Magnetofon USB ION Audio Tape2PC Krótka instrukcja obsługi Nr produktu: 345732 Strona 1 z 9
ZAWARTOŚĆ PRZESYŁKI Prosimy o sprawdzenie, czy wymienione elementy znajdują się w opakowaniu: Magnetofon Tape2PC Kabel USB Kabel RCA Oprogramowanie na CD Krótka instrukcja obsługi Środki bezpieczeństwa oraz informacja gwarancyjna WIDOK PRZEDNIEGO PANELU 1. PRZYCISK ZASILANIA Użyj tego przycisku aby włączyć/wyłączyć urządzenie. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, wyjmij wtyczkę AC z gniazdka zasilania sieciowego. 2. KOMORA KASETY Włóż kasetę do jednej z tych komór. Komory otwierane są za pomocą odpowiedniego przycisku [STOP/EJECT] (14). Zwróć uwagę, że oba decki mogą być używane do odtwarzania ale tylko deck B może być używany do nagrywania/kopiowania. 3. DYNAMIC NOISE REDUCTION Dynamiczna redukcja szumów powinna być włączona przy odtwarzaniu kaset, które zostały nagrane przy użyciu tej funkcji. 4. WYŚWIETLACZ Wyświetlacz pozwoli ci na śledzenie poziomów audio oraz włączonych funkcji. PEAK LEVEL INDICATOR Wskazuje poziom dźwięku podczas nagrywania oraz odtwarzania. REC podświetla się gdy deck B jest w trybie nagrywania lub wstrzymania nagrywania HI SP DUB podświetla się gdy włączony jest tryb szybkiego kopiowania. PLAY Cr02 podświetla się gdy funkcja Play Cr02 jest włączona. REC Cr02 podświetla się gdy funkcja Rec Cr02 jest włączona. Strona 2 z 9
5. TAPE COUNTER I PRZYCISK [RESET] Licznik taśmy wskazuje pozycję kasety podczas nagrywania lub odtwarzania (wyłącznie deck B). Aby zresetować, przyciśnij przycisk RESET. 6. POKRĘTŁO REC LEVEL Użyj tego pokrętła aby wyregulować poziom nagrywania podczas nagrywania zewnętrznych źródeł na deck B. 7. PRZYCISK [PLAY Cr02] Funkcja ta powinna być ustawiona w zależności od typu odtwarzanej kasety. Podczas używania normalnych kaset, funkcja ta powinna być wyłączona ( PLAY Cr02 nie podświetlone na wyświetlaczu). Podczas używania kaset Cr02, funkcja ta powinna być włączona ( PLAY Cr02 podświetlone na wyświetlaczu). 8. PRZYCISK [DUBBING] Naciśnij przycisk aby skopiować kasetę w decku A na kasetę w decku B (na wyświetlaczu podświetli się DUBBING ). 9. PRZYCISK [HI SP DUB] Naciśnij przycisk aby włączyć funkcję szybkiego kopiowania (na wyświetlaczu podświetli się HIGH SPEED ) Naciśnij ponownie aby wyłączyć funkcję. 10. PRZYCISK [REC Cr02] Włącz funkcję podczas nagrywania na kasetę Cr02 w decku B (na wyświetlaczu podświetli się REC Cr02 ). 11. [PLAY] Naciśnij na odpowiednim decku aby odtworzyć kasetę. 12. [REWIND] Naciśnij na odpowiednim decku aby przewinąć kasetę do tyłu. 13. [FAST FORWARD] Naciśnij na odpowiednim decku aby przewinąć kasetę do przodu. 14. [STOP/EJECT] Naciśnij na odpowiednim decku aby zatrzymać odtwarzanie kasety. Gdy zatrzymana, naciśnij ponownie aby otworzyć komorę kasety. 15. [PAUSE] Naciśnij na odpowiednim decku aby wstrzymać odtwarzanie kasety. Naciśnij ponownie aby wznowić odtwarzanie. 16. [RECORD] Naciśnij przycisk razem z przyciskiem [PLAY] aby rozpocząć nagrywanie. Strona 3 z 9
WIDOK TYLNEGO PANELU 1. KABEL ZASILANIA Podłącz ten kabel do gniazdka zasilania przed włączeniem urządzenia. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, wyjmij wtyczkę AC z gniazdka zasilania sieciowego. 2. PORT USB Podłącz dołączony do zestawu kabel USB do portu USB magnetofonu i wolnego portu USB komputera podczas transferu taśm. Możesz użyć dołączonego do zestawu oprogramowania EZ Tape Converter oraz Audacity aby przetransferować i zrobić cyfrową kopię taśm. Jeśli jesteś początkującym użytkownikiem, zalecamy używanie programu EZ Tape Converter do transfery taśm na komputer. Dla użytkowników zaawansowanych proponujemy oprogramowanie Audacity, które pozwala na zaawansowaną edycję nagrań, taką jak normalizacja redukcji szumów i automatyczne rozdzielenie utworów. 3. POKRĘTŁO GAIN Pokrętło to służy do regulacji sygnału audio z urządzenia do komputera. Jeśli doświadczysz zakłóceń podczas nagrywania zalecamy zmniejszenie poziomu Gain pokrętłem. Jeśli poziom audio z urządzenia jest bardzo niski podczas nagrywania na komputer, zalecamy podwyższenie poziomu Gain. 4. REC INPUT Podłącz kabel stereo RCA ze źródła zewnętrznego do tego gniazdka. Zwróć uwagę, że nagrywania i kopiowanie funkcjonuje wyłącznie na decku B. 5. PLAY OUTPUT Jest to połączone wyjście audio z decku A i B. Podłącz kabel stereo RCA z tego wyjścia do wejścia Line lub Auxiliary domowego systemu stereo. Strona 4 z 9
INSTRUKCJE ODTWARZANIA ODTWARZANIE NAGRANEJ KASETY 1. Naciśnij przycisk [STOP/EJECT] aby otworzyć komorę kasety. 2. Włóż kasetę i zamknij komorę. Jeśli odtwarzasz kasetę Cr02, naciśnij przycisk Cr02. 3. Jeśli podłączony do wzmacniacza, upewnij się, że jest on włączony i wyreguluj głośność do odpowiedniego poziomu. 4. Naciśnij przycisk [PLAY] aby odtworzyć kasetę. Zauważ: Jeśli dokonujesz transferu kaset na komputer, możliwe jest odsłuchiwanie kaset podczas transferu za pomocą karty dźwiękowej komputera lub wbudowanych głośników. Więcej informacji na ten temat znajduje się w instrukcji obsługi EZ Tape Converter Quickstart Manual. PRZEWIJANIE DO PRZODU I DO TYŁU 1. Gdy deck jest zatrzymany, naciśnij przycisk [FAST FORWARD] lub [REWIND]. 2. Gdy taśma przejdzie do wybranego miejsca, naciśnij przycisk [STOP/EJECT]. 3. Naciśnij przycisk [PLAY] aby odtworzyć kasetę od tego momentu. WSTRZYMYWANIE 1. Przyciśnij przycisk [PAUSE] aby wstrzymać odtwarzanie taśmy. 2. Przyciśnij ponownie przycisk [PAUSE] aby wznowić odtwarzanie taśmy, ZATRZYMYWANIE I WYSUWANIE 1. Naciśnij przycisk [STOP/EJECT] podczas odtwarzanie kasety aby zatrzymać odtwarzanie. 2. Naciśnij ponownie przycisk [STOP/EJECT] aby wysunąć kasetę. Strona 5 z 9
INSTRUKCJE NAGRYWANIA Prosimy o używanie decka B do nagrywania z zewnętrznych źródeł lub kopiowania. Zwróć uwagę, że większość kaset posiada ochronny plastikowy pasek, który po usunięciu, zablokuje możliwość wykonania jakiegokolwiek nagrania na kasecie. Uwaga: Gdy plastikowy pasek ochronny zostanie usunięty, przycisk urządzenia [RECORD] nie będzie działał podczas próby nagrania na kasetę. Wskazówka: Aby nagrać na kasecie, która nie posiada paska ochronnego, użyj taśmy przylepnej aby zakryć otwory paska. NAGRYWANIE Z ZEWNĘTRZNEGO ŹRÓDŁA NA KASETĘ 1. Naciśnij przycisk [STOP/EJECT] na decku B aby otworzyć komorę kasety. 2. Włóż pustą kasetę i zamknij komorę kasety. 3. Naciśnij przycisk [PAUSE] a następnie przycisk [RECORD]. 5. Odtwórz zewnętrzne źródło i sprawdź poziomy na wyświetlaczu. Użyj pokrętła REC LEVEL aby wyregulować poziom wejściowego sygnału audio. 6. Naciśnij przycisk [PAUSE] aby rozpocząć nagrywanie, gdy już będziesz gotów. Wskazówka: Pokrętło REC LEVEL może być używane do regulacji głośności sygnału wejściowego. Jeśli pokrętło znajduje się w pozycji centralnej, sygnał wejściowy zostanie nagrany na oryginalnym poziomie głośności. Idealnie, sygnał nagrywania powinien zbliżyć się, ale nigdy nie przekroczyć, poziomu czerwonego wskaźnika na wyświetlaczu. Jeśli sygnał znajduje się na czerwonym, zmniejsz poziom REC LEVEL do momentu, gdy zniknie z czerwonego. Jeśli sygnał jest nisko i nie dochodzi do czerwonego, zwiększ poziom REC LEVEL. Strona 6 z 9
KOPIOWANIE 1. Włóż kasetę do odtwarzania do decku A. 2. Włóż kasetę, na którą chcesz nagrać do decku B. 3. Naciśnij przycisk [DUBBING]. Na wyświetlaczu podświetli się Dubbing. 4. Wybierz prędkość kopiowania za pomocą przycisku [ HI SP DUB]. Jeśli wskaźnik HI SP DUB jest podświetlony na wyświetlaczu, będziesz kopiować w trybie szybkim. Jeśli wskaźnik nie jest podświetlany, kopiowanie odbędzie się w normalnej prędkości. 5. Naciśnij przycisk [PAUSE] na decku A, następnie przycisk [PLAY] aby przygotować taśmę. 6. Naciśnij przycisk [RECORD] na decku B. 7. Zwolnij przycisk [PAUSE] na decku A aby zwolnić tryb wstrzymania. Urządzenie automatycznie rozpocznie proces kopiowania. 8. Aby zatrzymać kopiowanie, naciśnij przycisk [STOP/EJECT] na decku B. Uwaga: Nie należy zmieniać prędkości kopiowania podczas kopiowania. SPECYFIKACJE TECHNICZNE Typ: System śledzenia: Prędkość taśmy: Magnetofon stereo dwukasetowy 4 ślady, 2 kanały 4.8 cm/s Częstotliwość: (nagrywanie - 20dB) Taśma chrom 40 15000 Hz (±3 db) Taśma normalna 40-14000 Hz (±3 db) (nagrywanie 0dB) Taśma chrom 40 8000 Hz (±3 db) Taśma normalna 40-8000 Hz (±3 db) Stosunek S/N: Kołysanie i drżenie: Przesłuchy: 58dB <0.2% (DIN45500) 40dB (1 khz) Strona 7 z 9
Zniekształcenia harmoniczne: mniej niż 1% (przy 1 khz, OVU 3 rd HD taśma normalna) Separacja kanałów: 40dB (1 khz) Głowice Deck A: Deck B: Odtwarzanie Nagrywanie/odtwarzanie Głowica ferrytowa z 2 otworami Silnik: 2 x serwo DC Czas przewijania do przodu/tyłu ~100sec. w. kaseta C- 60 Wejścia Line In x 2 Min. poziom wejściowy: 600mV (0dB) Impedancja wejściowa: 50kΩ Wyjścia: Line Out x 2 Min. poziom wejściowy: 600mV (0dB) Impedancja wejściowa: 5kΩ Interfejs USB Audio: Zasilanie: dla U.K: dla USA I Kanady: Zużycie prądu: USB 1.1 kompatybilny, 16 bit, częstotliwość próbkowania 44.1 khz (jakość CD) lub 48kHz AC220V- 230V ~ 60Hz 240V ~ 60Hz 127V ~ 60Hz Maksymalnie 11.9 W Wymiary: 420 mm x 135 mm x 215 mm (S x W x G) Waga: Akcesoria: 4kg (8.5lbs) Kabel RCA, kabel USB, Oprogramowanie CD, Krótka instrukcja obsługi, Informacja gwarancyjna I środki bezpieczeństwa Strona 8 z 9
PRZED ZWRÓCENIEM PRODUKTU prosimy o kontakt z Ion Audio lub sprzedawcą, w celu uzyskania wsparcia technicznego. Informacje kontaktowe znajdują się w Safety Instruction Booklet dołączonej do tego produktu. Strona 9 z 9