Protokół nr XLI/14 z Sesji Rady Gminy Rudziniec z dnia 23 kwietnia 2014 roku w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Rudziniec, w godz. od 15.00 do 18.00. Przebieg sesji: Ad 1 Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym Pan Przewodniczący Rady Gminy otworzył obrady XLI Sesji Rady Gminy. Uroczyście powitał wszystkich radnych, sołtysów, gości i przedstawicieli Urzędu Gminy. Po powitaniu radnych i gości oświadczył, iż zgodnie z listą obecności, która stanowi zał. nr 1 nin. protokołu w posiedzeniu uczestniczy 14 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Dodatkowo obecni na posiedzeniu: Wójt Gminy Rudziniec Pan Krzysztof Obrzut Sekretarz Pani Zuzanna Wollek Gaida Skarbnik Pan Aleksander Jakubek Dyrektor ZBGKiM Pan Krzysztof Szolich Kierownik OPS Pani Małgorzata Szymańska Kierownik GZOEPO Pani Beata Śnieg Dyrektor GOK Pani Danuta Czok Dyrektor GBP Pani Sylwia Welik Kierownik Referatu Rozwoju Lokalnego i Promocji Gminy Pani Iwona Filip Inspektor ds. gospodarki nieruchomościami Pani Weronika Ulbrich Protokolant Pani Katarzyna Janocha Radny Powiatu Gliwickiego Pan Andrzej Frejno Ad 2 Pan Przewodniczący Rady Gminy odczytał porządek obrad, który stanowi zał. nr 2 nin. protokołu. Porządek obrad: 1. Otwarcie XLI Sesji Rady Gminy Rudziniec i zatwierdzenie jej prawomocności. 2. Przyjęcie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z sesji z dnia 19 marca 2014 r. 4. Sprawozdanie Wójta z działalności międzysesyjnej. 5. Sprawozdanie w sprawie obrotu nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Rudziniec za 2013 r. 6. Przedstawienie oceny zasobów pomocy społecznej na 2013 r. 7. Zgłaszanie interpelacji, wniosków i zapytań przez radnych i sołtysów. 8. Uchwała nr XLI/541/2014 w sprawie ustanowienia służebności przesyłu na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Rudziniec. 9. Uchwała nr XLI/542/2014 w sprawie zmiany uchwały NR XXVII/342/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi. 1
10. Uchwała nr XLI/543/2014 w sprawie zmiany uchwały NR XXVII/343/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: przyjęcia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Rudziniec. 11. Uchwała nr XLI/544/2014 w sprawie przystąpienia do związku komunalnego pod nazwą Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego z siedzibą w Katowicach. 12. Uchwała nr XLI/545/2014 w sprawie wyrażenia poparcia dla Apelu Zarządu Związku Gmin Śląska Opolskiego o niedopuszczenie do wprowadzenia do polskiego porządku prawnego referendum tematycznego bez progu frekwencyjnego. 13. Uchwała nr XLI/546/2014 zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania przy drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec. 14. Uchwała nr XLI/547/2014 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania inwestycyjnego przy drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec. 15. Uchwała nr XLI/548/2014 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Miastu Radzionków na realizację zadania pn.: Utworzenie ekspozycji w Centrum Dokumentacji Deportacji Górnoślązaków do ZSRR w 1945 r.. 16. Uchwała nr XLI/549/2014 w sprawie zmiany uchwały Nr XXXVII/492/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Rudziniec na rok 2014 i lata następne. 17. Uchwała nr XLI/550/2014 w sprawie zmiany uchwały Nr XXXVII/491/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Rudziniec na 2014 rok. 18. Uchwała nr XLI/551/2014 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminna Biblioteka Publiczna w Rudzińcu za 2013 rok. 19. Uchwała nr XLI/552/2014 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminny Ośrodek Kultury w Rudzińcu z siedzibą w Poniszowicach za 2013 rok. 20. Rozpatrzenie sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok, sprawozdania finansowego za 2013 rok oraz przedstawienie informacji o stanie mienia komunalnego. 21. Przedstawienie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach o przedłożonym przez Wójta Gminy Rudziniec sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok. 22. Uchwała nr XLI/553/2014 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Rudziniec za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok. 23. Przedstawienie wniosku Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Rudziniec za 2013 rok. 24. Przedstawienie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Rudziniec. 25. Uchwała nr XLI/554/2014 w sprawie udzielenia Wójtowi Gminy Rudziniec absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2013 rok. 26. Odpowiedzi Wójta Gminy Rudziniec na zapytania radnych i sołtysów. 27. Sprawy różne, wolne wnioski i oświadczenia radnych. 28. Zamknięcie posiedzenia. Do proponowanego porządku obrad nie wprowadzono żadnych zmian. 2
Radni przyjęli porządek obrad jednogłośnie, w obecności 14 osób. Ad 3 Protokół z XL Sesji Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 marca 2014 roku został przedłożony do wglądu. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, czy zgodnie z zapisem zawartym w protokole referendum tematyczne rzeczywiście nie dotyczy odwołania wójta, burmistrza. Pan Wójt poinformował, że faktycznie referendum tematyczne nie dotyczy odwołania wójta. Radni przyjęli jednogłośnie, w obecności 14 osób protokół z sesji z dnia 27 lutego 2014 r. Ad 4 Pan Przewodniczący Rady Gminy poprosił Pana Wójta Gminy o przedstawienie informacji międzysesyjnej. Pan Wójt przedstawił informację międzysesyjną, która stanowi zał. nr 3 nin. protokołu. Poprosił, aby chętne sołectwa zgłosiły się do wzięcia udziału w konkursie Sołectwo przyjazne środowisku. Następnie poprosił Pana Dyrektora ZBGKiM o przedstawienie informacji międzysesyjnej w jego imieniu. Pan Dyrektor ZBGKiM przedstawił informację międzysesyjną, która stanowi zał. nr 4 nin. protokołu. Na posiedzenie przybył radny Pan T. Nawrot. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, ile metrów drewna pozyskano, a ile sprzedano w związku z wycinką drzew, jaka była prowadzona przy drogach gminnych za kwotę 20 000 zł. Pan Wójt poinformował, że na realizację tego zadania zostało wydane zlecenie i prace nie zostały jeszcze zakończone. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, ile wykorzystano do tej pory. Pan Wójt poinformował, że w związku z tym, iż zlecenie zostało wydane na kwotę 20 000 zł to tyle też zabezpieczone jest na to zadanie w budżecie gminy. Jednak w sytuacji kiedy jest to przycinka drzew to takich cienkich gałęzi nie sprzedaje się. Radny Pan A. Szołtysik wystąpił z wnioskiem o zorganizowanie spotkania z mieszkańcami sołectwa Słupsko w celu omówienia spraw związanych z kanalizacją (omówienie postępowania w celu podłączenia się do kanalizacji). Pan Wójt poinformował, że jeśli jest jeszcze potrzeba zamontowania lamp oświetlenia ulicznego na istniejących słupach, to należy to zgłosić do 15 maja br. Radny Pan A. Szołtysik wystąpił z zapytaniem, kiedy będzie robione oświetlenie w tych przypadkach, gdzie konieczne jest ustawienie nowego słupa. 3
Pan Wójt poinformował, że w takim przypadku konieczne jest wykonanie projektu i zadanie takie jest wprowadzane do budżetu gminy, kiedy uzyska akceptację Rady Gminy. Natomiast montaż lampy na istniejących słupach realizowany jest w ramach już zabezpieczonych w budżecie gminy środków. Ad 5 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do przedstawienia sprawozdania w sprawie obrotu nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Rudziniec za 2013 r. Pani inspektor ds. gospodarki nieruchomościami przedstawiła sprawozdanie w sprawie obrotu nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Rudziniec za 2013 r., które stanowi zał. nr 5 nin. protokołu. Ad 6 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do przedstawienia oceny zasobów pomocy społecznej za 2013 r. Pani Kierownik OPS przedstawiła ocenę zasobów pomocy społecznej za 2013 r., która stanowi zał. nr 6 nin. protokołu. Ad 7 Pan Przewodniczący Rady Gminy poprosił radnych oraz sołtysów o zgłaszanie interpelacji, wniosków i zapytań. Radny Pan L. Kocur wystąpił z wnioskiem o wymianę drewnianego zbutwiałego słupa energetycznego stojącego pomiędzy apteką, a posesją przy ul. Gliwickiej 7 w Poniszowicach, gdyż wniosek w tej sprawie prawdopodobnie został wysłany do firmy Orange, a nie do firmy Tauron. Radna Pani E. Richter wystąpiła z wnioskiem o naprawę zapadniętego chodnika przy ul. Gliwickiej w Taciszowie (zwłaszcza na wysokości posesji nr 31). Sołtys Pan S. Olbrich wystąpił z wnioskiem o rozwiązanie problemu braku wody w Kozłówce, co spowodowane jest działaniami właściciela stawu. Następnie wystąpił z zapytaniem, czy uzyskaliśmy już odpowiedź ze Starostwa Powiatowego w sprawie działki na boisku sportowym w Ligocie Łabędzkiej. Sołtys Pani K. Szady wystąpiła z wnioskiem o wystosowanie pisma do Policji w celu zwiększenia częstotliwości patroli w miejscowości Łany, w związku z przekraczaniem prędkości przez kierowców, a także niestosowaniem się do przejść dla pieszych. Radna Pani E. Jańczyk wystąpiła z wnioskiem o wyplantowanie skarpy na końcu ul. Kasztanowej w związku z trudnością w skręcaniu przez samochody ciężarowe. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, czy wyczerpane zostały wszystkie możliwości pozyskania placu koło poczty na parking. Następnie w związku z wnioskiem mieszkańców ul. Piaskowej oraz ul. Szkolnej, wystąpił z wnioskiem o wykonanie monitoringu na skateparku w Rudzińcu. Kolejno wystąpił z wnioskiem o przycięcie niskorosnących suchych konarów drzew nad jezdnią przy ul. Stawowej w Rudzińcu. Następnie wystąpił z zapytaniem na co została przeznaczona subwencja celowa w lata 2010 2013. Wystąpił również z zapytaniem, czego dotyczyły przypadki wypłat kar i odszkodowań dla osób fizycznych wynikających z zapisu 4590 sprawozdania finansowego zakładu 4
budżetowego oraz wystąpił z wnioskiem o udzielenie odpowiedzi na interpelację z dnia 19 marca br., która dotyczyła pytania ile w zakładzie budżetowym było przypadków wysłania do adresata listem zwykłym za 1,60 zł przesyłki dotyczącej noty odsetkowej mniejszej bądź równej wartości tej przesyłki. Sołtys Pani B. Szołtysek wystąpiła z wnioskiem o wykonanie remontu ul. Pięknej w Chechle bądź też rozważenie możliwości przejęcia tej drogi przez gminę, po wcześniejszym wykonaniu remontu przez Zarząd Dróg Powiatowych. Następnie wystąpiła z wnioskiem o rozważenie możliwości budowy na terenie gminy Rudziniec ośrodka, gdzie byłaby możliwość wykonywania rehabilitacji. Radny Pan A. Szołtysik wystąpił z wnioskiem o przekazanie informacji w zakresie przebudowy mostków na drodze krajowej nr 40, w związku z ograniczeniem przejazdu samochodów o tonażu powyżej 15 ton (kiedy planowana jest ich przebudowa). Radna Pani T. Heller wystąpiła z wnioskiem o naprawę dachu na przystanku autobusowym naprzeciwko dawnego budynku urzędu gminy. Zwróciła uwagę, że dach powinien być tak zrobiony, aby woda z niego płynąca nie ściekała po jego murach. Pan Przewodniczący Rady Gminy wystąpił z wnioskiem, o podjęcie rozmów z Nadleśnictwem Rudziniec w sprawie uregulowania stanu drogi rolniczej Kleszczów Rzeczyce oraz wyremontowanie odcinka drogi będącego własnością Nadleśnictwa Rudziniec. Pan Przewodniczący Rady Gminy ogłosił przerwę. Następnie Pan Przewodniczący Rady Gminy oddał głos Panu A. Frejno. Pan A. Frejno poinformował, iż jeśli chodzi o most na drodze krajowej, to będzie on przebudowany w całości, a zadanie to realizowane będzie ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, więc jego realizacja wraz z rozliczeniem inwestycji musi zostać zakończona do końca czerwca 2015 r. Następnie poinformował, iż jeśli chodzi o tzw. szlak europejski, czyli przebudowa drogi Rachowice Bojszów Kleszczów, to mamy już zapewnione dofinansowanie z budżetu Unii Europejskiej na realizację tego zadania. Wysokość dofinansowania w tym przypadku wyniesie 24 mln zł, a z budżetu powiatu przeznaczona zostanie kwota 4,5 mln zł. Ponadto uzyskaliśmy również dofinansowanie na przebudowę mostu w Leboszowicach oraz mostu w Pławniowicach w kwocie 8,5 mln zł. Ponadto przedstawił jakie inwestycje muszą zostać zrealizowane w najbliższych latach w szpitalach będących własnością powiatu, aby dostosować je do obowiązujących standardów. Ad 8 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: ustanowienia służebności przesyłu na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Rudziniec. Uchwała nr XLI/541/2014 w sprawie: ustanowienia służebności przesyłu na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Rudziniec, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. 5
Ad 9 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zmiany uchwały NR XXVII/342/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Sołtys Pan S. Olbrich wystąpił z wnioskiem o dostarczenie mieszkańcom worków na odpady biodegradalne. Pan Wójt poinformował, że nowe zasady odbioru odpadów komunalnych zaczną obowiązywać od 1 czerwca br. Uchwała nr XLI/542/2014 w sprawie: zmiany uchwały NR XXVII/342/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi, została przyjęta przy 14 głosach za oraz 1 głosie wstrzymującym, w obecności 15 radnych. Ad 10 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zmiany uchwały NR XXVII/343/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: przyjęcia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Rudziniec. Uchwała nr XLI/543/2014 w sprawie: zmiany uchwały NR XXVII/343/2012 Rady Gminy Rudziniec z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie: przyjęcia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Rudziniec, została przyjęta przy 14 głosach za oraz 1 głosie wstrzymującym, w obecności 15 radnych. Ad 11 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: przystąpienia do związku komunalnego pod nazwą Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego z siedzibą w Katowicach. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, czy będzie to dla nas bezkosztowo. Pan Wójt poinformował, że nie będzie to dla gminy bezkosztowo, gdyż jeśli chcemy utrzymać dotychczasowy autobus (linia nr 692), to będziemy ponosić koszty porównywalne do tych, które płaciliśmy obecnie do Urzędu Marszałkowskiego, który następnie były przekazywane do KZK GOP. Zgodnie z pismem Marszałka od 2015 r. nie ma możliwości, 6
aby Urząd Marszałkowski pośredniczył w przekazywaniu tych środków. W sytuacji, gdybyśmy zrezygnowali z tego autobusu członkostwo w związku byłoby faktycznie bezkosztowe. Uchwała nr XLI/544/2014 w sprawie: przystąpienia do związku komunalnego pod nazwą Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego z siedzibą w Katowicach, została przyjęta przy 14 głosach za oraz 1 głosie wstrzymującym, w obecności 15 radnych. Ad 12 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: wyrażenia poparcia dla Apelu Zarządu Związku Gmin Śląska Opolskiego o niedopuszczenie do wprowadzenia do polskiego porządku prawnego referendum tematycznego bez progu frekwencyjnego. Radny Pan H. Targowski dodał, że na zebraniu wiejskim przy wyborze sołtysa nie występuje frekwencja. Podobnie na początku sesji Pan Wójt mówił, iż frekwencja nie dotyczy wyboru wójta. Pan Wójt dodał, iż mówione było wręcz odwrotnie, jeśli chodzi o wybór wójta. Radny Pan J. Krzemień dodał, iż zgodnie z zapisami statutu sołectwa przy wyborze sołtysa w I turze konieczna jest frekwencja w wysokości 10 % mieszkańców uprawnionych do głosowania, a jedynie w II turze nie ma już tego obowiązku. Uchwała nr XLI/545/2014 w sprawie: wyrażenia poparcia dla Apelu Zarządu Związku Gmin Śląska Opolskiego o niedopuszczenie do wprowadzenia do polskiego porządku prawnego referendum tematycznego bez progu frekwencyjnego, została przyjęta przy 13 głosach za oraz 2 głosach wstrzymujących, w obecności 15 radnych. Ad 13 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania przy drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec. Uchwała nr XLI/546/2014 zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania przy drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec, została przyjęta przy 13 głosach za oraz 2 głosach wstrzymujących, w obecności 15 radnych. Ad 14 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania inwestycyjnego przy 7
drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec. Radny Pan H. Targowski dodał, iż natężenie ruchu na chodniku przy ul. Leśnej jest tak małe, że szkoda wydatkować środki finansowe na wykonanie tego chodnika, a do restauracji Leśna Perła ludzie jeżdżą raczej samochodami, a nie chodzą pieszo. Uchwała nr XLI/547/2014 w sprawie: udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Gliwickiemu na realizację zadania inwestycyjnego przy drodze powiatowej na terenie Gminy Rudziniec, została przyjęta przy 12 głosach za oraz 3 głosach wstrzymujących, w obecności 15 radnych. Ad 15 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: udzielenia pomocy finansowej Miastu Radzionków na realizację zadania pn.: Utworzenie ekspozycji w Centrum Dokumentacji Deportacji Górnoślązaków do ZSRR w 1945 r.. Uchwała nr XLI/548/2014 w sprawie: udzielenia pomocy finansowej Miastu Radzionków na realizację zadania pn.: Utworzenie ekspozycji w Centrum Dokumentacji Deportacji Górnoślązaków do ZSRR w 1945 r., została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 16 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zmiany uchwały Nr XXXVII/492/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Rudziniec na rok 2014 i lata następne. Kolejno oddał głos Panu Skarbnikowi o odczytanie w/w uchwały. Pan Skarbnik omówił zmiany, które zostały wprowadzone w projekcie uchwały w stosunku do tego co było omawiane na posiedzeniu Komisji Rady Gminy. Uchwała nr XLI/549/2014 w sprawie: zmiany uchwały Nr XXXVII/492/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Rudziniec na rok 2014 i lata następne, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 17 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zmiany uchwały Nr XXXVII/491/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Rudziniec na 2014 rok. 8
Kolejno oddał głos Panu Skarbnikowi o odczytanie w/w uchwały. Pan Skarbnik omówił zmiany, które zostały wprowadzone w projekcie uchwały w stosunku do tego co było omawiane na posiedzeniu Komisji Rady Gminy. Radny Pan H. Targowski dodał, iż na oświetlenie uliczne zwiększamy wydatki o kwotę 40 000 zł, w związku z powyższym ile punktów świetlnych planuje się wykonać oraz czy będą to nowe punkty świetlne. Pan Wójt poinformował, że będą to nowe punkty świetlne w ramach projektu, gdzie konieczne jest uzyskanie pozwolenia na budowę. Wykonane zostaną 4 punkty świetlne w Pławniowicach. Radny Pan H. Targowski wystąpił z wnioskiem o zmniejszenie środków finansowych na wykonanie oświetlenia ulicznego w Pławniowicach, a w zamian wykonanie jednego punktu świetlnego przy ul. Stawowej w Rudzińcu, gdyż nawet karetka pogotowia ma trudności z dojazdem. Pan Wójt poinformował, że na wykonanie oświetlenia ulicznego w Pławniowicach jest już wykonany projekt we wrześniu 2012 r. Kwota na realizację tego zadania została określona na podstawie tego projektu. Dlatego też jeśli ma zostać zrealizowane zadanie w Pławniowicach, to albo w całości, albo w ogóle. Natomiast jeśli chodzi o wykonanie jednego punktu świetlnego w Rudzińcu to nie posiadamy projektu w tym zakresie i zadanie to na pewno nie byłoby zrealizowane w tym roku. Zwrócił uwagę, iż zgłoszonych jest bardzo dużo wniosków o wykonanie nowych punktów świetlnych, na które nie posiadamy projektu. Natomiast najstarszy projekt jakim dysponujemy to ten z Pławniowic. Radna Pani T. Heller dodała, że kiedy będzie wykonywane oświetlenie przy ul. Dębowej ul. Szkolnej w Rudzińcu, to wtedy również uwzględnić wykonanie tego jednego punktu przy ul. Stawowej. Pan Wójt dodał, iż nie można połączyć tych dwóch zadań, gdyż dotyczy to zupełnie różnych miejsc. Radny Pan L. Kocur dodał, że skoro posiadamy projekt na wykonanie oświetlenia ulicznego w Pławniowicach, to należy zrealizować to zadanie. Pan Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie wniosek radnego Pan H. Targowskiego o zmniejszenie środków finansowych na wykonanie oświetlenia ulicznego w Pławniowicach, a w zamian wykonanie jednego punktu świetlnego przy ul. Stawowej w Rudzińcu. Powyższy wniosek został odrzucony przy 1 głosie za oraz 14 głosach przeciw, w obecności 15 radnych. Radny Pan M. Frejno wystąpił z zapytaniem, jaka jest wysokość dofinansowania w przypadku inwestycji, która ma być realizowana w Rudnie. Pan Wójt poinformował, że jeśli chodzi o zadania, które będą realizowane w Rudzińcu, Rudnie oraz Słupsku, to na ich realizację będzie składany wniosek o wsparcie ze środków zewnętrznych. Z reguły w takiej sytuacji dofinansowanie wynosi 80 %. Jednak w związku 9
z tym, iż obecnie ma miejsce czyszczenie środków, które jeszcze pozostały do wykorzystania nie wiadomo jaka będzie wysokość dofinansowania. Radny Pan M. Frejno wystąpił z zapytaniem, czy w przypadku projektu szatni dla klubu sportowego z Byciny będzie weryfikowana również możliwość rozbudowy obecnie istniejącego budynku. Pan Wójt poinformował, że w chwili obecnej przeznaczamy środki na wykonanie projektu. Radny Pan H. Targowski wystąpił z zapytaniem, czy w ramach projektu uchwały dopuszcza się wprowadzanie zmian budżetowych w zadaniach, które dotyczą wykonania projektów. W związku z powyższym wystąpił z wnioskiem o zmniejszenie środków finansowych na zadanie zagospodarowanie terenu poprzez budowę obiektów małej architektury w sołectwie Rudziniec, a w zamian wykonanie monitoringu na skeateparku w Rudzińcu. Pan Wójt poinformował, że projekt wstępny na budowę obiektów małej architektury opiewa na kwotę 130 000 zł, a w budżecie zabezpieczyliśmy na to zadanie 69 000 zł, więc jeśli jeszcze zostaną zmniejszone środki, to co zdołamy wykonać. Ponadto jeśli chodzi o wykonanie monitoringu to nie posiadamy straży gminnej, która mogłaby się zajmować obsługą tego monitoringu. Natomiast podłączenie monitoringu do straży w Pyskowicach wiąże się z kosztami. Mamy umowę z mieszkańcami w sąsiedztwie skateparku i od tego czasu pojawiają się coraz częstsze patrole policji, kiedy są tam osoby, które powodują szkody. Od tego czasu według mieszkańców sytuacja uległa poprawie. Zwrócił uwagę, że monitoring to jedno, ale musi być jeszcze osoba, która zajmowałaby się jego obsługą i w razie zdarzenia od razu by interweniowała Radny Pan H. Targowski dodał, że nie ma mowy o tym, aby ktoś cały czas siedział przed monitoringiem, gdyż jeden z mieszkańców tam mieszkających wyraziłby zgodę na zainstalowanie stacji nagrywania u niego. Radny Pan L. Kocur zwrócił uwagę, że jeśli wykonuje się monitoring, to musi być osoba, która od razu mogłaby zainterweniować w razie jakiegoś zajścia, gdyż inaczej nie ma to sensu. Radny Pan M. Frejno dodał, że wszystkie miejsca użyteczności publicznej, które powstały, jak place zabaw, boiska, przystanki musiałyby być objęte monitoringiem, gdyż wszędzie tu przebywa młodzież i rozrabia. Uchwała nr XLI/550/2014 w sprawie: zmiany uchwały Nr XXXVII/491/2013 Rady Gminy Rudziniec z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Rudziniec na 2014 rok, została przyjęta przy 13 głosach za oraz 2 głosach wstrzymujących, w obecności 15 radnych. Ad 18 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminna Biblioteka Publiczna w Rudzińcu za 2013 rok. 10
Uchwała nr XLI/551/2014 w sprawie: zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminna Biblioteka Publiczna w Rudzińcu za 2013 rok, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 19 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminny Ośrodek Kultury w Rudzińcu z siedzibą w Poniszowicach za 2013 rok. Uchwała nr XLI/552/2014 w sprawie: zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego instytucji kultury pod nazwą Gminny Ośrodek Kultury w Rudzińcu z siedzibą w Poniszowicach za 2013 rok, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 20 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok, sprawozdania finansowego za 2013 rok oraz przedstawienie informacji o stanie mienia komunalnego. Pan Przewodniczący Rady Gminy poinformował, iż wszystkie sprawozdania były szczegółowo omówione na wspólnym posiedzeniu Komisji Rewizyjnej oraz Komisji ds. Budżetu i Gospodarki Gminy. Pan Skarbnik omówił sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok oraz sprawozdanie finansowe za 2013 rok. Ad 21 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do przedstawienia opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach o przedłożonym przez Wójta Gminy Rudziniec sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok. Pan Skarbnik odczytał opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach o przedłożonym przez Wójta Gminy Rudziniec sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok, która stanowi zał. nr 7 nin. protokołu. Ad 22 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Rudziniec za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok. 11
Uchwała nr XLI/553/2014 w sprawie: zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Rudziniec za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Rudziniec za 2013 rok, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 23 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do przedstawienia wniosku Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Rudziniec za 2013 rok. Pani Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej odczytała wniosek Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Rudziniec za 2013 rok, który stanowi zał. nr 8 nin. protokołu. Ad 24 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do przedstawienia opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Rudziniec. Pani Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej odczytała opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Rudziniec, który stanowi zał. nr 9 nin. protokołu. Ad 25 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do podjęcia uchwały w sprawie: udzielenia Wójtowi Gminy Rudziniec absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2013 rok. Uchwała nr XLI/554/2014 w sprawie: udzielenia Wójtowi Gminy Rudziniec absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2013 rok, została przyjęta jednogłośnie, w obecności 15 radnych. Ad 26 Pan Przewodniczący Rady Gminy oddał głos Panu Wójtowi, aby odpowiedział na wnioski i zapytania postawione na dzisiejszej sesji. Pan Wójt podziękował za udzielenie absolutorium. Zwrócił uwagę, iż budżet na 2013 rok nie był łatwym budżetem. W projekcie tego budżetu założony był ponad 4 500 000 zł deficyt, a jak wiemy na dzisiejszej sesji rozdysponowaliśmy nadwyżkę, a więc faktycznie nie byłego tego deficytu. Mimo złych prognoz udało się zakończyć rok bez kredytów i zadłużenia gminy. Jak co roku korzystaliśmy z pożyczek z WFOŚiGW, a jak wiemy pożyczka ta jest w połowie umarzalna. Rok 2013 był rokiem wielu zadań oraz naszej największej inwestycji budowy hali sportowej w Poniszowicach. Podziękował wszystkim radnym za dobrą współpracę, samorządowe działanie na rzecz rozwoju gminy Rudziniec. Podziękował również Panu Skarbnikowi oraz wszystkim pracownikom, gdyż wykonanie budżetu to pełna poświęcenia praca. Następnie udzielił odpowiedzi na zgłoszone wnioski. I tak sprawa wymiany zbutwiałego drewnianego słupa pewnie została przekazana do firmy Orange, zamiast do Tauronu. Jeśli chodzi o naprawę zapadniętego chodnika w Taciszowie, to przegląd dróg dopiero się 12
rozpocznie. W sprawie braku wody w Kozłówce zwrócimy się do właściciela cieku, czy właściciel stawów posiadał stosowne pozwolenie wodnoprawne. W sprawie zwiększenia częstotliwości patroli policji w miejscowości Łany zwrócimy się do policji. Jeśli chodzi o wyplantowanie skarpy w Bycinie, to pracownik uda się na miejsce, aby rozeznać sprawę. Jeśli chodzi o przejęcie placu koło poczty na parking, to od ostatniej negatywnej odpowiedzi Poczty Polskiej w tej sprawie nie były podejmowane żadne czynności. Spróbujemy ponownie zwrócić się z wnioskiem w tej sprawie. Jeśli chodzi o przycinkę suchych gałęzi przy ul. Stawowej w Rudzińcu, to obecnie trwa tam wizja lokalna, gdyż do jutra wynajęta jest zwyżka. Jeśli nie będzie potrzeby użycia zwyżki, to przycinka zostanie wykonana w późniejszym czasie. Jeśli chodzi o subwencję celową, to nie ma w ogóle takiego pojęcia. Wyróżniamy subwencje ogólną, która dzieli się na subwencję wyrównawczą, równoważącą oraz oświatową. Sprawa monitoringu skateparku została już wyjaśniona, a zobaczymy co dalej będzie się działo. Największe zniszczenie jakie miało tu miejsce, to uszkodzenie zaraz na początku trampoliny. Na skateparku spotyka się młodzież, która spożywa alkohol oraz zaśmieca. Mamy umowę z policją, która po otrzymaniu zgłoszenia interweniuje wylegitymuje młodzież przybywającą na skateparku. Zwrócił uwagę, iż z monitoringiem wiążą się duże wydatki w późniejszym terminie. Obecnie mamy dobre układy z mieszkańcami z tego rejonu. Jeśli chodzi o remont lub przejęcie ul. Pięknej w Chechle, to umowa była taka, że kiedy powiat wyremontuje drogę, to wtedy zostanie przyjęta przez nasza gminę. W sytuacji kiedy przejęlibyśmy drogę, bez wcześniejszego przeprowadzenia remontu przez powiat, to zaraz pojawiłby się wniosek o jego wykonanie. W 2014 r. na tej drodze poza łataniem dziur nic więcej nie będzie robione. Jeśli chodzi o budowę obiektu dla celów rehabilitacyjnych na terenie gminy Rudziniec, można ubiegać się o dofinansowanie ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej z nowego rozdania. Planujemy złożyć wniosek o dofinansowanie budowy centrum usług socjalnych i byłby to dzienny dom opieki dla osób starszych. Jeśli chodzi o ograniczenie tonażu na moście na drodze krajowej to sprawę omówił Pan A. Frejno. Nasza gmina wydała wszystkie niezbędne zgody w tym zakresie. Zadanie to planowane jest do realizacji ze środków zewnętrznych, więc do końca czerwca 2015 r. musi zostać zakończone. Zadaszenie na przystanku autobusowym w Rudzińcu zostanie poprawione. Jeśli chodzi o drogę rolniczą Kleszczów Rzeczyce to zostanie zorganizowane spotkanie w tej sprawie z nadleśniczym. Jeśli chodzi o działkę na boisku sportowym w Ligocie Łabędzkiej to z posiadanych informacji, nie otrzymaliśmy jeszcze odpowiedzi, więc ponownie wystosowane będzie pismo do Starostwa Powiatowego. Ad 27 Pan Przewodniczący Rady Gminy przystąpił do omówienia spraw różnych, wolnych wniosków i oświadczeń radnych. Radny Pan A. Szołtysik zwrócił uwagę, aby pomimo wyjaśnienia sprawy ograniczenia tonażu do 15 ton na mostkach wystosować jeszcze pismo w tej sprawie. Radny Pan J. Olszówka wystąpił z wnioskiem o przekazanie informacji kto jest właścicielem drogi Widów Niekarmia, gdyż w jednym piśmie udzielono odpowiedzi, że jest to droga powiatowa, a w drugim, że droga leśna. Pan Wójt poinformował, że zostanie to sprawdzone. Ad 28 Pan Przewodniczący Rady Gminy zakończył obrady sesji zgodnie z porządkiem obrad o godzinie 18.00. Podziękował zebranym za udział. 13
Na tym obrady sesji zakończono. Na tym protokół zakończono. Data i podpis protokolanta... data i podpis Przewodniczącego Rady Gminy 14