Dane do zamówienia Softtarter DS7 DS7 9/9 Znamionowy prąd pracy Urządzenie (AC-53) Przyporządkowana moc ilnika przy 400 V 480 V I e P P A kw HP Typ Nr artykułu Opak. Softtarter DS7 Softtarter do trójfazowych obciążeń, napięcie ieci zailającej 2-480 V AC (50/60 Hz) Napięcie znamionowe obwodu terowniczego U c : 24 V AC/DC 4,5 2 DS7-340SX004N0-N 34847 7 3 3 DS7-340SX007N0-N 34849 9 4 5 DS7-340SX009N0-N 349 2 5,5 7,5 DS7-340SX02N0-N 349 6 7,5 DS7-340SX06N0-N 3492 24 5 DS7-340SX024N0-N 3493 32 5 DS7-340SX032N0-N 3494 4 22 DS7-340SX04N0-N ) 3496 55 40 DS7-340SX055N0-N ) 3497 70 37 50 DS7-340SX070N0-N ) 3498 8 45 60 DS7-340SX08N0-N ) 3499 0 55 75 DS7-340SX0N0-N ) 349 35 75 0 DS7-340SX35N0-N ) 3492 60 90 25 DS7-340SX60N0-N ) 34922 0 50 DS7-340SX0N0-N ) 34923 Napięcie znamionowe obwodu terowniczego U c : /2 V AC 4,5 2 DS7-342SX004N0-N 34925 7 3 3 DS7-342SX007N0-N 34927 9 4 5 DS7-342SX009N0-N 34928 2 5,5 7,5 DS7-342SX02N0-N 34929 6 7,5 DS7-342SX06N0-N 349 24 5 DS7-342SX024N0-N 3493 32 5 DS7-342SX032N0-N 34932 ) Planowana dotępność 2-ga połowa Katalog przemyłowy
9/ Softtarter DS7 DS7 Znamionowy prąd pracy Przyporządkowana moc ilnika przy Urządzenie 400 V 480 V (AC-53) I e P P A kw HP Typ Nr artykułu Opak. 4 22 DS7-342SX04N0-N ) 34934 55 40 DS7-342SX055N0-N ) 34935 70 37 50 DS7-342SX070N0-N ) 34936 8 45 60 DS7-342SX08N0-N ) 34937 0 55 75 DS7-342SX0N0-N ) 34938 35 75 0 DS7-342SX35N0-N ) 34939 60 90 25 DS7-342SX60N0-N ) 34940 0 50 DS7-342SX0N0-N ) 3494 Napięcie znamionowe obwodu terowniczego U c : 24 VDC, dla SmartWire-DT 4,5 2 DS7-34DSX004N0-D ) 34943 7 3 3 DS7-34DSX007N0-D ) 34945 9 4 5 DS7-34DSX009N0-D ) 34946 2 5,5 7,5 DS7-34DSX02N0-D ) 34947 6 7,5 DS7-34DSX06N0-D ) 34948 24 5 DS7-34DSX024N0-D ) 34949 32 5 DS7-34DSX032N0-D ) 34950 4 22 DS7-34DSX04N0-D ) 34952 55 40 DS7-34DSX055N0-D ) 34953 70 37 50 DS7-34DSX070N0-D ) 34954 8 45 60 DS7-34DSX08N0-D ) 34955 0 55 75 DS7-34DSX0N0-D ) 34956 35 75 0 DS7-34DSX35N0-D ) 34957 60 90 25 DS7-34DSX60N0-D ) 34958 0 50 DS7-34DSX0N0-D ) 34959 ) Planowana dotępność 2-ga połowa Katalog przemyłowy
Układy łagodnego rozruchu DS7 9/2 Prąd znamionowy Makymalna moc trat Wielkość/ otwory Stoowane do Typ Nr artykułu Opak. P v A W mm Bezzwłoczne bezpieczniki topikowe do półprzewodników 6 5 x 38 DS7-34 SX004N0-50.79.06-6 2377 25 7 22 x 58 DS7-34 SX007N0-50.40.06-25 38284 32 9 80 DS7-34 SX009N0- DS7-34 SX02N0-.282.-32 38285 50 5 22 x 58 DS7-34 SX06N0-50.40.06-50 2379 63 6 22 x 58 DS7-34 SX024N0-50.40.06-63 2380 80 8 22 x 58 DS7-34 SX032N0-50.40.06-80 238 Bezzwłoczne bezpieczniki topikowe do półprzewodników 0 22 80 DS7-34 SX04N0-.282.-0 6654 25 24 80 DS7-34 SX055N0-.282.-25 2387 0 44 80 DS7-34 SX070N0- DS7-34 SX08N0- DS7-34 SX0N0-.6.32-0 6475 350 6 80 DS7-34 SX35N0-.6.32-350 226 400 70 80 DS7-34 SX60N0-.6.32-400 6476 500 72 80 DS7-34 SX0N0-.6.32-500 2263 Podtawy do bezpieczników x 38 50.79.06-5.063.04 2382 22 x 58 50.40.06-5.060.04 2384 80.282.-.89.- 80.6xx.32-.6...32-... 2.89.0 2364 2.33.02 2376 zt. zt. zt. zt. 6 zt. 6 zt. 3 zt. 2 zt. 3 zt. 2 zt. 2 zt. 6 zt. zt. 2 zt. Katalog przemyłowy
9/22 Softtarter DS7 Stoowane do Typ Nr artykułu Opak. Przekaźnik przeciążeniowy DS7-34 SX004 DS7-34 SX007, DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 DS7-34 SX06 DS7-34 SX024 DS7-34 SX032 Komplet okablowania PKZ-DS7 DS7-34 SX004 DS7-34 SX007 DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 ZB2-4 278438 ZB2-278440 ZB2-2 27844 ZB32-6 278452 ZB32-24 278453 ZB32-32 278454 PKZM0-XDM2 28349 Moduł łącznika elektrycznego DS7-34 SX06 DS7-34 SX024 DS7-34 SX032 PKZM0-XM32DE 239349 zt. Wtyczka do podłączenia ilnika DS7-34 SX004 DS7-34 SX007 DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 DILM2-XMCP/T 2770 Adapter zyn zbiorczych Adapter zyn montażowych PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...02N... PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...02N... PKZM0, PKE + DS7...06N... PKZM0, PKE + DS7...024N... PKZM0, PKE + DS7...032N... Składa ię z: płyty dopaowującej o zerokości 45 mm PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...02N... PKZM0, PKE + DS7...004N... PKZM0, PKE + DS7...007N... PKZM0, PKE + DS7...009N... PKZM0, PKE + DS7...02N... PKZM0, PKE + DS7...06N... PKZM0, PKE + DS7...024N... PKZM0, PKE + DS7...032N... BBA0L-25 42526 BBA0L-32 42527 PKZM0-XC45L 42529 PKZM0-XC45L/2 42570 Katalog przemyłowy
Softtarter DS7 9/23 Stoowane do Typ Nr artykułu Opak. Uwagi Bloki motków trójfazowych do trony pierwotnej DS7, zabezpieczone przed dotykiem, odporne na zwarcie, U e = 690 V, I u = 35 A, przedłużane przez montaż naprzemienny DS7-34 SX004 DS7-34 SX007 DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 Moduł zailania DS7-34 SX004 DS7-34 SX007 DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 Ołona końcówek kablowych wyłamywana, brak dopuzczenia UL/CSA dla zacików ramowych DS7-34 SX04 DS7-34 SX055 DS7-34 SX070 DS7-34 SX08 DS7-34 SX0 Ołona końcówek kablowych DILM2-XDSB0/3 240084 DILM2-XDSB0/4 240085 DILM2-XDSB0/5 240086 DILM2-XEK 240083 NZM-XKSFA 0780 zt. Umożliwia połączenie 3 rozruzników DS7 długość 35 mm zt. Umożliwia połączenie 4 rozruzników DS7 długość 80 mm zt. Umożliwia połączenie 5 rozruzników DS7 długość 225 mm zt. Typ zawiera części na jedną tronę (na górę lub na dół) do 3-biegunowego łącznika. Zwiękzenie zabezpieczenia przed dotykiem. wyłamywana NZM2, PN2, N(S)2 DS6-340-75K K DS7-34 SX35 DS7-34 SX60 DS7-34 SX0 NZM2-XKSFA 4640 Typ zawiera części na jedną tronę (na górę lub na dół) do 3-biegunowego łącznika. Zwiękzenie zabezpieczenia przed dotykiem do IP2X. Ochrona trefy podłączenia kabli do zacików krzynkowych. Przy dwóch przewodach makymalny przekrój przewodów 22 mm 2 lub AWG4. Nie można łączyć z przyłączem przewodów terujących NZM- XSTK. Ołona końcówek kablowych DS7-34 SX35 DS7-34 SX60 DS7-34 SX0 Zabezpieczenie przed dotykiem IP2X Do zacików krzynkowych DS7-34 SX35 DS7-34 SX60 DS7-34 SX0 NZM2-XKSA 260038 NZM2-XIPK 266773 Typ zawiera części na jedną tronę (na górę lub na dół) do 3-biegunowego łącznika. Zabezpieczenie przed dotykiem przy podłączeniu końcówek kablowych, zyn lub przy zatoowaniu zacików tunelowych. Przy zatoowaniu izolowanych przewodów topień ochrony IPX. Typ zawiera części na jedną tronę (na górę lub na dół) do 3-biegunowego łącznika. Zwiękzenie zabezpieczenia przed dotykiem do IP2X. Ochrona trefy podłączenia kabli do zacików krzynkowych. Przy dwóch przewodach makymalny przekrój przewodów 25 mm 2 lub AWG4. Nie można łączyć z przyłączem przewodów terujących NZM- XSTK. Katalog przemyłowy
9/24 Softtarter DS7 Stoowane do Typ Nr artykułu Opak. Uwagi Zabezpieczenie przed dotykiem IP2X do ołony NZM2-XKSA DS7-34 SX35 DS7-34 SX60 DS7-34 SX0 NZM2-XIPA 266777 Zetaw montażowy przy zatoowaniu ołon zacików NZM-XKSFA i NZM2-XKSA DS7-34xSX04N0-x DS7-34xSX055N0-x DS7-34xSX070N0-x DS7-34xSX08N0-x DS7-34xSX0N0-x DS7-34xSX35N0-x DS7-34xSX60N0-x DS7-34xSX0N0-x DE6-MNT-NZM 7323 Wentylator w celu zwiękzenia cyklu obciążenia (więcej uruchomień na godzinę lub dłużzy rozruch) DS7-34 SX004 DS7-34 SX007 DS7-34 SX009 DS7-34 SX02 DS7-34 SX06 DS7-34 SX024 DS7-34 SX032 DS7-FAN-032 35553 Katalog przemyłowy
Softtarter DS7 Dobór przy odmiennych cyklach obciążeń DS7 09/25 Dobór przy odmiennych cyklach obciążeń DS7-34...SX04... DS7-34...SX055... SX04 /h SX04 /h SX04 /h SX055 /h SX055 /h SX055 /h 60 A 70 A 80 A 90 A 0 A A A A 40 A 50 A 80 A 0 A A 40 A 60 A 80 A 0 A DS7-34...SX070... DS7-34...SX08... SX070 /h SX070 /h SX070 /h SX08 /h SX08 /h SX08 /h 0 A 25 A 50 A 75 A 0 A 225 A 250 A 0 A 25 A 50 A 75 A 0 A 225 A 250 A 275 A 0 A DS7-34...SX0... DS7-34...SX35... SX0 /h SX0 /h SX0 /h SX35 /h SX35 /h SX35 /h 50 A 75 A 0 A 225 A 250 A 275 A 0 A 325 A 350 A 25 A 75 A 225 A 275 A 325 A 375 A 425 A 475 A 525 A 50 A 0 A 250 A 0 A 350 A 400 A 450 A 500 A 550 A DS7-34...SX60... SX60 /h SX60 /h SX60 /h DS7-34...SX0... SX0 /h SX0 /h SX0 /h 50 A 250 A 350 A 450 A 550 A 0 A 0 A 400 A 500 A 650 A 600 A 0 A 0 A 400 A 500 A 600 A 700 A 800 A 250 A 350 A 450 A 550 A 650 A 750 A Charakterytyki dla pozotałych typów DS7 oraz wkazówki doboru /ofttartery Katalog przemyłowy
9/26 Softtarter DS7 Przykładowe utawienia parametrów utawienia parametrów Przykładowe utawienia parametrów U I U (R) (L) (AC I min U min U-Start 250 V 0,2 A A ma 250 V V DC 0,7 A 0,5 A 0 ma 5 V DC 3 4 23 24 t-start 23 24 3 4 (Top Of Ramp) t-stop t t-start () U-Start (%) t-stop () Dobór nataw ofttartera opiera ię na znajomości parametrów ilnika oraz całej aplikacji. Więcej informacji /ofttartery cza rozruchu () napięcie początkowe % cza zatrzymania () 0 J 0 0 0 25 0 0 40 0 0 0 0 0 5 40 0 0 0 8 40 0 J DS7 > P ilnik 0 0 5 50 0 DS7 > P ilnik 0 0 60 0 0 0 60 0 DS7 > P ilnik 0 0 Katalog przemyłowy
Softtarter DS7 Diody ygnalizacyjne i tryby pracy 09/27 Diody ygnalizacyjne i tryby pracy Praca + 24 V Zakłócenie + 24 V Error Error a b U L, L2, L3 U L, L2, L3 e EN EN + A + A U T, T2, T3 ~ 0. U T, T2, T3 (3/4) U Start (3/4) (23/24) (23/24) c t - Start d A t - Stop A c t - Start d - LED zielona Error - LED czerwona Inicjalizacja 2 Gotowość 3 W trakcie rampy 4 Oiągnięty koniec rampy 5 Zakłócenie Zanik jednej fazy Katalog przemyłowy
9/28 Softtarter DS7 Przykłady połączeń DS7 Przykłady połączeń Podłączenie tandardowe do 2 A L L2 L3 PE U U L, L2, L3 Q Q + A I > I > I > U T, T2, T3 U Start F3 (-A2,3) t - Start L 3L2 5L3 Q2 2T 4T2 6T3 + U - A2 + A 3 Q M 3 ~ M (+) U 24 V AC/DC, /2 V AC ( ) U Podłączenie tandardowe do 32 A L L2 L3 PE U U L, L2, L3 Q Q S3 (Start/Stop) I> I> I> (23/24) F3 U T, T2, T3 U Start L 3L2 5L3 (3/4) Q2 t - Start t - Stop 2T 4T2 6T3 - U + U - A2 + A 3 4 23 24 S3 M 3 ~ M Q (+) U 24 V AC/DC, /2 V AC ( ) U Katalog przemyłowy
Softtarter DS7 Przykłady połączeń DS7 9/29 Podłączenie tandardowe powyżej 32 A z funkcją wyłącznika awaryjnego odpowiednio do IEC/EN 60 4- i VDE 03 część L L2 L3 PE 2 = Wyłączenie awaryjne podłączenie przewodów terujących wyzwalacz zanikowy z wyprzedzającymi tykami pomocniczymi D2 Q U> D 3.3 3.4 I > I > I > F3 L 3L2 5L3 PE Q2 2T 4T2 6T3 PE - U + U - A2 EN + A 3 4 23 24 S3 M M 3 ~ Q (+) U 24 V AC/DC, /2 V AC ( ) U U U L, L2, L3 Q, EN S3 (Start/Stop) (23/24) U T, T2, T3 U Start (3/4) t - Start t - Stop Katalog przemyłowy
9/ Układy łagodnego rozruchu DS7 Elementy przeznaczone do łączenia i zabezpieczenia Układy łagodnego rozruchu DS7 Elementy przeznaczone do łączenia i zabezpieczenia 9/3 Elementy przeznaczone do łączenia zabezpieczenia Przyporządkowana Prąd znamionowy ) Typ Działanie ofttartera Działanie ofttartera z łagodnym zatrzymaniem w przypadku przeciążenia moc ilnika Softtarter przy (do wybranego aparatu) 400 V 480 V Silnik Układ łagodnego rozruchu Stycznik ieciowy Zabezpieczenie półprzewodników (opcja, konieczny dodatkowy bezpiecznik dla uzykania koordynacji 2) 5) Przewód Ochrona przewodów 2) Ochrona przewodów 2) Przekaźnik przeciążeniowy 3) opcja 4) Bezpieczniki Podtawa bezpiecznika P P I e I e Koordynacja Koordynacja kw HP A A Liczba x typ Liczba x typ Softtartery do trójfazowej ieci zailającej, nika czętość łączeń (, I e, tartów/godz) 7),5 2 3,6 4 DS7-34xSX004N0-x PKZM0-4 (+ CL-PKZ0) PKM0-4 (+ CL-PKZ0) ZB2-4 DILM7 3 50.79.06-6 5.060.04 3 3 6,6 7 DS7-34xSX007N0-x PKZM0- (+ CL-PKZ0) PKM0- (+ CL-PKZ0) ZB2- DILM9 3 50.40.06-25 5.060.04 4 5 8,5 9 DS7-34xSX009N0-x PKZM0- (+ CL-PKZ0) PKM0- (+ CL-PKZ0) ZB2- DILM9 3.282.-32 2.89.0 5,5 7,5,3 2 DS7-34xSX02N0-x PKZM0-2 (+ CL-PKZ0) PKM0-2 (+ CL-PKZ0) ZB2-2 DILM2 3.282.-32 2.89.0 7,5 5,2 6 DS7-34xSX06N0-x PKZM0-6 (+ CL-PKZ0) PZM0-6 (+ CL-PKZ0) ZB32-6 DILM7 3 50.40.06-50 5.060.04 5 2,7 24 DS7-34xSX024N0-x PKZM0-25 (+ CL-PKZ0) PZM0-25 (+ CL-PKZ0) ZB32-24 DILM25 3 50.40.06-63 5.060.04 5 29,3 32 DS7-34xSX032N0-x PKZM0-32 (+ CL-PKZ0) PZM0-32 (+ CL-PKZ0) ZB32-32 DILM32 3 50.40.06-80 5.060.04 22 25 4 4 DS7-34xSX04N0-x 6) NZMN-M50 / PKZM4-50 NZMN-M50 / PKZM4-50 ZB65-40+ZB65-XEZ DILM50 3 50.40.06-80 2.89.0 55 55 DS7-34xSX055N0-x 6) NZMN-M63 / PKZM4-58 NZMN-M63 / PKZM4-58 ZB65-57+ZB65-XEZ DILM65 3.282.-25 2.89.0 37 40 68 70 DS7-34xSX070N0-x 6) NZMN-M80 NZMN-M80 ZB50-70/KK DILM80 3.6.32-0 2.33.02 45 50 8 8 DS7-34xSX08N0-x 6) NZMN-M0 NZMN-M0 ZB50-0/KK DILM95 3.6.32-0 2.33.02 55 60 99 0 DS7-34xSX0N0-x 6) NZMN-M0 NZMN-M0 ZB50-0/KK DILM5 3.6.32-0 2.33.02 75 75 34 35 DS7-34xSX35N0-x 6) NZMN2-M60 NZMN2-M60 ZB50-50/KK DILM50 3.6.32-350 2.33.02 90 0 60 60 DS7-34xSX60N0-x 6) NZMN2-M0 NZMN2-M0 Z5-60/FF250 DILM85 3.6.32-400 2.33.02 25 96 0 DS7-34xSX0N0-x 6) NZMN2-M0 NZMN2-M0 Z5-2/FF250 DILM225 3.6.32-500 2.33.02 Uwagi ) Znamionowy prąd pracy odnieiony do podanego tu cyklu obciążenia. 2) Wymagany wyłącznik dla podanego cyklu obciążenia. Przy innych cyklach łączenia (czętości łączeń, przeciążeniach prądowych, czaach rozruchu, wzgl. czaie pracy) wartość ta zmienia ię i trzeba ją uwzględnić przy doborze. 3) Zewnętrzny przekaźnik przeciążeniowy jet konieczny, gdy w przypadku przeciążenia ma natąpić łagodne zatrzymanie, a nie tylko rozłączenie obwodów głównych. 4) Stycznik ieciowy nie jet konieczny. Właności eparujące zgodnie z VDE mogą być zapewnione tylko przez podany wyłącznik. 5) Topikowe zabezpieczenia półprzewodników chronią ofttarter przed zwarciem po tronie ilnika. Uzkodzeniom powodowanym przepięciami, np. od piorunów, nie można jednak w ten poób zapobiegać. 6) Planowana dotępność 2-ga połowa. 7) Należy przetrzegać podanego cyklu przeciążenia przy zmianach nataw ofttartera (cza rozruch, napięcie początkowe, cza zatrzymania). Softtartery DS7 nie poiadają funkcji ograniczenia prądu rozruchowego. Katalog przemyłowy Katalog przemyłowy
9/32 Softtarter DS7 DS7-340SX Softtarter DS7 DS7-340SX 9/33 DS7-340SX004 DS7-340SX007 DS7-340SX009 DS7-340SX02 DS7-340SX06 DS7-340SX024 DS7-340SX032 DS7-340SX04 DS7-340SX055 DS7-340SX070 DS7-340SX08 DS7-340SX0 DS7-340SX35 DS7-340SX60 DS7-340SX0 Dane ogólne Normy i przepiy IEC/EN 60 947-4-2 IEC/EN 60 947-4-2 Wytrzymałość klimatyczna Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Temperatura otoczenia C -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % na Kelvin przyrotu temperatury -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % na Kelvin przyrotu temperatury Temperatura otoczenia - kładowanie C -25 +55-25 +55 Wyokość ekploatacji Więkza wyokość ekploatacji na zapytanie 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m Pozycja mocowania pionowo pionowo Stopień ochrony IP IP Stopień ochrony dotyczy elementów frontowych i do obługi. Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Stopień ochrony ze wzytkich tron wynoi IP00. topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Zabezpieczenie przed dotykiem bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką Kategoria przepięciowa / topień zanieczyzczenia II/2 II/2 Wytrzymałość udarowa 8 g/ m 8 g/ m Odporność na wibracje zgodnie z EN 6072-3-2 2M2 2M2 Średnia moc trat przy znamionowym cyklu obciążenia W 0,2 0,35 0,45 0,6 0,8,,5 7 3 8 25 24 42 Wymiary (zer. x wy. x gł.) mm 45 x x 95 45 x 50 x 8 Poziom zakłóceń radiowych B B Ciężar kg 0,35 0,35 0,35 0,35 0,4 0,4 0,4,8,8,8,8,8 3,7 3,7 3,7 Obwody główne Znamionowe napięcie pracy V AC 0-480 0-480 Czętotliwość napięcia ieci Hz 50/60 50/60 Znamionowy prąd pracy AC-53 (obciążenie ilnikowe) I e A 4 7 9 2 6 24 32 4 55 70 8 0 35 60 0 Przyporządkowana 2 V P kw 0,75,5 2,2 3 4 5,5 7,5 5 5 22 45 55 moc ilnika 400 V P kw,5 3 4 5,5 7,5 5 22 37 45 55 75 90 480 V P HP 2 3 5 7,5 5 40 50 60 75 0 25 50 Cykl przeciążenia zgodnie z EN 60947-4-2 AC-53a (wewn. obejście) przy AC-53a:3-5:75- A 4 7 9 2 6 24 32 4 55 70 8 0 35 60 0 Przekrój doprowadzeń Obwody mocy (zaciki ramowe) przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) wielożyłowy mm 2 x 6 x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 8 6 x (2 2/0) x (2 350 kcmil); 2 x (2 00) taśma min, mm 2 x 9 x 0,8 2 x 9 x 0,8 max, mm 9 x 9 x 0,8 x 6 x 0,8 Moment dokręcania Nm,2,2,2,2 3 3 3 Przewody terujące przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,5 2,5); 2 x (0,5,0) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,5,5); 2 x (0,5 0,75) wielożyłowy mm 2 x (0,5,5); 2 x (0,5,0) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 x (2 4); 2 x (2 8) Moment dokręcania Nm,2,2,2,2,2,2,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Śrubokręt (płaki) mm 0,8 x 5,5; x 6 0,6 x 3,5 Część ilnoprądowa Odporność na udar napięciowy U imp,2/50 μ kv 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Znamionowe napięcie izolacji U i V 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 Wytrzymałość zwarciowa Koordynacja przy AC-53a:3-5:75- PKZM0-4 PKZM0- PKZM0- PKZM0-2 PKZM0-6 PKZM0-25 PKZM0-32 NZMN-M50 / NZMN-M63 / NZMN-M80 NZMN-M0 NZMN-M0 NZMN2-M60 NZMN2-M0 NZMN2-M0 (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) PKZM4-50 PKZM4-58 Koordynacja 2 (dodatkowo do bezpieczników dla Koordynacji ) 50.79.06-6 50.40.06-25.282.-32.282.-32 50.40.06-50 50.40.06-63 50.40.06-80.282.-0.282.-25.6.32-0.6.32-0.6.32-0.6.32-350.6.32-400.6.32-500 Uchwyt bezpiecznika 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 2.89.0 2.89.0 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 Obwód terowniczy Napięcie zailania regulatora Napięcie U V 24 V AC/DC + % / - 5 % 24 V AC/DC + % / - 5 % Pobór prądu przy biegu jałowym przy 24 V DC ma 35 35 35 35 35 35 35 35 Pobór prądu podcza pracy przy 24 V DC ma 65 65 65 65 65 65 65 65 Pobór prądu przy makymalnym obciążeniu (zamykanie układu obejścia) przy 24 V DC ma/m 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 Zakre napięcia terującego Sterowanie AC 24 V AC/DC + % / - 5 % 24 V AC/DC + % / - 5 % Pobór prądu przy 2 V AC ma 4 4 4 4 4 4 4 4 Napięcie przyciągania Sterowanie DC V DC +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 Sterowanie AC V AC Napięcie odpadania Sterowanie DC V DC 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 Sterowanie AC V AC Cza przyciągania Sterowanie AC m 250 250 250 250 250 250 250 250 Cza odpadania Sterowanie AC m 90 90 90 90 90 90 90 90 Wyjścia przekaźnikowe Liczba () 2 () Zakrey napięć V AC 250 250 Zakre prądu A A, AC- A, AC- 3 A, AC- Funkcje łagodnego rozruchu Czay ramp Rozruch - - Zatrzymanie 0-0 - Napięcie początkowe (= napięcie wyłączenia) % - 0 % % - 0 % Obniżenie napięcia przy zatrzymaniu 8 % 8 % Katalog przemyłowy Katalog przemyłowy
9/34 Softtarter DS7 DS7-342SX Softtarter DS7 DS7-342SX 9/35 DS7-342SX004 DS7-342SX007 DS7-342SX009 DS7-342SX02 DS7-342SX06 DS7-342SX024 DS7-342SX032 DS7-342SX04 DS7-342SX055 DS7-342SX070 DS7-342SX08 DS7-342SX0 DS7-342SX35 DS7-342SX60 DS7-342SX0 Dane ogólne Normy i przepiy IEC/EN 60 947-4-2 IEC/EN 60 947-4-2 Wytrzymałość klimatyczna Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Temperatura otoczenia C -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % na Kelvin przyrotu temperatury na Kelvin przyrotu temperatury Temperatura otoczenia - kładowanie C -25 +55-25 +55 C Wyokość ekploatacji Więkza wyokość ekploatacji na zapytanie 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m Pozycja mocowania pionowo pionowo Stopień ochrony IP IP Stopień ochrony dotyczy elementów frontowych i do obługi. Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Stopień ochrony ze wzytkich tron wynoi IP00. topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Zabezpieczenie przed dotykiem bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką Kategoria przepięciowa / topień zanieczyzczenia II/2 II/2 Wytrzymałość udarowa 8 g/ m 8 g/ m Odporność na wibracje zgodnie z EN 6072-3-2 2M2 2M2 Średnia moc trat przy znamionowym cyklu obciążenia W 0,2 0,35 0,45 0,6 0,8,,5 7 3 8 25 24 42 Wymiary (zer. x wy. x gł.) mm 45 x x 95 45 x 50 x 8 Poziom zakłóceń radiowych B B Ciężar kg 0,4 0,4 0,4 0,4 0,45 0,45 0,45,8,8,8,8,8 3,7 3,7 3,7 Obwody główne Znamionowe napięcie pracy V AC 0-480 0-480 Czętotliwość napięcia ieci Hz 50/60 50/60 Znamionowy prąd pracy AC-53 (obciążenie ilnikowe) I e A 4 7 9 2 6 24 4 55 70 8 0 35 60 0 Przyporządkowana 2 V P kw 0,75,5 2,2 3 4 5,5 7,5 5 5 22 45 55 moc ilnika 400 V P kw,5 3 4 5,5 7,5 5 22 37 45 55 75 90 480 V P HP 2 3 5 7,5 5 40 50 60 75 0 25 50 Cykl przeciążenia zgodnie z EN 60947-4-2 AC-53a (wewn. obejście) przy AC-53a:3-5:75- A 4 7 9 2 6 24 4 55 70 8 0 35 60 0 Przekrój doprowadzeń Obwody mocy (zaciki ramowe) przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) wielożyłowy mm 2 x 6 x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 8 6 x (2 2/0) x (2 350 kcmil); 2 x (2 00) taśma min, mm 2 x 9 x 0,8 2 x 9 x 0,8 max, mm 9 x 9 x 0,8 x 6 x 0,8 Moment dokręcania Nm,2,2,2,2 3 3 3 Przewody terujące przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,5 2,5); 2 x (0,5,0) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,5,5); 2 x (0,5 0,75) wielożyłowy mm 2 x (0,5,5); 2 x (0,5,0) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 x (2 4); 2 x (2 8) Moment dokręcania Nm,2,2,2,2,2,2,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Śrubokręt (płaki) mm 0,8 x 5,5; x 6 0,8 x 5,5; x 6 0,6 x 3,5 Część ilnoprądowa Odporność na udar napięciowy U imp,2/50 μ kv 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Znamionowe napięcie izolacji U i V 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 Wytrzymałość zwarciowa Koordynacja przy AC-53a:3-5:75- PKZM0-4 PKZM0- PKZM0- PKZM0-2 PKZM0-6 PKZM0-25 PKZM0-32 NZMN-M50 / NZMN-M63 / NZMN-M80 NZMN-M0 NZMN-M0 NZMN2-M60 NZMN2-M0 NZMN2-M0 (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) PKZM4-50 PKZM4-58 Koordynacja 2 (dodatkowo do bezpieczników dla Koordynacji ) 50.79.06-6 50.40.06-25.282.-32.282.-32 50.40.06-50 50.40.06-63 50.40.06-80.282.-0.282.-25.6.32-0.6.32-0.6.32-0.6.32-350.6.32-400.6.32-500 Uchwyt bezpiecznika 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 5.060.04 2.89.0 2.89.0 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 2.33.02 Obwód terowniczy Napięcie zailania regulatora Napięcie U V -5 % - 2 + % -5 % - 2 + % Pobór prądu przy biegu jałowym przy 24 V DC ma 35 35 35 35 35 35 35 35 Pobór prądu podcza pracy przy 24 V DC ma 65 65 65 65 65 65 65 65 Pobór prądu przy makymalnym obciążeniu (zamykanie układu obejścia) przy 24 V DC ma/m 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 Zakre napięcia terującego Sterowanie AC -5 % - 2 + % -5 % - 2 + % Pobór prądu przy 2 V AC ma 4 4 4 4 4 4 4 4 Napięcie przyciągania Sterowanie DC V DC Sterowanie AC V AC -5 % -5 % Napięcie odpadania Sterowanie DC V DC Sterowanie AC V AC Cza przyciągania Sterowanie AC m 250 250 250 250 250 250 250 250 Cza odpadania Sterowanie AC m 90 90 90 90 90 90 90 90 Wyjścia przekaźnikowe Liczba () 2 () Zakrey napięć V AC 250 250 Zakre prądu A 3 A, AC 3 A, AC Funkcje łagodnego rozruchu Czay ramp Rozruch - - Zatrzymanie 0-0 - Napięcie początkowe (= napięcie wyłączenia) % - 92 % % - 92 % Obniżenie napięcia przy zatrzymaniu 8 % 8 % Katalog przemyłowy Katalog przemyłowy
9/36 Softtarter DS7 DS7-34DSX Softtarter DS7 DS7-34DSX 9/37 DS7-34DSX004 DS7-34DSX007 DS7-34DSX009 DS7-34DSX02 DS7-34DSX06 DS7-34DSX024 DS7-34DSX032 DS7-34DSX04 DS7-34DSX055 DS7-34DSX070 DS7-34DSX08 DS7-34DSX0 DS7-34DSX35 DS7-34DSX60 DS7-34DSX0 Dane ogólne Normy i przepiy IEC/EN 60 947-4-2 IEC/EN 60 947-4-2 Wytrzymałość klimatyczna Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Klimat wilgotny / ciepły, zmienny, wg DIN IEC 68 część 2-, Klimat wilgotny/ciepły, tały, wg DIN IEC 68 część 2-3 Temperatura otoczenia C -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % -5 40 C, do 60 C z redukcją prądu o % na Kelvin przyrotu temperatury na Kelvin przyrotu temperatury Temperatura otoczenia - kładowanie C -25 +55 C -25 +55 C Wyokość ekploatacji Więkza wyokość ekploatacji na zapytanie 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m 0 00 m, powyżej z redukcją prądu o % na każde 0 m, max. 00 m Pozycja mocowania pionowo pionowo Stopień ochrony IP IP Stopień ochrony dotyczy elementów frontowych i do obługi. Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć Z opcjonalnymi ołonami jak dla wyłączników NZM można oiągnąć topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Stopień ochrony ze wzytkich tron wynoi IP00. topień ochrony IP40 ze wzytkich tron. Zabezpieczenie przed dotykiem bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką bezpieczne przy dotyku palcem lub ręką Kategoria przepięciowa / topień zanieczyzczenia II/2 II/2 Wytrzymałość udarowa 8 g/ m 8 g/ m Odporność na wibracje zgodnie z EN 6072-3-2 2M2 2M2 Średnia moc trat przy znamionowym cyklu obciążenia W 0,2 0,35 0,45 0,6 0,8,,5 7 3 8 25 24 42 Wymiary (zer. x wy. x gł.) mm 45 x 35 x 95 45 x 50 x 8 Poziom zakłóceń radiowych B B Ciężar kg 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,46 0,46,8,8,8,8,8 3,7 3,7 3,7 Obwody główne Znamionowe napięcie pracy V AC 0-480 0-480 Czętotliwość napięcia ieci Hz 50/60 50/60 Znamionowy prąd pracy AC-53 (obciążenie ilnikowe) I e A 4 7 9 2 6 24 4 55 70 8 0 35 60 0 Przyporządkowana 2 V P kw 0,75,5 2,2 3 4 5,5 7,5 5 5 22 45 55 moc ilnika 400 V P kw,5 3 4 5,5 7,5 5 22 37 45 55 75 90 480 V P HP 2 3 5 7,5 5 40 50 60 75 0 25 50 Cykl przeciążenia zgodnie z EN 60947-4-2 AC-53a (wewn. obejście) przy AC-53a:3-5:75- A 4 7 9 2 6 24 4 55 70 8 0 35 60 0 Przekrój doprowadzeń Obwody mocy (zaciki ramowe) przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 6); 2 x (0,75 ) wielożyłowy mm 2 x 6 x (25 70); 2 x (6 25) x (4 85); 2 x (4 70) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 8 6 x (2 2/0) x (2 350 kcmil); 2 x (2 00) taśma min, mm 2 x 9 x 0,8 2 x 9 x 0,8 max, mm 9 x 9 x 0,8 x 6 x 0,8 Moment dokręcania Nm,2,2,2,2 3 3 3 Przewody terujące przewód pojedynczy mm 2 x (0,75 4); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 4); 2 x (0,75 4) x (0,5 2,5); 2 x (0,5,0) x (0,5 2,5); 2 x (0,5,0) linka z końcówką tulejkową mm 2 x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,75 2,5); 2 x (0,75 2,5) x (0,5,5); 2 x (0,5 0,75) x (0,5,5); 2 x (0,5 0,75) wielożyłowy mm 2 x (0,5,5); 2 x (0,5,0) x (0,5,5); 2 x (0,5,0) jedno- lub wielożyłowy AWG 8 8 4 x (2 4); 2 x (2 8) x (2 4); 2 x (2 8) Moment dokręcania Nm,2,2,2,2,2,2,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Śrubokręt (płaki) mm 0,8 x 5,5; x 6 0,6 x 3,5; x 6 0,6 x 3,5 0,6 x 3,5 Część ilnoprądowa Odporność na udar napięciowy U imp,2/50 μ kv 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Znamionowe napięcie izolacji U i V 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 Wytrzymałość zwarciowa Koordynacja przy AC-53a:3-5:75- PKZM0-4 PKZM0- PKZM0- PKZM0-2 PKZM0-6 PKZM0-25 PKZM0-32 NZMN-M50 / NZMN-M63 / NZMN-M80 NZMN-M0 NZMN-M0 NZMN2-M60 NZMN2-M0 NZMN2-M0 (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) (+ CL-PKZ0) PKZM4-50 PKZM4-58 Koordynacja 2 (dodatkowo do bezpieczników dla Koordynacji ) 50.79.06-6 50.79.06-25.282.-32.282.-32 50.40.06-50 50.40.06-63 50.40.06-80.282.-0.282.-25,6,32-0,6,32-0,6,32-0.6.32-350.6.32-400.6.32-500 Uchwyt bezpiecznika 5.060.04 5.060.04 2.89.0 2.89.0 5.060.04 5.060.04 5.060.04 2.89.0 2.89.0 2,33,02 2,33,02 2,33,02 2,33,02 2,33,02 2,33,02 Obwód terowniczy Napięcie zailania regulatora Napięcie U V +24 V AC/DC + %/-5 % +24 V AC/DC + %/-5 % Pobór prądu przy biegu jałowym przy 24 V DC ma 35 35 35 35 35 35 35 35 Pobór prądu podcza pracy przy 24 V DC ma 65 65 65 65 65 65 65 65 Pobór prądu przy makymalnym obciążeniu (zamykanie układu obejścia) przy 24 V DC ma/m 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 600/50 Zakre napięcia terującego Sterowanie AC 24 + %/-5 % 24 + %/-5 % Pobór prądu przy 2 V AC ma - - - - - - - 4 4 4 4 4 4 4 4 Napięcie przyciągania Sterowanie DC V DC +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 +7,3 - +27 Sterowanie AC V AC Napięcie odpadania Sterowanie DC V DC 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 0 - +3 Sterowanie AC V AC Cza przyciągania Sterowanie DC m 250 250 250 250 250 250 250 250 Cza odpadania Sterowanie DC m 90 90 90 90 90 90 90 90 Wyjścia przekaźnikowe Liczba () 2 (, Ready) Zakrey napięć V AC 250 250 Zakre prądu A 3 A, AC 3 A, AC Funkcje łagodnego rozruchu Czay ramp Rozruch - - Zatrzymanie 0-0 - Napięcie początkowe (= napięcie wyłączenia) % - 92 % % - 92 % Obniżenie napięcia przy zatrzymaniu 8 % 8 % Katalog przemyłowy Katalog przemyłowy