UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KATOWICE. z dnia r. w sprawie przyjęcia "Programu zadań społecznych i gospodarczych Miasta Katowice na 2017 rok"

Projekt UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KATOWICE z dnia... 2016 r. w sprawie przyjęcia "Programu zadań społecznych i gospodarczych Miasta Katowice na 2017 rok" Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) Rada Miasta Katowice uchwala: 1. Przyjąć "Program zadań społecznych i gospodarczych Miasta Katowice na 2017 rok" w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierzyć Prezydentowi Miasta Katowice. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodnicząca Rady Miasta Katowice Krystyna Siejna Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 1

P R O G R A M Z A D A Ń S P O Ł E C Z N Y C H I G O S P O D A R C Z Y C H M I A S T A K A T O W I C E na 2017 rok Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 1

SPIS TREŚCI strona I Zadania i zakupy inwestycyjne /zadania gminy i powiatu/ Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów 5 Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów 35 Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków majątkowych według działów 44 II Remonty /zadania gminy i powiatu/ Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków na zadania remontowe według działów 46 Remonty (zadania gminy) - synteza 47 Remonty (zadania gminy) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 48 Remonty (zadania powiatu) - synteza 57 Remonty (zadania powiatu) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 58 Remonty (zadania zlecone) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 62 III Wydatki majątkowe i remontowe według jednostek pomocniczych /zadania gminy i powiatu/ 1. Śródmieście 64 2. Załęska Hałda - Brynów część zachodnia 66 3. Zawodzie 67 4. Osiedle Paderewskiego - Muchowiec 68 5. Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka 69 6. Ligota - Panewniki 70 7. Załęże 71 8. Osiedle Witosa 72 9. Osiedle Tysiąclecia 73 10. Dąb 74 Strona 2 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 2

11. Wełnowiec - Józefowiec 75 12. Koszutka 76 13. Bogucice 77 14. Dąbrówka Mała 78 15. Szopienice - Burowiec 79 16. Janów - Nikiszowiec 81 17. Giszowiec 82 18. Murcki 83 19. Piotrowice-Ochojec 84 20. Zarzecze 86 21. Kostuchna 86 22. Podlesie 87 23. Wykaz planowanych zadań i zakupów inwestycyjnych - zadania ogólnomiejskie 88 24. Wykaz planowanych wydatków remontowych - zadania ogólnomiejskie 90 Planowane wydatki majątkowe według jednostek pomocniczych 91 Planowane wydatki remontowe według jednostek pomocniczych 92 Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w jednostkach pomocniczych Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w przeliczeniu na 1 mieszkańca w jednostkach pomocniczych 93 94 Planowane wydatki majątkowe według działów w jednostkach pomocniczych 95 Planowane wydatki remontowe według działów w jednostkach pomocniczych 96 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2016 rok 97 Strona 3 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 3

I. ZADANIA I ZAKUPY INWESTYCYJNE Zadania gminy i powiatu Strona 4 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 4

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 269 275 032 149 785 868 419 060 900 171 623 082 54 163 033 Jednostka pomocnicza Katowicki Inteligentny System Zarządzania Transportem Opracowanie dokumentacji przedprojektowej wraz z programem funkcjonalno-użytkowym i studium wykonalności. 1 000 000 ogólnomiejskie UE/WPI Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł "Zawodzie" Rozpoczęcie realizacji robót oraz uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 4 055 928 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 2 320 966 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł "Brynów Pętla Rozpoczęcie realizacji robót oraz uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 12 748 184 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 8 401 047 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł "Ligota" Rozpoczęcie realizacji robót oraz uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 4 938 858 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 3 406 363 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł "Sądowa" Rozpoczęcie realizacji robót. 4 454 533 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 2 429 516 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł Podlesie OGÓŁEM ZADANIA GMINY OGÓŁEM ZADANIA POWIATU OGÓŁEM ZADANIA GMINY I POWIATU Transport i łączność zadania gminy Opracowanie dokumentacji projektowej i Studium Wykonalności dla budowy węzła przesiadkowego Podlesie. 400 000 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 340 000 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych węzeł Piotrowice Opracowanie dokumentacji projektowej i Studium Wykonalności dla budowy węzła przesiadkowego Piotrowice. 400 000 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 340 000 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych - węzeł "św. Jana" Opracowanie dokumentacji projektowej i Studium Wykonalności dla budowy węzła przesiadkowego św. Jana 250 000 ogólnomiejskie WPI Rozbudowa układu drogowego wraz z budową linii Opracowanie dokumentacji projektowej dla rozbudowy układu drogowego wraz z budową linii tramwajowej od Pętli tramwajowej od Pętli Brynów do planowanej Pętli Brynów do planowanej Pętli Kostuchna. Kostuchna 359 608 ogólnomiejskie WPI ozn.* Przebudowa strefy śródmiejskiej miasta Katowice - uregulowanie spraw terenowo-prawnych przy ul. Tylnej-Mariackiej - uregulowanie spraw terenowo-prawnych dla Etapu II - remont parkingów na terenie tzw. Pasażu Korfantego pomiędzy budynkami Korfantego 2 i 6 oraz 8 i 6 - odnowienie fragmentu południowej elewacji budynku Muzeum Śląskiego bezpośrednio sąsiadującej z zakrytym odcinkiem koryta Rawy oraz północnej elewacji budynku przy Al. Korfantego 1/Teatralna 6 - zagospodarowanie przestrzeni między budynkiem Muzeum Śląskiego a budynkiem przy Al. Korfantego 1/Teatralna 6 - zagospodarowanie terenu w rejonie północnej części Placu Centralnego przy budynku C4 3 833 000 Śródmieście WPI Przebudowa strefy śródmiejskiej - obszar ul. Dworcowej i Tylnej Mariackiej Układ komunikacyjny dla terenu budowy Nowego Muzeum śląskiego, Międzynarodowego Centrum Kongresowego i siedziby Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy drogi i placu w rejonie ul. Dworcowej i ul. Tylnej Mariackiej 1 000 000 Śródmieście WPI Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania 720 000 ogólnomiejskie WPI Strona 5 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 5

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Przedłużenie ul. Szybowcowej Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 300 000 Jednostka pomocnicza Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Połączenie drogowe ul. Radockiego z ul. Braci Wiechułów Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 50 000 Piotrowice - Ochojec WPI Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 250 000 Szopienice - Burowiec WPI Rozbudowa układu komunikacyjnego na os. Osiedle Paderewskiego - Paderewskiego w rejonie ul. Sikorskiego i Pułaskiego - Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 800 000 Muchowiec etap I WPI Budowa układu drogowego w rejonie ul. Ceglanej i ul. Brynów część wschodnia - Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 600 000 Kościuszki Osiedle Zgrzebnioka WPI Połączenie drogowe ul. Wspólnej z ul. Tunelową Budowa połączenia pieszo - rowerowego ul. Wilczewskiego z ul. Armii Krajowej Opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie budowy drogi stanowiącej połączenie drogowe ul. Wspólnej z ul. Tunelową w Katowicach, z jednostronnym chodnikiem wraz z rezerwą terenu pod przyszłą ścieżkę rowerową, oświetleniem, odwodnieniem, rozbiórką obiektów budowlanych kolidujących i niezbędnymi przekładkami infrastruktury technicznej oraz kanałem technologicznym. Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy połączenia pieszo - rowerowego ul. Wilczewskiego z ul. Armii Krajowej. ozn.* WPI 1 799 000 Piotrowice - Ochojec WPI 50 000 Piotrowice - Ochojec WPI Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Łososiowej Opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie budowy drogi ulicy Łososiowej, stanowiącej połączenie drogowe ul. Sandacza z ul. Kamieńską w Katowicach, z obustronnym chodnikiem, wraz z oświetleniem, odwodnieniem, rozbiórką obiektów budowlanych kolidujących i niezbędnymi przekładkami infrastruktury technicznej oraz kanałem technologicznym. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 797 500 Zarzecze WPI Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Jaskrów Opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie budowy drogi ulicy Jaskrów, stanowiącej połączenie drogowe ul. Tunelowej z ul. Bukszpanową w Katowicach, z obustronnym chodnikiem, wraz z oświetleniem, odwodnieniem, rozbiórką obiektów budowlanych kolidujących i niezbędnymi przekładkami infrastruktury technicznej oraz kanałem technologicznym. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 799 000 Kostuchna WPI Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Jesiotra w Katowicach Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy drogi dojazdowej ul. Jesiotra wraz odwodnieniem i oświetleniem, uregulowanie spraw terenowo - prawnych oraz rozpoczęcie realizacji zadania. 750 000 Zarzecze WPI Budowa drogi dojazdowej do Podstacji Wojewódzkiego Pogotowia Ratunkowego przy ul. Tysiąclecia 88b Opracowanie dokumentacji projektowej drogi dojazdowej do Podstacji Wojewódzkiego Pogotowia Ratunkowego przy ul. Tysiąclecia 88b. 80 000 Osiedle Tysiąclecia WPI Budowa połączenia drogowego ul. Brackiej z ul. Żelazną (planowana ul. Nowogliwicka) Budowa traktu pieszego łączącego odcinek od przedłużenia ul. Polarnej do os. Zadole wzdłuż torów kolejowych Budowa drogi dojazdowej do Ośrodka Sportowego Kolejarz z Al. Korfantego Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy połączenia drogowego ul. Brackiej z ul. Żelazną. 750 000 Załęże WPI Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy ciągu pieszego łączącego ul. Polarną z os. Zadole wzdłuż torów kolejowych Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy drogi dojazdowej do OS Kolejarz z al. Korfantego oraz rozpoczęcie realizacji zadania. 30 000 Piotrowice - Ochojec WPI 400 000 Wełnowiec - Józefowiec WPI Katowicka Infrastruktura Rowerowa Opracowanie koncepcji i dokumentacji projektowych oraz rozbudowa podstawowej sieci dróg rowerowych na terenie miasta. 2 531 516 ogólnomiejskie WPI Strona 6 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 6

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Miejski Zarząd Ulic i Mostów Katowicka Infrastruktura Rowerowa Opracowanie koncepcji i dokumentacji projektowych oraz rozbudowa podstawowej sieci dróg rowerowych na terenie miasta. Jednostka pomocnicza ozn.* 2 420 400 ogólnomiejskie WPI Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.magazynowa budowa ronda na zjeździe z ul.bagiennej 4 000 000 Janów - Nikiszowiec J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.goetla od ul.samsonowicza do końca ulicy - jezdnia+chodnik+parking 1 450 000 Murcki J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.broniewskiego od ul.górnika do pl.grunwaldzkiego - dokumentacja 100 000 Koszutka J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.batalionów Chłopskich Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.marcinkowskiego Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg gminnych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Budowa traktu pieszo-rowerowego na terenie os. Tysiąclecia etap IV Realizacja zadania w zakresie przebudowy układu drogowego, miejsc parkingowych, chodników i zieleńców przy ul. Ondraszka, Janasa, Gminna, Wyplera od ul.radosnej do ul.wojciecha przebudowa chodnika 300 000 Giszowiec J od ul.bohaterów Monte Cassino do ul. Wyspiańskiego - jezdnia 350 000 Zawodzie J Rozbudowa poszerzenie odcinka promenady pieszo-rowerowej łączącego osiedle od Tesco przy ul. Tysiąclecia do stawu Maroko 250 000 Osiedle Tysiąclecia J Przebudowa układu drogowego, miejsc parkingowych, chodników i zieleńców. 700 000 Załęże BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Remont chodników na terenie Osiedla Ducha wraz z pracami towarzyszącymi (trawnik, drzewa) Reorganizacja istniejących parkingów przy ul. Mikusińskiego i Kotlarza utworzenie dodatkowych miejsc postojowych dla mieszkańców Remonty chodników wraz z pracami towarzyszącymi. 108 680 Dąb BO Remont parkingów oraz utworzenie nowych miejsc postojowych. 175 000 Wełnowiec - Józefowiec BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Dzielnicowy System Informacji w ramach tego systemu, projekt przewiduje posadowienie 3 dużych gablot wolnostojących w centralnych punktach dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec Zakup i montaż tablic informacyjnych. 21 400 Wełnowiec - Józefowiec BO Remont miejsc postojowych w rejonie ulicy Wiertniczej Remont miejsc postojowych. 116 226 Dąbrówka Mała BO Strona 7 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 7

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Miejski Zarząd Ulic i Mostów Ustawienie stojaków na rowery w dzielnicy Murcki Zakup i montaż stojaków na rowery: 1. Skwer Polskich Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata, 2. Róg Bielska/Solskiego, 3. Pl. Park Murckowski, 4. Park Murckowski, 5. Plac Jana Kasprowicza 4, 6. Róg Mruczka/Laskowskiego, 7. Mruczka 5, 8. Samsonowicza 32, 9. Samsonowicza 25, 10. Skwer Natalii Piekarskiej Ponety, 11. Budryka, 12. Strzeleckiego, 13. Czeczotta, 14. Zubera, 15. Dolinka, 16. Bielska 14, 17. Goetla 2 24 200 Murcki BO zadania powiatu 117 460 049 Rozbudowa Drogi Krajowej Nr 81 od węzła autostrady A4 z DK 86 do budowanego węzła z ul. Armii Krajowej Rozpoczęcie realizacji robót w ramach etapu I i IV oraz uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 79 427 214 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 67 088 132 Budowa drogi łączącej ul. Bażantów z ul. Szarych Szeregów w Katowicach Kontynuacja budowy drogi łączącej rejon ul. Bażantów z ul. Szarych Szeregów w Katowicach wraz z oświetleniem, odwodnieniem i infrastrukturą towarzyszącą, w tym infrastrukturą rowerową. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 15 870 000 Kostuchna WPI Przedłużenie ul. Stęślickiego na odcinku od ul. Misjonarzy Oblatów do Al. W. Korfantego Rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla budowy przedłużenia ul. Stęślickiego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną. 60 000 Koszutka WPI Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.sokolska- Misjonarzy Oblatów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul. Grundmanna budowa ronda - dokumentacja 100 000 Koszutka J przejazd dla rowerów - modernizacja sygnalizacji 100 000 Śródmieście J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul. Mikołowska na wysokości górnego AWF - budowa nowej sygnalizacji 250 000 Śródmieście J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja skrzyżowania - modernizacja sygnalizacji 200 000 modernizacja oświetlenia ulicznego - Al.Roździeńskiego - Olimpijska - Uniwesytecka Śródmieście, Koszutka, Bogucice J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.armii Krajowejbudowa ronda - dokumentacja 100 000 Piotrowice - Ochojec J Wczasowa Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.kościuszki- Jankego-wjazd do Policji dokumentacja 150 000 Piotrowice - Ochojec J Strona 8 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 8

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.sowińskiego od nr 46 w kierunku ul.pilotów - jezdnia+parking 1 100 000 Jednostka pomocnicza Osiedle Paderewskiego - Muchowiec ozn.* J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.ceglana od ul.kościuszki do ul.meteorologów - jezdnia+chodnik+parking 1 400 000 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.wita Stwosza od ul.ceglanej do wiaduktu nad A4 - jezdnia+chodnik+parking 600 000 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.witosa-rondo Józefa Olejniczaka Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.pszczyńska DK86 Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.pszczyńska - ul.górniczego Stanu Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja nawierzchni jezdni i chodników Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja elementów tunelu Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja urządzeń Bariery Ruchu Drogowego (teren miasta) Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja oznakowania poziomego budowa zjazdu - jezdnia+chodnik 100 000 Osiedle Witosa J modernizacja łuku - jezdnia 300 000 Giszowiec J przebudowa istniejącej sygnalizacji+jezdnia+chodnik 800 000 Giszowiec J Modernizacja nawierzchni jezdni i chodników 5 030 000 ogólnomiejskie J Modernizacja elementów tunelu 100 000 ogólnomiejskie J Modernizacja urządzeń Bariery Ruchu Drogowego (teren miasta - znaki, balustrady) 500 000 ogólnomiejskie J Modernizacja oznakowania poziomego 200 000 ogólnomiejskie J Strona 9 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 9

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja barier energochłonnych Modernizacja barier energochłonnych 300 000 ogólnomiejskie J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja Infrastruktury Rowerowej Modernizacja Infrastruktury Rowerowej 2 000 000 ogólnomiejskie J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - Modernizacja sygnalizacji świetlnych (teren miasta) Modernizacja sygnalizacji świetlnych (dostosowanie do obowiązujących przepisów zmiana ustawy w 2016r.) 1 000 000 ogólnomiejskie J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul. Lwowska przebudowa wiaduktu 3 000 000 Szopienice - Burowiec J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.kołodzieja Ustawienie stojaków na rowery i słupków w dzielnicy Śródmieście przebudowa wiaduktu 2 000 000 Murcki J Zakup i montaż stojaków na rowery oraz słupków. 19 600 Śródmieście BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Trawniki bez samochodów przywracanie zieleni w miejscach zniszczonych przez nielegalnie parkujące pojazdy Zabezpieczenie trawników przed wjeżdżaniem samochodów (montaż słupków, kamieni ozdobnych, zasadzenie trzew). Poprawa jakości trawników. ul. Stalmacha (odcinek pomiędzy ulicami Francuską i Mikołowską po obu stronach jezdni), ul. Przemysłowa (odcinek pomiędzy ul. Graniczną i Św. Jacka), ul. Sądowa (trójkątny skwer naprzeciwko byłego dworca autobusowego) 27 250 Śródmieście BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Budowa miejsc parkingowych wraz z restrukturyzacją trawnika przy Placu Rostka Budowa miejsc parkingowych. Obsianie skweru trawą, utworzenie utwardzonego przejścia przez skwer. 55 385 Śródmieście BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Budowa nowych chodników Kredytowa 15-17, Rolna 51 Gołby, Kossak-Szczuckiej 41, Wodospady 56-66a, 57-67c oraz nowych miejsc parkingowych Orkana 4-6-8-10, Rolna 18g-20g, 20-20c, Ligocka 66, Kossak- Szczuckiej 43-45 i Kredytowa 15-17(z latarniami) Budowa nowych chodników i miejsc parkingowych. 820 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Budowa miejsca Wypoczynkowego i rekreacyjnego dla dzieci i dorosłych na terenie Skweru Oszka wraz z remontem i urządzeniem parkingu samochodowego Utworzenie miejsca rekreacyjnego, remont i urządzenie parkingu. 839 000 Osiedle Tysiąclecia BO Strona 10 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 10

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Miejski Zarząd Ulic i Mostów Naprawa drogi dojazdowej do budynku wspólnoty mieszkaniowej zlokalizowanego przy ulicy Sportowej 30, 30a, 30b, 30c w Katowicach Remont drogi dojazdowej do budynku wspólnoty mieszkaniowej. 110 000 Dąb BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejski Zarząd Ulic i Mostów Remont drogi dojazdowej i chodnika do budynków zlokalizowanych w Katowicach przy ulicy Dębowej 17a, 19a, 21a i 23a Remont drogi i chodnika. 120 000 Dąb BO Nowe miejsca postojowe przy ul. Sokolskiej Budowa miejsc parkingowych. 30 800 Koszutka BO Parkingi na osiedlu Odrodzenia Budowa chodnika w pasie drogi ul. Gen. Grota- Roweckiego w celu poprawy bezpieczeństwa pieszych na odcinku: od skrzyżowania z ulicą Kopaniny Lewe do przystanku autobusowego Zarzecze Węgorzy w kierunku Katowic Wykonanie parkingów dla mieszkańców osiedla Odrodzenia jak również dla osób korzystających z miejskiej biblioteki publicznej, przedszkoli oraz okolicznych punktów handlowych. 415 800 Piotrowice - Ochojec BO Budowa chodnika w pasie drogi ul. Grota-Roweckiego. 49 000 Zarzecze BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów Montaż sygnalizacji świetlnej na przejściu dla pieszych w rejonie skrzyżowania ulicy Grota-Roweckiego z ulicą Kopaniny Lewe Montaż sygnalizacji świetlnej. 286 000 Zarzecze BO Gospodarka mieszkaniowa zadania gminy 33 571 810 33 451 810 Wydział Budynków i Dróg Wydział Gospodarki Mieniem Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Podwyższenie kapitału zakładowego Katowickiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. Wykupy nieruchomości wraz z opłatami notarialnymi i sądowymi Modernizacja budynków komunalnych - ul. Radosna 35a,35b,35c Modernizacja budynków komunalnych - ul. Kosmiczna 30-,43 Modernizacja budynków komunalnych - ul. 3-ego Maja 36 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Bromboszcza 12 Budowa budynków nr 3 i 4 Osiedla Różanego przy ul. Sławka 2 000 000 ogólnomiejskie WPI Wykupy, zamiany nieruchomości, pierwokupy, zniesienia współwłasności i inne wraz z opłatami notarialnymi i sądowymi w tym m.in. przy: - ul.górniczej, ul.szklarskiego, ul.siekierskiego, ul.baranowicza, ul.baumgardtena, ul.podhalańskiej - wykupy pod inwestycje miejskie realizowane przez Adaptacja zabytkowego magla i remont pomieszczeń lokalu użytkowego w budynku nr 35a - realizacja i zakończenie robót budowlanych. 1 854 000 ogólnomiejskie J 350 000 Giszowiec WPI Remont i przebudowa budynków mieszkalnych - realizacja robót budowlanych. 2 000 000 Giszowiec WPI Przebudowa budynku oficyny i przebudowa trzech wolnych lokali mieszkalnych w budynku frontowym -realizacja i zakończenie robót budowlanych. 750 000 Śródmieście WPI Termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego realizacja i zakończenie robót budowlanych. 390 000 Ligota - Panewniki WPI Modernizacja budynków komunalnych - ul. Słupska 22 Termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego realizacja i zakończenie robót budowlanych. 390 000 Ligota - Panewniki WPI Modernizacja budynków komunalnych - ul. Szeligiewicza 3c Termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego, naprawa balkonów, rekonstrukcja klatki schodowej, dobudowa przewodów kominowych, przebudowa instalacji gazu, wykonanie instalacji c.o. i c.w.u.- rozpoczęcie robót budowlanych. 480 000 Śródmieście WPI Strona 11 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 11

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Modernizacja budynków komunalnych - ul. Powstańców 7, 9 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Drzymały 13 Modernizacja budynków komunalnych - ul. 3-ego Maja 7 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Radosna 4/2, 6, 30/1, 30/2, 31/1, 39/2 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Królowej Jadwigi 6 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Astrów 3 / Różana Jednostka pomocnicza Likwidacja podziemnej kotłowni wraz z zabezpieczeniem sieci podziemnych - rozpoczęcie robót budowlanych. 330 000 Śródmieście WPI Remont kapitalny dachu, dobudowa przewodów kominowych, rekonstrukcja klatki schodowej - realizacja i zakończenie robót budowlanych. Zabezpieczenie p.poż., wykonanie wentylacji mechanicznej, przebudowa szybu windowego, wymiana stropu nad piwnicą, wymiana instalacji elektrycznej -opracowanie dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego. ozn.* 500 000 Śródmieście WPI 115 000 Śródmieście WPI Budowa zewnętrznej instalacji kanalizacji realizacja i zakończenie robót budowlanych. 150 000 Giszowiec WPI Dobudowa przewodów kominowych, wykonanie centralnego ogrzewania - realizacja i zakończenie robót budowlanych. 250 000 Śródmieście WPI Odtworzenie muru oporowego - realizacja i zakończenie robót budowlanych 200 000 Śródmieście WPI Modernizacja budynków komunalnych - ul. Karola 3 Przebudowa budynku mieszkalnego rozpoczęcie robót budowlanych. 680 000 Zawodzie WPI Modernizacja budynków komunalnych - ul. Graniczna 42 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Opolska 9b, 9c Modernizacja budynków komunalnych - Pl. Powstańców 6, 7, 8 Modernizacja budynków komunalnych - ul. Francuska 59, 59a, 59b Wykonanie zabezpieczenia przeciwpożarowego budynku użytkowanego przez Niepubliczne przedszkole "Wesołe siódemki" - realizacja i zakończenie robót budowlanych. 300 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Przebudowa lokalu użytkowego dla potrzeb osób niepełnosprawnych realizacja i zakończenie robót budowlanych. 400 000 Śródmieście WPI Rozbiórka budynku użytkowego oraz zagospodarowanie terenu po rozbiórce -realizacja i zakończenie robót budowlanych. WPI 800 000 Szopienice - Burowiec WPI Modernizacja drogi wewnętrznej - opracowanie dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego. 30 000 Śródmieście WPI Modernizacja budynków komunalnych - ul. PCK 1 Likwidacja części pomieszczeń piwnicznych -realizacja i zakończenie robót budowlanych. 560 000 Śródmieście WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Modernizacja budynków komunalnych - ul. Warszawska 42 Wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej i zabezpieczenia p.poż. budynku użyteczności publicznej.- opracowanie dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego, rozpoczęcie robót budowlanych 195 600 Śródmieście WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Modernizacja budynków komunalnych - ul. Warszawska 6/ Teatralna 9 Wymiana instalacji c.o. w budynku przy ul. Warszawskiej 6 oraz przebudowa wymiennika ciepła i dobudowa instalacji c.o. w budynku przy ul. Teatralnej 9,9a - realizacja robót w zakresie inst. co. - opracowanie dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego na pozostałe roboty. 180 000 Śródmieście WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Modernizacja budynków komunalnych - ul. Strzelców Bytomskich 33 Przebudowa budynku mieszkalnego na potrzeby OSP -opracowanie dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego. 100 000 Dąbrówka Mała WPI Strona 12 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 12

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Modernizacja budynków komunalnych - ul. Świdnicka 33-35 / ul. Zielonogórska 34-36 (remont drogi wraz z wymianą kanalizacji) Remont drogi wraz z wymianą kanalizacji - opracowanie dokumentacji technicznej, realizacja i zakończenie robót budowlanych. Jednostka pomocnicza ozn.* 100 000 Ligota - Panewniki WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Wymiana stolarki otworowej w budynkach gminnych i lokalach gminnych w budynkach wspólnot mieszkaniowych w ramach realizowanych termomodernizacji Wymiana stolarki otworowej w budynkach gminnych i lokalach gminnych w budynkach wspólnot mieszkaniowych w ramach realizowanych termomodernizacji 300 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Drogi, chodniki i place we władaniu KZGM wraz z elementami małej architektury Przyłącza instalacyjne do obiektów wraz z wymianą i modernizacją instalacji wewnętrznych Drogi, chodniki i place we władaniu KZGM wraz z elementami małej architektury 1 425 500 ogólnomiejskie J Przyłącza instalacyjne do obiektów wraz z wymianą i modernizacją instalacji wewnętrznych 250 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Wyposażenie mieszkań w instalacje etażowe centralnego ogrzewania i modernizacja instalacji c.o. w budynkach Wyposażenie mieszkań w instalacje etażowe centralnego ogrzewania i modernizacja instalacji c.o. w budynkach 100 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Rekonstrukcja klatek schodowych i innych elementów obiektów budowlanych wraz z wymianą instalacji elektrycznej i robotami towarzyszącymi Rekonstrukcja klatek schodowych i innych elementów obiektów budowlanych wraz z wymianą instalacji elektrycznej i robotami towarzyszącymi 600 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Wyposażenie budynków w instalacje przeciwpożarowe Wyposażenie budynków w instalacje przeciwpożarowe 200 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Rozliczenie nakładów inwestycyjnych w zasobach Miasta Katowice przez najemców lokali użytkowych Rozliczenie nakładów inwestycyjnych w zasobach Miasta Katowice przez najemców lokali użytkowych 10 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Remonty kapitalne dachów Remonty kapitalne dachów 450 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Montaż instalacji teletechnicznych niskoprądowych oraz innych instalacji elektrycznych Montaż instalacji teletechnicznych niskoprądowych oraz innych instalacji elektrycznych 400 000 ogólnomiejskie J Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Wymiana nawierzchni między pawilonem Społem a budynkiem mieszkalnym przy Al. Korfantego 64 oraz przy budynku Broniewskiego 1b Wymiana nawierzchni drogi. 85 000 Koszutka BO Jeździć i mieszkać po ludzku! Przebudowa drogi dojazdowej do budynku przy ul. Ordona 10-16. 356 400 Koszutka BO Broniewskiego północ uporządkowanie i odnowienie terenu Odnowienie skweru poprzez likwidację asfaltowych ścieżek i wewnętrznego asfaltowego placu, budowę nowych alejek oraz odnowienie trawnika na skwerze. 44 000 Koszutka BO Strona 13 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 13

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Róże Nikiszowca Remont fragmentu elewacji w przyziemiu budynku w celu poprawy bezpieczeństwa i estetyki Remont oraz prace konserwatorskie i zabezpieczenie historycznej, unikatowej mozaiki ceramicznej na fasadzie budynku poczty w Nikiszowcu przy Placu Wyzwolenia 4. Usunięcie starej uszkodzonej elewacji i wykonanie w to miejsce nowej, wraz z kawałkiem murku terenowego i remontem otoczenia wokół budynku. Jednostka pomocnicza ozn.* 150 000 Janów - Nikiszowiec BO 22 000 Giszowiec BO Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Ochrona środowiska i efektywne wykorzystanie zasobów poprzez usunięcie materiałów zawierających azbest z budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej w Katowicach wraz z zapewnieniem bezpiecznego unieszkodliwienia odpadów oraz zastąpienie unieszkodliwionych odpadów innymi materiałami niezawierającymi azbestu Etap pierwszy Usunięcie materiałów zawierających azbest z budynku mieszkalnego przy ul. Francuskiej 80 i budynku użyteczności publicznej przy ul. Kossutha 11 w Katowicach wraz z zapewnieniem bezpiecznego unieszkodliwienia odpadów oraz zastąpienie unieszkodliwionych odpadów innymi materiałami niezawierającymi azbest - rozpoczęcie robót budowlanych. 6 986 011 ogólnomiejskie UE/WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w tym środki UE: 2 963 109 Ochrona środowiska i efektywne wykorzystanie zasobów poprzez usunięcie materiałów zawierających Usunięcie materiałów zawierających azbest z budynków mieszkalnych przy ul. Gen. Le Ronda 31a,35a,37a,45b, azbest z budynków mieszkalnych w Katowicach wraz z 49b,51a,51b,53a,53b wraz z zapewnieniem bezpiecznego unieszkodliwienia odpadów oraz zastąpienie zapewnieniem bezpiecznego unieszkodliwienia unieszkodliwionych odpadów innymi materiałami niezawierającymi azbest - zakończenie opracowania dokumentacji odpadów oraz zastąpienie unieszkodliwionych technicznej, uzyskanie pozwolenia budowlanego, wybór wykonawcy robót -realizacja i zakończenie robót odpadów innymi materiałami niezawierającymi azbestu budowlanych. Etap drugi Zagospodarowanie przestrzeni miejskich w tym przebudowa i remont obiektów wraz z zagospodarowaniem przyszłego otoczenia w dzielnicy Bogucice rewitalizacja Parku Boguckiego w tym środki UE: 765 000 Przebudowa dwóch lokali użytkowych w budynkach przy ul. Markiefki 64 i ul. Markiefki 68/12 na potrzeby MOPS - realizacja i zakończenie robót budowlanych. w tym środki UE: 377 994 1 170 000 Dąbrówka Mała UE/WPI 444 699 Bogucice UE/WPI Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Słonimskiego 6, ul. Słonimskiego 12, ul. Wolnego 8, ul. Zamenhoffa Ludwika 36-38, 36a-38a, 36b-38b. Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Słonimskiego 6, ul. Słonimskiego 12, ul. Wolnego 8, ul. Zamenhoffa Ludwika 36-38, 36a-38a, 36b-38b - uzyskanie pozwolenia budowlanego na podstawie opracowanej w 2016r. dokumentacji technicznej, rozpoczęcie robót budowlanych. 1 158 600 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 852 255 Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Szopienice Centrum. Remont i adaptacja pomieszczeń w budynku przy ul. Bednorza 14 na potrzeby realizacji działań senioralnych. Remont i adaptacja pomieszczeń w budynku przy ul. Bednorza 14 na potrzeby realizacji działań senioralnych - rozpoczęcie robót budowlanych. 345 000 Szopienice - Burowiec UE/WPI w tym środki UE: 293 250 Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Przyłączenie budynków mieszkalnych wielorodzinnych Przyłączenie budynków mieszkalnych wielorodzinnych własności Miasta Katowice przy ul. Franciszkańskiej 24, ul. własności Miasta Katowice do sieci ciepłowniczej wraz z Grunwaldzkiej 3, ul. Grunwaldzkiej 7 do sieci ciepłowniczej wraz z ich termomodernizacją - opracowanie dokumentacji termomodernizacją w dzielnicy Ligota - Etap pierwszy. technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego. 150 000 Ligota - Panewniki UE/WPI w tym środki UE: 127 500 Strona 14 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 14

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Budownictwo mieszkaniowe komunalne - ul. Kordeckiego 3b, 4b Budownictwo mieszkaniowe komunalne - ul. Obrońców Westerplatte 42-50 - I etap Zarządzanie zasobami budynkowymi i lokalowymi w budynkach Skarbu Państwa - ul. Bracka 18 Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego dwuklatkowego wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą zewnętrzną - zakończenie robót budowlanych Budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą zewnętrzną - zakończenie robót budowlanych zadania powiatu Adaptacja i przebudowa pomieszczenia kotłowni dokończenie opracowania dokumentacji technicznej i uzyskanie pozwolenia budowlanego, rozpoczęcie robót budowlanych. Działalność usługowa zadania gminy Jednostka pomocnicza ozn.* 200 000 Śródmieście WPI 5 500 000 Szopienice - Burowiec WPI 120 000 120 000 Dąb J 368 195 368 195 Wydział Kształtowania Środowiska Modernizacja wejścia głównego do budynku administracyjnego przy ul. Murckowskiej 9 i Biura Obsługi Mieszkańców na CCK Modernizacja Biura Obsługi Klienta i przebudowa starego wejścia do budynku z przystosowanym podjazdem dla niepełnosprawnych 68 195 Zawodzie J Wydział Kształtowania Środowiska Modernizacja ściany budynku administracyjnego od strony zachodniej na cmentarzu przy ul. Murckowskiej Modernizacja ściany budynku administracyjnego z uwagi na liczne uszkodzenia 250 000 Zawodzie J Wydział Kształtowania Środowiska Wykonanie projektu w celu powiększenia cmentarza przy ul. Goetla Projektowanie i wykonanie badań w celu powiększenia cmentarza 50 000 Murcki J Wydział Administracyjny Administracja publiczna zadania gminy 19 179 851 19 179 851 Montaż klimatyzatorów w pomieszczeniach UMK Zadanie realizowane w trakcie roku budżetowego w zależności od potrzeb 20 000 Śródmieście J Wydział Administracyjny Przebudowa pomieszczeń parteru w budynku Młyńska 4 (prawa strona) Wykonanie robót budowlanych (wymiana instalacji, posadzek, nowe tynki, malowanie). 310 000 Śródmieście J Wydział Geodezji Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej Wydatki zostaną przeznaczone na kompleksową rozbudowę/wymianę systemu informatycznego funkcjonującego w Urzędzie Miasta Katowice służącego do prowadzenia Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego oraz do obsługi całej architektury Systemu GIS funkcjonującego w UMK oraz na sfinansowanie zadań związanych z rozwojem systemu Miejski System Zarządzania Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej (MSZ-KIIP). 2 500 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Informatyki Informatyzacja Urzędu Modernizacja oprogramowania, ISO - zakup i wdrożenie nowego oprogramowanie dostosowanie do nowej normy, zakup i wdrożenie licencji Symantec i Symantec dla VTL - rozszerzenie, modernizacja zasobów serwerowych, modernizacja sieci komputerowej, zakup i instalacja stanowisk roboczych (stacji roboczych i graficznych, laptopów, urządzeń wielofunkcyjnych, ploterów i skanerów) 4 963 351 ogólnomiejskie WPI Wydział Informatyki Miejskie Centrum Usług Wspólnych w Katowicach Projekt obejmuje budowę nowej infrastruktury informatycznej służącej do korzystania z elektronicznych usług administracji publicznej na obszarze Miasta Katowice oraz podniesienie poziomu dojrzałości już istniejących e-usług. Środki zaplanowano na wykonanie projektu technicznego systemu, wynagrodzenie Inżyniera Projektu (zarządzanie projektem) oraz nagrody dla pracowników zaangażowanych w realizację projektu. 2 769 500 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 2 115 600 Strona 15 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 15

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Wydział Informatyki Rozbudowa warstwy dostępowej sieci SilesiaNet Podłączenie do sieci SilesiaNet 30 kolejnych lokalizacji jednostek miejskich w tym m.in. Archiwum Miejskie, 3 budynki basenów miejskich. Jednostka pomocnicza ozn.* 780 000 ogólnomiejskie WPI Budowa Archiwum Urzędu Miasta Katowice Budowa budynku Archiwum Urzędu Miasta Katowice, składającego się z segmentu magazynowego i biurowego, z zagospodarowaniem terenu, systemem monitoringu, wyposażeniem wnętrz, infrastrukturą techniczną, niezbędnymi przekładkami i zabezpieczeniem uzbrojenia podziemnego oraz rozbiórkami. 4 515 000 ogólnomiejskie WPI Przebudowa budynku Francuska 70 Aktualizacja dokumentacji projektowej wraz z uzupełnieniem pozwolenia na budowę. Przebudowa kondygnacji technicznej wraz z remontem dachu. 1 234 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec WPI Adaptacja budynku przy ul.teatralnej 17, 17a, 17b Opracowanie programu funkcjonalno użytkowego, dokumentacji projektowej i realizacja adaptacji budynku na potrzeby przestrzeni dla firm Start-up. 2 000 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Promocji Promocja wewnętrzna Modernizacja oznaczeń szlaku Moderny 38 000 ogólnomiejskie J Zespół Obsługi Jednostek Oświatowych Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Inwestycje dotyczące instalacji sieciowej komputerowej 50 000 Śródmieście J Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa zadania gminy 883 000 883 000 Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Zakup wraz z montażem syreny elektronicznej oraz urządzeń radiowego sterowania Modernizacja systemu radiowego RZKiM w celu pokrycia sygnałem radiowym PSP całego miasta Katowice Zakup jednego kompletu syreny ze sterowaniem 18 000 ogólnomiejskie J Wykonanie dodatkowych anten 25 000 ogólnomiejskie J Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Budżetu Miasta 3 punkty kamerowe przyłączane do systemu KISMIA zlokalizowane na: 1) rogu ul. Mikołowskiej i Kozielskiej, 2) rogu ul. Kozielskiej i Wilimowskiego, 3) rogu ul. Wilimowskiego i Raciborskiej Zamontowanie 3 kamer i włączenie ich do KISMiA 280 000 Śródmieście BO Monitoring dla Os. Paderewskiego Muchowiec Zamontowanie 3 kamer i włączenie ich do KISMiA 280 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Monitoring dla Janowa Zamontowanie 3 kamer i włączenie ich do KISMiA 280 000 Janów - Nikiszowiec BO Rozliczenia różne zadania gminy Rezerwa na zadania majątkowe Rezerwa na zadania majątkowe 2 000 000 ogólnomiejskie J Oświata i wychowanie zadania gminy 2 000 000 2 000 000 50 252 090 32 210 539 BO Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap Va (szkoły podstawowe) Termomodernizacja budynków Szkoły Podstawowej nr 12 przy ul. Paderewskiego 46 i nr 5 przy ul. Gallusa 5 w Katowicach. 7 424 607 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec, Załęska Hałda - Brynów część zachodnia UE/WPI w tym środki UE: 5 056 593 Strona 16 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 16

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIa (szkoły podstawowe) Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 62 przy ul. Ordona 3b i nr 27 przy ul. Łętowskiego 18 w Katowicach. Jednostka pomocnicza ozn.* 4 520 589 Koszutka UE/WPI w tym środki UE: 2 898 865 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIIa (szkoły podstawowe) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Szkoły Podstawowej nr 66 przy ul. B. Krzywoustego 7 i nr 29 przy ul. K. Lepszego 2 w Katowicach). 2 194 Kostuchna, Osiedle Tysiąclecia UE/WPI w tym środki UE: 1 516 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIII - Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 ul. Sobańskiego 86 w Katowicach Opracowanie dokumentacji technicznej. 73 680 Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 53 384 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIII - Szkoła Podstawowa nr 65 ul. Kukułek 2a w Katowicach Opracowanie dokumentacji technicznej. 150 000 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka UE/WPI w tym środki UE: 115 500 Wydział Edukacji/ CUW Zwiększenie dostępności do placówek wychowania przedszkolnego, dla których organem prowadzącym jest miasto Katowice, poprzez utworzenie nowych oddziałów przedszkolnych Rozbudowa Miejskiego Przedszkola nr 41 przy ul. Koraszewskiego 6 i Miejskiego Przedszkola nr 66 przy ul. Brynicy 50 w oparciu o modułowe rozwiązania wraz z nadzorem autorskim. Zagospodarowanie terenu - plac zabaw oraz zakup niezbędnego wyposażenia. 7 328 502 Kostuchna, Szopienice - Burowiec UE/WPI w tym środki UE: 5 251 643 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IVa (przedszkola) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Miejskiego Przedszkola nr 94 przy ul. Rataja 10, nr 85 przy ul. Kwiatkowskiego 20 i nr 82 przy ul. Bytomskiej 8b w Katowicach). 3 292 Osiedle Witosa, Wełnowiec - Józefowiec UE/WPI Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap Vb (przedszkola) Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIIb (przedszkola) w tym środki UE: 2 275 Termomodernizacja budynków Miejskiego Przedszkola nr 55 przy ul. Szeptyckiego 3, nr 84 przy ul. Targowej 13 i nr 89 przy ul. Zadole 26a w Katowicach. 2 769 396 w tym środki UE: 1 892 797 Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy Miejskiego Przedszkola nr 12 przy ul. Ligockiej 3, nr 93 przy ul. Łętowskiego 24 i nr 65 przy ul. Ciesielskiej 1 w Katowicach). w tym środki UE: 2 275 3 292 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec, Piotrowice - Ochojec Załęska Hałda - Brynów część zachodnia, Piotrowice - Ochojec, Szopienice - Burowiec UE/WPI UE/WPI Strona 17 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 17

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Gimnazjum nr 13 im Huberta J. Wagnera Dostosowanie pomieszczeń po kotłowni przy Gimnazjum nr 13 w Katowicach Szopienicach pod Młodzieżowe Centrum Animacji w Szopienicach wraz z rewitalizacją Parku Olimpijczyków w dzielnicy Szopienice Dostosowanie pomieszczeń po kotłowni przy Gimnazjum nr 13 w Katowicach Szopienicach pod Młodzieżowe Centrum Animacji w Szopienicach (m.in. stworzenie pomieszczenia głównego, mini kawiarenki, sali warsztatowo - szkoleniowej, toalety). 754 489 Szopienice - Burowiec UE/WPI w tym środki UE: 641 316 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIIc (gimnazja) Wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Gimnazjum nr 19 przy ul. Spółdzielczości 19 w Katowicach). 1 097 Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 758 Termomodernizacja wraz z przyłączeniem do sieci gazowniczej Gimnazjum nr 20 przy ul. Gen Jankego 160 w Katowicach Opracowanie dokumentacji technicznej. 50 000 Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 42 500 Gimnazjum nr 01 im. Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Wojciecha Korfantego pozostałe Gimnazjum nr 02 z Oddziałami Dwujęzycznymi Gimnazjum nr 03 im. Alfreda Szklarskiego Gimnazjum nr 03 im. Alfreda Szklarskiego Gimnazjum nr 04 im. Jerzego Ziętka Gimnazjum nr 05 im. Pawła Stellera Gimnazjum nr 09 im. Romualda Traugutta Gimnazjum nr 10 im. Jerzego Kukuczki Gimnazjum nr 11 im. Adama Mickiewicza Gimnazjum nr 13 im Huberta J. Wagnera Gimnazjum nr 14 im. Juliusza Słowackiego Gimnazjum nr 15 Gimnazjum nr 16 z Oddziałami Integracyjnymi im. Marii Konopnickiej Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Koszutka J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Śródmieście J modernizacja szkolnej wewnętrznej sieci komputerowej (w sekretariacie, gabinecie dyrektora, pracowniach uczniowskich, pracowni informatycznej uczniów, kosztorys wliczony w koszt zadania inwestycyjnego) 30 000 Śródmieście J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Śródmieście J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Osiedle Paderewskiego - Muchowiec budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Wełnowiec - Józefowiec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Bogucice J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Szopienice - Burowiec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Szopienice - Burowiec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Janów - Nikiszowiec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Giszowiec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Giszowiec J J J Strona 18 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 18

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Gimnazjum nr 18 z Oddziałami Integracyjnymi im. Józefa Nowary Gimnazjum nr 18 z Oddziałami Integracyjnymi im. Józefa Nowary Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Urządzenie harcówki letniej wraz z kręgiem ogniskowym (altana) i wyposażeniem dla dzieci i młodzieży G 18 Jednostka pomocnicza budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Kostuchna J Zakup i montaż drewnianego domku oraz zadaszenia kręgu ogniskowego. Zakup niezbędnego wyposażenia. 55 000 Kostuchna BO ozn.* Gimnazjum nr 19 im. Henryka Sławika Gimnazjum nr 20 im. Karola Miarki Gimnazjum nr 20 im. Karola Miarki Gimnazjum nr 21 im. Adeli Korczyńskiej Gimnazjum nr 22 z Oddziałami Integracyjnymi im. Stanisława Staszica Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Piotrowice - Ochojec J Inwestycje dotyczące infrastruktury sportowej inwestycje dotyczące sal gimnastycznych 100 000 Piotrowice - Ochojec J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Piotrowice - Ochojec J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń 35 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia J Gimnazjum nr 22 z Oddziałami Integracyjnymi im. Stanisława Staszica Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia J Gimnazjum nr 23 z Oddziałami Integracyjnymi im. Ratowników Górskich Gimnazjum nr 23 z Oddziałami Integracyjnymi im. Ratowników Górskich Miejskie Przedszkole Nr 01 im. Hansa Christiana Andersena Miejskie Przedszkole Nr 03 Miejskie Przedszkole Nr 04 Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń inwestycje dotyczące łazienek/sanitariatów 150 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów budowa i modernizacja ogrodu przedszkolnego 20 000 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka Inwestycje dotyczące instalacji technicznych projekt modernizacji elewacji z nadbudówką 10 000 Śródmieście J Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń kompleksowa przebudowa sanitariatu, wykonanie nowych izolacji, posadzek i podłóg 58 000 Piotrowice - Ochojec J J Miejskie Przedszkole Nr 13, 85, 94 Budowa placów zabaw wraz z bezpieczną nawierzchnią Budowa placów zabaw wraz z bezpieczną nawierzchnią oraz modernizacja piaskownic na terenie ogródków MP 13, oraz modernizacja piaskownic na terenie ogródków MP MP 85, MP 94 wraz z monitoringiem 13, MP 85, MP 94 wraz z monitoringiem 535 000 Osiedle Witosa BO Strona 19 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 19

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Miejskie Przedszkole Nr 13 Miejskie Przedszkole Nr 16 Miejskie Przedszkole Nr 17 Miejskie Przedszkole Nr 21 im. Wesołej Ludwiczki Miejskie Przedszkole Nr 26 im.mariana Mroza Miejskie Przedszkole Nr 27 im. Plastusia i Tosi Miejskie Przedszkole Nr 41 z Oddziałami Integracyjnymi Miejskie Przedszkole Nr 42 Miejskie Przedszkole Nr 48 Miejskie Przedszkole Nr 50 z Oddziałami Integracyjnymi Miejskie Przedszkole Nr 51 Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Przebudowa i modernizacja instalacji elektrycznej wraz ze zmianą źródeł światła i tablicami zasilającymi (zalecania z przeglądów budowlanych, p.poż i bhp). II etap - Rozbudowa monitoringu o zakup nowego monitora oraz kolejnych kamer, które będą skierowane na wejście do przedszkola, górny hol, sale rekreacyjna do zabaw ruchowych, zabezpieczenie rejestratora. Jednostka pomocnicza ozn.* 60 000 Osiedle Witosa J 11 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące budynku ocieplenie budynku oraz dachu połączone z malowaniem 120 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące instalacji technicznych budowa windy towarowej 50 000 Osiedle Tysiąclecia J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów wykonanie nawierzchni spełniającej wymogi bezpieczeństwa 25 000 Załęże J Inwestycje dotyczące instalacji technicznych przebudowa sieci kanalizacyjnych 130 000 Dąb J Inwestycje dotyczące instalacji technicznych instalacja monitoringu w istniejącej części budynku 15 000 Kostuchna J Poprawa infrastruktury sportowo-rekreacyjnej: doposażenie placu zabaw MP 42 wraz z wymianą ogrodzenia Poprawa infrastruktury sportowo-rekreacyjnej: doposażenie placu zabaw MP 42 wraz z wymianą ogrodzenia 150 000 Kostuchna BO Inwestycje dotyczące instalacji technicznych budowa instalacji hydrantowej 20 000 Koszutka J Inwestycje dotyczące budynku inwestycje związane z odwodnieniem i zabezpieczeniem przeciwwilgociowym budynku 50 000 Osiedle Witosa J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Miejskie Przedszkole Nr 55, Szkoła Odnowienie boiska SP 12 i nowe atrakcje w ogrodzie Podstawowa Nr 12 im. MP 55 Ignacego Jana Paderewskiego Miejskie Przedszkole Nr 62 Miejskie Przedszkole Nr 65 Miejskie Przedszkole Nr 65 budowa ogrodzenia 6 000 Remont boiska przy szkole podstawowej oraz oposażenie ogrodu przedszkola. 172 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń generalny remont kuchni według projektu z 2014r. 300 000 Janów - Nikiszowiec J Marzeń nigdy dość MP 65 Doposażenie ogrodu Miejskiego Przedszkola Nr 65. 12 335 Szopienice - Burowiec BO Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Dokończenie zadania z 2015r - montaż wymaganych hydrantów. 7 000 Szopienice - Burowiec J Miejskie Przedszkole Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń Nr 66 im. M.Jeżowskiej doprowadzenie do prawidłowego stanu sanitarnego ścian i sufitów w 2 pomieszczeniach higieniczno-sanitarnych dla dzieci, stanu sanitarnego obudowy na grzejnikach centralnego ogrzewania w 2 pomieszczeniach higienicznosanitarnych dla dzieci, stanu sanitarnego drzwi wejściowych do pomieszczenia higieniczno-sanitarnego dla personelu. 120 000 Szopienice - Burowiec J J BO Miejskie Przedszkole Nr 72 Miejskie Przedszkole Nr 72 Modernizacja placu zabaw przy MP 72 Modernizacja placu zabaw. 74 928 Murcki BO Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe dokończenie ogrodzenia od strony północnej wraz z bramą wjazdową. 20 000 Murcki J Strona 20 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 20

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Miejskie Przedszkole Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Nr 73 im. Misia wyburzenie tarasu oraz budowa w jego miejsce - zgodnie z wykonanym w 2012r. projektem - miejsc parkingowych 130 000 Wełnowiec - Józefowiec J pozostałe Uszatka Miejskie Przedszkole Inwestycje dotyczące budynku modernizacja elewacji 55 000 Piotrowice - Ochojec J Nr 81 Miejskie Przedszkole Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Nr 82 im. Dzieci z budowa ogrodzenia 110 000 Wełnowiec - Józefowiec J pozostałe Leszczynowej Górki Miejskie Przedszkole Remont ogrodzenia przy MP 84 Remont ogrodzenia przy MP 84 88 000 Piotrowice - Ochojec BO Nr 84 Miejskie Przedszkole Nr 87 im. Juliana Tuwima Miejskie Przedszkole Nr 87 im. Juliana Tuwima Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 5 000 instalacja i rozbudowa monitoringu 20 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Miejskie Przedszkole Osiedle Paderewskiego - Nr 87 im. Juliana inwestycje związane z przebudową wejść i montażem drzwi przeciwpożarowych 4 000 J Muchowiec Tuwima Miejskie Przedszkole Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń remont kuchni wraz z zapleczem i wyposażeniem, uaktualnienie projektu remontu kuchni 529 000 Osiedle Tysiąclecia J Nr 90 Miejskie Przedszkole zaadoptowanie pomieszczenia w piwnicy w celach realizacji terapii SI dla dzieci o specjalnych potrzebach Nr 91 z Oddziałami Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń 50 000 Giszowiec J edukacyjnych Integracyjnymi Miejskie Przedszkole Nr 91 z Oddziałami Integracyjnymi Wymiana ogrodzenia MP 91, remont tarasu i boiska z wymianą podłoża na poliuretanowe Wymiana ogrodzenia. Remont tarasu oraz boiska wraz z wymianą nawierzchni. 425 000 Giszowiec BO J J Miejskie Przedszkole Nr 92 im. Wandy Chotomskiej Wykonanie elewacji oraz remontu wyjścia ewakuacyjnego i zejścia do piwnicy w MP 92 Wykonanie remontu elewacji, wyjścia ewakuacyjnego oraz zejścia do piwnicy. 210 602 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka BO Miejskie Przedszkole Nr 93 Miejskie Przedszkole Nr 93 01 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego 02 im. Jana III Sobieskiego Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń Dwie łazienki - 14,55m2 + projekt 70 000 Piotrowice - Ochojec J Budowa ogólnodostępnego placu zabaw dla dzieci przy MP 93 Słoneczna Biblioteka Jedynki modernizacja wypożyczalni i sali audiowizualnej SP 1 Budowa ogólnodostępnego placu zabaw dla dzieci przy MP 93 350 800 Piotrowice - Ochojec BO Słoneczna Biblioteka Jedynki modernizacja wypożyczalni i sali audiowizualnej SP 1 30 950 Śródmieście BO Inwestycje dotyczące pomieszczeń dydaktycznych inwestycje dotyczące sal zajęć, sal lekcyjnych i pracowni 20 000 Zawodzie J 09 im. Jana Brzechwy Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Przygotowanie podłoża przy sali gimnastycznej i montaż stojaków rowerowych 40 000 Ligota - Panewniki J Strona 21 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 21

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 11 z Oddziałami Integracyjnymi im. Tadeusza Kościuszki Montaż piłkochwytów SP 11 Montaż piłkochwytów 17 270 Jednostka pomocnicza Załęska Hałda - Brynów część zachodnia ozn.* BO 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec J 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego Inwestycje dotyczące infrastruktury sportowej modernizacji wszystkich boisk szkolnych 300 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec J 15 im. Jana Pawła II 15 im. Jana Pawła II Inwestycje dotyczące instalacji technicznych montaż dodatkowych trzech kamer monitoringu wewnętrznego szkoły 6 000 Śródmieście J II etap rozbudowy sieci internetowej szkoły - celem zakończenia otwartej inwestycji. 13 000 Śródmieście J 19 im. Wojciecha Korfantego Inwestycje dotyczące instalacji technicznych dokończenie rozpoczętej inwestycji w 2016 r związanej z przebudową kotłowni, wymianą kotłów gazowych, grzejników i rur c.o. 254 202 Dąb J 20 im. Tadeusza Rejtana 20 im. Tadeusza Rejtana 21 z Oddziałami Integracyjnymi im. Karola Miarki 27 im. Władysława Szafera Inwestycje dotyczące instalacji technicznych inwestycje dotyczące instalacji sieciowej komputerowej 57 000 Załęże J Bezpieczny plac zabaw i boisko szkolne SP 20 Zakup i montaż oświetlenia i koszy na śmieci. 44 640 Załęże BO Inwestycje dotyczące pomieszczeń dydaktycznych remont i przebudowa pomieszczeń edukacyjnych oraz korytarzy w budynku starej szkoły 500 000 Podlesie J Inwestycje dotyczące instalacji technicznych rozbudowanie systemu monitoringu o dodatkowych 10 kamer 20 000 Piotrowice - Ochojec J Miasteczko rowerowe nasze marzenie, swym głosem 27 im. Władysława wspomagasz jego spełnienie SP 27 Szafera Utworzenie miasteczka rowerowego 60 500 Piotrowice - Ochojec BO 29 im. F. Żwirki i Multimedialna i nowoczesna szkoła SP 29 Zakup sprzętu multimedialnego (sprzęt komputerowy, tablice interaktywne). Doposażenie sal lekcyjnych. 168 000 Kostuchna BO S.Wigury 31 im. Henryka Sienkiewicza Inwestycje dotyczące pomieszczeń dydaktycznych pracownie i sale lekcyjne II piętro, kompleksowo posadzki, oświetlenie, wentylacja, drzwi 89 198 Zawodzie J Strona 22 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 22

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 31 im. Henryka Sienkiewicza 36 im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego Modernizacja infrastruktury sportowej i rekreacyjnej SP 31 Jednostka pomocnicza modernizacja infrastruktury sportowej i rekreacyjnej SP 31 519 500 Zawodzie BO Inwestycje dotyczące budynku projekt wytłumienia sali zajęć wychowawczych, usytuowanej pod salą gimnastyczną 5 000 Koszutka J ozn.* 37 im. ks. Jana Twardowskiego 42 im. Józefy Kantorówny 44 im. Marii Curie- Skłodowskiej 53 im. Stefana Żeromskiego 65 im. Gustawa Morcinka 65 im. Gustawa Morcinka 66 im. Janusza Korczaka 66 im. Janusza Korczaka 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej Zespół Szkolno- Przedszkolny Nr 1 Zespół Szkolno- Przedszkolny Nr 2 Zespół Szkolno- Przedszkolny Nr 2 Zespół Szkolno- Przedszkolny Nr 3 Zespół Szkolno- Przedszkolny nr 4 Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń inwestycje dotyczące sanitariatów 200 000 Śródmieście J Modernizacja sali komputerowej w SP 42 Modernizacja sali komputerowej. 105 000 Szopienice - Burowiec BO Sprzęt multimedialny dla SP 44 oraz bezprzewodowy Internet dla mieszkańców Szopienic Sprzęt multimedialny dla SP 44 oraz bezprzewodowy Internet dla mieszkańców Szopienic 107 300 Szopienice - Burowiec BO Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń inwestycje dotyczące kuchni 500 000 Janów - Nikiszowiec J Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące instalacji technicznych Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa ogrodzenia od strony podwórza 100 000 wymiana centralki telefonicznej wraz z dodatkową linią wewnętrzną umożliwiającą zapewnienie bezpieczeństwa uczniów i funkcjonowania 'Strefy rodzica" 3 600 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka ogrodzenie kortu tenisowego 30 000 Osiedle Tysiąclecia J Interaktywna strefa dla małego i dużego SP 66 Zakup sprzętu multimedialnego (tablice interaktywne, projektory, laptopy). 54 576 Osiedle Tysiąclecia BO Inwestycje dotyczące budynku zakup i montaż rolet zewnętrznych 16 000 Ligota - Panewniki J Inwestycje dotyczące instalacji technicznych inwestycje związane z przebudową wejść i montażem drzwi przeciwpożarowych 150 000 Dąb J Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń inwestycje dotyczące łazienek/sanitariatów 120 000 Piotrowice - Ochojec J Inwestycje dotyczące budynku inwestycje związane z odwodnieniem i zabezpieczeniem przeciwwilgociowym budynku 80 000 Piotrowice - Ochojec J Inwestycje dotyczące infrastruktury sportowej modernizacja bieżni z odskocznią do skoku w dal 25 000 Dąbrówka Mała J Renowacja elewacji budynku z czerwonej cegły wchodzącego w skład ZSP 4 Modernizacja elewacji budynku. 440 000 Bogucice BO J J Strona 23 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 23

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Zespół Szkół Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Integracyjnych Nr 1 im. pozostałe Roberta Oszka Jednostka pomocnicza budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Osiedle Tysiąclecia J ozn.* Zespół Szkół Nr 1 im. Jerzego Ziętka Zespół Szkół Nr 2 im. Jarosława Iwaszkiewicza Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Zawodzie J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Murcki J Zespół Szkół Nr 7 im. Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Stanisława Mastalerza pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Załęże J Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7 Inwestycje dotyczące pozostałych pomieszczeń Przebudowa pomieszczeń po starej szatni w centralnej części szkoły polegająca na adaptacji pomieszczenia na: - szatnię dla uczniów klas I-III SP oraz klasy zerowej - pozyskanie dodatkowego pomieszczenia świetlicy podzielonej na strefę ruchu oraz strefę wypoczynku (strefa cicha) - powiększenia archiwum 280 000 Osiedle Witosa J Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr Modernizacja stref sportowych przy boiskach ZSO 7 Modernizacja stref sportowych przy boiskach ZSO 7 200 000 Osiedle Witosa BO 7 Zespół Szkół Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Ogólnokształcących Nr pozostałe 7 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - 1 im. Mikołaja pozostałe Kopernika Zespół Szkół Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Ogólnokształcących nr pozostałe 3 Zespół Szkół Technicznych i Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - Ogólnokształcących Nr pozostałe 2 budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Osiedle Witosa J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Śródmieście J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Osiedle Tysiąclecia J budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 zadania powiatu 18 041 551 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia J Wydział Kształtowania Środowiska/Zespół Szkół Nr 2 im. Jarosława Iwaszkiewicza Utworzenie Centrum Edukacji Ekologicznej w Katowicach - Murckach Adaptacja pomieszczeń na pracownie specjalistyczne oraz socjalne dla pracowników CEE oraz Zakładu Zieleni Miejskiej. Adaptacja ogrodu, promocja CEE - zakup tablicy informacyjnej oraz plakatów informacyjno - promocyjnych. 962 066 Murcki UE/WPI w tym środki UE: 206 589 Budowa hali sportowej dla IV Liceum Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę hali sportowej obejmującej m.in. szkolną halę widowiskowo - Ogólnokształcącego im. gen. Stanisława Maczka w sportową, siłownię aerobową, pomieszczenia sanitarne, gospodarcze, socjalne, szatnie ogólne, magazyn wraz z 250 000 Koszutka WPI Katowicach zagospodarowaniem terenu. Strona 24 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 24

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Budowa hali sportowej dla III Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Katowicach Opracowanie ekspertyzy stanu technicznego obiektu III LO im. Adama Mickiewicza, wykonanie badań geologicznych gruntu oraz rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej. Jednostka pomocnicza ozn.* 400 000 Śródmieście WPI Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IVb (licea ogólnokształcące) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji V Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Jankego 65 w Katowicach). 1 097 Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 758 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VIII - VIII Liceum Ogólnokształcące przy ul. 3 Maja 42 w Katowicach Rozpoczęcie rzeczowej realizacji projektu. 233 800 Śródmieście UE/WPI w tym środki UE: 180 026 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IVc (szkoły zawodowe) Wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Katowickiego Centrum Edukacji Zawodowej przy ul. Techników 11 w Katowicach). 1 097 Dąbrówka Mała UE/WPI w tym środki UE: 758 Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe Remont i modernizacja oraz wyposażenie laboratoriów dydaktycznych i pracowni do kształcenia zawodowego w Śląskich Technicznych Zakładach Naukowych w Katowicach Zwiększenie liczby stanowisk w pracowniach i laboratoriach dla zawodów: technik elektronik, technik informatyk, technik teleinformatyk, technik mechanik, technik energetyk w celu dostosowania szkolnictwa zawodowego do potrzeb rynku pracy. w tym środki UE: 2 591 506 3 750 061 Śródmieście UE/WPI Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich Start w praktykę - rozbudowa i modernizacja zawodowej infrastruktury edukacyjnej szkoły w Zespole Szkół Budowlanych w Katowicach Stworzenie klasopracowni otwartych na zewnątrz z poletkami ćwiczebnymi dla technika architektury krajobrazu i elementami budowlanymi dla technika budownictwa do ćwiczeń i przeprowadzania egzaminów w celu uzyskania przez uczniów praktycznych umiejętności potrzebnych na rynku pracy. 734 870 Dąbrówka Mała UE/WPI Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich Mistrzowie zawodu - budowa hali warsztatowo - dydaktycznej w KCEZ w Katowicach w Zespole Szkół Budowlanych w Katowicach Zespół Szkół Technicznych i Atelier na czasie - modernizacja studia i ciemni Ogólnokształcących Nr fotograficznej 3 im. Edwarda Abramowskiego w tym środki UE: 507 837 Budowa hali warsztatowo - dydaktycznej w KCEZ w Katowicach w Zespole Szkół Budowlanych w Katowicach 300 000 Dąbrówka Mała UE/WPI w tym środki UE: 255 000 Remont i modernizacja pracowni dla praktycznej nauki zawodu fototechnika, w szczególności studia i ciemni fotograficznych, pracowni obróbki obrazu, pracowni komputerowych technik multimedialnych, zakup wyposażenia. w tym środki UE: 118 089 170 950 Piotrowice - Ochojec UE/WPI Strona 25 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 25

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Zespół Szkół Zawodowych Nr 3 im. A. Kocura Zespół Szkół Poligraficzno- Mechanicznych im. Armii Krajowej Nauczycielem wszystkiego jest praktyka - modernizacja bazy warsztatowo - dydaktycznej Wyposażenie pracowni zawodowych w Zespole Szkół Poligraficzno - Mechanicznych w Katowicach Remont budynku warsztatów szkolnych, zakup tablicy reklamowej informującej o realizacji projektu i opłatę dozoru technicznego projektu. w tym środki UE: 794 865 Kursy dla nauczycieli zawodu i uczniów. Wyposażenie pracowni zawodowych, remont pracowni informatycznych, elektrotechnicznej i mechatronicznej oraz zakup wyposażenia dla pracowni. w tym środki UE: 2 385 285 Jednostka pomocnicza ozn.* 1 192 215 Janów - Nikiszowiec UE/WPI 3 689 895 Piotrowice - Ochojec UE/WPI Budowa hali sportowej przy Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących Nr 2 w Katowicach Rozpoczęcie budowy szkolnej hali widowiskowo-sportowej obejmująca salę główną do gier zespołowych, salę do aerobiku i gimnastyki korekcyjnej, salę sportów walki, siłownię aerobową wraz z widownią, konieczną infrastrukturą i pomieszczeniami towarzyszącymi, inne niezbędne roboty i usługi towarzyszące. 6 000 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia WPI II Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej Inwestycje dotyczące instalacji technicznych inwestycje dotyczące instalacji wewnętrznych - elektrycznych 50 000 Śródmieście J Zespół Szkół Nr 1 im. Jerzego Ziętka Aktywne Zawodzie! Żyj zdrowo i sportowo! remont i wyposażenie małej sali gimnastycznej ZS 1 modernizacja i wyposażenie małej sali gimnastycznej ZS 1 113 500 Zawodzie BO Zespół Szkół Specjalnych Nr 10 Inwestycje dotyczące budynku inwestycje związane z odwodnieniem i zabezpieczeniem przeciwwilgociowym budynku 185 000 Szopienice - Burowiec J Zespół Szkół Specjalnych Nr 12 Inwestycje dotyczące zagospodarowania terenów - pozostałe budowa i montaż wiat rowerowych 7 000 Ligota - Panewniki J Szkolnictwo wyższe zadania gminy 3 174 610 3 174 610 Wydział Edukacji Przebudowa budynku Rektoratu Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach przy ul. 1 Maja 50 Dofinansowanie przebudowy budynku Rektoratu Uniwersytetu Ekonomicznego z przeznaczeniem na realizację robót w dziedzińcu wewnętrznym oraz zagospodarowanie dziedzińca zewnętrznego. 1 000 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Edukacji Budowa boiska wielofunkcyjnego przy ul. Medyków, na terenach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Dofinansowanie budowy boiska wielofunkcyjnego przy ul. Medyków na terenach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach 1 024 610 ogólnomiejskie WPI Wydział Edukacji Przebudowa sieci komputerowej w ramach przebudowy infrastruktury edukacyjnej Politechniki Śląskiej Dofinansowanie przebudowy realizacji nowej sieci komputerowej w budynku przy ul. Krasińskiego 8 w Katowicach wraz z siecią bezprzewodową umożliwiającą korzystanie z Internetu w obiekcie, dziedzińcach i częściach ulic przylegających do budynku. 255 719 ogólnomiejskie WPI Wydział Edukacji Rozbudowa bazy laboratoriów Politechniki Śląskiej Dofinansowanie rozbudowy i modernizacji bazy laboratoryjnej poprzez adaptację pomieszczeń i części budynków przy ul. Krasińskiego 8 i 13 w Katowicach na nowe laboratoria związane z techniką lotniczą, budową i eksploatacją pojazdów samochodowych oraz przebudowę istniejącego laboratorium technik spawalniczych. 744 281 ogólnomiejskie WPI Strona 26 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 26

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Wydział Edukacji Zagospodarowanie terenu w obrębie obiektu Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej Uniwersytetu Śląskiego Dofinansowanie zagospodarowania terenu w obrębie obiektu Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej Uniwersytetu Śląskiego. Ochrona zdrowia zadania gminy Jednostka pomocnicza ozn.* 150 000 ogólnomiejskie WPI 824 656 824 656 Wydział Zdrowia, Nadzoru Właścicielskiego i Przekształceń Własnościowych Utworzenie bazy tymczasowej dla Lotniczego Pogotowia Ratunkowego Dostawa oraz montaż namiotu i kontenerów, realizacja robót budowalnych. 324 656 ogólnomiejskie WPI Wydział Zdrowia, Nadzoru Właścicielskiego i Przekształceń Własnościowych Modernizacja ginekologicznej izby przyjęć oraz poradni ginekologiczno-położniczej Dofinansowanie do realizacji zadania inwestycyjnego Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego im. prof. K. Gibińskiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Pomoc społeczna zadania gminy 500 000 ogólnomiejskie J 6 583 5 486 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IIa (ośrodki pomocy społecznej) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej przy ul. Gliwickiej 74a, ul. Oblatów 24, ul. Świdnickiej 35a, ul. Głogowskiej 23 i ul. Morcinka 19a w Katowicach). 5 486 Załęże, Koszutka, Ligota - Panewniki, Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 3 791 zadania powiatu 1 097 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IIc (domy pomocy społecznej) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy instalacji kolektorów słonecznych wspomagających system ciepłej wody użytkowej w Domu Pomocy Społecznej "Zacisze" przy ul. Traktorzystów 42 w Katowicach). 1 097 Piotrowice - Ochojec UE/WPI w tym środki UE: 758 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 3 951 677 zadania powiatu 3 951 677 Katowice, miasto otwarte działania inwestycyjne adaptacja na potrzeby organizacji usług społecznych i środowiskowych dla osób niepełnosprawnych budynku przy ul. Francuskiej 43 Zakończenie przebudowy i rozbudowy kamienicy wraz z oficyną przy ul. Francuskiej 43 w Katowicach ze zmianą sposobu użytkowania obiektu na potrzeby organizacji usług społecznych i środowiskowych wraz z zagospodarowaniem terenu, rozbiórką garaży, budową przyłączy i sieci zewnętrznych, instalacji elektroenergetycznych i telekomunikacyjnych. 3 951 677 Śródmieście UE/WPI w tym środki UE: 3 116 935 Edukacyjna opieka wychowawcza zadania powiatu 4 833 721 4 833 721 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap Ia Termomodernizacja budynku Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego przy ul. Paderewskiego 46a w Katowicach - rozpoczęcie rzeczowej realizacji projektu. 4 833 721 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec UE/WPI w tym środki UE: 3 028 244 Strona 27 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 27

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap III Rodzina zadania gminy Termomodernizacja budynków Oddziału Żłobka Miejskiego przy ul. Ligonia 43, ul. Szeptyckiego 1, ul. Tysiąclecia 45, ul. Ordona 3a, ul. Grzegorzka 2, ul. Bytomskiej 8a i ul. Wojciecha 23a w Katowicach. 14 485 921 14 484 824 5 231 811 Jednostka pomocnicza Śródmieście, Osiedle Paderewskiego - Muchowiec, Osiedle Tysiąclecia, Koszutka w tym środki UE: 3 282 634 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VI d Termomodernizacja budynku Oddziału Żłobka Miejskiego przy ul. Uniwersyteckiej 15 w Katowicach. 1 607 699 Śródmieście UE/WPI (żłobek) w tym środki UE: 1 007 259 ozn.* UE/WPI MALUCH - Utworzenie dwóch nowych Oddziałów Żłobka Miejskiego Budowa nowego oddziału Żłobka Miejskiego w dzielnicy Kostuchna oraz modernizacja budynku na potrzeby nowego oddziału Żłobka Miejskiego w dzielnicy os. Tysiąclecia. 7 645 314 Kostuchna, Osiedle Tysiąclecia WPI zadania powiatu 1 097 Kompleksowa termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IIb (placówki opiekuńczo-wychowawcze) Płatność końcowa za aktualizację studium wykonalności i zbiorczy audyt energetyczny, wykonanie opinii ornitologicznych i chiropterologicznych (dotyczy termomodernizacji Domu Dziecka "Stanica" przy ul. Plebiscytowej 46 w Katowicach). 1 097 Śródmieście UE/WPI w tym środki UE: 758 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 59 358 403 zadania gminy 55 383 403 Wydział Kształtowania Środowiska Wydział Kształtowania Środowiska Wydział Kształtowania Środowiska Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań z zakresu ochrony środowiska Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań z zakresu ochrony środowiska Modernizacja przepompowni wód deszczowych w zakresie elektroautomatycznym oraz w zakresie systemu powiadamiania o włamaniu zmiana systemu ogrzewania na proekologiczne; usuwanie azbestu z budynków mieszkalnych; instalacja kolektorów słonecznych, pomp ciepła i ogniw fotowoltaicznych zmiana systemu ogrzewania na proekologiczne; usuwanie azbestu z budynków mieszkalnych; instalacja kolektorów słonecznych, pomp ciepła i ogniw fotowoltaicznych - dotacja z WFOŚiGW Modernizacja przepompowni wód deszczowych w zakresie elektroautomatycznym oraz w zakresie systemu powiadamiania o włamaniu 2 200 000 Osiedle Witosa J 3 300 000 ogólnomiejskie J 66 420 ogólnomiejskie J Zakład Zieleni Miejskiej Zagospodarowanie przestrzeni miejskich w tym przebudowa i remont obiektów wraz z zagospodarowaniem przyszłego otoczenia w dzielnicy Bogucice - rewitalizacja Parku Boguckiego Wyłonienie wykonawcy robót oraz realizacja częściowego zakresu robót budowlanych. 2 300 000 Bogucice UE/WPI w tym środki UE: 1 955 000 Zakład Zieleni Miejskiej Dostosowanie pomieszczeń (po kotłowni) przy Gimnazjum nr 13 w Katowicach-Szopienicach pod Młodzieżowe Centrum Animacji w Szopienicach wraz z rewitalizacją Parku Olimpijczyków w dzielnicy Szopienice Wyłonienie wykonawcy robót oraz realizacja częściowego zakresu robót budowlanych. 370 000 Szopienice - Burowiec UE/WPI w tym środki UE: 314 500 Strona 28 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 28

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja Placu Londzina Opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego, wypracowanie koncepcji, opracowanie projektu budowlanego. 100 000 Załęże UE/WPI w tym środki UE: 85 000 Zakład Zieleni Miejskiej Zagospodarowanie placu Fojkisa Wyłonienie wykonawcy oraz realizacja robót ziemnych i budowlanych według posiadanego projektu budowlanego 2 000 000 Wełnowiec - Józefowiec WPI Zakład Zieleni Miejskiej Zagospodarowanie Katowickiego Parku Leśnego Dokonanie aktualizacji pozyskanego w roku 2012 projektu budowlanego oraz realizacja robót budowlanych. W wyniku realizacji zadania zostanie dokonana przebudowa alejki wzdłuż lotniska wraz z otoczeniem, co pozwoli na utworzenie pętli rolkowej wokół parku. 2 600 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec WPI Zakład Zieleni Miejskiej Budowa ciągu spacerowo-wypoczynkowego wzdłuż rzeki Kłodnicy Opracowanie dokumentacji projektowej dla I etapu zadania obejmującego odcinek od ul. Hetmańskiej do ul.wodospady oraz uregulowanie spraw terenowo - prawnych. 100 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia WPI Zakład Zieleni Miejskiej Poprawa infrastruktury technologicznej w obiektach Zakładu Zieleni Miejskiej Realizacja robót polegających na wykonaniu naziemnej linii energetycznej oraz wymianie instalacji w budynku przy ul. Szopienickiej 59. 135 000 Janów - Nikiszowiec WPI Zakład Zieleni Miejskiej Zagospodarowanie terenów zielonych w dolinie rzeki Mlecznej w Podlesiu Przeprowadzenie inwentaryzacji przyrodniczej obszaru objętego posiadanym projektem celem udokumentowania ewentualnego występowania gatunków chronionych i powiadomienia o wynikach Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska celem uzyskania odpowiednich decyzji. Aktualizacja projektu oraz uzyskanie pozwolenia na budowę. Przeprowadzenie części robót budowlanych. Zakład Zieleni Miejskiej Renowacja ścieżki przy stawie Łąka Odnowienie ścieżki przy stawie Łąka. 300 000 Zakład Zieleni Miejskiej Strefa Rekreacji w Starych Panewnikach budowa placu zabaw dla najmłodszych mieszkańców oraz modernizacja istniejącego boiska piłkarskiego 148 610 Podlesie WPI Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Budowa placu zabaw. 300 000 Ligota - Panewniki BO BO Zakład Zieleni Miejskiej Budowa miejsca wypoczynku i rekreacji pomiędzy budynkami "kukurydz" przy ul. Zawiszy Czarnego 2 i 9 Zagospodarowanie terenu pod skwer wypoczynkowy wraz z zagospodarowaniem zielenią. 385 000 Osiedle Tysiąclecia BO Zakład Zieleni Miejskiej ZIELONY WYPOCZYNEK rewitalizacja zdewastowanego boiska osiedlowego na skwerek wypoczynkowy pomiędzy budynkami ulic: Gruszowa 1, 3 i 7, Morelowa 12, Jabłoniowa 42, 44 i 46 Zagospodarowanie terenu pod skwer wypoczynkowy wraz z zagospodarowaniem zielenią. 260 000 Dąb BO Zakład Zieleni Miejskiej BEZPIECZNY CIĄG SPACEROWY Budowa chodnika na terenie zielonym przyległym do Miejskiego Domu Kultury Koszutka filia Dąb przy ulicy Krzyżowej 1 Budowa chodnika wraz z zagospodarowaniem zielenią. 131 900 Dąb BO do strony wschodniej pawilonu przy ulicy Jabłoniowej, wraz z rewitalizacją terenu zielonego Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja Parku w Dąbrówce Zainstalowanie oświetlenia, budowa wybiegu dla psów oraz dostawienie ławek. 127 000 Dąbrówka Mała BO Zakład Zieleni Miejskiej Zakład Zieleni Miejskiej "Bezpieczny, radosny i kolorowy plac zabaw dla dzieci z Bagna" - Doposażenie Modernizacja placu zabaw przy ul. Szopienickiej 21, 23, 25 Opracowanie projektu, wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie istniejącego placu zabaw. 210 000 Szopienice - Burowiec BO Przebudowa istniejącego placu zabaw 280 000 Janów - Nikiszowiec BO Strona 29 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 29

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Zakład Zieleni Miejskiej Jednostka pomocnicza Aleja spacerowa za budynkiem Wojciecha 7a-7h od pawilonów usługowo-handlowych w kierunku obiektów użyteczności publicznej: żłobka, ośrodka terapii zajęciowej dla osób niepełnosprawnych, przedszkola i gimnazjum Budowa alejki wraz z zagospodarowaniem zielenią 204 700 Giszowiec BO Zakład Zieleni Miejskiej Ładny skwerek na Wojciecha Zagospodarowanie terenu pod skwer wypoczynkowy wraz z zagospodarowaniem zielenią 105 000 Giszowiec BO Zakład Zieleni Miejskiej Modernizacja placu zabaw przy ul. Poprzecznej Przebudowa istniejącego placu zabaw 57 100 Piotrowice - Ochojec BO ozn.* Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja i aranżacja terenów zielonych na Osiedlu Szenwalda i doposażenie placu zabaw Przebudowa istniejącego placu zabaw wraz z zagospodarowanie zielenią 78 000 Piotrowice - Ochojec BO Zakład Zieleni Miejskiej Tężnia solankowa dla Katowic Budowa tężni solankowej na terenie Parku Zadole. 2 100 000 ogólnomiejskie BO Miejski Zarząd Ulic i Mostów WPF (UE) Efektywność energetyczna, odnawialne Prace modernizacyjne dotyczące punktów świetlnych (ul. Józefowska, ul. Dębowa, ul. Złota, ul. Bytkowska, ul. źródła energii, wzrost jakości życia i bezpieczeństwa Grundmana, ul. Marii Goeppert Mayer, ul. Sądowa, ul. Braci Reńców-DTŚ, ul. Feliksa Bocheńskiego, ul. Józefa przestrzeni publicznej w zakresie oświetlenia miejsc Pukowca, ul. Kolońska, ul. Gliwicka, ul. Mikołowska, ul. Franciszkańska, ul. Stęślickiego, ul. Ligocka, ul. Panewnicka, ul. niebezpiecznych i newralgicznych na terenie miasta Załęska, ul. Piotrowicka), nadzór inwestorski, promocja, wykonanie innych uzgodnień branżowych i robót Katowice w zakresie montażu opraw typu LED i systemu nieprzewidzianych w trakcie robót budowlanych. sterowania światłem i inteligentnej integracji. 17 714 385 ogólnomiejskie UE/WPI w tym środki UE: 15 057 228 Miejski Zarząd Ulic i Mostów WPF (UE) Efektywność energetyczna, odnawialne Prace modernizacyjne dotyczące punktów świetlnych (ul. Mysłowicka, ul. 73 Pułku Piechoty, ul. Lędzińska-Beskidzka, źródła energii, wzrost jakości życia i bezpieczeństwa ul. Lędzińska-Bielska, ul. Cegielnia Murcki, ul. Szarych Szeregów i obwodnica od ul. Panewnickiej do A4), nadzór przestrzeni publicznej w zakresie oświetlenia miejsc inwestorski, promocja, wykonanie innych uzgodnień branżowych i robót nieprzewidzianych w trakcie robót niebezpiecznych i newralgicznych na terenie miasta budowlanych. Katowice w zakresie montażu oświetlenia hybrydowego 899 236 ogólnomiejskie UE/WPI Wydział Informatyki Wydział Zdrowia, Nadzoru Właścicielskiego i Przekształceń Własnościowych Infrastruktura Systemu Gospodarowania Odpadami Komunalnymi Uporządkowanie gospodarki ściekowej w mieście Katowice w tym środki UE: 764 351 Zakup i instalacja stacji roboczych, zakup i instalacja UWF A3, modyfikacje Systemu Gospodarowania Odpadami Komunalnymi. Dokapitalizowanie (wkład pieniężny) Katowickiej Infrastruktury Wodociagowo Kanalizacyjnej Sp z o.o. w zamian za objęcie udziałów 167 700 ogólnomiejskie J 6 724 656 ogólnomiejskie WPI Budowa czterech separatorów podczyszczających wody opadowe i roztopowe Budowa czterech separatorów podczyszczających wody opadowe i roztopowe na terenie miasta - w rejonie ul. Lotnisko, ul. Owsianej i ul. Łąkowej, osiedla Tysiąclecia w kierunku stawu Maroko i z terenu Doliny Trzech Stawów w kierunku stawu Łąka. 550 000 ogólnomiejskie WPI Kompleksowe zagospodarowanie terenów w okolicy stawów Morawa, Hubertus i Borki Opracowanie dokumentacji obejmującej wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej wraz z waloryzacją środowiska. Opracowanie koncepcji architektoniczno urbanistycznej oraz wstępnego studium wykonalności dla zagospodarowania terenów w okolicy stawów Morawa, Hubertus i Borki. 100 000 Szopienice - Burowiec WPI Strona 30 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 30

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Wodny plac zabaw dla dzieci między stawem Kajakowym i stawem Łąka w Dolinie Trzech Stawów (BO) Budowa wodnego placu zabaw między stawem Kajakowym i stawem Łąka w Dolinie Trzech Stawów wraz z zapleczem technicznym, sanitarnym, oświetleniem, monitoringiem, przyłączami, zagospodarowaniem terenu i wyposażeniem. Jednostka pomocnicza ozn.* 1 613 000 ogólnomiejskie WPI Wymiana źródła ciepła i termomodernizacja obiektów Miejskiego Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt przy ul. Milowickiej 1b Opracowanie Studium Wykonalności i rozpoczęcie robót w zakresie wymiany źródła ciepła (kotła olejowego na gazowy) i termomodernizacji obiektów Miejskiego Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt przy ul. Milowickiej 1b. 69 999 ogólnomiejskie UE/WPI Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe na osiedlu Szarych Szeregów / Boya - Żeleńskiego, Zawilców, Szałwiowej w tym środki UE: 59 499 Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 45 697 Kostuchna WPI Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ul. Tunelowej Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 30 000 Kostuchna WPI Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ul. Książęcej - osiedle Franciszkańskie Dokończenie realizacji drogi stanowiącej przedłużenie ul. Książęcej do ul. Kijowskiej z odwodnieniem i oświetleniem na podstawie dokumentacji opracowanej przez inwestora zewnętrznego. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 1 600 000 Ligota - Panewniki WPI Wydział Inwestycji/Wydział Gospodarki Mieniem Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ulic Kaskady i gen. Grota- Roweckiego Kontynuacja budowy drogi, wraz z kanalizacją deszczową, oświetleniem drogowym, siecią wodociągową i kanalizacją sanitarną. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 4 200 000 Zarzecze, Podlesie WPI Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ulic Szybowcowej i Francuskiej Realizacja zadania na podstawie dokumentacji opracowanej przez inwestora zewnętrznego. 1 600 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec WPI Przygotowanie terenu pod budownictwo mieszkaniowe przy ul. Sławka - etap II Realizacja budowy drogi dla rowerów i chodnika przy ul. Sławka - etap 2 i 3. Uregulowanie spraw terenowo prawnych. 1 050 000 Osiedle Witosa WPI Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe przy ul. Leopolda Rozpoczęcie budowy drogi do zabudowy mieszkaniowej przy ul. Leopolda oraz parkingu terenowego wraz odwodnieniem i oświetleniem. 360 000 Bogucice WPI Wydział Kształtowania Środowiska Wydział Kształtowania Środowiska Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe przy ul. Gospodarczej Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań z zakresu ochrony środowiska Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań z zakresu ochrony środowiska Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy drogi oraz sieci uzbrojenia terenu przy ul. Gospodarczej. 800 000 Janów - Nikiszowiec WPI zadania powiatu zmiana systemu ogrzewania na proekologiczne; usuwanie azbestu z budynków mieszkalnych; instalacja kolektorów słonecznych, pomp ciepła i ogniw fotowoltaicznych zmiana systemu ogrzewania na proekologiczne; usuwanie azbestu z budynków mieszkalnych; instalacja kolektorów słonecznych, pomp ciepła i ogniw fotowoltaicznych - dotacja z WFOŚiGW 3 975 000 1 000 000 ogólnomiejskie J 2 700 000 ogólnomiejskie J Wydział Kształtowania Środowiska Wykonanie mapy akustycznej dla miasta Katowice opracowanie i weryfikacja III etapu mapy akustycznej dla miasta Katowice 175 000 ogólnomiejskie J Miejski Zarząd Ulic i Mostów Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i modernizacja oświetlenia ulicznego - ul.wincentego Pola Odcinek od ul. 9 z Wujka do ul.mikołowskiej - przebudowa oświetlenia 100 000 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia J Strona 31 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 31

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego zadania gminy 8 403 609 7 001 933 Jednostka pomocnicza ozn.* Wydział Kształtowania Środowiska Wzniesienie pomnika Ofiar Deportacji Mieszkańców Górnego Śląska do Związku Sowieckiego w 1945 r. Rozpoczęcie prac ziemnych i budowlanych 755 000 Bogucice WPI Wydział Kształtowania Środowiska Wykonanie nowych upamiętnień Wykonanie nowych upamiętnień - zadanie realizowane w ramach potrzeb w trakcie roku budżetowego 50 000 ogólnomiejskie J Wydział Kształtowania Środowiska Osadzenie kamienia granicznego upamiętniającego historyczną granicę Ligoty i Brynowa Osadzenie kamienia granicznego na skrzyżowaniu ul. Wodospady i Rolnej. 4 100 Załęska Hałda - Brynów część zachodnia BO Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Modernizacja wystawy stałej Z dziejów Katowic etap II wkład własny do wniosku do MKiDN do programu Dziedzictwo priorytet wspieranie działań muzealnych 299 712 Śródmieście J Konserwacja trzech sztandarów wkład własny do wniosku do MKiDN do programu Dziedzictwo priorytet wspieranie działań muzealnych 10 980 Śródmieście J Digitalizacja oraz udostępnienie on-line zbiorów Muzeum Historii Katowic Adaptacja pomieszczeń ciemni fotograficznej do potrzeb pracowni digitalizacji zbiorów Muzeum Historii Katowic. Stworzenie cyfrowego repozytorium przy pracowni oraz wyposażenie pracowni w specjalistyczny sprzęt do digitalizacji. w tym środki UE: 73 950 87 000 Śródmieście UE/WPI Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Rewitalizacja siedziby MHK ul. Szafranka Rozpoczęcie przebudowy budynku obejmującej swym zakresem zmianę lokalizacji wejścia głównego, budowę windy oraz zwiększenia powierzchni wystawienniczej oraz magazynowej. 1 000 000 Śródmieście UE/WPI w tym środki UE: 850 000 Wydział Kultury Rewitalizacja zabytkowych budynków Łaźni Głównej i Stolarni wraz z przyległym terenem dawnej kopalni Katowice i budowa niezbędnej infrastruktury na potrzeby Muzeum Śląskiego w Katowicach Pomoc finansowa Miasta Katowice (dotacja celowa) w realizacji projektu pn. "Rewitalizacja zabytkowych budynków Łaźni Głównej i Stolarni wraz z przyległym terenem dawnej kopalni Katowice i budową niezbędnej infrastruktury na potrzeby Muzeum śląskiego w Katowicach". 3 500 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Kultury/MDK Koszutka Wykonanie systemu nawadniania na zielonym dachu w budynku filii MDK Koszutka w Katowicach przy ul. Krzyżowej 1 wraz z położeniem nawierzchni trawiastej i rozchodnikowej Wykonanie systemu nawadniania. Położenie nawierzchni trawiastej i rozchodnikowej. 40 000 Dąb J Wydział Kultury/MDK Bogucice-Zawodzie Wietrzymy nasz dom kultury -wykonanie klimatyzacji Wykonanie klimatyzacji opartej na systemie wentylacji istniejącej już w sali widowiskowej oraz wykonanie instalacji wymuszonej wentylacji pomieszczeń piwnicznych Działu Bogucice MDK Bogucice - Zawodzie. 124 500 Bogucice BO Wydział Kultury/MDK Bogucice-Zawodzie Cyfrowa eksplozja wiedzy Przebudowa i adaptacja pomieszczenia pod supernowoczesną pracownię multimedialno-edukacyjną w MDK Bogucice Zawodzie - ul. Marcinkowskiego 13 60 000 Zawodzie BO Strona 32 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 32

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* Wydział Kultury/MDK Szopienice-Giszowiec Termomodernizacja wraz z przyłączeniem do sieci ciepłowniczej Miejskiego Domu Kultury Szopienice- Giszowiec przy ul. Obrońców Westerplatte 10 w Katowicach Uruchomienie inwestycji w przypadku uzyskania pozytywnej decyzji o przyznaniu środków unijnych. Kwota planowana jest na pokrycie częściowych płatności wynikających z procesu inwestycyjnego (zadanie realizowane przez Miejski Dom Kultury "Szopienice-Giszowiec"). 650 641 Szopienice - Burowiec UE/WPI Wydział Kultury/Miejska Biblioteka Publiczna Montaż i dostawa instalacji klimatyzacji dla filii w Katowicach przy ul. Krzyżowej 1 w tym środki UE: 553 044 -klimatyzator ścienny Rotenso jednostka wewnętrzna ścienna o mocy 5,2 kw 5 szt. -klimatyzator ścienny Rotenso jednostka zewnętrzna o mocy 5,2 kw 5 szt. -montaż wraz z materiałem montaż oraz instalacyjnym 5 szt. -instalacja zasilająca urządzenie klimatyzacyjne 5 szt. 20 000 Dąb J MDK Ligota - budowa wielofunkcyjnej sali widowiskowej wraz z zagospodarowaniem terenu Opracowania dokumentacji projektowej dla obiektu Miejskiego Domu Kultury Ligota wraz z salą widowiskową, zagospodarowaniem terenu i niezbędną infrastrukturą. 400 000 Ligota - Panewniki WPI zadania powiatu 1 401 676 Przebudowa budynku siedziby "Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek" Opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy budynku siedziby Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek 1 400 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Kultury Budowa organów koncertowych oraz zakup Wydatki związane z nadzorem nad inwestycją (zadanie realizowane przez Narodową Orkiestrę Symfoniczną Polskiego instrumentów i niezbędnego wyposażenia dla NOSPR w Radia w Katowicach). Katowicach Kultura fizyczna zadania gminy 1 676 ogólnomiejskie UE/WPI 46 143 692 46 143 692 Budowa trzech basenów w dzielnicach Rozpoczęcie budowy 3 osobnych basenów wraz z zagospodarowaniem terenu w następujących lokalizacjach: 1. Katowice Szopienice Burowiec - ul. Hallera, ul. Konna, 2. Katowice Brynów osiedle Zgrzebnioka - ul. Kościuszki, ul.zgrzebnioka. 3. Katowice Ligota Zadole - ul. Wczasowa. 38 262 500 Szopienice - Burowiec, Ligota - Panewniki, Brynów część wschodnia -osiedle Zgrzebnioka WPI Budowa kompleksu sportowego przy ul. Asnyka Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy kompleksu sportowego. 800 000 Piotrowice - Ochojec WPI Budowa stadionu miejskiego w Katowicach Opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego dla kompleksu sportowego. Przeprowadzenie konkursu na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej stadionu. Rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej. 1 900 000 ogólnomiejskie WPI Zagospodarowanie terenu przy ul. Smugowej pod funkcje rekreacyjne Opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja zagospodarowania terenu przy ul. Smugowej pod funkcje rekreacyjne. 220 000 Kostuchna WPI Budowa boiska z trawy syntetycznej do piłki nożnej na Osiedlu Witosa Budowa boiska do piłki nożnej z trawy syntetycznej III generacji u zbieg ulic Witosa 32b i Barlickiego 17. 840 000 ogólnomiejskie BO Zakład Zieleni Miejskiej Budowa siłowni na wolnym powietrzu przy ul. Zaopusta w Katowicach-Podlesiu wraz ze ścieżką dojazdową oraz niezbędną infrastrukturą Realizacja placu zabaw oraz alejek w ramach projketu kompleksowego zagospodarowania Doliny Rzeki Mlecznej. 280 000 Podlesie WPI Zakład Zieleni Miejskiej Plac zabaw w Parku Kościuszki Opracowanie projektu oraz wykonanie robót budowlanych celem kompletnej przebudowy placu zabaw z wpisaniem się w zabytkowy charakter Parku 800 000 Brynów część wschodnia - Osiedle Zgrzebnioka J Strona 33 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 33

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Zakład Zieleni Miejskiej Plac zabaw na osiedlu Bażantowo Opracowanie projektu oraz wykonanie robót budowlanych celem budowy placu zabaw ze strefą aktywności fizycznej na terenie osiedla Bażantowo Jednostka pomocnicza ozn.* 480 000 Kostuchna J Zakład Zieleni Miejskiej Strefa Fitness przy stawie Łąka Budowa strefy aktywności fizycznej przy stawie Łąka. 70 000 Zakład Zieleni Miejskiej Strefa aktywności fizycznej Małpi Gaj Kokociniec. Utworzenie obiektu sportowego (siłownia plenerowa oraz street workout) wraz z zagospodarowaniem zielenią i Siłownia plenerowa typu FIT PARK z parkiem STREET ogrodzeniem. WORKOUT Osiedle Paderewskiego - Muchowiec BO 534 820 Ligota - Panewniki BO Zakład Zieleni Miejskiej Street workout park w dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec Utworzenie obiektu sportowego wraz z zagospodarowaniem zielenią. 210 000 Wełnowiec - Józefowiec BO Zakład Zieleni Miejskiej Budowa Strefy aktywności mieszkańca przy ul. Wiązowej jako miejsca aktywnego wypoczynku Utworzenie strefy aktywności fizycznej wraz z zagospodarowaniem zielenią. 200 000 Bogucice BO Zakład Zieleni Miejskiej ACTIV PLAC c.d. Zielony Zakątek Budowa strefy aktywności fizycznej w ramach kompleksu "Zielony Zakątek" w Dąbrówce Małej. 200 372 Dąbrówka Mała BO Zakład Zieleni Miejskiej Budowa siłowni plenerowej dla mieszkańców Burowca i okolic Utworzenie strefy aktywności fizycznej wraz z zagospodarowaniem zielenią. 207 000 Szopienice - Burowiec BO Zakład Zieleni Miejskiej Siłownia Plenerowa Utworzenie strefy aktywności fizycznej wraz z zagospodarowaniem zielenią. 220 000 Szopienice - Burowiec BO Zakład Zieleni Miejskiej Siłownia parkowa Utworzenie strefy aktywności fizycznej wraz z zagospodarowaniem zielenią. 283 000 Giszowiec BO Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Wykonanie monitoringu wizyjnego obiektu II etap - Lodowisko Jantor Montaż systemu monitoringu spełniającego wymogi aktualnych przepisów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10.01.2011r w sprawie sposobu utrwalania przebiegu imprezy masowej. Należy zamontować sprzęt nowej generacji, ponieważ funkcjonujący monitoring nie spełnia tych wymogów. W ramach I etapu wykonany jest monitoring wewnętrzny obiektu, a II etap obejmować będzie monitoring terenu zewnętrznego i jego podłączenie do systemu wykonanego w I etapie. 90 000 Janów - Nikiszowiec J Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Rozbudowa monitoringu dozorowego - Stadion Miejski przy ulicy Bukowej 1A Adaptacja pomieszczeń na potrzeby zaplecza szatniowosanitarnego oraz ich wyposażenie- obiekt Jantor II Ze względu na częste akta wandalizmu dokonywane na infrastrukturze obiektu należy doposażyć monitoring dozorowy o zamontowanie dodatkowych urządzeń monitorujących obejmujących zasięgiem zewnętrzne ciągi komunikacyjne oraz frontowe tereny obiektu Przystosowanie i rozbudowa pomieszczeń na potrzeby zaplecza szatniowo-sanitarnego polegająca na wykonaniu podłóg, instalacji elektrycznej i oświetleniowej wentylacji, robót murarsko-tynkarsko-malarskich, montażu stolarki drzwiowej, robót wodno-instalacyjno-sanitarnych i centralnego ogrzewania. Konieczne jest również dokonanie zakupu niezbędnego wyposażenia. 100 000 Dąb J 356 000 Janów - Nikiszowiec J Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Modernizacja części monitoringu wizyjnego w hali - Ośrodek Szopienice ulica 11 Listopada 16 Rozbudowa istniejącego systemu monitoringu poprzez wykonanie odpowiednich konstrukcji pod kamery, zamontowanie dodatkowych kamer o zwiększonej rozdzielczości obrazu umożliwiającej widzialność każdego punktu w hali bez jakichkolwiek przeszkód, podłączenie do istniejącego systemu monitoringu. 90 000 Szopienice - Burowiec J * BO - Budżet Obywatelski J - zadania jednoroczne WPI - zadania wieloletnie ze środków własnych UE/WPI - zadania wieloletnie z udziałem środków UE Strona 34 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 34

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej OGÓŁEM ZADANIA GMINY Gospodarka mieszkaniowa 01.01.2017 r. 4 471 006 144 500 Jednostka pomocnicza Zakupy inwestycyjne Zakup sprzętu komputerowego na potrzeby KZGM 135 000 ogólnomiejskie J Zakupy inwestycyjne Zakup wyposażenia (frezarka i kocioł elektryczny CO) 9 500 ogólnomiejskie J Administracja publiczna Wydział Administracyjny Zakup kserokopiarek na potrzeby UMK Zadanie realizowane w trakcie roku budżetowego w zależności od potrzeb 70 000 Śródmieście J 1 306 649 ozn.* Wydział Geodezji Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej Wydatki zostaną przeznaczone na sfinansowanie zakupu I raty licencji korporacyjnej oprogramowania firmy ESRI. Wzorem lat ubiegłych planuje się zawarcie umowy na okres 3 lat (grudzień 2017r. grudzień 2019r.). Oprogramowanie firmy ESRI służy m.in. do prowadzenia i edycji warstw stanowiących powiatowy zasób geodezyjny i kartograficzny, generowania prezentacji graficznych, obsługi portalu Internetowe Mapy Systemu Informacji Przestrzennej Katowic oraz udostępniania wszelkiego rodzaju serwisów mapowych wewnątrz Urzędu. W ramach licencji ELA z oprogramowania mają prawo korzystać komórki organizacyjne UMK oraz jednostki organizacyjne UMK. 1 200 000 ogólnomiejskie WPI Wydział Informatyki Informatyzacja Urzędu Zakup licencji systemu Budżet REKORD, systemu Kadry-REKORD, Telerik - przeznaczonego do tworzenia aplikacji oraz zawierającego dodatkowe funkcjonalne webparty 1 licencja bezterminowa, Forms Designer for SharePoint 2013/20161 licencja bezterminowa 36 649 ogólnomiejskie WPI Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Bezpieczna Dąbrówka Mała doposażenie OSP w Dąbrówce Małej w sprzęt ratowniczo-gaśniczy umożliwiający niesienie skutecznej pomocy mieszkańcom DM - L/9/14/2016 Bezpieczne Południe Katowic Zakup profesjonalnego sprzętu ratowniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kostuchnie w Katowicach - L/3/21/2016 "Bezpieczne Katowice" - Zakup profesjonalnego sprzętu ratowniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kostuchnie w Katowicach - M/3/2016 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Zakup sprzętu ratowniczo-gaśniczego. sanie lodowe, defibrylator, skafander lodoworatowniczy Zakup profesjonalnego sprzętu ratowniczego - Zestaw do cięcia i wyważania drzwi, Zestaw poduszek pneumatycznych, aparaty powietrzne, defibrylator Zakup profesjonalnego sprzętu ratowniczego - rozpieracz kolumnowy, kamera termowizyjna, zestaw ratownictwa medycznego 112 800 22 400 Dąbrówka Mała BO 35 400 Kostuchna BO 55 000 ogólnomiejskie BO Oświata i wychowanie 990 220 Gimnazjum nr 01 im. Wojciecha Korfantego Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Koszutka J Gimnazjum nr 02 z Oddziałami Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi Dwujęzycznymi zakup centrali telefonicznej 5 000 Śródmieście J Gimnazjum nr 02 z Oddziałami Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Dwujęzycznymi zakup pieca konwekcyjno-parowego 15 000 Śródmieście J Gimnazjum nr 03 im. Alfreda Szklarskiego Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi modernizacja sieci internetowej wewnętrznej ( kontynuacja etap II) 3 600 Śródmieście J Gimnazjum nr 03 im. Alfreda Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Szklarskiego zakup zmywarki przemysłowej/kapturowej 7 500 Śródmieście J Gimnazjum nr 04 im. Jerzego Osiedle Paderewskiego - zakup pieca konwekcyjno-parowego 14 000 Ziętka Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Muchowiec J Gimnazjum nr 04 im. Jerzego Osiedle Paderewskiego - zakup zestawu mebli kuchennych 6 000 Ziętka Muchowiec J Strona 35 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 35

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Gimnazjum nr 11 im. Adama Mickiewicza Gimnazjum nr 18 z Oddziałami Integracyjnymi im. Józefa Nowary 01.01.2017 r. Jednostka pomocnicza Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup serwera komputerowego wraz z oprogramowaniem 6 000 Szopienice - Burowiec J Motywacja młodzieży gimnazjalnej do programowych i pozaprogramowych działań edukacyjnych na nowoczesnych nośnikach informatycznych poprzez zakup tablicy multimedialnej z oprzyrządowaniem G 18 Zakup sprzętu multimedialnego (tablica interaktywna) 25 000 Kostuchna BO Gimnazjum nr 19 im. Henryka Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup patelni elektrycznej 4 000 Piotrowice - Ochojec J Sławika Gimnazjum nr 20 im. Karola Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup biurowego urządzenia wielofunkcyjnego 5 000 Piotrowice - Ochojec J Miarki 01 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Brynów część wschodnia - im. Hansa Christiana zakup pieca konwekcyjno-parowego 13 000 J osiedle Zgrzebnioka Andersena 02 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Śródmieście J 02 oświatowych zakup odkurzacza piorącego 4 000 Śródmieście J 03 03 05 06 12 12 14 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zestawu mebli kuchennych 12 000 Śródmieście J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 10 000 Śródmieście J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Śródmieście J zakup odkurzacza piorącego 4 000 Śródmieście J zakup pieca konwekcyjno-parowego zakup pralki przemysłowej Załęska Hałda - Brynów część 14 000 zachodnia Załęska Hałda - Brynów część 6 000 zachodnia zakup blendera przemysłowego 3 500 Koszutka J 16 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup sokowirówki 7 000 Ligota - Panewniki J 16 zakup zestawu mebli kuchennych 20 000 Ligota - Panewniki J 17 17 19 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup pieca konwekcyjno-parowego 14 000 Ligota - Panewniki J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 6 000 Ligota - Panewniki J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 8 000 Zawodzie J 19 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup chłodziarko - zamrażarki 3 500 Zawodzie J 19 zakup pieca piekarniczo - cukierniczego 5 000 Zawodzie J 21 im. Wesołej Ludwiczki 21 im. Wesołej Ludwiczki 23 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Osiedle Tysiąclecia J zakup pieca konwekcyjno-parowego 14 000 Osiedle Tysiąclecia J zakup projektora multimedialnego wraz z oprzyrządowaniem 5 500 Dąb J ozn.* J J Strona 36 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 36

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 01.01.2017 r. Jednostka pomocnicza ozn.* 25 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek im. Króla Maciusia I zakup szafy chłodniczo - mroźniczej 7 000 Osiedle Tysiąclecia J 25 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek im. Króla Maciusia I oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 9 000 Osiedle Tysiąclecia J 26 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek im.mariana Mroza zakup zmywarki 6 000 Załęże J 26 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek im.mariana Mroza oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 12 000 Załęże J 27 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek im. Plastusia i Tosi zakup kuchni gazowo-elektrycznej 6 000 Dąb J 33 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup urządzenia wielofunkcyjnego do kuchni 4 000 Śródmieście J 34 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek im. Jasia i Małgosi oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 7 000 Osiedle Tysiąclecia J 34 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek im. Jasia i Małgosi zakup pieca konwekcyjno-parowego 13 000 Osiedle Tysiąclecia J 35 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 13 000 Śródmieście J 38 w Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Katowicach zakup uniwersalnego robota gastronomicznego 4 000 Dąbrówka Mała J 38 w Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek Katowicach oświatowych zakup kosiarki spalinowej 3 500 Dąbrówka Mała J 39 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup kuchni gazowej 3 500 Załęże J 39 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 11 000 Załęże J 40 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup sokowirówki 5 500 Ligota - Panewniki J 45 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup maszyny czyszczącej 4 500 Śródmieście J 46 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup kuchni gazowo-elektrycznej 4 000 Piotrowice - Ochojec J 47 z Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Oddziałami Integracyjnymi zakup zmywarki przemysłowej/kapturowej 15 000 Wełnowiec - Józefowiec J 48 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 13 000 Koszutka J 50 z Oddziałami Integracyjnymi Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Osiedle Witosa J 51 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zamrażarki Załęska Hałda - Brynów część 3 500 zachodnia J 51 Załęska Hałda - Brynów część zakup sokowirówki 5 000 zachodnia J 51 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek Załęska Hałda - Brynów część zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 10 000 oświatowych zachodnia J 52 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zestawu mebli kuchennych 10 000 Koszutka J 55 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Osiedle Paderewskiego - zakup pieca konwekcyjno-parowego 10 000 Muchowiec J 57 im. Krasnala Hałabały 59 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Osiedle Tysiąclecia J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zestawu mebli kuchennych 10 000 Giszowiec J Strona 37 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 37

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 61 62 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 01.01.2017 r. Jednostka pomocnicza zakup zmywarki 7 000 Giszowiec J zakup odkurzacza piorącego 4 000 Janów - Nikiszowiec J 63 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 11 120 Janów - Nikiszowiec J 63 oświatowych zakup pralki przemysłowej 5 000 Janów - Nikiszowiec J 63 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek 64 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 65 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 66 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek M.Jeżowskiej 66 im. Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek M.Jeżowskiej oświatowych 67 z Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek Oddziałami Integracyjnymi oświatowych 71 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek 71 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 72 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 73 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek im. Misia Uszatka zakup zmywarki przemysłowej/kapturowej 7 000 Janów - Nikiszowiec J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Giszowiec J zakup pralki przemysłowej 5 000 Szopienice - Burowiec J zakup sokowirówki 6 000 Szopienice - Burowiec J zakup odkurzacza piorącego 4 000 Szopienice - Burowiec J zakup pralki przemysłowej 5 000 Zawodzie J zakup blendera przemysłowego 3 500 Podlesie J zakup pralki przemysłowej 5 000 Podlesie J zakup odkurzacza piorącego 3 500 Murcki J zakup zmywarki 4 500 Wełnowiec - Józefowiec J 74 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zestawu mebli kuchennych 7 800 Zawodzie J 74 zakup blendera przemysłowego 3 500 Zawodzie J 74 75 im. Jana Brzechwy 75 im. Jana Brzechwy 75 im. Jana Brzechwy 76 76 76 80 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 18 000 Zawodzie J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 9 000 zakup blendera przemysłowego 3 500 zakup zmywarki przemysłowej/kapturowej 7 500 Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka zakup zmywarki 6 000 Ligota - Panewniki J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Ligota - Panewniki J zakup kuchni gazowo-elektrycznej 3 500 Ligota - Panewniki J zakup szafy przelotowej 4 500 Ligota - Panewniki J 81 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Piotrowice - Ochojec J 82 im. Dzieci z Leszczynowej Górki Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Wełnowiec - Józefowiec J ozn.* J J J Strona 38 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 38

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 82 im. Dzieci z Leszczynowej Górki 84 85 87 im. Juliana Tuwima 87 im. Juliana Tuwima 88 88 89 89 90 91 z Oddziałami Integracyjnymi 91 z Oddziałami Integracyjnymi 92 im. Wandy Chotomskiej 92 im. Wandy Chotomskiej 94 im. Małego Księcia Doposażenie MP 82 w sprzęt multimedialny wraz z podestem scenicznym Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 01.01.2017 r. Jednostka pomocnicza BO - Doposażenie MP 82 w sprzęt multimedialny wraz z podestem scenicznym 30 000 Wełnowiec - Józefowiec BO zakup domofonów 5 000 Piotrowice - Ochojec J zakup pieca konwekcyjno-parowego 12 500 Osiedle Witosa J zakup zmywarki 7 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec zakup zestawu mebli kuchennych 3 500 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec zakup sokowirówki Załęska Hałda - Brynów część 4 500 zachodnia zakup zestawu mebli kuchennych Załęska Hałda - Brynów część 9 500 zachodnia zakup kosiarki spalinowej 3 500 Ligota - Panewniki J zakup zmywarki 5 000 Ligota - Panewniki J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 15 000 Osiedle Tysiąclecia J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup biurowego urządzenia wielofunkcyjnego 3 500 Giszowiec J Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup odkurzacza piorącego 3 500 Giszowiec J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 10 000 zakup zestawu mebli kuchennych 9 500 Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka zakup zmywarki 7 500 Osiedle Witosa J 94 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi Małego Księcia zakup biurowego urządzenia wielofunkcyjnego 3 500 Osiedle Witosa J 95 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup obieraczki do warzyw 4 000 Zawodzie J 95 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 10 000 Zawodzie J 95 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup uniwersalnego robota gastronomicznego 3 600 Zawodzie J 97 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup pralki 3 500 Bogucice J 99 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 13 000 Ligota - Panewniki J 99 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup sokowirówki 7 000 Ligota - Panewniki J 02 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Jana III Sobieskiego zakup kuchni gazowej 4 000 Zawodzie J 09 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Jana Brzechwy zakup pieca konwekcyjno-parowego 14 000 Ligota - Panewniki J 11 z Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Załęska Hałda - Brynów część Oddziałami Integracyjnymi im. zakup rozdrabniacza do odpadków ze stołem i zlewem pod rozdrabniacz 8 500 zachodnia Tadeusza Kościuszki J ozn.* J J J J J J Strona 39 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 39

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 01.01.2017 r. zakup odkurzacza piorącego 4 000 Jednostka pomocnicza Osiedle Paderewskiego - Muchowiec ozn.* J 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup kuchni gazowej 4 000 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec J 20 im. Tadeusza Rejtana Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup szafy chłodniczej 6 000 Załęże J 21 z Oddziałami Integracyjnymi im. Inteligentna Szkoła Lepszy start! SP 21 BO Inteligentna Szkoła Lepszy start! SP 21 13 500 Podlesie BO Karola Miarki 27 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Władysława Szafera zakup urządzenia do rozdrabniania warzyw 4 500 Piotrowice - Ochojec J 27 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup kserokopiarki 4 000 Piotrowice - Ochojec J Władysława Szafera 29 im. F. Żwirki i S.Wigury 36 im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup zmywarki 8 000 Kostuchna J zakup szafy przelotowej 5 000 Koszutka J 42 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Józefy Kantorówny zakup uniwersalnego robota gastronomicznego 4 000 Szopienice - Burowiec J 44 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Marii Curie-Skłodowskiej zakup kuchni gazowej 4 000 Szopienice - Burowiec J 53 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi Stefana Żeromskiego zakup kserokopiarki 4 000 Janów - Nikiszowiec J 62 im. Józefa Kocurka Zakup sprzętu nagłaśniającego dla SP 62 Zakup sprzętu multimedialnego. 7 720 Koszutka BO 65 im. Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Brynów część wschodnia - zakup zestawu mebli kuchennych 10 000 Gustawa Morcinka osiedle Zgrzebnioka J 65 im. Gustawa Morcinka Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych 67 z Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek Oddziałami Integracyjnymi im. oświatowych Komisji Edukacji Narodowej Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 2 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 3 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 3 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych zakup kosiarki spalinowej 3 500 Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka zakup odkurzacza piorącego 4 000 Ligota - Panewniki J zakup wyposażenia placu zabaw (urządzenia ogrodowe, rekreacyjne, itp.) 10 000 Dąb J zakup lodówki 4 000 Dąb J zakup nowych oraz wymiana zużytych sprzętów i urządzeń 15 000 Piotrowice - Ochojec J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup zestawu komputerowego dla administracji 3 500 Dąbrówka Mała J Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek zakup pralki przemysłowej 5 380 Dąbrówka Mała J zakup kotła warzelnego 9 000 Osiedle Witosa J J Strona 40 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 40

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Wydział Zdrowia, Nadzoru Właścicielskiego i Przekształceń Własnościowych / Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego w Katowicach "Moja Przychodnia" Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Wsparcie lecznictwa ambulatoryjnego zakupy inwestycyjne zakup sprzętu informatycznego zapewnienie bezpieczeństwa informatycznego Ochrona zdrowia Przychodnia Nr 1, ul. Mickiewicza 9: - analizator do koagulologii - zestaw cystoskopowy z torem wizyjnym - lodówka laboratoryjna - densytometr - destylarka Przychodnia Nr 3, ul. PCK 1: - unit stomatologiczny - aparat do EKG z wózkiem Pomoc społeczna wymiana przestarzałego i niekompatybilnego sprzętu - dotyczy serwerów dla jednostek Ośrodka zakup licencji na oprogramowanie serwerowe, sieciowej pamięci dyskowej, UPS, biblioteki taśmowej oraz przełączników 3 i 2 warstwy 01.01.2017 r. 345 344 Jednostka pomocnicza ozn.* 345 344 Śródmieście J 281 500 26 000 ogólnomiejskie J 168 000 ogólnomiejskie J zakup urządzeń technicznych zakup 4 kserokopiarek oraz centrali telefonicznej 52 500 ogólnomiejskie J Bogucice - moje miejsce na ziemi Program Aktywności Lokalnej Centrum Animacji Młodzieżowej (CAM) w Szopienicach - I etap zakup mebli na wymiar 5 000 Bogucice UE/WPI w tym środki UE: 4 250 postawienie ściany przesuwnej 30 000 Szopienice - Burowiec UE/WPI w tym środki UE: 25 500 Rodzina 72 000 Żłobek Miejski Wymiana przestarzałego sprzętu komputerowego Zakup zestawów komputerowych dla administracji Żłobka Miejskiego z uwagi na pilną potrzebę wymiany przestarzałego i wyeksploatowanego sprzętu 10 000 Śródmieście J Żłobek Miejski Doposażenie placów zabaw dla dzieci w Oddziałach Żłobka Miejskiego Doposażenie placów zabaw w Oddziałach Żłobka Miejskiego przy ul. Szeptyckiego 1, Grzegorzka 2 i Zadole 24A 50 000 ogólnomiejskie J Żłobek Miejski Zakup dodatkowej licencji FK Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Zakup dodatkowej licencji do programu FK dla administracji z uwagi na poprawę organizacji pracy księgowości Żłobka Miejskiego 12 000 Śródmieście J Zakład Zieleni Miejskiej Sprzęt ogrodniczy do utrzymania terenów zieleni walec do trawników 14 000 ogólnomiejskie J 154 685 Zakład Zieleni Miejskiej Zakład Zieleni Miejskiej Elementy małej architektury przeznaczone na tereny zieleni Środki transportowe oraz urządzenia zaplecza technicznego zakup donicy kwiatowej 4 000 ogólnomiejskie J zakup przyczepy sygnalizacyjnej, zakup wyposażenia stolarni 47 800 ogólnomiejskie J Zakład Zieleni Miejskiej Sprzęt i oprogramowanie biurowe zakup sprzętu komputerowego 4 200 ogólnomiejskie J Wydział Informatyki Infrastruktura Systemu Gospodarowania Odpadami Komunalnymi zakup 10 licencji System Gospodarowania Odpadami Komunalnymi -Wymiar 84 685 ogólnomiejskie J Strona 41 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 41

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Wydział Kultury/Muzeum Historii Katowic Wydział Kultury/Miejska Biblioteka Publiczna Wydział Kultury/Miejska Biblioteka Publiczna Wydział Kultury/Miejska Biblioteka Publiczna Wydział Kultury/MDK Bogucice-Zawodzie 01.01.2017 r. 1 063 308 Jednostka pomocnicza Zakup zbiorów zakup zbiorów 220 308 Śródmieście J Zakup prac Hansa Bellmera Digitalizacja oraz udostępnienie on-line zbiorów Muzeum Historii Katowic Zakup nowości wydawniczych oraz doposażenie Filii nr 11 (ul. Grażyńskiego 47) wkład własny do programu MKiDN Kolekcje priorytet Regionalne kolekcje sztuki współczesnej ozn.* 9 000 Śródmieście J zakup i montaż sprzętu komputerowego oraz biurowego 738 000 Śródmieście UE w tym środki UE: 627 300 zakup sprzętu multimedialnego (tablica) 15 000 Koszutka BO Zakup nowości i doposażenie Filii nr 36 zakup ekranu multimedialnego 15 000 Szopienice - Burowiec BO Zakup tablicy interaktywnej i dwóch komputerów stacjonarnych do MBP Filia 27 Cyfrowa eksplozja wiedzy Zakup sprzętu komputerowego, zakup tablicy interaktywnej. 15 000 Kostuchna BO Zakup wyposażenia do pracowni multimedialno-edukacyjnej w MDK Bogucice Zawodzie 51 000 Zawodzie BO OGÓŁEM ZADANIA POWIATU Oświata i wychowanie 2 272 350 45 000 II Liceum Ogólnokształcące z Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek Oddziałami Dwujęzycznymi oświatowych im. Marii Konopnickiej zakup kosiarki spalinowej 3 500 Śródmieście J Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup kserokopiarki 7 500 Dąbrówka Mała J Śląskich V Liceum Ogólnokształcące im. Władysława Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup laptopa 3 500 Piotrowice - Ochojec J Broniewskiego VII Liceum Ogólnokształcące im. Harcerzy Obrońców Katowic Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup kserokopiarki 4 000 Ligota - Panewniki J X Liceum Ogólnokształcące im. Ignacego Jana Paderewskiego XIV Liceum Ogólnokształcące Zespół Szkolno-Przedszkolny dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup kserokopiarki 4 000 Zawodzie J Zakupy inwestycyjne - wyposażenie jednostek oświatowych Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego zakup odśnieżarki 3 500 Wełnowiec - Józefowiec J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup kserokopiarki 4 500 Koszutka J Zespół Szkolno-Przedszkolny dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup laptopa 3 500 Koszutka J Strona 42 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 42

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy 01.01.2017 r. Jednostka pomocnicza Zespół Szkół Specjalnych Nr 10 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie administracji i obsługi zakup biurowego urządzenia wielofunkcyjnego 3 500 Szopienice - Burowiec J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zespół Szkół Specjalnych Nr 12 zakup kuchni elektrycznej 3 500 Ligota - Panewniki J Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zespół Szkół Specjalnych Nr 12 zakup lodówki 4 000 Ligota - Panewniki J Pomoc społeczna 229 000 Dom Pomocy Społecznej "Przystań" Dom Pomocy Społecznej "Przystań" Dom Pomocy Społecznej "Zacisze" Dom Pomocy Społecznej "Zacisze" Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich Międzyszkolny Ośrodek Sportowy Zakup pralnicowirówki na potrzeby DPS "Przystań" zakup pralnicowirówki na potrzeby DPS "Przystań" 31 500 Śródmieście J Zakup szatkownicy do warzyw na potrzeby DPS "Przystań" zakup szatkownicy do warzyw na potrzeby DPS "Przystań" 5 500 Śródmieście J Zakup samochodu osobowego zakup samochodu osobowego 160 000 Piotrowice - Ochojec J Zakup pralnicowirówki zakup pralnicowirówki 32 000 Piotrowice - Ochojec J Katowice - miasto otwarte - działania inwestycyjne - adaptacja budynku na potrzeby organizacji usług społecznych i środowiskowych dla osób niepełnosprawnych budynku przy ul. Francuskiej 43 Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zakupy inwestycyjne - utrzymanie kuchni i stołówek Zad. P85 Zakupy inwestycyjne - wyposażenie boisk, basenów i sal/hal sportowych do prowadzenia zajęć WF Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 1 937 850 zakup sprzętu specjalistycznego i rehabilitacyjnego 1 937 850 Śródmieście UE/WPI w tym środki UE: 1 647 172 Edukacyjna opieka wychowawcza 41 000 Rodzina zakup pieca konwekcyjno-parowego 13 000 Dąbrówka Mała J zakup zmywarki przemysłowej/kapturowej 13 000 Dąbrówka Mała J zakup odkurzacza wodnego 15 000 19 500 Osiedle Paderewskiego - Muchowiec Dom Dziecka "Tęcza" Zakup serwera i jednego komputera zakup serwera i jednego komputera - ul. Rybnicka 1 11 000 Śródmieście J ozn.* J Dom Dziecka "Tęcza" Zakup urządzenia wielofunkcyjnego zakup urządzenia wielofunkcyjnego - ul. Kaszubska 16 8 500 Ligota - Panewniki J OGÓŁEM zadania gminy zadania powiatu 6 743 356 4 471 006 2 272 350 * BO - Budżet Obywatelski J - zadania jednoroczne WPI - zadania wieloletnie ze środków własnych UE/WPI - zadania wieloletnie z udziałem środków UE Strona 43 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 43

Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków majątkowych według działów Działy Zadania inwestycyjne na 01.01.2017 r. Zakupy inwestycyjne na 01.01.2017 r. Planowane wydatki majątkowe Udział % Transport i łączność 171 623 082 0 171 623 082 40,31% zadania gminy 54 163 033 0 54 163 033 zadania powiatu 117 460 049 0 117 460 049 Gospodarka mieszkaniowa 33 571 810 144 500 33 716 310 7,92% zadania gminy 33 451 810 144 500 33 596 310 zadania powiatu 120 000 0 120 000 Działalność usługowa 368 195 0 368 195 0,09% zadania gminy 368 195 0 368 195 Administracja publiczna 19 179 851 1 306 649 20 486 500 4,81% zadania gminy 19 179 851 1 306 649 20 486 500 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 883 000 112 800 995 800 0,23% zadania gminy 883 000 112 800 995 800 Różne rozliczenia 2 000 000 0 2 000 000 0,47% zadania gminy 2 000 000 0 2 000 000 Oświata i wychowanie 50 252 090 1 035 220 51 287 310 12,04% zadania gminy 32 210 539 990 220 33 200 759 zadania powiatu 18 041 551 45 000 18 086 551 Szkolnictwo wyższe 3 174 610 0 3 174 610 0,75% zadania gminy 3 174 610 0 3 174 610 Ochrona zdrowia 824 656 345 344 1 170 000 0,27% zadania gminy 824 656 345 344 1 170 000 Pomoc społeczna 6 583 510 500 517 083 0,12% zadania gminy 5 486 281 500 286 986 zadania powiatu 1 097 229 000 230 097 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 3 951 677 1 937 850 5 889 527 1,38% zadania powiatu 3 951 677 1 937 850 5 889 527 Edukacyjna opieka wychowawcza 4 833 721 41 000 4 874 721 1,14% zadania powiatu 4 833 721 41 000 4 874 721 Rodzina 14 485 921 91 500 14 577 421 3,42% zadania gminy 14 484 824 72 000 14 556 824 zadania powiatu 1 097 19 500 20 597 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 59 358 403 154 685 59 513 088 13,98% zadania gminy 55 383 403 154 685 55 538 088 zadania powiatu 3 975 000 0 3 975 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 8 403 609 1 063 308 9 466 917 2,22% zadania gminy 7 001 933 1 063 308 8 065 241 zadania powiatu 1 401 676 0 1 401 676 Kultura fizyczna 46 143 692 0 46 143 692 10,84% zadania gminy 46 143 692 0 46 143 692 OGÓŁEM 419 060 900 6 743 356 425 804 256 100% zadania gminy 269 275 032 4 471 006 273 746 038 64% zadania powiatu 149 785 868 2 272 350 152 058 218 36% Strona 44 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 44

II. REMONTY Zadania gminy i powiatu Strona 45 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 45

Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków na zadania remontowe według działów Wyszczególnienie Remonty ogółem: 48 077 000 zadania gminy 38 496 069 zadania powiatu 9 503 931 zadania zlecone 77 000 Transport i łączność 401 704 zadania powiatu 401 704 Gospodarka mieszkaniowa 23 152 200 zadania gminy 23 100 000 zadania powiatu 51 000 zadania zlecone 1 200 Działalność usługowa 2 531 500 zadania gminy 30 000 zadania powiatu 2 500 000 zadania zlecone 1 500 Administracja publiczna 946 855 zadania gminy 946 855 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 344 800 zadania gminy 276 000 zadania zlecone 68 800 Oświata i wychowanie 7 617 746 zadania gminy 4 700 035 zadania powiatu 2 917 711 Ochrona zdrowia 169 740 zadania gminy 169 740 Pomoc społeczna 816 513 zadania gminy 639 839 zadania powiatu 176 674 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 15 500 zadania powiatu 12 000 zadania zlecone 3 500 Edukacyjna opieka wychowawcza 356 774 zadania powiatu 356 774 Rodzina 809 247 zadania gminy 637 447 zadania powiatu 169 800 zadania zlecone 2 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 8 164 271 zadania gminy 5 908 003 zadania powiatu 2 256 268 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 808 983 zadania gminy 1 146 983 zadania powiatu 662 000 Kultura fizyczna i sport 941 167 zadania gminy 941 167 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 46 Strona 46

Remonty ( zadania gminy ) - synteza Wyszczególnienie Remonty - zadania gminy ogółem 38 496 069 Gospodarka mieszkaniowa 23 100 000 zakłady gospodarki mieszkaniowej 22 700 000 gospodarka gruntami i nieruchomościami 20 000 pozostała działalność 380 000 Działalność usługowa 30 000 pozostała działalność 30 000 Administracja publiczna 946 855 rady gmin 700 urzędy gmin 920 675 wspólna obsługa jednostek samorządu terytorialnego 25 480 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona ppoż. 276 000 ochotnicze straże pożarne 5 000 obrona cywilna 5 000 Straż gminna (miejska) 51 000 pozostała działalność 215 000 Oświata i wychowanie 4 700 035 szkoły podstawowe 2 023 725 gimnazja - zespoły szkół ogólnokształcących 930 710 przedszkola 1 745 600 Ochrona zdrowia 169 740 lecznictwo ambulatoryjne 138 000 zwalczanie narkomanii 1 120 przeciwdziałanie alkoholizmowi 15 620 izby wytrzeźwień 15 000 Pomoc społeczna 639 839 ośrodki wsparcia 389 949 ośrodki pomocy społecznej 249 890 Rodzina 637 447 wspieranie rodziny 100 157 świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 16 290 żłobki 521 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 5 908 003 gospodarka ściekowa i ochrona wód 3 025 000 utrzymanie zieleni w miastach i gminach 207 625 oświetlenie ulic, placów, dróg 2 306 528 pozostała działalność 368 850 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 146 983 domy i ośrodki kultury 180 000 ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 665 833 pozostała działalność 301 150 Kultura fizyczna 941 167 instytucje kultury fizycznej 941 167 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 47 Strona 47

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Nakłady na remonty - zadania gminy: Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Wydział Budynków i Dróg Wydział Budynków i Dróg Wydział Kształtowania Środowiska Wydział Administracyjny Wydział Administracyjny Jednostka Pomocnicza 38 496 069 23 100 000 22 700 000 remonty bieżące zaliczki na fundusz remontowy wspólnot remonty ogólnobudowlane remonty mieszkań teren miasta 21 790 000 prace rozbiórkowe usuwanie awarii konserwacje drobne naprawy konserwatorskie, konserwacje i naprawy urządzeń, sprzętu oraz instalacji w budynkach teren miasta 900 000 remonty obiektów zabytkowych prace remontowo-konserwatorskie w obiektach zabytkowych gospodarka gruntami i nieruchomościami teren miasta 10 000 20 000 utrzymanie lokali nabytych w drodze spadkobrania pokrycie zaliczek na fundusz remontowy teren miasta 20 000 odtworzenie dokumentacji technicznych w nieruchomościach, w których funkcjonują wspólnoty mieszkaniowe z udziałem miasta Katowice utrzymanie lokali mieszkalnych wynajętych od innych właścicieli celem ich podnajmu osobom uprawnionym utrzymanie nieruchomości położonej przy ul. Warszawskiej 5 380 000 pokrycie kosztów związanych z dokumentacją teren miasta 290 000 pokrycie kosztów remontów teren miasta 20 000 pokrycie kosztów remontów i konserwacji teren miasta 70 000 remonty szaletów miejskich remonty szaletów miejskich wynikłe w trakcie roku budżetowego teren miasta 30 000 konserwacja wind konserwacja bieżąca Podlesie 700 naprawy i konserwacje maszyn i urządzeń w zależności od potrzeb Śródmieście 338 300 naprawy i konserwacje dźwigów oraz dozór techniczny malowanie pomieszczeń, korytarzy i klatek schodowych w budynkach Urzędu konserwacja i naprawa okien Francuska 70 w zależności od potrzeb Śródmieście/os. Paderewskiego - Muchowiec 30 000 30 000 946 855 700 920 675 150 000 w zależności od potrzeb Śródmieście 70 000 w zależności od potrzeb os. Paderewskiego - Muchowiec naprawa szczytu dachu Pocztowa 7 wymiana dachówek, uszczelnienie Śródmieście 50 000 awarie w zależności od potrzeb Śródmieście 50 000 malowanie pomieszczeń, korytarzy i klatek schodowych Francuska 70 GOSPODARKA MIESZKANIOWA zakłady gospodarki mieszkaniowej pozostała działalność DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA pozostała działalność ADMINISTRACJA PUBLICZNA rady gmin urzędy gmin w zależności od potrzeb os. Paderewskiego - Muchowiec 60 000 40 000 remont muru przy parkingu oraz muru oporowego przy ścianie południowej budynku Młyńska 4 skucie warstwy tynku, nowy tynk, płytki Śródmieście 20 000 naprawa środków transportu w zależności od potrzeb Śródmieście 20 000 konserwację i naprawę urządzeń RCP w UM Katowice 4 000 przedłużenie gwarancji na stacje graficzne 8 500 Wydział Informatyki ciągłość pracy systemów teleinformatycznych przedłużenie gwarancji na urządzenia serwerowe HP 24 000 teren miasta pogwarancyjna i pozagwarancyjna naprawa oraz konserwacja sprzętu IT 62 000 modyfikacja funkcjonalności urządzeń IT 20 000 utrzymanie infrastruktury sieci WiMAX, LTE Wspólna obsługa jednostek samorządu terytorialnego 3 875 25 480 Centrum Usług Wspólnych naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PPOŻ. ochotnicze straże pożarne Śródmieście 25 480 276 000 5 000 Wydział Zarządzania Kryzysowego Wydział Zarządzania Kryzysowego Straż Miejska Wydział Zarządzania Kryzysowego remonty pojazdów i motopomp, konserwacja i naprawa sprzętu specjalistycznego, instalacjanaprawa i konserwacja radiotelefonów oraz pomieszczeń służbowych OSP demontaże, konserwacje i naprawy uszkodzonych syren alarmowych, dachowych oraz urządzeń systemu alarmowego miasta DSP-50 konserwacja i naprawa sprzętu Straży Miejskiej remonty pojazdów i motopomp, konserwacja i naprawa sprzętu specjalistycznego, instalacja-naprawa i konserwacja radiotelefonów oraz pomieszczeń służbowych OSP demontaże, konserwacje i naprawy uszkodzonych syren alarmowych, dachowych oraz urządzeń systemu alarmowego miasta DSP50 konserwacja masztów antenowych; naprawa słupków systemu obsługi ruchu (SOR - ulice: Mariacka, Mielęckiego i Stanisława); naprawy bieżące samochodów służbowych; naprawy bieżące stacji radiowych (środków łączności); drobne naprawy bieżące w pomieszczeniach SM (wymiana zamków, konserwacja filtra wody, sieci teleinformatycznej, itp.); naprawy innych urządzeń elektronicznych teren miasta 5 000 5 000 teren miasta 5 000 51 000 teren miasta 51 000 pozostała działalność 215 000 konserwacje i naprawy pogwarancyjne elementów Systemu Radiowej Łączności Kryzysowej naprawy i konserwacje radiotelefonów bazowych i mobilnych, anten i osprzętu teren miasta 6 000 Prezydenta Miasta Katowice naprawy i konserwacje sprzętu MCR naprawy i konserwacje sprzętu MCR teren miasta 7 000 serwis urządzeń teleinformatycznych łączności przewodowej i bezprzewodowej RZKiM naprawy monitoringu wizyjnego obrona cywilna Straż gminna (miejska) naprawy i konserwacje sprzętu radiowego i telekomunikacyjnego teren miasta 192 000 naprawy i konserwacje punktów kamerowych, skrzynek telekomunikacyjnych i sprzętu w punktach obserwacji teren miasta 10 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 48 Strona 48

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy 01 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego OŚWIATA I WYCHOWANIE szkoły podstawowe Jednostka Pomocnicza 4 700 035 2 023 725 remont budynku wymiana stolarki okiennej w pomieszczeniach szkoły na parterze, I i II piętrze 100 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 02 im. Jana III Sobieskiego remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont trybuny (wymiana siedzisk, które uległy zniszczeniu i dewastacji),wyłożenie kostki betonowej wokół stołów do ping-ponga, remont słupa oświetleniowego,montaż koszy) Zawodzie wymiana odspojonych kafelek w basenie, naprawa opaski z płytek wokół basenu 20 000 60 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 480 05 im. Dziewięciu Górników z Wujka 09 im. Jana Brzechwy 10 im. Marii Curie- Skłodowskiej naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęska H. Brynów 2 020 remont instalacji technicznych remont instalacji wodno-kanalizacyjnych Ligota Panewniki 35 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 100 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 80 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 915 11 z Oddziałami Integracyjnymi im. Tadeusza Kościuszki 12 im. Ignacego Jana Paderewskiego 15 im. Jana Pawła II 17 im. Tadeusza Kościuszki 19 im. Wojciecha Korfantego 20 im. Tadeusza Rejtana prace remontowe w otoczeniu III etap naprawy ogrodzenia 20 000 remont pozostałych pomieszczeń remont magazynów, piwnic itd. 20 000 Załęska H. Brynów remont instalacji technicznych remont instalacji hydrantowej 28 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 900 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Paderewskiego - Muchowiec remont instalacji technicznych remont instalacji wodno-kanalizacyjnych 40 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 400 remont pozostałych pomieszczeń remont toalet dziewczęcych, wymiana kafelek, urządzeń sanitarnych 80 000 Wełnowiec- Józefowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 100 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąb 2 400 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg - sale lekcyjne sala 45, 48,51,33 24 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 670 Załęże 3 240 21 z Oddziałami Integracyjnymi im. Karola Miarki remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg,naprawa stropów w budynku starej szkoły 240 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 480 Podlesie 22 im. Juliusza Słowackiego 27 im. Władysława Szafera 29 im. F. Żwirki i S. Wigury 31 im. Henryka Sienkiewicza 34 im. Mikołaja Kopernika 36 im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego 37 im. ks. Jana Twardowskiego remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana zniszczonych w wyniku długotrwałego użytkowania drzwi wejściowych 6 500 remont budynku remonty budynku związane z odwodnieniem i zabezpieczeniem przeciwwilgociowym 15 000 Załęże remont instalacji elektrycznych w tym oświetlenia na zewnątrz budynku oraz w jego otoczeniu 3 000 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 17 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 670 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg w klasach 64 000 Piotrowice Ochojec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 150 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Kostuchna 9 750 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 75 000 remont instalacji technicznych rozbudowa tablic bezpiecznikowych Zawodzie 6 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 100 remont instalacji technicznych remont instalacji wodno-kanalizacyjnych 20 000 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg w 6-ciu salach lekcyjnych I piętra Ligota Panewniki 48 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 880 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 4 860 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych całkowita wymiana drzwi ewakuacyjnych i schodków wejściowych 20 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 260 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 49 Strona 49

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Jednostka Pomocnicza 42 im. Józefy Kantorówny remont pomieszczeń dydaktycznych remont ścian w salach lekcyjnych, malowanie 50 000 Szopienice Burowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 500 44 im. Marii Curie- Skłodowskiej 45 im. Kornela Makuszyńskiego remont pomieszczeń dydaktycznych malowanie sal lekcyjnych (sala nr 7, 8, 14, 17, 19) 25 000 Szopienice remont budynku wymiana betonowych parapetów zewnętrznych na budynku od strony podwórka szkolnego Burowiec 20 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 400 prace konserwatorskie malowanie okien drewnianych, uzupełnienia uszczelek i brakujących listew zewnętrznych i wewnętrznych Szopienice 5 000 Burowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 860 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych 45 000 48 im. Juliusza Ligonia remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont boisk szkolnych 30 000 Murcki remont placów zabaw 80 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 51 z Oddziałami Integracyjnymi im. Fryderyka Chopina remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie sal 140,141,149,150 wraz z odgrzybieniem 154, 23,151,152,212,312,313 50 000 Giszowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 16 200 53 im. Stefana Żeromskiego remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń 50 000 Janów Nikiszowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 700 59 im. Jana Matejki 62 im. Józefa Kocurka 65 im. Gustawa Morcinka 66 im. Janusza Korczaka 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji Narodowej remont pozostałych pomieszczeń skucie starych wylewek podłogowych, położenie nowych oraz wymiana zużytej wykładziny 35 000 os. Tysiąclecia prace remontowe w otoczeniu remont podmurówek ogrodzenia wokół placu szkolnego 33 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 13 800 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 12 000 Koszutka remont instalacji technicznych zapewnienie stałego dopływu ciepłej wody w umywalkach do mycia rąk we wszystkich sanitariatach 26 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 15 000 Brynów os. remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie ścian i sufitu klatki schodowej na II piętrze Zgrzebnioka 30 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 42 000 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych w tym oświetlenia na zewnątrz budynku oraz w jego otoczeniu os. Tysiąclecia 30 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 12 000 Ligota Panewniki naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 800 Zespół Szkolno Przedszkolny nr 1 (SP18+MP24) Zespół Szkolno Przedszkolny nr 2 (SP32+MP43) Zespół Szkolno - Przedszkolny Nr 3 remont pozostałych pomieszczeń remont gabinetu wicedyrektora (wymiana posadzki, montaż płyt gipsowych, malowanie), remont gabinetu higienistki-(kafelkowanie, malowanie, wymiana umywalki) naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 14 580 naprawy i konserwacje remont instalacji technicznych naprawy i konserwacje naprawa części pionów kanalizacyjnych wraz z konieczną wymianą sanitariatów i odmalowaniem objętych naprawą powierzchni Piotrowice Ochojec remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej generalny remont zagrzybionej Sali gimnastycznej i pomieszczenia zaplecza Sali 25 000 Dąbrówka Mała remont budynku naprawa uszkodzonych elementów elewacji budynków 10 000 Dąb 35 000 4 860 15 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 24 300 remont instalacji technicznych remont oświetlenia w budynkach zespołu 50 170 remont jadalni 4 000 Zespół Szkolno - Przedszkolny nr 4 remont pozostałych pomieszczeń remont czytelni 4 000 Bogucice remont biblioteki 4 000 remont kuchni z zapleczem 6 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 300 gimnazja -zespoły szkół ogólnokształcących 930 710 Gimnazjum nr 01 im. naprawy i konserwacje Wojciecha Korfantego naprawy i konserwacje Koszutka 4 100 Gimnazjum Nr 02 z Oddziałami Dwujęzycznymi Gimnazjum nr 03 im. Alfreda Szklarskiego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 6 650 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznej w II pawilonie ( segment B) wraz z malowaniem korytarzy Śródmieście 35 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 940 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 50 Strona 50

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Gimnazjum nr 04 im. Jerzego Ziętka Gimnazjum nr 05 im. Pawła Stellera Gimnazjum nr 09 im. Romualda Traugutta Gimnazjum nr 10 im. Jerzego Kukuczki Gimnazjum nr 11 im. Adama Mickiewicza Gimnazjum nr 13 im Huberta J. Wagnera Jednostka Pomocnicza dokumentacje projektowe dokumentacje projektowe związane z planowanymi na przyszłe lata remontami. 12 000 os. Paderewskiego remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych - Muchowiec 30 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 300 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Paderewskiego - Muchowiec remont pomieszczeń dydaktycznych remont dwóch sal lekcyjnych, w tym wymiana wykładzin oraz remont ścian 29 000 Wełnowiecremont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 85 000 Józefowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 remont pozostałych pomieszczeń remont szatni 18 170 remont budynku wymiana okien Bogucice 50 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 13 900 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Szopienice Burowiec remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont boisk szkolnych 24 170 Szopienice remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń Burowiec 44 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 11 200 Gimnazjum nr 14 im. Juliusza Słowackiego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Janów - 4 860 Nikiszowiec Gimnazjum nr 15 Gimnazjum nr 16 z Oddziałami Integracyjnymi im. Marii Konopnickiej Gimnazjum nr 18 z Oddziałami Integracyjnymi im. Józefa Nowary Gimnazjum nr 19 im. Henryka Sławika Gimnazjum nr 20 im. Karola Miarki Gimnazjum nr 21 im. Adeli Korczyńskiej Gimnazjum nr 22 im. Stanisława Staszica Gimnazjum nr 23 im. Ratowników Górskich remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń 28 170 Giszowiec remont instalacji technicznych kontynuacja wymiany instalacji elektrycznej z koniecznymi pracami dodatkowymi (malowanie) 40 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 300 remont pomieszczeń dydaktycznych środki na remont sali lekcyjnej na II piętrze, malowanie ścian, wymiana wykładziny na podłodze 10 000 Giszowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont zalecony przez PPiS, wraz z remontem przewidziano remont instalacji elektrycznych na parterze budynku 3 000 3 600 Kostuchna 28 000 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg w salach 12,13, 24, 25,26. Piotrowice 33 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ochojec 36 450 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Piotrowice Ochojec 5 650 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie z uwzględnieniem renowacji tynków na wszystkich korytarzach i klatkach schodowych szkoły Ligota-Panewniki 68 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 remont instalacji technicznych wymiana starej instalacji elektrycznej w pomieszczeniach piwnicznych zgodnie zaleceniem po przeprowadzonym przeglądzie i pomiarach ochrony przeciwporażeniowej naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 27 000 Ligota Panewniki naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 700 remont budynku wymiana okien 14 170 Zespół Szkół remont pomieszczeń dydaktycznych podłogi w klasach i pomieszczeniach szkolnych 24 000 Integracyjnych Nr 1 im. os. Tysiąclecia remont pozostałych pomieszczeń remont pokoju nauczycielskiego 30 000 Roberta Oszka naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 280 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 7 im. Stanisława Ligonia remont pomieszczeń dydaktycznych remont kolejnego segmentu szkoły (segm. F parter i piętro) obejmujący wymianę instalacji elektrycznej wraz z wykonaniem oświetlenia ewakuacyjnego i wymianą osprzętu oraz malowanie sal lekcyjnych i zapleczy wraz z przygotowaniem powierzchni po wymianie inst. elektrycznej, kontynuacja wymiany instalacji elektrycznej w całym budynku szkoły Załęska H. - Brynów os. Witosa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 24 200 16 000 116 100 przedszkola 1 745 600 01 im. Hansa Christiana Andersena Miejskie Przedszkole Nr 02 03 remont pomieszczeń dydaktycznych cyklinowanie i lakierowanie parkietów w czterech salach zajęć 15 000 Brynów os. Zgrzebnioka naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 480 remont pomieszczeń dydaktycznych remont dwóch sal zajęć na parterze budynku wraz z renowacją parkietu 25 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 remont budynku wymiana kolejnych 7 okien w sali ze względu na ich bardzo zły stan 8 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 200 remont instalacji technicznych wymiana kaloryferów w salach oraz toaletach 15 000 Piotrowie Ochojec 04 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 430 remont budynku remonty stropów, nadproży, ścian nośnych i pozostałych elementów konstrukcyjnych 90 000 Śródmieście 05 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 4 860 06 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 800 09 remont budynku remont dachu, zadaszeń i kominów 20 000 Załęska H. Brynów 12 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 670 remont budynku remont dachu, zadaszeń i kominów 38 000 os. Witosa 13 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 830 prace remontowe w otoczeniu remont drogi 55 000 Koszutka 14 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 830 15 z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 2 830 Integracyjnymi Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 51 Strona 51

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Jednostka Pomocnicza naprawy i konserwacje 16 naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 3 708 naprawy i konserwacje 17 naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 4 860 naprawy i konserwacje 19 naprawy i konserwacje Zawodzie 3 600 remont budynku wymiana okien w sypialni dzieci 26 400 Koszutka 20 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 600 21 im. Wesołej naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 1 620 Ludwiczki naprawy i konserwacje 22 naprawy i konserwacje Bogucice 1 200 naprawy i konserwacje 23 naprawy i konserwacje Dąb 1 200 naprawy i konserwacje 25 im. Króla Maciusia I naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 2 400 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 1 460 26 im. Mariana Mroza 27 im. Plastusia i Tosi wymiana instalacji elektrycznych i opraw na korytarzu, remont posadzki, malowanie korytarza, holu i wiatrołapu remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych 48 000 Dąb naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 350 naprawy i konserwacje 30 naprawy i konserwacje Załęże 7 290 Janów - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 32 Nikiszowiec 6 480 naprawy i konserwacje 33 naprawy i konserwacje Śródmieście 4 050 naprawy i konserwacje 34 naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 6 075 35 36 38 39 40 41 z Oddziałami Integracyjnymi 42 45 46 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych Śródmieście 20 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 remont instalacji technicznych remont oświetlenia w kuchni, założenie małej rozdzielni instalacji siłowej. 4 000 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 500 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 21 000 Dąbrówka Mała naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 430 oczyszczenie i pomalowanie pasa pod rynnowego, rynny i rury spustowej z blachy ocynkowanej remont budynku 5 000 zgodnie z wytycznymi zawartymi po przeglądzie obiektu budowlanego Załęże remont pomieszczeń dydaktycznych cyklinowanie podłogi w sali maluchy, malowanie sali Puchatków 11 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 726 remont instalacji technicznych kontynuacja wymiany instalacji na piętrze budynku. 30 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana drzwi wejściowych do przedszkola Ligota Panewniki 5 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 020 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 75 000 Kostuchna naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 670 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana oświetlenia oraz malowanie całego korytarza i szatni Kostuchna 18 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 240 dokumentacje projektowe dokumentacje projektowe związane z planowanymi na przyszłe lata remontami 20 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont korytarzy Śródmieście 14 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem (wymiana instalacji elektrycznej wraz z malowaniem) Piotrowice 12 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych (wymiana instalacji elektrycznej wraz z malowaniem) Ochojec 17 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 47 z Oddziałami naprawy i konserwacje Integracyjnymi naprawy i konserwacje Wełnowiec- Józefowiec Prace remontowe dotyczą wystających elementów elewacji budynku-balkony, które są popękane, remont budynku 9 000 skruszałe i grożą odpadnięciem. Koszutka 48 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 020 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Bogucice 2 020 49 50 z Oddziałami Integracyjnymi 51 52 55 remont pozostałych pomieszczeń wymiana terakoty, instalacji elektrycznej, udrożnienie wentylacji 55 000 os. Witosa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 500 remont budynku remont dachu 20 000 Załęska H. Brynów naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 000 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 12 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych Koszutka 10 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 prace remontowe w otoczeniu kontynuacja remontu ogrodzenia os. Paderewskiego 102 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje - Muchowiec 2 250 naprawy i konserwacje 56 naprawy i konserwacje Szopienice Burowiec 57 im. Krasnala naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 1 200 Hałabały naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Giszowiec 3 240 59 9 720 2 430 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 52 Strona 52

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Jednostka Pomocnicza remont pozostałych pomieszczeń remont szatni 6 000 Szopienice prace remontowe w otoczeniu remont bramy wjazdowej 2 000 60 Burowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 050 naprawy i konserwacje 61 naprawy i konserwacje Giszowiec 800 62 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont schodów 15 000 Janów Nikiszowiec remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana drzwi wejściowych 10 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 naprawy i konserwacje 63 naprawy i konserwacje Janów Nikiszowiec 2 430 remont pozostałych pomieszczeń dokończenie remontu sanitariatu (łazienka dla młodszych dzieci) 40 000 Giszowiec 64 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 800 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków Szopienice 48 000 65 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Burowiec 2 430 usunięcie kratek w kominach i zastąpienie ich siatką lub pozostawienie pustych otworów, uzupełnienie remont budynku listew przy obróbkach kominów, zamontowanie daszków ochronnych nad rurami wystającymi ze Szopienice 25 000 66 ściany nadbudówki lub ich usunięcie Burowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 830 67 z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 3 240 Integracyjnymi naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Podlesie 4 450 71 dokumentacja projektowa dotycząca wymiany starych kaloryferów CO w salach na pierwszym i dokumentacje projektowe 20 000 drugim piętrze. Murcki 72 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 100 73 im. Misia Uszatka 74 75 im. Jana Brzechwy remont pomieszczeń dydaktycznych parkiet w salach zabaw dzieci Zawodzie 7 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 remont budynku wymiana okien Brynów os. 35 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zgrzebn. 5 260 podwieszany sufit wraz z wymianą oświetlenia, malowanie ścian, wymiana wykładziny, wymian drzwi remont pomieszczeń dydaktycznych 35 000 wraz z przedświtem nad drzwiami. Ligota Panewniki 76 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 640 Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 915 78 Ochojec remont pozostałych pomieszczeń remont kuchni z zapleczem 6 000 Ligota Panewniki 80 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 110 Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 300 81 Ochojec 82 im. Dzieci z Leszczynowej Górki 84 85 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem 70 000 remont instalacji technicznych remont instalacji hydrantowej Wełnowiec- 8 500 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Józefowiec 6 480 Wełnowiecremont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej Józefowiec 55 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 816 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 30 000 Piotrowice remont pozostałych pomieszczeń opracowanie dokumentacji projektowej 18 000 Ochojec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 455 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 45 000 os. Witosa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 620 os. Paderewskiego 87 im. Juliana Tuwima naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje - Muchowiec remont pozostałych pomieszczeń remont kuchni z zapleczem 50 000 Załęska H. Brynów 88 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 215 naprawy i konserwacje 89 naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 3 000 naprawy i konserwacje 90 naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 1 860 91 z Oddziałami Integracyjnymi 92 im. Wandy Chotomskiej remont pomieszczeń dydaktycznych remont podłóg w czterech salach dydaktycznych 12 000 Giszowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 640 remont pozostałych pomieszczeń remont magazynów, piwnic itd. 25 000 Brynów os. remont instalacji technicznych remont instalacji wodno-kanalizacyjnych Zgrzebn. 18 000 naprawy i konserwacje 93 94 im. Małego Księcia naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 025 naprawy i konserwacje Piotrowice Ochojec remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem 30 000 os. Witosa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 430 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 30 000 Zawodzie 95 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 860 prace remontowe w otoczeniu stolarka drzwiowa, malowanie korytarzy 59 500 Bogucice 97 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 020 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 4 400 99 6 075 7 290 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 53 Strona 53

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Wydział Zdrowia, Nadzoru Właścicielskiego i Przekształceń Własnościowych / wsparcie lecznictwa ambulatoryjnego realizacja Samodzielny Publiczny prac remontowych w SPZLA Moja Przychodnia Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego w Katowicach "Moja Przychodnia" OCHRONA ZDROWIA lecznictwo ambulatoryjne Przychodnia Nr 1 ul. Mickiewicza 9 1. malowanie klatek schodowych oraz częściowe malowanie pomieszczeń laboratorium 2. wymiana instalacji hydrantowej wraz z wykonaniem projektu Przychodnia Nr 13 ul. Ordona 3 1. remont wejść do budynku Przychodni Jednostka Pomocnicza Śródmieście / Koszutka 169 740 138 000 138 000 zwalczanie narkomanii 1 120 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń bieżące konserwacje i naprawy przeciwdziałanie alkoholizmowi teren miasta 1 120 15 620 Miejska Izba pomoc osobom uzależnionym i rodzinom osób Wytrzeźwień i Ośrodek uzależnionych realizowana przez Ośrodek Pomocy Pomocy dla Osób konserwacja i naprawa sprzętu dla Osób Uzależnionych od Alkoholu funkcjonujący Uzależnionych od w ramach Miejskiej Izby Wytrzeźwień Alkoholu Załęże 14 500 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń bieżące konserwacje i naprawy izby wytrzeźwień teren miasta 1 120 15 000 Miejska Izba Wytrzeźwień i Ośrodek opieka nad osobami nietrzeźwymi realizowana Pomocy dla Osób przez Miejską Izbę Wytrzeźwień Uzależnionych od Alkoholu Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej konserwacja i naprawa sprzętu Załęże 15 000 konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń bieżące konserwacje i naprawy teren miasta 22 250 remont obiektu przy ul. Głogowskiej 23 remont obiektu przy ul. Krakowskiej 138 remont obiektu przy ul. Orkana 7a POMOC SPOŁECZNA ośrodki wsparcia 639 839 389 949 odtworzenie instalacji odgromowej i remont kominów Piotrowice Ochojec 30 000 wykonanie obróbki blacharskiej (okapniki) na krawędzi podestu górnego wejścia do budynku, naprawa Szopienice obróbki blacharskiej, klapy wejścia na dach i wykonanie uchwytu w klapie włazu Burowiec 3 950 remont elewacji zewnętrznej budynku wraz z malowaniem, remont łazienek, wymiennikowni, malowanie pomieszczeń, montaż nakładek parapetowych Załęska H. Brynów 333 749 ośrodki pomocy społecznej 249 890 konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 204 000 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej remont obiektu przy ul. Czecha 2 remont obiektu przy ul. Dębowa 16c wykonanie nowej nawierzchni schodów i podestu wejścia głównego, wykonanie remontu instalacji odgromowej na dachu remont łazienki na I p. wymiana wykładziny we wszystkich pokojach na I piętrze na płytki podłogowe oraz w 2 pokojach na parterze, naprawa miejsca odspojenia płytek ceramicznych i tynku w bortnicach podjazdu dla niepełnosprawnych, naprawa tynku i uszczelnienie styku połaci dobudówki ze ścianą budynku sąsiedniego Zawodzie 14 960 Dąb 28 300 remont obiektu przy ul. Krakowskiej 138 wykonanie obróbki blacharskiej (okapnik) na krawędzi podestu górnego wejścia do budynku, naprawa obróbki blacharskiej klapy wejścia na dach i wykonanie uchwytu w klapie wyłazu, Szopienice Burowiec 2 630 remont obiektu przy ul. Czecha 2 RODZINA wspieranie rodziny wykonanie remontu instalacji odgromowej na dachu, wykonanie nowej nawierzchni schodów i podestu wejścia głównego 637 447 100 157 Zawodzie 7 040 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej remont obiektu przy ul. Orkana 7a remont wymiennikowni i remont elewacji zewnętrznej budynku wraz z malowaniem Załęska H. Brynów 83 437 remont obiektu przy ul. Krakowskiej 138 wykonanie obróbki blacharskiej (okapnik) na krawędzi podestu górnego wejścia do budynku, naprawa obróbki blacharskiej klapy wejścia na dach i wykonanie uchwytu w klapie wyłazu, Szopienice - Burowiec 1 320 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Żłobek Miejski konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń bieżące konserwacje i naprawy teren miasta 8 360 świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 16 290 remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Bytomskiej 8A remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ordona 3A remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Tysiąclecia 45 remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ligonia 43 remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Grzegorzka 2 żłobki malowanie wszystkich pomieszczeń wraz z malowaniem drzwi oraz lamperii Wełnowiec- Józefowiec 16 290 521 000 malowanie wszystkich pomieszczeń Koszutka 44 000 naprawa kominów w zakresie zleconym w czasie przeglądu kominiarskiego 3 000 os. Tysiąclecia kompleksowe malowanie części pomieszczeń wraz ze stolarką drzwiową oraz lamperiami 44 000 malowanie wszystkich pomieszczeń Śródmieście 58 000 naprawa obróbek blacharskich kominów spalinowych i wentylacyjnych 3 000 wymiana skorodowanych kominów wentylacyjnych, założenie płotków przeciwśniegowych Dąbrówka Mała 13 000 malowanie wszystkich pomieszczeń 40 000 40 000 remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Uniwersyteckiej 15 remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Wojciecha 23A remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ciesielskiej 1 konserwacje i naprawy bieżące w Oddziałach Żłobka Miejskiego przegląd i udrożnienie studzienek kanalizacyjnych Śródmieście 8 000 naprawa kominów 3 000 położenie glazury w części toalety dla dzieci 18 000 malowanie wszystkich pomieszczeń Giszowiec 44 000 wykonanie wentylacji grawitacyjnej wraz z wylotem przewodu spalinowego 4 000 malowanie wszystkich pomieszczeń Szopienice - Burowiec 49 000 teren miasta 150 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 54 Strona 54

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Wydział Zarządzania Kryzysowego bieżące utrzymanie cieków i rowów odwadniających przebiegających w granicach administracyjnych miasta Katowice odmulanie i konserwacja najbardziej zagrożonych cieków wodnych w Katowicach Jednostka Pomocnicza 5 908 003 3 025 000 konserwacje bieżące cieków i rowów teren miasta 15 000 odmulanie i konserwacje cieków, usuwanie zatorów na ciekach po ulewnych opadach teren miasta 10 000 odmulanie i konserwacja rzek bieżące odmulanie i konserwacje teren miasta 3 000 000 utrzymanie zieleni w miastach i gminach 207 625 remonty obiektów budowlanych ZZM dokonanie przeglądu oraz wykonanie remontów obiektów budowlanych w utrzymaniu ZZM teren miasta 20 000 remonty placów zabaw i stref aktywności rodzinnej dokonanie przeglądu, wykonanie remontów placów zabaw będących na utrzymaniu ZZM Zakład Zieleni Miejskiej teren miasta 30 000 remonty fontann dokonanie przeglądu, wykonanie remontów fontann będących na utrzymaniu ZZM teren miasta 10 000 konserwacje naprawy bieżące sprzętu ogrodniczego, pojazdów samochodowych, elektronarzędzi, usługi obce związane z utrzymaniem fontann oświetlenie ulic, placów, dróg teren miasta 147 625 2 306 528 Miejski Zarząd Ulic i oświetlenie ulic, placów i dróg- bieżące utrzymanie usługi obce, konserwacje i naprawy Mostów oświetlenia pozostała działalność teren miasta 2 306 528 368 850 Wydział Kształtowania Środowiska Wydział Kultury / Miejski Dom Kultury Ligota" Wydział Kultury / Miejski Dom Kultury Szopienice-Giszowiec Wydział Kultury / Miejski Dom Kultury Południe" Wydział Kultury / MDK Bogucice-Zawodzie Biuro Konserwatora Zabytków czyszczenie urządzeń podczyszczających wody deszczowe wymiana armatury i wyposażenia przepompowni wód deszczowych czyszczenie 70 separatorów i 141 osadników teren miasta 120 540 wymiana teren miasta 73 800 remont szafy sterowniczej w przepompowni ul. wymiana obudowy szafy sterowniczej, montaż zabezpieczeń zasilania zasuw elektrycznych, montaż Żeliwna sondy hydrostatycznej i analogowego przetwornika Załęże 36 900 wymiana pompy skroplinowej w przepompowni ul. wymiana Żeliwna Załęże 3 075 remont uszkodzonej bramy w przepompowni ul. Grundmanna wymiana pokrzywionych elementów bramy oraz ich cynkowanie i malowanie Śródmieście 3 075 remont przepompowni ul. Zadole i Armii Krajowej oczyszczenie zbiorników na przepompowni ścieków ul. Żeliwna utrzymanie skarp i dna cieku - wylot do cieku Ślepiotka z kanalizacji deszczowej ul. Owsiana i Łąkowa utrzymanie kanału Ulgi - kanalizacja deszczowa z ul. Lotnisko przegląd techniczny wylotu DN 500 i DZ 100 oraz kanału Ulgi Kanalizacja deszczowa ul. Lotnisko malowanie klatki schodowej od parteru do drugiego piętra remont fragmentu fasady budynku MDK ul. Gen. Hallera 28 wykonanie dokumentacji technicznokosztorysowej remontu systemu wentylacji w budynku MDK przy ul. Gen. Hallera 28 ekspertyza oraz projekt remontu piwnic wraz z dokumentacją techniczno-kosztorysową Filii nr 2 MDK, Plac Pod Lipami 1 malowanie pomieszczeń w obiektach Miejskiego Domu Kultury remont sal wielofunkcyjnych nr 22 i 32 Filia nr 1 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA gospodarka ściekowa i ochrona wód malowanie Piotrowice Ochojec / Ligota Panewniki odmulanie i wykoszenie trawy Załęże 91 460 dwukrotne koszenie traw w obrębie wylotu oraz usuwanie zanieczyszczeń i namulisk Ligota Panewniki 25 000 czyszczenie odmulanie oraz wycinka trzciny i tataraku KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO domy i ośrodki kultury oczyszczenie ścian, uzupełnienie brakującego tynku, pomalowanie ścian, materiały, koszty inspektora nadzoru budowlanego uzupełnienie ocieplenia, uzupełnienie ubytku tynków zewnętrznych fasady oraz malowanie uzupełnionych fragmentów fasady budynku inwentaryzacja stanu istniejącego, projekt udrożnienia istniejących pionów wentylacyjnych lub propozycje nowych rozwiązań, opracowanie dokumentacji techniczno-kosztorysowej celem wykonania remontu w 2018roku dokumentacja techniczna remontu piwnic polegająca na osuszeniu zawilgoconych tynków oraz ścian i boazerii parteru naprawa tynków, malowanie ścian i sufitów w niektórych salach i pomieszczeniach wszystkich budynków MDK wykonanie nawierzchni podłogowych. Malowanie. os. Paderewskiego - Muchowiec os. Paderewskiego - Muchowiec 2 000 10 000 3 000 1 146 983 180 000 Ligota Panewniki 10 000 Szopienice Burowiec Szopienice Burowiec 20 000 25 000 Giszowiec 15 000 Szopienice Burowiec/Giszowi ec Piotrowice Ochojec remont parteru budynku, adaptacja pomieszczeń Piotrowice likwidacja ścian działowych. Wymiana płytek przy schodach wejściowych. na kawiarenkę Filia nr 1 Ochojec 40 000 wymiana bramy wjazdowej na parking i zaplecze Piotrowice demontaż i montaż bramy wjazdowej wraz z instalacją systemu zdalnego otwierania domu kultury Filia nr 1 Ochojec 10 000 remont sali wielofunkcyjnej Filia nr 3 wymiana nawierzchni podłogowych. Malowanie. Zarzecze 8 000 remont wiaty ogrodowej Filia nr 3 przebudowa i wymiana nawierzchni dachu Zarzecze 12 000 cyklinowanie parkietu w Dziale Zawodzie cyklinowanie parkietu w sali widowiskowej oraz sali baletowej w Dziale Zawodzie MDK Bogucice- Zawodzie na potrzeby prowadzenia bieżącej działalności artystycznej i edukacyjnej, w tym zajęć Zawodzie 10 000 ochrona zabytków i opieka nad zabytkami cyklinowanie parkietu w sali widowiskowej Działu cyklinowanie parkietu w sali widowiskowe w dziale Bogucice MDK Bogucice-Zawodzie na potrzeby Bogucice prowadzenia bieżącej działalności Bogucice 15 000 665 833 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych podział środków nastąpi Uchwałą Rady Miasta po uchwaleniu budżetu miasta Katowice teren miasta 610 000 przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i Prace konserwatorskie rzeźby "Wiktoria Rzucająca Wieniec" zlokalizowanej na terenie Katowickiego konserwatorskich obiektów zabytkowych Centrum Onkologii w Katowicach przy ulicy Raciborskiej 27 przekazane jednostkom zaliczanym do sektora Śródmieście 55 833 finansów publicznych 5 000 10 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 55 Strona 55

Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Wydział Kształtowania Środowiska Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Wydział Sportu i Turystyki Jednostka Pomocnicza 301 150 pozostała działalność prace remontowe miejsc pamięci wynikłe w trakcie prace remontowe miejsc pamięci wynikłe w trakcie roku budżetowego roku budżetowego teren miasta 147 150 remont grobu górników, którzy zginęli w katastrofie na Kopalni KLEOFAS w 1896 r. - prace remontowe etap II Dąb 50 000 cmentarz ul. Bracka remont grobu górników, którzy zginęli w katastrofie na Kopalni KLEOFAS w 1927 r. - cmentarz ul. Gliwicka - Pośpiecha prace remontowe Załęże 24 000 remont pomnika Stanisława Moniuszki na pl. Miarki remont serwisowy UPS odpowiedzialnych za oświetlenie stadionu- Stadion Miejski przy ulicy Bukowej 1A prace remontowe Śródmieście 80 000 KULTURA FIZYCZNA instytucje kultury fizycznej 941 167 941 167 należy dokonać wymiany zużytych akumulatorów oraz wykonać konserwację instalacji UPS Dąb 100 000 naprawy i konserwacje konserwacje i naprawy bieżące na obiektach sportowych administrowanych przez MOSiR Katowice teren miasta 371 167 Remont Hali Widowiskowo-Sportowej Spodek naprawa kopuły Koszutka 150 000 wykonanie monitoringu lodowiska 320 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 56 Strona 56

Remonty ( zadania powiatu ) - synteza WYSZCZEGÓLNIENIE Remonty - zadania własne powiatu ogółem 9 503 931 Transport i łączność 401 704 drogi publiczne w mieście na prawach powiatu 401 704 Gospodarka mieszkaniowa 51 000 gospodarka gruntami i nieruchomościami 51 000 Działalność usługowa 2 500 000 Organizacja targów i wystaw 2 500 000 Oświata i wychowanie 2 917 711 zespoły szkół specjalnych 612 500 licea ogólnokształcące 946 508 szkoły zawodowe 1 271 583 szkoły zawodowe specjalne 87 120 Pomoc społeczna 176 674 domy pomocy społecznej 140 000 przeciwdziałanie przemocy 20 064 jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej 16 610 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 12 000 powiatowe urzędy pracy 12 000 Edukacyjna opieka wychowawcza 356 774 poradnie psychologiczno pedagogiczne 70 504 placówki wychowania pozaszkolnego 221 670 internaty i bursy szkolne 25 000 szkolne schroniska młodzieżowe 39 600 Rodzina 169 800 działalność placówek opiekuńczo-wychowawczych 169 800 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2 256 268 oświetlenie ulic, placów i dróg 2 256 268 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 662 000 Teatry 40 000 Centra kultury i sztuki 622 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 57 Strona 57

Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Nakłady na remonty - zadania powiatu: TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ drogi publiczne w mieście na prawach powiatu Jednostka Pomocnicza 6 381 931 401 704 401 704 Miejski Zarząd Ulic i Mostów utrzymanie budynków administracji MZUiM - konserwacje i naprawy Centrum Utrzymania Tunelu oraz Dworca Autobusowego przy Galerii - naprawy związane ze schodami przy przejściach podziemnych, naprawy sygnalizacji świetlnych teren miasta 401 704 Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej GOSPODARKA MIESZKANIOWA gospodarka gruntami i nieruchomościami 51 000 51 000 remonty bieżące nakłady na remonty budynków będących własnością Skarbu Państwa teren miasta 30 000 konserwacje nakłady na konserwacje budynków będących własnością Skarbu Państwa teren miasta 20 000 Wydział Administracyjny konserwacje i drobne naprawy Dworcowa 17 w zależności od potrzeb Śródmieście 1 000 Wydział Sportu i Turystyki Zespół Szkół Specjalnych nr 6 Zespół Szkół Specjalnych Nr 7 Zespół Szkół Specjalnych Nr 8 im. Andrzeja Mielęckiego zapewnienie prawidłowego funkcjonowania Międzynarodowego Centrum Kongresowego Katowice DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Organizacja targów i wystaw przeprowadzenie przeglądów wynikających z umów serwisowych lub gwarancji i naprawy wynikające z protokołów przeglądów OŚWIATA I WYCHOWANIE zespoły szkół specjalnych 2 500 000 2 500 000 teren miasta 2 500 000 2 917 711 612 500 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota- Panewniki 2 000 remont pomieszczeń dydaktycznych remont pomieszczenia na wyodrębnienie sali gospodarstwa domowego. 10 000 remont pozostałych pomieszczeń remont łazienki uczniowskiej - konieczna wymiana wanny na prysznic, Janów Nikiszowiec 45 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 000 remont pomieszczeń dydaktycznych naprawa podłóg i wymiana wykładziny w trzech salach lekcyjnych, malowanie sal lekcyjnych i toalety uczniowskiej 60 000 remont pozostałych pomieszczeń uzupełnienie tynku nawierzchniowego oraz malowanie dwóch ścian w bibliotece szkolnej Śródmieście 5 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 000 Zespół Szkół Specjalnych Nr 9 im. Jana Pawła II remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń 50 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 000 Bogucice Zespół Szkół Specjalnych Nr 10 Zespół Szkół Specjalnych Nr 11 Zespół Szkół Specjalnych nr 12 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń Szopienice 50 000 Burowiec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 500 remont pomieszczeń dydaktycznych adaptacja pomieszczeń na gabinet terapii Tomatisa oraz salkę zajęć gimnastyki korekcyjnej Załęże 50 000 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów z prysznicami przy sali gimnastycznej 40 000 remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej podwyższenie płotu okalającego boiska szkolne i naprawienie wyrwanych, metalowych sztachet w Ligota- Panewniki płotach. 20 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 000 remont budynku wykonanie opaski odwadniającej wokół budynku, projekt zabezpieczenia przeciwwilgociowego budynku, wykonanie nowej izolacji pionowej zewnętrznych ścian z odgrzybianiem 144 000 Zespół Szkolno Przedszkolny dla Dzieci Niesłyszących i Słabosłyszących remont instalacji technicznych remont instalacji c.o. 40 000 Koszutka wymiana gniazd w salach (21 sztuk), wymiana wyłącznika różnicowoprądowego (2 sztuki, remont instalacji oświetleniowej w piwnicach, remont instalacji elektrycznej w salach zajęć 55 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 000 licea ogólnokształcące 946 508 Zespół Szkół remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 68 170 Ogólnokształcących Nr 1 Śródmieście im. Mikołaja Kopernika naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 II Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy - kontynuacja 68 170 Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 III Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy i klatek schodowych - decyzja Śląskiego Powiatowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 9 155 IV Liceum remont pozostałych pomieszczeń wymiana instalacji elektrycznej, remont wraz z podłogami oraz malowanie pomieszczeń. 68 170 Ogólnokształcące im. Koszutka Gen. Stanisława Maczka naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 000 68 170 V Liceum Ogólnokształcące im. Władysława Broniewskiego VI Liceum Ogólnokształcące im. Jana Długosza VII Liceum Ogólnokształcące im. Harcerzy Obrońców Katowic remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy i klatek schodowych na I p., malowanie sekretariatu i gabinetu dyrektora 58 170 remont instalacji technicznych wymiana instalacji elektrycznej w salach: 24a,38 Piotrowice- Ochojec 10 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 972 remont budynku wymiana metalowych drzwi wejściowych na strych 8 170 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych Szopienice- 35 000 Burowiec remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 25 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 239 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy szkolnych na trzech kondygnacjach 68 170 Ligota- Panewniki naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 000 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem 40 000 VIII Liceum Ogólnokształcące z oddziałami remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej Śródmieście 20 000 dwujęzycznymi im. Marii Skłodowskiej - Curie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 725 X Liceum Ogólnokształcące im. Ignacego Jana Paderewskiego remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana przeszklonej drewnianej ścianki, składającej się z dwóch segmentów o wymiarach 290x370 cm każdy wraz z osadzonymi w jednym segmencie dwuskrzydłowymi drzwiami zewnętrznymi naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 58 Strona 58 Zawodzie 50 000

Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Jednostka Pomocnicza XIV Liceum Ogólnokształcące im. mjr Henryka Sucharskiego remont budynku renowacja, czyszczenie i malowanie stolarki okiennej. 25 000 Wełnowiecremont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych (schody, korytarze, drzwi itd.) Józefowiec 43 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 000 XV Liceum Ogólnokształcące im. rtm. Witolda Pileckiego dokumentacje projektowe dokumentacje projektowe związane z planowanymi na przyszłe lata remontami. 10 000 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana posadzki w jednej z sal os. Witosa 58 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 18 000 prace remontowe w otoczeniu remont ogrodzenia 43 000 Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 3 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont holu, korytarza przy wejściu do szkoły, demontaż boazerii, wymiana drzwi-zalecenia ppoż. 12 000 os. Tysiąclecia malowanie łazienek i przyległego korytarza na parterze budynku 13 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 500 Zespół Szkół Ogólnokształcących dla naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 387 Dorosłych szkoły zawodowe 1 271 583 remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem 19 170 Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych wymiana balustrad remont korytarzy w budynkach szkoły Śródmieście 14 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 18 310 Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich Zespół Szkół Ekonomicznych im. Wojciecha Korfantego remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej, parkiet nie spełnia wymogów BHP, nierówna powierzchnia, pozrywane legary, zacieki na ścianach i pęknięcia - sypiący się tynk. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana podłóg w salach lekcyjnych, usunięcie wszystkich warstw, położenie nowej wylewki i właściwej podłogi panelowej lub kaflowej w zależności od pomieszczenia, prace malarskie w całej szkole Dąbrówka Mała Śródmieście remont budynku wymiana kilku okien w pomieszczeniach parteru i sutereny 8 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 10 000 158 170 60 000 Zespół Szkół Gastronomicznych im. Gustawa Morcinka Zespół Szkół Handlowych im. Bolesława Prusa Technikum Nr 8 im. Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 12 000 Szopieniceremont stref komunikacyjnych i stref wejściowych niezbędny jest remont korytarzy Burowiec 56 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 11 352 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie sali gimnastycznej wraz ze zbiciem lamperii Szopienice- 15 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Burowiec 7 141 remont pomieszczeń dydaktycznych remont dwóch klas w tym pracowni informatycznej, w której konieczna jest wymiana instalacji elektrycznej i logicznej do 16 stanowisk. Śródmieście naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 000 68 170 Zespół Szkół Poligraficzno- Mechanicznych im. Armii Krajowe prace remontowe w otoczeniu remont ogrodzenia 50 670 remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej cyklinowanie parkietu Piotrowice- Ochojec 17 500 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 500 Zespół Szkół Przemysłu remont budynku remont dachu, zadaszeń i kominów 68 170 Spożywczego im. Józefa Szopienice- Rymera I Wojewody Burowiec Śląskiego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 746 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych 30 000 Zespół Szkół Załęska Hałda- Technicznych i remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych z zapleczem 38 000 Brynów Ogólnokształcących nr 2 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 18 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń 33 170 Zespół Szkół Technicznych i remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 20 000 Ogólnokształcących Nr 3 remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej Piotrowice- Ochojec 15 000 im. Edwarda Abramowskiego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 324 Zespół Szkół Zawodowych im. Mielczarskiego Zespół Szkół Nr 1 im. Jerzego Ziętka remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych 68 170 os. Tysiąclecia naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków 20 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń Zawodzie 35 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 remont pomieszczeń dydaktycznych wymiana wykładzin oraz odmalowanie sal 33 170 Zespół Szkół Nr 2 im. kontynuacja remontu sanitariatów w części gimnazjalnej oraz remont sanitariatu męskiego w części Jarosława Iwaszkiewicza remont pozostałych pomieszczeń szkoły ponadgimnazjalnej Murcki 35 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 000 Zespół Szkół remont budynku remont dachu, zadaszeń i kominów 68 170 Zawodowych Nr 3 im. A. Janów- Nikiszowiec Kocura naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 500 Technikum Nr 15 im. Tomasza Klenczara remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej z zapleczem 68 170 Kostuchna naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 10 000 Zespół Szkół Nr 7 im. Stanisława Mastalerza Zespół Szkół Zawodowych Specjalnych Nr 6 remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej odbijanie tynków i malowanie sali gimnastycznej oraz szatni Załęże 68 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje szkoły zawodowe specjalne 7 500 87 120 prace remontowe w otoczeniu remont chodnika przy budynku B 20 000 remont instalacji c.o. 25 000 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznej w dwóch salach lekcyjnych łącznie z malowaniem i wymianą wykładzin oraz naprawą posadzek- budynku A Załęska Hałda- Brynów naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 120 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 59 Strona 59 38 000

Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy POMOC SPOŁECZNA domy pomocy społecznej Jednostka Pomocnicza 176 674 140 000 Dom Pomocy Społecznej "Zacisze" Dom Pomocy Społecznej "Przystań" konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące Piotrowice- Ochojec 60 000 wymiana okien w Domu Pomocy Społecznej wymiana pozostałych okien w budynku 'Przystań" Śródmieście 60 000 konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie 20 000 20 064 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Remont obiektu przy ul. Mikołowskiej 13a uzupełnienie brakujących daszków na grzybkach wentylacyjnych i przedłużkach wentylacyjnych, konserwacja lub wymiana obróbki krawędzi dachu przybudówki klatki schodowej, naprawa tynku kominów, wykonanie wejścia na dach, konserwacja okratowania okien Śródmieście 18 314 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 1 750 konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 16 610 Powiatowy Urząd Pracy konserwacje i naprawy bieżące Specjalistyczna Poradnia Psychologiczno- Pedagogiczna jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ powiatowe urzędy pracy konserwacje i naprawy kserokopiarek, naprawa sprzętu p/ppoż., konserwacje powielacza cyfrowego, naprawa samochodu służbowego EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA poradnie psychologiczno pedagogiczne 16 610 12 000 12 000 Załęże 12 000 remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarzy, klatek schodowych i pomieszczeń 12 000 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych Śródmieście 12 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 000 Poradnia Psychologicznonaprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 3 204 Pedagogiczna Nr 1 356 774 70 504 Poradnia Psychologiczno- Pedagogiczna Nr 2 im. ks. dr Stanisława Wilczewskiego remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych malowanie korytarza 6 000 Piotrowice Ochojec naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 800 Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna nr 3 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Janów Nikiszowiec 4 000 Poradnia Psychologicznonaprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 3 000 Pedagogiczna Nr 5 Specjalistyczna Poradnia Rodzinna Pałac Młodzieży im. Prof. Aleksandra Kamińskiego Międzyszkolny Ośrodek Sportowy Młodzieżowy Dom Kultury remont pozostałych pomieszczeń remont pomieszczeń administracyjnych, gabinetów, sekretariatu 20 000 Koszutka naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 500 remont pracowni chemicznej - pokrycie podłogi warstwą żywicy epoksydowej chemoodpornej, Do remont pomieszczeń dydaktycznych 19 000 tego skucie starych kafelek na ścianie, tynkowanie i malowanie pomieszczenia pracowni chemii Śródmieście remont budynku wykonanie izolacji przeciwwilgociowej -wanny stalowej pod platformą nożycową w teatrze. 37 500 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 20 000 remont pozostałych pomieszczeń remont WC, natrysków i szatni przy sali gimnastycznej os. Paderewskiego - 68 170 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Muchowiec 22 000 remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej naprawa spoin basenu, uszczelnienie niecki, wymiana nabrzeża basenu oraz wentylator w kanale przy basenie z zasilaniem Załęże 30 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 25 000 internaty i bursy szkolne 25 000 Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąbrówka Mała 25 000 Powstańców Śląskich Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe Dom Dziecka "Stanica", ul. Plebiscytowa 46 Dom Dziecka "Zakątek", ul. Brynowska 70a Dom Dziecka "Tęcza" remont budynku remont elewacji 25 000 Śródmieście remont budynku remont dachu, zadaszeń i kominów 10 000 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje RODZINA działalność placówek opiekuńczo-wychowawczych 4 600 169 800 169 800 remont łazienki w mieszkaniu przy ul. Jagiellońskiej wymiana glazury, armatury, oświetlenia, kabin prysznicowych, naprawa ścian i malowanie 36/4 30 000 remonty budynku wynikający z okresowej 5 letniej naprawa ścian, uzupełnienie znacznych ubytków w tynku kontroli stanu technicznego Śródmieście 40 000 konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące 12 000 remont gabinetu terapeutycznego na potrzeby zajęć socjoterapii celem bezpiecznego prowadzenia zajęć z dziećmi i młodzieżą należy w gabinecie terapeutycznym usunąć wilgoć ze ścian, odświeżyć powłoki malarskie, wymienić wykładzinę podłóg konserwacje i naprawy bieżące konserwacje, inne drobne naprawy bieżące, usuwanie awarii 15 800 remont suszarni i prasowalni w budynku przy ul. Kaszubskiej 16 remont daszku nad głównym wejściem w budynku przy ul. Rybnickiej 1 konserwacje i naprawy bieżące placówki wychowania pozaszkolnego szkolne schroniska młodzieżowe remont instalacji elektrycznej w pomieszczeniach suszarni i prasowalni, wymiana terakoty oraz malowanie wymiana pokrycia daszku, wymiana obróbek dekarskich i odpływów z rynien, uzupełnienie ubytków tynkarskich konserwacje i naprawy bieżące Brynów - os. Zgrzebnioka 221 670 39 600 15 000 Ligota Panewniki 37 000 Śródmieście 7 500 Ligota Panewniki / Śródmieście 12 500 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 60 Strona 60

Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Miejski Zarząd Ulic i Mostów Wydział Kultury / Śląski Teatr Lalki i Aktora "ATENEUM" GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA oświetlenie ulic, placów i dróg Jednostka Pomocnicza 2 256 268 2 256 268 oświetlenie ulic, placów i dróg- bieżące utrzymanie konserwacje i naprawy oświetlenia ulicznego w pasie dróg powiatowych oświetlenia teren miasta 2 256 268 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 40 000 Teatry 40 000 remont strefy widza przy ul. Św. Jana 10 wykonanie artystycznej podłogi z żywicy z zatopionymi obrazami Śródmieście 40 000 Centra kultury i sztuki 622 000 malowanie sufitów i ścian w przestrzeni holi KMO naprawa i malowanie ścian i sufitów w przestrzeniach holi KMO 80 000 Wydział Kultury / Katowice Miasto Ogrodów Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek Wydział Kultury / Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach remont pokrycia dachowego remont pokrycia dachowego nad salą koncertową oraz częścią gastronomiczną 70 000 remont toalet na IV piętrze budynku przy Pl. Sejmu Śląskiego remont pomieszczeń MUSIK - wykonanie prac niezbędnych z uwagi na zmianę przeznaczenia pomieszczeń dla celów realizacji działań statutowych KMO remont fragmentów elewacji wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia, instalacja urządzeń sanitarnych, wymiana uszkodzonych płytek ściennych i podłogowych, doposażenie pomieszczeń w niezbedny sprzęt demontaż starych powłok ściennych i podłogowych, uzupełnienie ubytków, naprawa instalacji wodnokanalizacyjnej, elektrycznej i wentylacyjnej oraz adaptację pomieszczeń dla nowych celów remont fragmentów elewacji, złuszczone powłoki malarskie, obluzowane mocowania paneli zewnętrznych remont bramy wjazdowej do podziemnego garażu remont bramy wjazdowej do podziemnego garażu na poziomie (-) 4 15 000 remont sali dydaktycznej na 2 sala 204 - wykonanie demontaż starych powłok ściennych i podłogowych oraz rozbiórkę starych mebli, uzupełnienie prac niezbędnych z uwagi na zmianę przeznaczenia ubytków, naprawę instalacji elektrycznej i wentylacyjnej oraz adaptację pomieszczeń do nowych pomieszczeń dla celów realizacji działań celów statutowych KMP 28 000 remont wentylacji w pomieszczeniach na IV piętrze remont, udrożnienie wentylacji mechanicznej w pomieszczeniach na IV piętrze budynku budynku 200 000 remont ścianek montażowych sali wystawowej Galerii BWA obejmuje wymianę zabudowanych ścianek na nowe tzn. wymianę płyt gipsowych oraz naprawę bądź wymianę stelaży montażowych Śródmieście 40 000 100 000 remont ścianek montażowych Śródmieście 60 000 29 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 61 Strona 61

Remonty ( zadania zlecone ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych Dysponent środków Zadanie Zakres rzeczowy NAKŁADY NA REMONTY - ZADANIA ZLECONE GOSPODARKA MIESZKANIOWA gospodarka gruntami i nieruchomościami Jednostka Pomocnicza 2017r. 77 000 1 200 1 200 Wydział Budynków i Dróg utrzymanie nieruchomości własności Skarbu Państwa - lokalu mieszkalnego i garażu nabytych w spadku przez Skarb Państwa na podstawie postanowień sądowych. pokrycie zaliczek na fundusz remontowy teren miasta 1 200 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA nadzór budowlany 1 500 1 500 Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej Wydział Zarządzania Kryzysowego Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń naprawy bieżące faxu, ksera, samochodu, serwera, komputerów Śródmieście 1 500 system ochrony przeciwpożarowej i ratownictwa oraz ochrona ludności BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PPOŻ. komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej 68 800 61 000 bieżące naprawy i konserwacje sprzętu i wyposażenia, pomieszczeń teren miasta 61 000 obrona cywilna 7 800 konserwacja i utrzymanie systemu alarmowania miasta Katowice naprawy i konserwacje syren alarmowych teren miasta 7 800 POZOSTAŁE ZADANIA Z ZAKRESU POLITYKI SPOŁECZNEJ 3 500 zespoły ds. orzekania o niepełnosprawności 3 500 konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 3 500 RODZINA Świadczenie wychowawcze konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące teren miasta 2 000 2 000 2 000 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 62 Strona 62

III. Wydatki majątkowe i remontowe według jednostek pomocniczych /zadania gminy i powiatu/ Strona 63 Id: 88A2EF85-4022-41F4-A3FD-4AB6CE0F29AC. Projekt Strona 63