antes przedtem, wcześniej anterior - poprzedni, uprzedni, wcześniejszy antes de przed antiguo - stary, dawny, starożytny anunciar - ogłaszać, reklamować, zapowiadać aparecer - pojawiać się apenas - ledwo, zaledwie aplicar (za)stosować apoyar - popierać, wspierać aprender - (na)uczyć się aprovechar - (s)korzystać, wykorzystać aquel tamten aquello/a tamto/tamta aquí tutaj árbol drzewo arma broń arriba - do góry, w górę arte sztuka asegurar - zapewniać, ubezpieczać así como - tak jak así que więc así - w ten sposób aspecto - wygląd, aspekt asunto sprawa, kwestia atención - uwaga, wzgląd atrás - za, z tyłu, w tyle atreverse - odważyć się aumentar - wzrastać, zwiększać aun nawet aún jeszcze aunque - chociaż, mimo że auténtico - prawdziwy, autentyczny autor - autor, twórca autoridad - władze, autorytet avanzar - iść naprzód, robić postępy ayer wczoraj ayuda pomoc ayudar pomagać azul niebieski bajar - schodzić (po schodach), zjeżdżać (windą), obniżać
bajo - niski, pod, bas barrio - dzielnica, osiedle base - podstawa, baza bastante - dosyć, dość, wystarczająco bastar wystarczać beber pić bien - dobrze, dobro blanco biały boca usta brazo - ramię, ręka buen(o) dobry buscar szukać caballo koń cabeza głowa cabo - koniec, przylądek; llevar a cabo - doprowadzić do końca, skończyć cada - każdy, każda cadena - łańcuch, kanał telewizyjny caer - upaść, spaść calle ulica cama łóżko cambiar - zmieniać, wymieniać cambio - zmiana, wymiana caminar - iść, wędrować camino droga campaña kampania campo - wieś, pole, boisko cantar śpiewać cantidad ilość capacidad - zdolność, pojemność capaz - zdolny (do czegoś) capital stolica cara twarz carácter charakter carne mięso carrera - wyścig, kariera, kierunek studiów carta list casa - dom, mieszkanie casada - zamężna, mężatka casado żonaty casarse - pobrać się casi prawie caso przypadek causa - powód, przyczyna celebrar - świętować, obchodzić móvil telefon komórkowy central - centralny, główny centro - centrum, środek, ośrodek cerebro mózg cerrar zamykać chica - dziewczyna chico chłopak
cielo niebo ciencia nauka científico - naukowy, naukowiec cien(to) sto cierto - jakiś, pewien, pewny cinco pięć cine kino circunstancia okoliczność ciudad miasto ciudadano obywatel (miasta, kraju) civil cywilny claro - jasne, jasny, jasno clase - klasa, lekcja coche samochód coger - brać, zbierać; coger el metro/taxi - jechać metrem/taksówką (wziąć taksówkę) colocar - umieścić, ustawić color kolor comentar - komentować, objaśniać comenzar zaczynać comer jeść como - jako że, tak jak cómo - jak, jaki, jaka compañero - towarzysz, kolega compañía - kompania, towarzystwo completo - kompletny, cały comprar kupić comprender rozumieć comprobar sprawdzić común - wspólny, powszechny, zwykły comunicación - komunikacja, łączność, porozumiewanie się con z concepto - pojęcie, myśl, koncept conciencia świadomość, sumienie concreto - konkretny, rzeczowy condición - warunek, stan, sytuacja conducir - prowadzić (pojazd) conjunto - całość, komplet conocer - znać, poznać conocimiento - wiedza, znajomość consecuencia - konsekwencja, skutek conseguir - osiągnąć, zdobyć conservar - zachowywać, konserwować considerar - rozważać, uważać (za coś, za kogoś) consistir en- polegać (na czymś) constante - stały, niezmienny constituir - stanowić, tworzyć construir - budować, konstruować contacto kontakt contar - liczyć, opowiadać contemplar kontemplować contener zawierać
contestar odpowiadać continuar kontynuować contra przeciw contrario przeciwny control - kontrola, panowanie controlar - kontrolować, sprawdzać convencer przekonać conversación rozmowa convertir - przemieniać, nawracać corazón serce correr biegać corresponder - odpowiadać (czemuś) corriente - zwykły, bieżący, prąd cortar - ciąć, obcinać, kroić cosa rzecz costumbre zwyczaj crear tworzyć crecer - rosnąć, wzrastać creer wierzyć crisis kryzys cruzar - przechodzić (przez), krzyżować cuadro - obraz, ramka, tabela cual który cuál? - który/a? cualquier - każdy, jakikolwiek cuando kiedy cuanto - ile cuánto? ile? cuarto - pomieszczenie, kwadrans, ćwierć, czwarty cuatro cztery cubrir - zakrywać, pokrywać cuenta - rachunek, konto cuerpo ciało cuestión - sprawa, kwestia cultura kultura cultural - kulturalny, kulturowy cumplir - wypełnić, spełnić cuyo/a - którego/której, czyj/a dar dawać dato - informacja de - od, z, do deber musieć, obowiązek, zadanie decidir decydować decir - powiedzieć, mówić decisión decyzja declarar deklarować dedicar - dedykować, przeznaczać dedo palec defender bronić defensa - obrona defensas odporność definir - definiować, określać, ustalać
definitivo - ostateczny, definitywny dejar - zostawić, pozwolić, pożyczyć del - z, od (forma skrócona od de i el) los demás - pozostali, reszta demasiado - zbyt dużo, zbyt, za bardzo demostrar - okazać, dowieść dentro (de) - w, wewnątrz depender zależeć derecha - prawa, prawica derecho - prawo, prawy, prosty desaparecer zniknąć desarrollar rozwijać desarrollo rozwój desconocer - nie znać, nie wiedzieć descubrir odkryć desde que - od kiedy desde - od, z desear - życzyć, pragnąć, pożądać deseo - życzenie, pragnienie despertar - budzić después de po después potem destino - przeznaczenie, miejsce przeznaczenia, cel detener - powstrzymać, aresztować determinar - określić, ustalić detrás za, z tyłu día dzień diario - codzienny, dziennik diez dziesięć diferencia różnica diferente - inny, różny difícil trudny dificultad trudność dinero pieniądze dios bóg dirección - adres, kierunek directo - bezpośredni director - dyrektor; dirigir - kierować disponer - zarządzać, dysponować distancia - dystans, odległość distinto odmienny diverso - różny, rozmaity doble podwójny doctor doktor dolor ból donde gdzie dónde gdzie? domingo - niedziela dormir spać dos dwa duda wątpliwość
durante podczas duro - twardy, ciężki, trudny echar - (wy)rzucać, nalewać, nasypać, echar de menos tęsknić económico - ekonomiczny, tani edad wiek efecto - skutek, efekt ejemplo przykład él - on elecciones wybory elegir wybierać elemento - element, pierwiastek, żywioł elevar podnosić empezar zaczynać empresa - firma, przedsiębiorstwo en - w, na encender - włączyć, zapalić encima na (powierzchni) encontrar - znaleźć, spotkać encuentro spotkanie energía energia enfermedad choroba enfermo chory enorme ogromny enseñar - uczyć, pokazywać entender rozumieć enterarse - dowiedzieć się entonces - więc, zatem, wtedy entrada wejście, wejściówka entrar wchodzić entre pomiędzy entregar - dawać, wręczać enviar wysyłać época - epoka, okres equipo - drużyna, sprzęt error - błąd, pomyłka es decir - to znaczy escapar - uciec, zbiec escribir pisać escritor pisarz escuchar słuchać ese/a ten/ta esfuerzo wysiłek eso to espacio - przestrzeń, kosmos espalda plecy España Hiszpania español - hiszpański, Hiszpan especial specjalny especie - gatunek, rodzaj esperanza nadzieja esperar - mieć nadzieję, czekać
espíritu duch está - jest, znajduje się establecer ustanowić estado stan, państwo Estados Unidos - Stany Zjednoczone estar - być, znajdować się éste/a - ten/ta (bez rzeczownika) este/a - ten/ta (z rzeczownikiem) esto to estoy jestem estrella gwiazda estructura - budowa, struktura estudiar - studiować, uczyć się estudio - studium, studio, pracownia, estudios studia etapa etap Europa Europa europeo europejski evidente oczywisty evitar - unikać exacto - dokładny precyzyjny exigir - wymagać existencia - istnienie, egzystencja, byt existir istnieć éxito -sukces experiencia -doświadczenie explicar tłumaczyć expresión wyrażenie extender - rozpowszechniać, rozprzestrzeniać exterior zewnętrzny extranjero - cudzoziemiec, zagraniczny extraño - dziwny, obcy extremo - skrajny, kraniec fácil łatwy falta brak faltar brakować familia rodzina familiar - rodzinny, krewny, dobrze znany famoso znany fenómeno - zjawisko, fenomen fiesta - święto, impreza, dzień wolny figura - postać, kształt imaginarse - wyobrażać sobie fijar - przymocować, utkwić fijarse en - zwrócić uwagę na fin - koniec fin de semana weekend final - końcowy, zakończenie, finał físico - fizyk, fizyczny flor kwiat fondo - dno, tło, głębia forma - kształt, sposób
formar tworzyć francés - francuski, Francuz Francia Francja frase zdanie frecuencia częstotliwość frente - czoło, przód frío - zimno, zimny fuego ogień fuente źródło, fontanna fuera de - na zewnątrz, poza fuerte silny, mocny fuerza siła, moc función funkcja funcionar - funkcjonować, działać fundamental podstawowy fútbol - piłka nożna futuro przyszłość ganar - wygrywać, zarabiać general ogólny gente ludzie gesto - gest, mina gobierno rząd golpe - uderzenie, cios gracias dziękuję gran(de) duży grave poważny gritar krzyczeć grupo grupa guardar zachować, przechowywać guerra wojna gustar - podobać się, lubić gusto - gust, smak haber - czasownik posiłkowy, być, znajdować się habitación - pokój, pomieszczenie habitual zwyczajowy hablar rozmawiać hacer robić hacia - w kierunku, do, około hallarse - znajdować się hasta que - aż do hasta aż, do hecho - fakt, załatwione, zrobione hermana - siostra hermano brat hermoso piękny hija - córka hijo syn historia historia histórico historyczny hombre - człowiek, mężczyzna hombro - ramię, bark hora godzina
hoy dzisiaj humano - ludzki, człowiek idea pomysł iglesia kościół igual taki sam, jednakowy imagen - wizerunek, obraz, zdjęcie imaginar wyobrażać impedir uniemożliwić imponer - narzucić, wzbudzać respekt importancia - ważność, znaczenie importante ważny importar - obchodzić, być ważnym, importować imposible niemożliwy incluir - włączyć, przyłączyć incluso - nawet, włącznie indicar wskazywać individuo - osobnik, jednostka información informacja informar informować inglés - angielski, Anglik iniciar - inicjować, zaczynać inmediato natychmiastowy insistir nalegać instante chwila intentar próbować interés - zainteresowanie, zysk, procent interesar interesować interior - wewnętrzny, wnętrze internacional międzynarodowy introducir - wprowadzać, wkładać ir - iść, jechać izquierda - lewa, lewica jamás nigdy jefe szef joven - młody, młodzieniec juego - gra, zabawa jugador gracz jugar - grać, bawić się juicio - sąd, osąd, rozum junto - razem, blisko, obok justo - sprawiedliwy, słuszny, akurat labio warga lado - strona, bok lanzar rzucać largo długi lector czytelnik leer czytać lengua język lenguaje - mowa, język lento wolny levantar - podnosić levantarse wstawać
ley - prawo, ustawa libertad wolność libre wolny libro książka limitar ograniczać línea - linia listo - gotowy, sprytny, prosty (o materiale, włosach) literatura - literatura llamar - dzwonić przez telefon, nazywać, wołać llamarse - nazywać się llegar - przybyć, dotrzeć llenar napełniać lleno - pełny, przepełniony llevar - nosić, mieć na sobie llorar płakać lo to loco szalony lograr - zdobyć, osiągnąć lucha - walka luego - potem, następnie lugar miejsce lunes - poniedziałek luz - światło, elektryczność madre matka mal - źle, zło malo - zły, niedobry, chory mañana - jutro, rano mandar - rozkazywać, wysyłać manera sposób manifestar okazywać mano - dłoń, ręka; mantener - utrzymywać, żywić máquina maszyna, urządzenie mar - morze marcar - zaznaczać, wskazywać marcha - marsz, funkcjonowanie marchar - maszerować marcharse - odejść, wyjechać marido mąż mas lecz más - więcej, bardziej, plus más o menos - mniej więcej masa - masa, surowe ciasto matar zabić materia - substancja, przedmiot szkolny material - materiał, surowiec máximo maksymalny mayor - starszy, większy mayoría - większość medio - średni; mediante - poprzez, za pomocą, médico lekarz
medida miara en el medio w środku; medio ambiente - środowisko naturalne mejor - lepszy, lepiej memoria pamięć menor - młodszy, nieletni, mniejszy menos - mniej, minus; por lo menos - przynajmniej mensaje wiadomość, SMS mental - umysłowy, psychiczny mente - umysł a menudo często mercado rynek, targ, (super)market, merecer - zasługiwać, być wartym mes - miesiąc mesa stół meter - włożyć, wsadzić método - metoda, sposób metro - metr, metro mi - mój, moja mí - mnie, mi miedo strach miembro członek mientras que - podczas gdy mientras tymczasem mil tysiąc militar wojskowy millón milion mínimo minimalny ministro minister minuto minuta mío mój mirada spojrzenie mirar - oglądać, patrzeć lo mismo - to samo mitad połowa modelo - model, modelka, wzorzec moderno nowoczesny modo - sposób, tryb momento - moment, chwila moral - moralny, morale morir umierać mostrar - pokazywać, okazywać motivo - motyw, powód mover ruszać movimiento ruch muchacho chłopak mucho dużo muerte śmierć mujer - kobieta, żona mundial światowy, mundial mundo świat
música muzyka muy - bardzo nacer - urodzić się nacional - narodowy, państwowy nada nic nadie nikt natural naturalny naturaleza - przyroda, natura necesario potrzebny necesidad potrzeba necesitar potrzebować negar - przeczyć, odmawiać negocio - interes, biznes negro - czarny, Murzyn ni siquiera - nawet nie, ani ni - ni, ani niño dziecko, chłopiec, niña dziewczynka ningún żaden (forma skrócona od ninguno) nivel poziom no nie noche - wieczór, noc nombre - imię notar zauważyć noticia - wiadomość, nowina novela powieść nuestro nasz nuevo nowy número - liczba, numer nunca nigdy o - albo, lub objetivo - obiektywny, cel, objeto przedmiot obligar - zmusić, zobowiązać obligatorio obowiązkowy obra - dzieło, sztuka (teatralna); observar obserwować obtener otrzymać ocasión okazja ocho osiem ocupar -zajmować, okupować ocuparse - zajmować się ocurrir - wydarzyć się oficial - oficjalny, urzędowy ofrecer - oferować, dać oír słyszeć ojo oko olvidar zapomnieć operación operacja opinión opinia origen - pochodzenie, początek oro złoto
oscuro ciemny otro - inny, kolejny otra vez - jeszcze raz paciente - cierpliwy, pacjent padre ojciec pagar płacić página strona país kraj palabra słowo papel papier un par de para (czegoś) para que aby para - dla, aby parar zatrzymać parecer - wydawać się pared ściana pareja - para, partner(ka) parte część participar uczestniczyć particular prywatny, szczególny partido - partia, mecz partir - dzielić, rozbijać, wyruszać pasado - przeszłość, miniony pasar - dziać się, puszczać (np. w radiu), przekazywać paso krok paz - pokój, spokój pecho - klatka piersiowa, pierś pedir prosić película - film peligro - niebezpieczeństwo peligroso niebezpieczny pelo włosy pena - ból, troska, kara pensamiento myśl pensar - myśleć, zamierzać peor gorszy pequeño mały perder - zgubić, stracić perfecto doskonały periódico gazeta periodista dziennikarz permanecer pozostawać, trwać permitir pozwolić pero ale perro - pies perra suka persona osoba personaje - postać, osobistość personal osobisty pertenecer należeć pesar - ważyć, ciążyć ser pesado być uciążliwym, natrętnym
peso - waga, nazwa waluty pie - stopa; a pie pieszo piedra - kamień, skała piel - skóra, futro, skórka pierna noga piso - mieszkanie, piętro placer przyjemność plaza - miejsce, plac pleno - pełny, napełniony población - ludność, populacja pobre biedny poco mało poder - móc, władza policía - policja, policjant(ka) política polityka político - polityczny, polityk poner kłaść por ejemplo - na przykład por - przez, po, w por qué? - dlaczego? porque ponieważ, dlatego że poseer posiadać posibilidad możliwość posible możliwy posición pozycja práctico praktyczny precio cena preciso - dokładny, potrzebny preferir - woleć, preferować pregunta pytanie preguntar pytać prensa prasa preocuparse - martwić się preparar przygotować presencia obecność presentar przedstawiać presente - obecny, teraźniejszy presidente - prezydent, prezes pretender - starać się, pretendować primer(o) pierwszy principal - główny, podstawowy principio - początek, zasada privar pozbawić probable - możliwy, prawdopodobny problema problem proceso proces producir - produkować, powodować producto produkt profesional - profesjonalny, zawodowiec profesor nauczyciel profundo głęboki
programa program pronto - szybko, wcześnie propio własny proponer proponować provocar - powodować, prowokować próximo - następny, kolejny proyecto projekt prueba - próba, dowód, sprawdzian publicar -publikować público - publiczny, publiczność pueblo - wioska, miasteczko puerta - drzwi, brama puesto - stanowisko, stoisko punto - punkt, kropka puro - czysty (bez domieszek) que - że, który, co qué co quedar - (po)zostać, umówić się, pasować (o ubraniu) querer - chcieć, kochać quien - kto, który, która quién kto? quitar - zabierać, usuwać quizá - być może rápido szybki rato chwila razón - rozum, powód real - rzeczywisty, królewski realidad rzeczywistość realizar - realizować, wykonać recibir otrzymać reciente - niedawny, ostatni recoger - zbierać, posprzątać, odebrać (np. z lotniska) reconocer - rozpoznać, uznać recordar - pamiętać, przypominać recorrer przejechać, przebyć recuerdo - pamięć, wspomnienie, pamiątka recuperar odzyskać, recuperarse - wyzdrowieć, wydobrzeć reducir - redukować, zmniejszać referir - relacjonować referirse a - odnosić sie do régimen - dieta, ustrój, reżim regresar wracać reír - śmiać się relación - relacja, związek religioso religijny repetir powtarzać representar reprezentować resolver rozwiązywać responder odpowiedzieć responsable odpowiedzialny respuesta odpowiedź
resto reszta resultado rezultat, wynik resultar - okazać się reunión zebranie, spotkanie reunir - połączyć, zjednoczyć revista czasopismo rey król rico - bogaty, smaczny riesgo ryzyko río rzeka rojo czerwony romper - (z)łamać, (ze)psuć, zerwać (z kimś) ropa - ubrania, odzież saber - wiedzieć, smakować, potrafić sacar - wyciągać, wyjmować, wyrywać sala - sala, sala de espera poczekalnia salida - wyjście, odlot, odjazd salir wychodzić sangre krew secreto - tajemnica, sekretny sector - dział, część seguir - podążać za, śledzić, naśladować según według segundo - drugi, sekunda seguridad bezpieczeństwo, ubezpieczenie seguro - pewny, bezpieczny, ubezpieczenie seis sześć semana tydzień semejante podobny señalar - pokazywać, zaznaczać, wskazywać señor - pan señora pani sensación - wrażenie, uczucie, sensacja sentarse - siadać sentido - sens, zmysł sentimiento - uczucie, poczucie sentir - czuć, żałować; lo siento - przykro mi, przepraszam separar - oddzielić, rozłączyć ser być serie - seria, serial serio poważny servicio - usługa, obsługa servir - służyć, obsługiwać sexo - płeć, seks sexual seksualny si - jeśli, jeżeli sí tak siempre zawsze siete siedem
siglo - wiek, stulecie significar znaczyć siguiente - następny, następujący silencio cisza simple - zwykły, prosty sin bez sino (que) - ale, lecz sistema system sitio miejsce situación sytuacja situar umiejscowić sobre - na, koperta social społeczny sociedad społeczeństwo sol słońce solo sam sólo tylko solución rozwiązanie sombra cień someter - poddać, uzależnić sonar - dźwięczeć, dzwonić sonreír - uśmiechać się sonrisa uśmiech sorprender zaskakiwać sostener - podtrzymywać, utrzymywać, soy - jestem su - jego, jej subir - wchodzić (do góry), wjeżdżać, wsiadać (do pojazdu) suceder - zdarzać się suelo - podłoga, grunt sueño - sen, marzenie suerte - szczęście; mala suerte pech suficiente - wystarczający, dostateczny sufrir - cierpieć, doświadczać, znosić superar - przezwyciężać, przewyższać superior - wyższy, zwierzchnik suponer przypuszczać surgir - powstać, wynurzyć się, wyłonić się suyo/a jego/jej tal vez - być może tal - taki, tego rodzaju también - też, także tampoco - też nie tan - tak, tak bardzo tanto/a - tyle, tak bardzo tarde - późno, popołudnie tarea - praca, zadanie (do wykonania) técnica technika técnico - techniczny, technik tema temat temer - bać się, obawiać się
tender - napinać, naciągać tener mieć tercer(o) trzeci terminar kończyć término termin texto tekst tiempo - czas, pogoda tierra ziemia tía - ciotka; (potocznie) baba, dziewczyna tio - wujek; (potocznie) facet, chłopak tipo - typ, rodzaj tirar - rzucać, wyrzucać título tytuł tocar - dotykać, grać (na instrumencie) todavía jeszcze todo - wszystko, cały tomar brać, pić, jeść, tomar el sol opalać się tono - ton, dźwięk, brzmienie total -zupełny trabajar pracować trabajo praca traer przynieść tratar de próbować, mówić o tres - trzy tú ty tu - twój, twoja último ostatni único jedyny unidad jednostka, połączenie unir - łączyć, jednoczyć uno/una jeden/jedna usar używać, korzystać uso użycie usted - pan, pani utilizar używać vacío pusty valer - być wartym; vale - ok; vale la pena - jest warte zachodu valor - wartość, odwaga vecino - sąsiad, sąsiedni veinte dwadzieścia velocidad - szybkość, prędkość vender sprzedawać venir - przybyć, przyjść, przyjechać ventana okno ver - widzieć, zobaczyć verano lato verdad prawda verdadero prawdziwy verde zielony/a
vestir - ubierać una vez - raz viaje podróż vida życie viejo/a stary/a viento wiatr violencia przemoc vista - wzrok, widok vivir - mieszkać, żyć vivo/a żywy/a voluntad wola volver wracać voz głos vuelta - powrót, spacer y - i ya que - jako że ya - już, tak yo ja zona strefa