PRZECHOWYWANIE I SERWOWANIE WINA W OPTYMALNYCH WARUNKACH Wydajne kompresorowe piwnice na wina Modele do zabudowy lub wolnostojące Wolne od wibracji absorpcyjne piwnice na wina Dokładnie regulowana temperatura przechowywania wina PIWNICE NA WINA DOMETIC ROZWIĄZANIA DO PRZECHOWYWANIA WINA W IDEALNYCH TEMPERATURACH
2 OPTYMALNE PRZECHOWYWANIE I IDEALNA TEMPERATURA DZIĘKI DOMETIC
3 Dajemy to, co najlepsze. Dla Twojego wina! Znawcy win, smakosze i restauratorzy są zgodni: Aby wino mogło optymalnie rozwinąć swój bukiet smaków i zapachów, muszą być zapewnione zarówno odpowiednie warunki składowania, jak i właściwa temperatura spożycia. Dbamy o to od wielu lat. Jako specjalista od mobilnych rozwiązań w zakresie chłodzenia i klimatyzacji opracowaliśmy bogatą ofertę produktów związanych z chłodzeniem wina. Piwnice na wina z serii Dometic MaCave o pięknych kształtach spełniają swoją rolę zarówno w prywatnych domach, jak i w sklepach oraz w gastronomii. Spełniają one najwyższe wymagania odnośnie jakości i są dostępne w wielu rozmiarach i wersjach.
4 Wina o idealnej temperaturze serwowania Kompresorowe piwnice na wina: Idealna temperatura serwowania Sommelierzy i wielbiciele wina wiedzą, że podczas serwowania wina decydujące znaczenie ma jego temperatura. Wina białe muszą być podawane znacznie bardziej schłodzone niż wina czerwone dla pełnego rozwinięcia się bukietu i aromatów. Idealnie wyposażone piwnice na wina marki Dometic zapewniają jedną lub dwie strefy temperatury dla win czerwonych i białych. Żądaną temperaturę serwowania można ustawiać w sposób zmienny, dostosowując ją do danego rodzaju wina, rocznika lub indywidualnych upodobań. Ulubione wina w każdej chwili gotowe do podania zarówno w nowoczesnym domu, jak i w gastronomii! TWO TEMPERATURE ZONES SLIDE OUT LED Zakres temperatur 5 C 22 C, regulowany indywidualnie Oświetlenie wewnętrzne LED Wysuwane półki MaCave S24G (str. 11) MaCave S17G MaCave S46G (str. 13) MaCave S118G (str. 14) MaCave ST198D (str. 15) (str. 12) Przechowywanie na stojąco (rys.: MaCave S118G) Półka prezentacyjna jak akcesorium (rys.: MaCave S118G) Dotykowy panel sterowania z cyfrowym wyświetlaczem temperatury (rys.: MaCave S17G)
Prawidłowe przechowywanie wina 5 Absorpcyjne piwnice na wina: Optymalne warunki przechowywania Spokojnie, ciemno, chłodno, wysoka i stabilna wilgotność powietrza. Żadnych zmian, żadnych ruchów i wstrząsów: Oto idealne warunki do przechowywania szlachetnych trunków. Ci, którzy posiadają starą piwnicę, mogą w idealnych warunkach przechowywać wina. Pozostali zaś muszą używać techniki, aby uzyskać warunki klimatyczne, które panują w piwnicy na wino. I transportować wina w dowolne miejsca. Piwnice na wina z serii Dometic MaCave doskonale sprawdzą się w domach, apartamentach, restauracjach, biurach i sklepach. VIBRATION FREE SOUNDLESS ONE TEMPERATURE ZONE Wolna od wibracji i cicha praca Stałe chłodzenie bez wahań temperatury Optymalna cyrkulacja i wymiana powietrza wewnątrz piwnicy MaCave A25G (str. 19) MaCave A192G (str. 20) MaCave A192D (str. 21) Panel sterowania z cyfrowym wyświetlaczem temperatury (rys.: MaCave A25G) Wysuwane i stabilne półki regałowe (rys.: MaCave A192D) Zamykane drzwi, 2 klucze w zestawie (rys.: MaCave A25G)
6 Optymalna jakość powietrza i ochrona przed szkodliwym światłem Przytłumione szklane drzwi oferują optymalną ochronę przed promieniami UV i jednocześnie zapewniają wgląd w cenne zbiory.
Optymalna jakość powietrza i ochrona przed szkodliwym światłem 7 Światło i ciepło? Nie, dziękuję! Nie bez powodu wina nalewane są prawie zawsze do szklanych butelek o przytłumionej barwie. Są one niezwykle wrażliwe na światło. Promienie UV przyspieszają proces starzenia się wina, powodując chemiczne reakcje, których skutkiem jest utrata aromatu. Już po kilka tygodniach w jasnym pomieszczeniu wino traci swój smak i zapach. Jeszcze bardziej szkodliwe od sztucznego światła są promienie słoneczne, które dodatkowo wytwarzają ciepło. Wniosek: Wino potrzebuje ciemności i maksymalnej ochrony przed promieniowaniem UV. W pobliżu przechowywanego wina należy unikać wytwarzających ciepło źródeł światła, np. lamp halogenowych. Najlepiej stosować oświetlenie ledowe. Dometic chroni przed promieniowaniem UV 3-LAYER UV RESISTANCE LED Piwnice na wina Dometic MaCave posiadają wysokoizolowane specjalne drzwi, które oferują maksymalną ochronę przed promieniowaniem UV. Zintegrowane lampy ledowe zapewniają równomierne oświetlenie wnętrza przy minimalnym poziomie wytwarzanego ciepła i całkowicie bez promieniowania UV. ACTIVE CARBON FILTER Optymalna jakość powietrza od Dometic W celu wyeliminowania obcych zapachów Dometic stosuje filtry z węglem aktywnym. Dzięki nim w piwnicach na wino zapewniona jest stała wentylacja (oprócz modelu MaCave S24G). Czyste, wilgotne powietrze dla szlachetnego trunku Leżakujące wina potrzebują wyważonej, stabilnej wilgotności powietrza. Idealne są tu wartości w zakresie od 60 do 85 procent. Gdy jest ona znacznie niższa, wilgoć zaczyna parować przez korek. Korek ulega wyschnięciu, staje się nieszczelny i przestaje być w stanie chronić wino przed kontaktem z tlenem. W przypadku zbyt wysokiej wilgotności powietrza istnieje ryzyko pojawienia się pleśni na korku. W przypadku dłuższego przechowywania wina należy zapewnić neutralne zapachowo otoczenie i odpowiednią wentylację. Przez drobne pory korka gazy i zapachy przedostają się do wnętrza butelki i mogą trwale zepsuć smak i zapach wina.
8 Kompresorowe piwnice na wina
Kompresorowe piwnice na wina 9 KOMPRESOROWE PIWNICE NA WINA: TRUNKI ZAWSZE GOTOWE DO SERWOWANIA
10 Kompresorowe piwnice na wina Kompresorowe piwnice na wina: Wydajne, oszczędne i ciche Dobrze ogrzewana restauracja, nasłonecznione mieszkanie na poddaszu, otwarte latem drzwi tarasowe To już nie problem, gdyż w piwnicach na wina Dometic MaCave panują najlepsze warunki. Wino ma idealną temperaturę w momencie serwowania. Technika kompresorowa zapewnia niezwykłą wydajność chłodzenia, niezależnie od temperatury otoczenia i przy niskim poborze prądu. Urządzenia Dometic idealnie nadają się do przechowywania win czerwonych, białych i musujących, które powinny zostać wypite w krótkim czasie. Żądana temperatura serwowania zostaje ustawiona i jest utrzymywana. Niektóre modele piwnic oferują dwie osobne strefy temperatur dla wina czerwonego i białego. Stała wydajność chłodzenia, niezależnie od temperatury otoczenia Zakres temperatur 5 C 22 C, regulowany indywidualnie Jedna lub dwie strefy temperatur Cicha i prawie wolna od wibracji praca Niewielkie zużycie energii Atrakcyjny wygląd, doskonałe wyposażenie Idealne do tymczasowego przechowywania wina stołowego Oświetlenie wewnętrzne LED
Kompresorowe piwnice na wina 11 Dometic MaCave S24G Perfekcyjne przechowywanie win w zabudowie Otulona w szlachetne srebro i zaprojektowana do zabudowy, piwnica MaCave S24G stanowi ozdobę każdej kuchni. Szklane drzwi umożliwiają wgląd w kuszące wnętrze: 24 butelki wina. Pojemność może zostać rozszerzona do 28 butelek poprzez usunięcie półki. Kontrola temperatury odbywa się za pomocą wygodnego, dotykowego panelu sterowania i można ją dowolnie regulować w zakresie 5 C do 22 C. Przenaczona do zabudowy w kuchniach i aneksach kuchennych Jedna strefa temperatur (regulowana w zakresie 5 22 C) 590 mm Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z dotykowym panelem sterowania 455 mm Przestawne zawiasy drzwiowe Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej 563 mm Wysuwane, drewniane półki Niebieskie oświetlenie wewnętrzne LED Dynamiczne chłodzenie wnętrza Rezerwuar dla zapewnienia optymalnej wilgotności w kabinie do przechowywania wina ENERGY B ONE TEMPERATURE ZONE SLIDE OUT LED Nr kat. 9103540069 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 1 Zakres temperatur 5 C 22 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Technologia kompresorowa 4 półki, z tego 3 drewniane Srebrny 190 kwh / rok B Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: Blacha stalowa 590 x 455 x 563 mm (608 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę Rys. 1: 24 butelki Rys. 2: 28 butelek
12 Kompresorowe piwnice na wina Dometic MaCave S17G Ulubione wina zawsze w zasięgu ręki Smukła, kompaktowa, doskonale zaprojektowana: wszędzie znajdzie się miejsce na MaCave S17G. Zarówno 295 mm zintegrowana z zabudową kuchenną, jak i w wersji wolnostojącej ta kompresorowa piwnica na wino pomieści 17 butelek (w wersji standardowej) lub 23 butelki w wersji doposażonej w dodatkowe półki (akcesorium). Czerwone i białe wina są w niej przechowywane w optymalnych 820 mm warunkach w dwóch strefach temperatur, dzięki którym mogą być serwowane w każdej chwili prosto na stół. Dwie strefy temperatur (regulowane w zakresie 5 22 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z dotykowym panelem sterowania 615 mm Nóżki o regulowanej wysokości (do 70 mm) Przestawne zawiasy drzwiowe Niebieskie oświetlenie wewnętrzne LED Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Dekoracyjna folia w zestawie Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym ENERGY A TWO TEMPERATURE ZONES SLIDE OUT ACTIVE CARBON FILTER KEY LED Dynamiczne chłodzenie wnętrza Nr kat. 9103540066 Technologia chłodzenia Technologia kompresorowa Strefy temperatur 2 Zakres temperatur 5 C 22 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Części zamienne / akcesoria 6 półek, z tego 5 drewnianych Srebrny / czarny 138 kwh / rok A Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 295 x 820 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 7 x etykiet opisowych Półka do składowania, nr kat.: 9103540117 Filtr z węglem aktywnym, nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), nr kat.: 9103540116 Rys. 1: 17 butelek Rys. 2: 23 butelki
Kompresorowe piwnice na wina 13 Dometic MaCave S46G Osobne chłodzenie czerwonych i białych win Zaprezentuj swoją kolekcję win w pełnej krasie: szklane 820 mm 595 mm drzwi ze stylową ramą ze stali szlachetnej zapewniają wygodny wgląd w zbiory 46 butelek. Dwie strefy temperatur sprawiają, że czerwone i białe wina są w każdej chwili gotowe do zaserwowania. Akcesoria umożliwiają rozszerzenie pojemności piwnicy MaCave S46G aż do 60 butelek. Zarówno w wersji wolnostojącej, jak i w zabudowie, kompresorowe urządzenie przyciąga uwagę wszystkich, którzy wchodzą do kuchni lub jadalni! 615 mm Dwie strefy temperatur (regulowane w zakresie 5 22 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z dotykowym panelem sterowania Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej Nóżki o regulowanej wysokości (do 70 mm) Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Niebieskie oświetlenie wewnętrzne LED Dekoracyjna folia w zestawie Przestawne zawiasy drzwiowe ENERGY A TWO TEMPERATURE ZONES SLIDE OUT ACTIVE CARBON FILTER KEY LED Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym Nr kat. 9103540064 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 2 Zakres temperatur 5 C 22 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Części zamienne / akcesoria Technologia kompresorowa 6 półek: 5 wysuwanych półek drewnianych Srebrny / czarny 145 kwh / rok A Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 820 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 7 x etykiet opisowych Półka do składowania, nr kat.: 9103540118 Filtr z węglem aktywnym, nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), nr kat.: 9103540116 Półka prezentacyjna, nr kat.: 9103540121 Rys. 1: 46 butelek Rys. 2: 60 butelek
14 Kompresorowe piwnice na wina Dometic MaCave S118G Elegancki ekspozytor win 1810 mm 595 mm Serwis na najwyższym poziomie: zarówno białe, jak i czerwone wina mogą być podawane prosto na stół z MaCave S118G. Wina są w niej przechowywane w dwóch strefach temperatur, które można indywidualnie dostosowywać do wymagań przechowywanych trunków. Standardowa wersja tego eleganckiego urządzenia kompresorowego pomieści do 118 butelek; dostępne jako akcesoria stojaki umożliwiają rozszerzenie pojemności aż do 198 butelek. Do użytku wolnostojącego lub w zabudowie. Do użytku wolnostojącego lub w zabudowie Dwie strefy temperatur (regulowane w zakresie 5 22 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z dotykowym panelem sterowania Przestawne zawiasy drzwiowe 615 mm Niebieskie oświetlenie wewnętrzne LED Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Dekoracyjna folia w zestawie ENERGY B TWO TEMPERATURE ZONES SLIDE OUT ACTIVE CARBON FILTER KEY LED Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym Dynamiczne chłodzenie wnętrza Nr kat. 9103540060 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 2 Zakres temperatur 5 C 22 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Części zamienne / akcesoria Technologia kompresorowa 12 półek: 10 wysuwanych półek drewnianych, 1 szufladowa półka serwisowa Srebrny / czarny 225 kwh / rok B Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 1810 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 14 x etykiet opisowych Półka do składowania, nr kat.: 9103540119 Filtr z węglem aktywnym, nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), nr kat.: 9103540116 Szufladowa półka serwisowa nr kat.: 9103540068 Półka prezentacyjna, nr kat.: 9103540121 Rys. 1: 118 butelek Rys. 2: 198 butelek
Kompresorowe piwnice na wina 15 Dometic MaCave ST198D 1810 mm 615 mm 595 mm Wielka pojemność w niewygórowanej cenie Ekonomiczne rozwiązanie do przechowywania większych ilości wina: MaCave ST198D została zaprojektowana do użytku na potrzeby gastronomii i może pomieścić do 198 butelek w odpowiedniej dla nich temperaturze. Eleganckie, czarne, zasilane kompresorem urządzenie oferuje jedną strefę temperatur i wyróżnia się relatywnie niskim zużyciem energii. Z łatwością można zabudować je w przestrzeni kuchennej, lub wręcz przeciwnie przyciągać wzrok wersją wolnostojącą. Do użytku wolnostojącego lub w zabudowie Jedna strefa temperatur (regulowana w zakresie 5 22 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z dotykowym panelem sterowania Blokowane drzwi, przestawne zawiasy drzwiowe Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Niebieskie oświetlenie wewnętrzne LED Eleganckie wzornictwo, solidne wykonanie Idealna dla sektora gastronomicznego na potrzeby przechowywania większej liczby butelek ENERGY A+ ONE TEMPERATURE ZONE ACTIVE CARBON FILTER LED Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym Dynamiczne chłodzenie wnętrza Nr kat. 9103540062 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 1 Zakres temperatur 5 C 22 C Półki Kolor Czarny Zużycie prądu Klasa energetyczna A+ Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Części zamienne / akcesoria Technologia kompresorowa 5 półek, z tego 4 drewniane 135 kwh / rok Drzwi i obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 1810 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 14 x etykiet opisowych Półka do składowania, nr kat.: 9103540120 Filtr z węglem aktywnym, nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), nr kat.: 9103540116 Szufladowa półka serwisowa nr kat.: 9103540068 198 butelek
16 Absorpcyjne piwnice na wina ABSORPCYJNE PIWNICE NA WINA: PRZECHOWYWANIE WOLNE OD DRGAŃ
Absorpcyjne piwnice na wina 17
18 Absorpcyjne piwnice na wina Absorpcyjne piwnice na wina: Wolne od drgań i absolutnie ciche Dometic jest pionierem i wiodącym dostawcą w zakresie techniki absorpcyjnej. Na całym świecie w użyciu są dziesiątki milionów naszych chłodziarek i minibarów. Wolna od wibracji i całkowicie cicha absorpcyjna technika chłodzenia idealnie nadaje się do długoi średniookresowego przechowywania wina. Wysokiej jakości urządzenia MaCave marki Dometic idealnie imitują naturalne warunki piwnicy na wina: wolne od drgań przechowywanie, stałą temperaturę we wszystkich porach roku, odpowiednią wilgotność powietrza w zakresie 60 85 procent, ochronę przed promieniami UV i wystarczającą cyrkulację powietrza. Wolna od drgań i cicha praca Stałe chłodzenie bez wahań temperatury Zakres temperatur 8 C 18 C, regulowany indywidualnie Optymalna cyrkulacja i wymiana powietrza wewnątrz piwnicy Solidna i wytrzymała technika, bez ruchomych części Atrakcyjny wygląd, doskonałe wyposażenie Idealne do długo- i średniookresowego przechowywania wina
Absorpcyjne piwnice na wina 19 Dometic MaCave A25G Przechowywanie wina na małej przestrzeni 724 mm 530 mm Idealna do rezydencji pod miastem, domów letnich i apartamentów: wszędzie tam, gdzie każda powierzchnia jest cenna, MaCave A25G oferuje kompaktowe przechowywanie win. Warunki we wnętrzu piwnicy są optymalne dla wykwintnych trunków: stała temperatura i wilgotność, brak jakichkolwiek drgań. A wszystko to dzięki zaawansowanej technologii absorpcyjnej od Dometic. Standardowa pojemność urządzenia o wyrafinowanym wzornictwie to 25 butelek. 600 mm Elegancki model wolnostojący Absolutnie bezgłośna praca Jedna strefa temperatur (regulowana w zakresie 8 18 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z elektronicznym termostatem Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej 5 półek Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu VIBRATION FREE Nr kat. 9105305682 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 1 Zakres temperatur 8 C 18 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie SOUNDLESS Części zamienne / akcesoria ONE TEMPERATURE ZONE Technologia absorpcyjna 5 półek, z tego 4 zamontowane na stałe Srebrny / czarny 584 kwh / rok G ACTIVE CARBON FILTER Drzwi szklane ze stali szlachetnej, obudowa drewniana o wyglądzie stali szlachetnej 530 x 724 x 600 mm 1 x instrukcja obsługi KEY Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9105305799 3-LAYER UV RESISTANCE Bez drgań i hałasu: głośność 0 db
20 Absorpcyjne piwnice na wina Dometic MaCave A192G Piwnica na wina w nowoczesnym wydaniu 593 mm Co zrobić, gdy jest się pasjonatem i kolekcjonerem win, lecz nie ma się dostępu do tradycyjnej piwnicy na wino? Powierzyć swoje cenne trunki MaCave A192G! Ta absolutnie bezgłośna i pozbawiona drgań piwnica pracuje w technologii absorpcyjnej, aby zapewnić winom optymalne warunki klimatyczne: zarówno białe, jak i czerwone wina mogą dojrzewać w niej w perfekcyjnym otoczeniu. Piwnica pomieści do 192 butelek i oferuje eleganckie wzornictwo idealnie pasujące do nowoczesnych wnętrz. 1745 mm 750 mm Elegancki model wolnostojący Absolutnie bezgłośna praca Jedna strefa temperatur (regulowana w zakresie 8 18 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z elektronicznym termostatem Blokowane szklane drzwi, odporne na promieniowanie UV, w oprawie ze stali szlachetnej 6 półek, w tym 3 wysuwane Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym Nr kat. 9105305684 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 1 Zakres temperatur 8 C 18 C Półki Kolor VIBRATION FREE Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie SOUNDLESS Części zamienne / akcesoria ONE TEMPERATURE ZONE Technologia absorpcyjna 6 półek: 3 wysuwane półki, 2 półki do składowania, 1 dolna półka Srebrny / czarny 1332 kwh / rok G SLIDE OUT Drzwi szklane ze stali szlachetnej, obudowa drewniana o wyglądzie stali szlachetnej 593 x 1745 x 750 mm 1 x instrukcja obsługi ACTIVE CARBON FILTER Półki do składowania (2 szt.) Nr kat.: 9105305644 Półki wysuwane (2 szt.) Nr kat.: 9105305643 Filtr z węglem aktywnym, Nr kat.: 9105305799 KEY 3-LAYER UV RESISTANCE Bez drgań i hałasu: głośność 0 db
Absorpcyjne piwnice na wina 21 Dometic MaCave A192D Zaawansowana technologia w oprawie z drewna wiśniowego 593 mm Ta sama funkcjonalność, co w tradycyjnych piwnicach na wino, lecz w znacznie bardziej praktycznym wydaniu: przestronna MaCave A192D pomieści do 192 butelek chronionych zamkiem i kluczem. Sprawdzona technologia absorpcyjna zapewnia winom leżakowanie i dojrzewanie w wolnym od drgań środowisku oraz optymalnej temperaturze. Ta stylowa piwnica cieszy także oko: drzewo wiśniowe zostało połączone z czarną, metalową oprawą. 1745 mm Elegancki model wolnostojący Absolutnie bezgłośna praca Jedna strefa temperatur (regulowana w zakresie 8 18 C) Cyfrowy wyświetlacz temperatury ( C/ F) z elektronicznym termostatem Blokowane drewniane drzwi 6 półek, w tym 3 wysuwane 750 mm Filtr z węgla aktywnego dla zapewnienia idealnych warunków we wnętrzu Tryb kompensacji temperatury do pracy w okresie zimowym VIBRATION FREE Nr kat. 9105305683 Technologia chłodzenia Strefy temperatur 1 Zakres temperatur 8 C 18 C Półki Kolor Zużycie prądu Klasa energetyczna Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie SOUNDLESS Części zamienne / akcesoria ONE TEMPERATURE ZONE Technologia absorpcyjna 6 półek: 3 wysuwane półki, 2 półki do składowania, 1 dolna półka Drewno wiśniowe 879 kwh / rok G SLIDE OUT ACTIVE CARBON FILTER Drzwi drewniane, obudowa drewniana 593 x 1745 x 750 mm 1 x instrukcja obsługi Półki do składowania (2 szt.) Nr kat.: 9105305644 Półki wysuwane (2 szt.) Nr kat.: 9105305643 Filtr z węglem aktywnym, Nr kat.: 9105305799 KEY Bez drgań i hałasu: głośność 0 db
22 Przegląd produktów Idealna temperatura serwowania dzięki technologii kompresorowej Dometic Model MaCave S24G MaCave S17G MaCave S46G MaCave S118G MaCave ST198D Nr kat. 9103540069 (wersja UE) 9103540066 (wersja UE) 9103540064 (wersja UE) 9103540060 (wersja UE) 9103540062 (wersja UE) Kod EAN 4015704218145 4015704217506 4015704217483 4015704217445 4015704217469 Wersje instalacyjne Do zabudowy Do zabudowy lub wolnostojąca Do zabudowy lub wolnostojąca Do zabudowy lub wolnostojąca Do zabudowy lub wolnostojąca Technologia chłodzenia Technologia kompresorowa Technologia kompresorowa Technologia kompresorowa Technologia kompresorowa Technologia kompresorowa Pojemność całkowita 68 litrów 58 litrów 155 litrów 392 litry 372 litry Pojemność przechowywania 62 litry 54 litry 127 litrów 335 litrów 341 litrów Strefy temperatur 1 2 2 2 1 Klasa klimatyczna ST ST ST ST ST Zakres temperatur 5 C 22 C 5 C 22 C 5 C 22 C 5 C 22 C 5 C 22 C Liczba butelek (Bordeaux) 24 butelki (wyposażenie standardowe), 28 butelek (z dwiema półkami) 17 butelek (wyposażenie standardowe), 23 butelki (z półkami do składowania) 46 butelek (wyposażenie standardowe), 60 butelek (z półkami do składowania) 118 butelek (wyposażenie standardowe), 198 butelek (z półkami do składowania) 198 butelek (wyposażenie standardowe) Półki 4 półki, z tego 3 drewniane 6 półek, z tego 5 drewnianych 6 półek, z tego 5 drewnianych 12 półek, z tego 10 drewnianych wysuwanych, 1 szufladowa półka serwisowa 5 półek, z tego 4 półki do składowania Kolor srebrny srebrny / czarny srebrny / czarny srebrny / czarny czarny Napięcie zasilania 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz Izolacja Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Zużycie prądu 190 kwh / rok 138 kwh / rok 145 kwh / rok 225 kwh / rok 135 kwh / rok Klasa energetyczna B A A B A+ Głośność 44 db 43 db 43 db 46 db 46 db Materiał Wymiary (S x W x G) W zestawie Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: Blacha stalowa 590 x 455 x 563 mm (608 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 295 x 820 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 7 x etykiety opisowe Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 820 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 7 x etykiety opisowe Drzwi szklane ze stali szlachetnej Obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 1810 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 1 x pojemnik na wodę 14 x etykiety opisowe Waga netto 27 kg 29 kg 50 kg 94 kg 63 kg Akcesoria Półki do składowania, Nr kat.: 9103540117 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), Nr kat.: 9103540116 Półki do składowania, Nr kat.: 9103540119 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), Nr kat.: 9103540116 Półka prezentacyjna, nr kat.: 9103540121 Półki do składowania, Nr kat.: 9103540119 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), Nr kat.: 9103540116 Szufladowa półka serwisowa Nr kat.: 9103540068 Półka prezentacyjna, nr kat.: 9103540121 Drzwi i obudowa: powlekana blacha stalowa 595 x 1810 x 570 mm (615 z uchwytem) 1 x instrukcja obsługi 14 x etykiety opisowe Półka do składowania, Nr kat.: 9103540120 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9103540115 Zestaw naklejek (20 szt.), Nr kat.: 9103540116 Szufladowa półka serwisowa Nr kat.: 9103540068
Przegląd produktów 23 Idealne warunki przechowywania dzięki technologii absorpcyjnej Dometic MaCave A25G MaCave A192G MaCave A192D Model 9105305682 (wersja UE) 9105305684 (wersja UE) 9105305683 (wersja UE) Nr kat. 4015704223910 4015704223934 4015704223927 Kod EAN Wersja wolnostojąca Wersja wolnostojąca Wersja wolnostojąca Wersje instalacyjne Bez drgań i hałasu: głośność 0 db Technologia absorpcyjna Technologia absorpcyjna Technologia absorpcyjna Technologia chłodzenia 91 litrów 386 litrów 386 litrów Pojemność całkowita 78 litrów 356 litrów 356 litrów Pojemność przechowywania 1 1 1 Strefy temperatury N N N Klasa klimatyczna 8 C 18 C 8 C 18 C 8 C 18 C Zakres temperatur 25 butelek (wyposażenie standardowe), 36 butelek (bez półek) 5 półek, z tego 4 półki zamontowane na stałe 192 butelki (wyposażenie standardowe) 6 półek: 3 półki wysuwane, 2 półki do składowania, 1 półka dolna 192 butelki (wyposażenie standardowe) 6 półek: 3 półki wysuwane, 2 półki do składowania, 1 półka dolna Liczba butelek Półki srebrny / czarny srebrny / czarny drewno wiśniowe Kolor 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz 220 240 V AC / 50 Hz Napięcie zasilania Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Pianka poliuretanowa Izolacja 584 kwh / rok 1332 kwh / rok 879 kwh / rok Zużycie prądu G G G Klasa energetyczna 0 db 0 db 0 db Głośność Drzwi szklane ze stali szlachetnej, obudowa drewniana o wyglądzie stali szlachetnej Drzwi szklane ze stali szlachetnej, obudowa drewniana o wyglądzie stali szlachetnej Drzwi drewniane, obudowa drewniana Materiał 530 x 724 x 600 mm 593 x 1745 x 750 mm 593 x 1745 x 750 mm Wymiary (S x W x G) 1 x instrukcja obsługi 1 x instrukcja obsługi 1 x instrukcja obsługi W zestawie 45 kg 102,5 kg 84,5 kg Waga netto Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9105305799 Półki do składowania (2 szt.), Nr kat.: 9105305644 Półki wyciągane (2 szt.) Nr kat.: 9105305643 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9105305799 Półki do składowania (2 szt.), Nr kat.: 9105305644 Półki wyciągane (2 szt.) Nr kat.: 9105305643 Filtr z węglem aktywnym Nr kat.: 9105305799 Akcesoria
PRZECHOWYWANIE I SERWOWANIE WINA W OPTYMALNYCH WARUNKACH POLSKA Dometic Poland Sp. z o.o ul. Puławska 435A PL-02-801 Warszawa Tel. +48 22 414 32 00 Faks +48 22 414 32 01 E-mail info@dometic.pl AUSTRALIA Dometic Australia Pty. Ltd. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel. +61 7 55076000 Faks +61 7 55076001 E-mail sales@dometic-waeco.com.au AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel. +43 2236 908070 Faks +43 2236 90807060 E-mail info@waeco.at KRAJE BENELUKSU Dometic Benelux B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel. +31 76 5029000 Faks +31 76 5029019 E-mail info@dometic.nl Dometic Branch Office Belgium Zinkstraat 13 B-1500 Halle Tel. +32 2 3598040 Faks +32 2 3598050 E-mail info@dometic.be BRAZYLIA Dometic DO Brasil LTDA Avenida Paulista 1754, conj. 151 SP 01310-920 Sao Paulo Tel. +55 11 3251 3352 Tel. +55 11 3251 3362 E-mail info@dometic.com.br DANIA Dometic Denmark A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel. +45 75585966 Faks +45 75586307 E-mail info@dometic.dk FINLANDIA Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel. +358 20 7413220 Faks +358 9 7593700 E-mail info@dometic.fi FRANCJA Dometic France SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel. +33 3 44633525 Faks +33 3 44633518 E-mail info@dometic.fr HONG KONG Dometic Group Asia Pacific Suites 2207-11, 22/F, Tower 1 The Gateway, 25 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon Tel. +852 2 4611386 Faks +852 2 4665553 E-mail info@waeco.com.hk WĘGRY Dometic PLC. Sales Office H-1147 Budapest Kerékgyártó u. 5. Tel. +36 1 468 4400 Faks +36 1 468 4401 E-mail budapest@dometic.hu WŁOCHY Dometic Italy S.r.l. Via Virgilio, 3 I-47122 Forli (FC) Tel. +39 0543 754901 Faks +39 0543 754983 E-mail info@dometic.it JAPONIA Dometic KK Maekawa-Shibaura, Bldg. 2 2-13-9 Shibaura Minato-ku Tokyo 108-0023 Tel. +81 3 5445 3333 Faks +81 3 5445 3339 E-mail info@dometic.jp MEKSYK Dometic AB Circuito Médicos No. 6 Local 1 Colonia Ciudad Satélite CP 53100 Naucalpan de Juárez Estado de México Tel. +52 55 5374 4108 Tel. +52 55 5374 4106 Faks +52 55 5393 4683 E-mail info@dometic.com.mx NIEMCY Dometic GmbH In der Steinwiese 16 57074 Siegen Tel +49 271 692 0 Faks +49 271 692 302 Mail info@dometic.de NOWA ZELANDIA Dometic New Zealand Ltd. Unit E, The Gate 373 Neilson Gate Penrose 1061, Auckland Tel. +64 9 622 1490 Faks +64 9 622 1573 E-mail customerservices@dometic.co.nz NORWEGIA Dometic Norway AS Østerøyveien 46 N-3236 Sandefjord Tel. +47 33428450 Faks +47 33428459 E-mail firmapost@dometic.no PORTUGAL Dometic S.L.- Sucursal em Portugal Beloura Business Center Rua dos Navegantes, Bloco 3, 1ºA 2710-297 Sintra Tel. +351 219 244 173 Faks +351 219 243 206 E-mail info@dometic.pt ROSJA Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 1 RU-107140 Moscow Tel. +7 495 780 79 39 Faks +7 495 916 56 53 E-mail info@dometic.ru SINGAPUR Dometic Pte Ltd 18 Boon Lay Way 06-140 Trade Hub 21 Singapore 609966 Tel. +65 6795 3177 Faks +65 6862 6620 E-mail dometic@dometic.com.sg SŁOWACJA Dometic Slovakia s.r.o Tehelná 8 SK-98601 Filakovo Tel. +421 47 4319 100 Faks +421 47 4319 133 E-mail dometic@dometic.sk POŁUDNIOWA AFRYKA Dometic (Pty) Ltd. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa P.O. Box 2562 2008 Bedfordview Tel. +27 11 4504978 Faks +27 11 4504976 E-mail info@dometic.co.za HISZPANIA Dometic Spain S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madryt Tel. +34 902 111 042 Faks +34 900 100 245 E-mail info@dometic.es SZWECJA Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 S-421 31 Västra Frölunda Tel. +46 31 7341100 Faks +46 31 7341101 E-mail info@dometicgroup.se SZWAJCARIA Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel. +41 44 8187171 Faks +41 44 8187191 E-mail info@dometic-waeco.ch ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE Dometic Middle East FZCO P.O. Box 17860 S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel. +971 4 883 3858 Faks +971 4 883 3868 E-mail info@dometic.ae WIELKA BRYTANIA Dometic UK Ltd. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel. +44 844 626 0133 Faks +44 844 626 0143 E-mail info@dometic.co.uk 9108001xxx Adres dystrybutora: