L 188/6 16.7.2015 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2015/1163 z dnia 15 lipca 2015 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie wykazu grup podstawowych wykorzystywanych do celów parytetów siły nabywczej (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1445/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 grudnia 2007 r. ustanawiające wspólne zasady dostarczania podstawowych informacji w sprawie parytetów siły nabywczej oraz ich wyliczenia i rozpowszechniania ( 1 ), w szczególności jego art. 12 ust. 3 lit. b), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Art. 3 lit. e) rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 definiuje grupę podstawową jako najniższy poziom agregacji PKB według grup artykułów, dla których wylicza się parytety siły nabywczej. (2) Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 zawiera wykaz grup podstawowych. (3) Klasyfikacja spożycia w sektorze gospodarstw domowych jest wykorzystywana do celów rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 i rozporządzenia Rady (WE) nr 2494/95 ( 2 ). Wprowadzenie bardziej szczegółowej klasyfikacji powinno zwiększyć spójność danych i ułatwić gromadzenie danych w państwach członkowskich. Taka szczegółowa klasyfikacja powinna stanowić dalszy podział klasyfikacji spożycia indywidualnego według celu (COICOP) określonej w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 549/2013 ( 3 ). (4) W związku z wejściem w życie rozporządzenia (UE) nr 549/2013 konieczne jest dostosowanie wykazu grup podstawowych w ramach spożycia sektora instytucji rządowych i samorządowych i w ramach nakładów brutto na środki trwałe. (5) W związku z wejściem w życie rozporządzenia Komisji (UE) nr 1209/2014 ( 4 ) konieczne jest dostosowanie wykazu grup podstawowych w ramach nakładów brutto na środki trwałe. (6) W związku z wprowadzeniem ulepszonej metodologii wyliczeń parytetów siły nabywczej w obszarach ochrony zdrowia, edukacji i budownictwa należy dostosować grupy podstawowe w tych obszarach. (7) Należy zatem zmienić załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1445/2007. (8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. ( 1 ) Dz.U. L 336 z 20.12.2007, s. 1. ( 2 ) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2494/95 z dnia 23 października 1995 r. dotyczące zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych (Dz.U. L 257 z 27.10.1995, s. 1). ( 3 ) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 549/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej ( ESA 2010 ) (Dz.U. L 174 z 26.6.2013, s. 1). ( 4 ) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1209/2014 z dnia 29 października 2014 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 451/2008 ustanawiające nową klasyfikację statystyczną produktów według działalności (CPA) i uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93 (Dz.U. L 336 z 22.11.2014, s. 1).
16.7.2015 L 188/7 Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 15 lipca 2015 r. W imieniu Komisji Jean-Claude JUNCKER Przewodniczący
L 188/8 16.7.2015 ZAŁĄCZNIK Grupy podstawowe zdefiniowane w art. 3 lit. e) SPOŻYCIE INDYWIDUALNE GOSPODARSTW DOMO WYCH Żywność i napoje bezalkoholowe Żywność Pieczywo i produkty zbożowe 1 Ryż 01.1.1.1 2 Mąka i pozostałe zboża 01.1.1.2 3 Pieczywo 01.1.1.3 4 Pozostałe wyroby piekarskie 01.1.1.4 5 Pizza i inne półprodukty mączne 01.1.1.5 6 Makarony i produkty makaronowe 01.1.1.6 7 Płatki śniadaniowe 01.1.1.7 8 Pozostałe produkty zbożowe 01.1.1.8 Mięso 9 Mięso wołowe i cielęce 01.1.2.1 10 Mięso wieprzowe 01.1.2.2 11 Mięso baranie i kozie 01.1.2.3 12 Mięso drobiowe 01.1.2.4 13 Pozostałe mięsa 01.1.2.5 14 Podroby i przetwory podrobowe 01.1.2.6 15 Wędliny 01.1.2.7 16 Pozostałe przetwory mięsne 01.1.2.8 Ryby i owoce morza 17 Ryby świeże lub chłodzone 01.1.3.1 18 Ryby mrożone 01.1.3.2 19 Owoce morza świeże lub chłodzone 01.1.3.3
16.7.2015 L 188/9 20 Owoce morza mrożone 01.1.3.4 21 Ryby i owoce morza suszone, wędzone lub solone 01.1.3.5 22 Pozostałe przetwory z ryb i owoców morza 01.1.3.6 Mleko, sery i jaja 23 Mleko świeże pełne 01.1.4.1 24 Mleko świeże niskotłuszczowe 01.1.4.2 25 Mleko zagęszczone i w proszku 01.1.4.3 26 Jogurt 01.1.4.4 27 Sery i twarogi 01.1.4.5 28 Pozostałe produkty mleczne 01.1.4.6 29 Jaja 01.1.4.7 Oleje i tłuszcze 30 Masło 01.1.5.1 31 Margaryna i inne tłuszcze roślinne 01.1.5.2 32 Oliwa z oliwek 01.1.5.3 33 Pozostałe oleje jadalne 01.1.5.4 34 Pozostałe tłuszcze zwierzęce 01.1.5.5 Owoce 35 Owoce świeże lub chłodzone 01.1.6.1 36 Owoce mrożone 01.1.6.2 37 Owoce suszone i orzechy 01.1.6.3 38 Przetwory owocowe 01.1.6.4 Warzywa 39 Warzywa świeże lub chłodzone inne niż ziemniaki lub pozostałe warzywa bulwiaste 40 Warzywa mrożone inne niż ziemniaki lub pozostałe warzywa bulwiaste 01.1.7.1 01.1.7.2 41 Warzywa suszone i pozostałe przetwory warzywne 01.1.7.3
L 188/10 16.7.2015 42 Ziemniaki 01.1.7.4 43 Chipsy 01.1.7.5 44 Pozostałe warzywa bulwiaste i przetwory z warzyw bulwiastych 01.1.7.6 Cukier, dżem, miód, czekolada i wyroby cukiernicze 45 Cukier 01.1.8.1 46 Dżemy, marmolady i miód 01.1.8.2 47 Czekolada 01.1.8.3 48 Wyroby cukiernicze 01.1.8.4 49 Lody 01.1.8.5 50 Sztuczne substytuty cukru 01.1.8.6 Wyroby żywnościowe, gdzie indziej niesklasyfikowane 51 Sosy, przyprawy 01.1.9.1 52 Sól, przyprawy korzenne i zioła kulinarne 01.1.9.2 53 Żywność dla dzieci 01.1.9.3 54 Gotowe dania 01.1.9.4 55 Inne artykuły żywnościowe, gdzie indziej niesklasyfikowane 01.1.9.9 Napoje bezalkoholowe Kawa, herbata i kakao 56 Kawa 01.2.1.1 57 Herbata 01.2.1.2 58 Kakao i czekolada w proszku 01.2.1.3 Wody mineralne, napoje bezalkoholowe, soki owocowe i warzywne 59 Wody mineralne lub źródlane 01.2.2.1 60 Napoje orzeźwiające 01.2.2.2 61 Soki owocowe i warzywne 01.2.2.3 Napoje alkoholowe, wyroby tytoniowe i narkotyki Napoje alkoholowe
16.7.2015 L 188/11 Napoje spirytusowe 62 Napoje spirytusowe 02.1.1.0 Wino 63 Wino 02.1.2.0 Piwo 64 Piwo 02.1.3.0 Wyroby tytoniowe Wyroby tytoniowe 65 Wyroby tytoniowe 02.2.0.0 Narkotyki Narkotyki 66 Narkotyki 02.3.0.0 Odzież i obuwie Odzież Materiały odzieżowe 67 Materiały odzieżowe 03.1.1.0 Odzież 68 Odzież męska 03.1.2.1 69 Odzież damska 03.1.2.2 70 Odzież niemowlęca (od 0 do 2 lat) i dziecięca (od 3 do 13 lat) 03.1.2.3 Pozostałe artykuły odzieżowe i wyroby pasmanteryjne 71 Pozostałe artykuły odzieżowe i wyroby pasmanteryjne 03.1.3.0 Czyszczenie, naprawa i wypożyczanie odzieży 72 Czyszczenie, naprawa i wypożyczanie odzieży 03.1.4.0 Obuwie Buty i inne obuwie 73 Obuwie męskie 03.2.1.1
L 188/12 16.7.2015 74 Obuwie damskie 03.2.1.2 75 Obuwie dziecięce 03.2.1.3 Naprawa i wypożyczanie obuwia 76 Naprawa i wypożyczanie obuwia 03.2.2.0 Użytkowanie mieszkania lub domu, zaopatrzenie w wodę, energię elektryczną, gaz i inne paliwa Rzeczywiste czynsze mieszkaniowe Rzeczywiste czynsze mieszkaniowe 77 Rzeczywiste czynsze mieszkaniowe 04.1.0.0 Przypisane umownie czynsze mieszkaniowe Przypisane umownie czynsze mieszkaniowe 78 Przypisane umownie czynsze mieszkaniowe 04.2.0.0 Naprawy i konserwacja mieszkania lub domu Materiały do napraw i konserwacji mieszkania lub domu 79 Materiały do napraw i konserwacji mieszkania lub domu 04.3.1.0 Usługi związane z naprawami i konserwacją mieszkania lub domu 80 Usługi związane z naprawami i konserwacją mieszkania lub domu 04.3.2.0 Zaopatrzenie w wodę i pozostałe usługi związane z użytkowaniem mieszkania lub domu Zaopatrzenie w wodę 81 Zaopatrzenie w wodę 04.4.1.0 Wywóz śmieci 82 Wywóz śmieci 04.4.2.0 Usługi kanalizacyjne 83 Usługi kanalizacyjne 04.4.3.0 Pozostałe usługi związane z użytkowaniem mieszkania lub domu, gdzie indziej niesklasyfikowane 84 Pozostałe usługi związane z użytkowaniem mieszkania lub domu, gdzie indziej niesklasyfikowane 04.4.4.0
16.7.2015 L 188/13 Energia elektryczna, gaz i inne paliwa Energia elektryczna 85 Energia elektryczna 04.5.1.0 Gaz 86 Gaz ziemny i gaz miejski 04.5.2.1 87 Węglowodory ciekłe (butan, propan itd.). 04.5.2.2 Paliwa płynne 88 Paliwa płynne 04.5.3.0 Paliwa stałe 89 Paliwa stałe 04.5.4.0 Energia cieplna 90 Energia cieplna 04.5.5.0 Wyposażenie mieszkania lub domu i prowadzenie gospodarstwa domowego Meble i wyposażenie mieszkania lub domu, dywany i inne wykładziny podłogowe Meble i wyposażenie mieszkania lub domu 91 Meble do mieszkania lub domu 05.1.1.1 92 Meble ogrodowe 05.1.1.2 93 Sprzęt oświetleniowy 05.1.1.3 94 Pozostałe meble i wyposażenie mieszkania lub domu 05.1.1.9 Dywany i inne wykładziny podłogowe 95 Dywany i inne wykładziny podłogowe 05.1.2.0 Naprawa mebli, wyposażenia mieszkania lub domu oraz wykładzin podłogowych 96 Naprawa mebli, wyposażenia mieszkania lub domu oraz wykładzin podłogowych 05.1.3.0 Artykuły włókiennicze dla gospodarstwa domowego Artykuły włókiennicze dla gospodarstwa domowego 97 Tkaniny tapicerskie i zasłony 05.2.0.1 98 Bielizna pościelowa 05.2.0.2
L 188/14 16.7.2015 99 Bielizna stołowa i bielizna łazienkowa 05.2.0.3 100 Naprawa artykułów włókienniczych dla gospodarstwa domowego 101 Pozostałe artykuły włókiennicze dla gospodarstwa domowego 05.2.0.4 05.2.0.9 Sprzęt gospodarstwa domowego Duży elektryczny i nieelektryczny sprzęt gospodarstwa domowego 102 Lodówki, zamrażarki i chłodziarkozamrażarki 05.3.1.1 103 Urządzenia do prania, suszenia, zmywania 05.3.1.2 104 Kuchenki 05.3.1.3 105 Urządzenia grzewcze i klimatyzacyjne 05.3.1.4 106 Sprzęt czyszczący 05.3.1.5 107 Pozostały duży sprzęt gospodarstwa domowego 05.3.1.9 Mały elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego 108 Mały elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego 05.3.2.0 Naprawa sprzętu gospodarstwa domowego 109 Naprawa sprzętu gospodarstwa domowego 05.3.3.0 Wyroby szklane, zastawa stołowa i artykuły użytku domowego Wyroby szklane, zastawa stołowa i artykuły użytku domowego 110 Wyroby szklane, kryształowe, ceramiczne i porcelanowe 05.4.0.1 111 Sztućce i srebro stołowe 05.4.0.2 112 Nieelektryczne sprzęty i artykuły kuchenne 05.4.0.3 113 Naprawa wyrobów szklanych, zastawy stołowej i artykułów użytku domowego 05.4.0.4 Narzędzia i sprzęt dla domu i ogrodu Duże narzędzia i sprzęt 114 Duże narzędzia i sprzęt 05.5.1.0 Małe narzędzia i akcesoria 115 Małe narzędzia i akcesoria 05.5.2.0
16.7.2015 L 188/15 Artykuły i usługi związane z prowadzeniem gospodarstwa domowego Nietrwałe artykuły gospodarstwa domowego 116 Środki czyszczące i konserwujące 05.6.1.1 117 Pozostałe małe, nietrwałe artykuły gospodarstwa domowego 05.6.1.2 Usługi domowe i usługi związane z prowadzeniem gospodarstwa domowego 118 Usługi domowe świadczone przez opłacany personel 05.6.2.1 119 Sprzątanie i czyszczenie 05.6.2.2 120 Wynajem mebli i wyposażenia mieszkania lub domu 121 Pozostałe usługi domowe i usługi związane z prowadzeniem gospodarstwa domowego 05.6.2.3 05.6.2.9 Zdrowie gospodarstwo domowe Wyroby, przyrządy i urządzenia medyczne Wyroby farmaceutyczne 122 Wyroby farmaceutyczne 06.1.1.0 Pozostałe wyroby medyczne 123 Pozostałe wyroby medyczne 06.1.2.0 Urządzenia i sprzęt terapeutyczny 124 Urządzenia i sprzęt terapeutyczny 06.1.3.0 Usługi ambulatoryjne Usługi lekarskie 125 Usługi lekarskie 06.2.1.0 Usługi stomatologiczne 126 Usługi stomatologiczne 06.2.2.0 Usługi paramedyczne 127 Usługi paramedyczne 06.2.3.0 Usługi szpitalne Usługi szpitalne 128 Szpitale ogólne 06.3.0.1 129 Szpitale psychiatryczne i odwykowe 06.3.0.2
L 188/16 16.7.2015 130 Szpitale specjalistyczne 06.3.0.3 131 Stacjonarne zakłady opieki pielęgnacyjnej i długoterminowej 06.3.0.4 Transport Zakup środków transportu Samochody osobowe 132 Samochody osobowe nowe 07.1.1.1 133 Samochody osobowe używane 07.1.1.2 Pojazdy silnikowe jednośladowe 134 Pojazdy silnikowe jednośladowe 07.1.2.0 Rowery 135 Rowery 07.1.3.0 Pojazdy ciągnione przez zwierzęta 136 Pojazdy ciągnione przez zwierzęta 07.1.4.0 Eksploatacja prywatnych środków transportu Części zamienne i akcesoria do prywatnych środków transportu 137 Opony 07.2.1.1 138 Części zamienne do prywatnych środków transportu 07.2.1.2 139 Akcesoria do prywatnych środków transportu 07.2.1.3 Paliwa i smary do prywatnych środków transportu 140 Olej napędowy 07.2.2.1 141 Benzyna 07.2.2.2 142 Pozostałe paliwa do prywatnych środków transportu 07.2.2.3 143 Smary 07.2.2.4 Konserwacja i naprawa prywatnych środków transportu 144 Konserwacja i naprawa prywatnych środków transportu 07.2.3.0
16.7.2015 L 188/17 Inne usługi związane z prywatnymi środkami transportu 145 Inne usługi związane z prywatnymi środkami transportu 07.2.4.0 Usługi transportowe Transport pasażerski szynowy 146 Transport pasażerski kolejowy 07.3.1.1 147 Transport pasażerski metrem i tramwajem 07.3.1.2 Transport pasażerski drogowy 148 Transport pasażerski autobusem i autokarem 07.3.2.1 149 Transport pasażerski taksówką lub wynajętym samochodem z kierowcą 07.3.2.2 Transport pasażerski powietrzny 150 Transport pasażerski powietrzny 07.3.3.0 Transport pasażerski morski i śródlądowy 151 Transport pasażerski morski i śródlądowy 07.3.4.0 Transport pasażerski mieszany 152 Transport pasażerski mieszany 07.3.5.0 Pozostałe zakupione usługi transportowe 153 Pozostałe zakupione usługi transportowe 07.3.6.0 Łączność Usługi pocztowe Usługi pocztowe 154 Usługi pocztowe 08.1.0.0 Urządzenia telefoniczne i telefaksowe Urządzenia telefoniczne i telefaksowe 155 Urządzenia telefoniczne i telefaksowe 08.2.0.0
L 188/18 16.7.2015 Usługi telefoniczne i telefaksowe Usługi telefoniczne i telefaksowe 156 Usługi telefonii stacjonarnej 08.3.0.1 157 Usługi telefonii komórkowej 08.3.0.2 158 Usługi internetowe 08.3.0.3 159 Usługi telekomunikacyjne w pakiecie 08.3.0.4 160 Pozostałe usługi przesyłania informacji 08.3.0.5 Rekreacja i kultura gospodarstwo domowe Sprzęt audiowizualny, fotograficzny i służący do przetwarzania informacji Sprzęt do odbioru, nagrywania i odtwarzania dźwięku oraz dźwięku i obrazu 161 Sprzęt do odbioru, nagrywania i odtwarzania dźwięku 162 Sprzęt do odbioru, nagrywania i odtwarzania dźwięku i obrazu 09.1.1.1 09.1.1.2 163 Przenośne odtwarzacze dźwięku i obrazu 09.1.1.3 164 Pozostały sprzęt do odbioru, nagrywania i odtwarzania dźwięku i obrazu 09.1.1.9 Sprzęt fotograficzny i kinematograficzny oraz przyrządy optyczne 165 Sprzęt fotograficzny i kinematograficzny oraz przyrządy optyczne 09.1.2.0 Sprzęt służący do przetwarzania informacji 166 Komputery osobiste 09.1.3.1 167 Akcesoria do sprzętu służącego do przetwarzania informacji 09.1.3.2 168 Oprogramowanie 09.1.3.3 169 Kalkulatory i pozostały sprzęt służący do przetwarzania informacji 09.1.3.4 Nośniki nagrane i do nagrywania 170 Nośniki nagrane 09.1.4.1
16.7.2015 L 188/19 171 Nośniki do nagrywania 09.1.4.2 172 Pozostałe nośniki nagrane i do nagrywania 09.1.4.9 Naprawa sprzętu audiowizualnego, fotograficznego i służącego do przetwarzania informacji 173 Naprawa sprzętu audiowizualnego, fotograficznego i służącego do przetwarzania informacji 09.1.5.0 Inny duży sprzęt trwałego użytku związany z rekreacją i kulturą Duży sprzęt trwałego użytku do rekreacji na wolnym powietrzu 174 Duży sprzęt trwałego użytku do rekreacji na wolnym powietrzu 09.2.1.0 Instrumenty muzyczne i duży sprzęt trwałego użytku do rekreacji w pomieszczeniach 175 Instrumenty muzyczne i duży sprzęt trwałego użytku do rekreacji w pomieszczeniach 09.2.2.0 Konserwacja i naprawa innego dużego sprzętu trwałego użytku związanego z rekreacją i kulturą 176 Konserwacja i naprawa innego dużego sprzętu trwałego użytku związanego z rekreacją i kulturą 09.2.3.0 Pozostały sprzęt rekreacyjny, artykuły ogrodnicze i zwierzęta domowe Gry, zabawki i artykuły kolekcjonerskie 177 Gry i artykuły kolekcjonerskie 09.3.1.1 178 Zabawki i artykuły okolicznościowe 09.3.1.2 Sprzęt sportowy, kempingowy i służący do rekreacji na wolnym powietrzu 179 Sprzęt sportowy, kempingowy i służący do rekreacji na wolnym powietrzu 09.3.2.0 Ogrody, rośliny i kwiaty 180 Artykuły ogrodnicze 09.3.3.1 181 Rośliny i kwiaty 09.3.3.2 Zwierzęta domowe i artykuły dla zwierząt domowych 182 Zwierzęta domowe i artykuły dla zwierząt domowych 09.3.4.0
L 188/20 16.7.2015 Usługi weterynaryjne i pozostałe usługi dla zwierząt domowych 183 Usługi weterynaryjne i pozostałe usługi dla zwierząt domowych 09.3.5.0 Usługi w zakresie rekreacji i kultury Usługi w zakresie rekreacji i sportu 184 Usługi w zakresie rekreacji i sportu 09.4.1.0 Usługi związane z kulturą 185 Kina, teatry, koncerty 09.4.2.1 186 Muzea, biblioteki, ogrody zoologiczne 09.4.2.2 187 Opłaty radiowo-telewizyjne 09.4.2.3 188 Wypożyczalnie sprzętu i akcesoriów związanych z kulturą 09.4.2.4 189 Usługi fotograficzne 09.4.2.5 190 Pozostałe usługi związane z kulturą 09.4.2.9 Gry hazardowe 191 Gry hazardowe 09.4.3.0 Gazety, książki i artykuły piśmienne Książki 192 Książki 09.5.1.0 Gazety i czasopisma 193 Gazety 09.5.2.1 194 Magazyny i czasopisma 09.5.2.2 Druki różne 195 Druki różne 09.5.3.0 Artykuły piśmienne, malarskie i kreślarskie 196 Artykuły piśmienne, malarskie i kreślarskie 09.5.4.0 Imprezy turystyczne Imprezy turystyczne 197 Imprezy turystyczne 09.6.0.0
16.7.2015 L 188/21 Edukacja gospodarstwo domowe Edukacja gospodarstwo domowe Edukacja gospodarstwo domowe 198 Edukacja gospodarstwo domowe 10.0.0.0 Restauracje i hotele Usługi gastronomii Restauracje, kawiarnie itp. 199 Restauracje, kawiarnie i lokale dansingowe 11.1.1.1 200 Restauracje szybkiej obsługi i żywność kupowana na wynos 11.1.1.2 Stołówki 201 Stołówki 11.1.2.0 Usługi zakwaterowania Usługi zakwaterowania 202 Hotele, motele i podobne usługi zakwaterowania 11.2.0.1 203 Ośrodki wypoczynkowe, kempingi, pola namiotowe, schroniska młodzieżowe i podobne usługi zakwaterowania 11.2.0.2 204 Pozostałe usługi zakwaterowania 11.2.0.3 Pozostałe towary i usługi Pielęgnacja ciała Salony fryzjerskie i kosmetyczne 205 Usługi fryzjerskie dla mężczyzn i dzieci 12.1.1.1 206 Usługi fryzjerskie dla kobiet 12.1.1.2 207 Usługi kosmetyczne 12.1.1.3 Urządzenia elektryczne do pielęgnacji ciała 208 Urządzenia elektryczne do pielęgnacji ciała 12.1.2.0
L 188/22 16.7.2015 Pozostałe urządzenia, artykuły i produkty do pielęgnacji ciała 209 Urządzenia nieelektryczne 12.1.3.1 210 Artykuły do higieny osobistej i odnowy biologicznej, produkty ezoteryczne i kosmetyki 12.1.3.2 Prostytucja Prostytucja 211 Prostytucja 12.2.0.0 Artykuły użytku osobistego, gdzie indziej niesklasyfikowane Biżuteria, zegary i zegarki 212 Biżuteria 12.3.1.1 213 Zegary i zegarki 12.3.1.2 214 Usługi jubilerskie, naprawa zegarów i zegarków 12.3.1.3 Pozostałe artykuły użytku osobistego 215 Pozostałe artykuły użytku osobistego 12.3.2.0 Ochrona socjalna Ochrona socjalna 216 Ochrona socjalna 12.4.0.0 Ubezpieczenia Ubezpieczenie na życie 217 Ubezpieczenie na życie 12.5.1.0 Ubezpieczenie związane z mieszkaniem i zamieszkiwaniem 218 Ubezpieczenie związane z mieszkaniem i zamieszkiwaniem 12.5.2.0 Ubezpieczenie związane ze zdrowiem 219 Ubezpieczenie związane ze zdrowiem 12.5.3.0 Ubezpieczenie związane z transportem 220 Ubezpieczenie związane z transportem 12.5.4.0 Pozostałe ubezpieczenia
16.7.2015 L 188/23 221 Pozostałe ubezpieczenia 12.5.5.0 Usługi finansowe, gdzie indziej niesklasyfikowane Usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio (FI SIM) 222 Usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio (FISIM) 12.6.1.0 Inne usługi finansowe, gdzie indziej niesklasyfikowane 223 Inne usługi finansowe, gdzie indziej niesklasyfikowane 12.6.2.0 Pozostałe usługi, gdzie indziej niesklasyfikowane Pozostałe usługi, gdzie indziej niesklasyfikowane 224 Pozostałe usługi, gdzie indziej niesklasyfikowane 12.7.0.0 Zakupy za granicą netto Zakupy za granicą netto Zakupy za granicą netto 225 Zakupy za granicą netto SPOŻYCIE INDYWIDUALNE W INSTYTUCJACH NIEKO MERCYJNYCH DZIAŁAJĄCYCH NA RZECZ GOSPODAR STW DOMOWYCH Użytkowanie mieszkania lub domu instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Użytkowanie mieszkania lub domu instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Użytkowanie mieszkania lub domu instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 226 Użytkowanie mieszkania lub domu instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 01 Zdrowie instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Zdrowie instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Zdrowie instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 227 Zdrowie instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 02 Rekreacja i kultura instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Rekreacja i kultura instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Rekreacja i kultura instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych
L 188/24 16.7.2015 228 Rekreacja i kultura instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 03 Edukacja instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Edukacja instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Edukacja instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 229 Edukacja instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 04 Ochrona socjalna instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Ochrona socjalna instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Ochrona socjalna instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 230 Ochrona socjalna instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 05 Pozostałe usługi instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Pozostałe usługi instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych Pozostałe usługi instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 231 Pozostałe usługi instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych 06 09 SPOŻYCIE INDYWIDUALNE W SEKTORZE INSTYTUCJI RZĄDOWYCH I SAMORZĄDOWYCH Użytkowanie mieszkania lub domu sektor instytucji rządowych i samorządowych Użytkowanie mieszkania lub domu sektor instytucji rządowych i samorządowych Użytkowanie mieszkania lub domu sektor instytucji rządowych i samorządowych 232 Użytkowanie mieszkania lub domu sektor instytucji rządowych i samorządowych 10.6.0 Zdrowie sektor instytucji rządowych i samorządowych Zdrowie sektor instytucji rządowych i samorządowych Zdrowie sektor instytucji rządowych i samorządowych 233 Zdrowie sektor instytucji rządowych i samorządowych 07 Rekreacja i kultura sektor instytucji rządowych i samorządowych
16.7.2015 L 188/25 Rekreacja i kultura sektor instytucji rządowych i samorządowych Rekreacja i kultura sektor instytucji rządowych i samorządowych 234 Rekreacja i kultura sektor instytucji rządowych i samorządowych 08 Edukacja sektor instytucji rządowych i samorządowych Edukacja sektor instytucji rządowych i samorządowych Edukacja sektor instytucji rządowych i samorządowych 235 Edukacja sektor instytucji rządowych i samorządowych 09 Ochrona socjalna sektor instytucji rządowych i samorządowych Ochrona socjalna sektor instytucji rządowych i samorządowych Ochrona socjalna sektor instytucji rządowych i samorządowych 236 Ochrona socjalna sektor instytucji rządowych i samorządowych 10 z wyłączeniem 10.6 SPOŻYCIE OGÓLNOSPOŁECZNE W SEKTORZE INSTYTU CJI RZĄDOWYCH I SAMORZĄDOWYCH Spożycie ogólnospołeczne w sektorze instytucji rządowych i samorządowych Spożycie ogólnospołeczne w sektorze instytucji rządowych i samorządowych Spożycie ogólnospołeczne w sektorze instytucji rządowych i samorządowych 237 Wynagrodzenia pracowników (usługi ogólnospołeczne) 238 Zużycie pośrednie 239 Nadwyżka operacyjna brutto 240 Podatki związane z produkcją w ujęciu netto 241 Przychody ze sprzedaży AKUMULACJA BRUTTO Nakłady brutto na środki trwałe Maszyny i urządzenia Wyroby metalowe, maszyny i urządzenia 242 Wyroby metalowe gotowe, z wyłączeniem maszyn i urządzeń (CPA 25, oprócz 25.4) 243 Sprzęt informatyczny i (tele)komunikacyjny (CPA 26.1, 26.2 i 26.3) 25, z wyłączeniem 25.4 26.1 26.3
L 188/26 16.7.2015 244 Pozostałe wyroby elektroniczne i optyczne (CPA 26.4 26.8) 26.4 26.8 245 Urządzenia elektryczne (CPA 27) 27 246 Maszyny ogólnego przeznaczenia (CPA 28.1 i 28.2) 28.1 i 28.2 247 Maszyny specjalnego przeznaczenia (CPA 28.3 28.9) 28.3 28.9 Sprzęt transportowy 248 Pojazdy samochodowe, przyczepy i naczepy (CPA 29) 29 249 Pozostały sprzęt transportowy (CPA 30) 30 Budownictwo Budynki mieszkalne 250 Budynki mieszkalne (CPA 41) 41 Budynki niemieszkalne 251 Budynki niemieszkalne (CPA 41) 41 Obiekty inżynierii lądowej 252 Obiekty inżynierii lądowej (CPA 42) 42 Pozostałe produkty Pozostałe produkty 253 Meble i pozostałe wyroby (CPA 31 i 32) 31 i 32 254 Oprogramowanie komputerowe (CPA 58.2 i 62.01) 58.2 i 62.01 255 Pozostałe wyroby, gdzie indziej niesklasyfikowane Pozostałe Przyrost rzeczowych środków obrotowych Przyrost rzeczowych środków obrotowych Przyrost rzeczowych środków obrotowych 256 Przyrost rzeczowych środków obrotowych Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów o wyjątkowej wartości Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów o wyjątkowej wartości Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów o wyjątkowej wartości 257 Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów o wyjątkowej wartości
16.7.2015 L 188/27 SALDO EKSPORTU I IMPORTU Saldo eksportu i importu Saldo eksportu i importu Saldo eksportu i importu 258 Saldo eksportu i importu ( 1 ) Dalszy podział klasyfikacji COICOP zdefiniowanej w rozdziale 23 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013. ( 2 ) Zgodnie z definicją w rozdziale 23 załącznika A do rozporządzenia (UE) nr 549/2013. ( 3 ) Zgodnie z definicją w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 1209/2014.